Le mormonisme, œuvre de Dieu, et conseils aux parents

Le mormonisme, œuvre de Dieu. — Nos splendides organisations d'Église. — Amélioration générale parmi les Saints. — Conseils aux parents. — Le caractère sacré du mariage. — Récompense d'une vie fidèle et bien remplie. — Au sujet des enfants qu'il faut tenir occupés. — Les industries locales. — Le développement des ressources de l'État. ¶

Ceci est une occasion fort intéressante pour les Saints des derniers jours. Nous nous réunissons deux fois par an, en conférence générale, pour traiter les affaires générales de l'Église et recevoir les instructions que le Seigneur peut avoir pour notre profit et notre instruction. Tous les pieux et bon nombre des missions des États-Unis sont représentés dans cette grande assemblée. ¶

Le Seigneur a établi cette œuvre ; il l'a soutenue, et le fera, je n'en doute pas, jusqu'à la fin. Nous avons embrassé l'Évangile dans notre foi et dans nos œuvres. Paul déclarait, jadis, qu'il n'avait pas honte de l'Évangile du Christ, car c'était la puissance de Dieu pour le salut, pour tous ceux qui croient. Sans doute voulait-il dire que c'est la puissance de Dieu pour le salut pour tous ceux qui croient et obéissent. Les Saints des derniers jours se sont occupés de l'Évangile pendant de très nombreuses années, et les résultats se voient dans le grand nombre de pieux qui sont établis, le grand nombre de paroisses, et les organisations très parfaites qui existent maintenant en Sion. Une grande œuvre s'accomplit dans le monde. Toute une petite armée d'anciens, deux mille d'entre eux, prêchent l'Évangile à l'étranger, et d'autres anciens le prêchent chez eux — dans cet éloquent discours de l'exemple, du moins. Je crois que c'est le cas pour une très grande majorité de tous ceux qui ont reçu la prêtrise — ils prêchent par l'exemple. ¶

Sous la direction de la Présidence de l'Église, le Conseil des Douze et le Premier Conseil des soixante-dix sont constamment occupés à prêcher et à écrire, à organiser et à réorganiser, à mettre en ordre et à maintenir en ordre cette grande armée de gens, dans leurs pieux, dans leurs paroisses, dans leurs collèges, et dans toutes leurs associations ; et une grande œuvre s'accomplit. On accorde beaucoup d'attention à la nouvelle génération dans le splendide système de l'École du Dimanche, si bien établi et développé, dans les Associations d'amélioration mutuelle des jeunes gens et des jeunes filles, les Associations primaires, et les organisations des Classes de religion, sans compter tous les collèges de la prêtrise ; en effet, tout Israël semble être minutieusement occupé. ¶

Je présume que parfois nous sentons que notre attention aux affaires spirituelles, aux affaires de l'Église, est plus sollicitée que nous ne pouvons y répondre ; mais le Seigneur fera venir le fruit. Nous plantons, nous travaillons, nous exhortons et faisons notre devoir, portant la prêtrise ; mais c'est le Seigneur qui donne le résultat, qui provoque les convictions et amène les conversions et les réformations. Il trouve les cœurs du peuple, les gouverne et les dote de foi, de l'esprit de repentance et de réformation. Comme résultat de notre observation, qui est assez générale — car nous restons en contact assez étroit avec les missions dans le monde entier, avec tous les pieux de Sion, avec toutes les paroisses, avec toutes les associations et organisations qui appartiennent à cette Église si splendidement organisée — je me sens de dire un mot en faveur de nos efforts. Nous ne sommes pas parfaits, mais je crois que nous faisons mieux, que nous connaissons plus à fond les doctrines et les principes ; je crois que nous nous améliorons et que l'Évangile de la rédemption, du salut et du Rétablissement produit un fruit qui peut se mesurer dans la condition du peuple, qui peut se mesurer dans la condition des individus. Je crois que chaque membre de cette Église peut facilement découvrir et déterminer jusqu'à quel point il est racheté et réformé, et jusqu'à quel point il s'est établi sur un fondement bon et sûr de foi, de repentance et de bonnes œuvres. Je crois qu'il est hautement nécessaire pour chaque homme de faire son propre bilan, chaque famille, chaque collège, chaque paroisse et chaque pieu ; de faire notre propre bilan et de déterminer jusqu'à quel point l'Évangile a produit du fruit en nous, jusqu'à quel point nous sommes rachetés, combien de réformation nous avons accomplie, depuis que nous sommes rattachés à cette Église. Ainsi nous pouvons démontrer ou déterminer la puissance qui est liée à l'Évangile, la mesure de la puissance de Dieu ; car, si nous avons pratiqué la justice, si nous sommes rachetés, de sorte que nous ne voulons plus mal faire, que nous ne voulons plus être méchants, que nous ne voulons pas nous livrer au mensonge, à l'intempérance, à la profanation, ou à toute autre forme de méchanceté ; si nous sommes dans cette condition, nous connaîtrons la vertu et la puissance de cet Évangile. Que chaque homme fasse son propre bilan, qu'il se pose la question : « Quelle réformation ai-je accomplie ? » Quelle réformation avons-nous accomplie ? Combien bien et à fond sommes-nous maintenant établis dans les principes de l'Évangile du Seigneur Jésus, et combien bien la puissance de Dieu a-t-elle été démontrée en nous individuellement. ¶

En tant que conseils dirigeants et présidents de l'Église, il nous revient de visiter tous les départements de l'Église, d'y consacrer notre attention, comme le dirige la Présidence de l'Église ; ainsi nous allons dans vos foyers, nous allons dans vos paroisses, dans vos pieux, et nous rendons visite à la prêtrise. Nous examinons, nous soupesons les frères, nous les regardons de près. Nous en avons l'occasion chaque fois qu'il est nécessaire de régler et de mettre en ordre une organisation quelconque au sein de l'Église. Cela nous tient assez occupés, car des changements se produisent constamment, et nous trouvons nécessaire d'examiner les pièces de matériau, le bois dont nous disposons, en organisant pieux, paroisses, collèges et autres, dans tous les détails de l'œuvre de l'Église. Je veux dire que nous avons découvert ceci — en commençant par les frères chargés de veiller sur les pieux et les paroisses, les collèges et les missions — que très généralement, presque universellement, ces hommes présidents, et les frères et sœurs présidents dans toutes les associations et organisations de l'Église, se trouvent accomplir un bon travail, et qu'ils sont assez fidèles et exemplaires. Nous n'espérons guère être parfaits pour le moment ; mais nous trouvons que ces frères et sœurs dirigeants et présidents, dans leurs diverses fonctions, font de très grands progrès. Tel est notre témoignage ; et cette bonne condition se répand et s'accroît, bien que des maux existent et sans doute continueront jusqu'à la fin, car certains ne se repentiront et ne se réformeront peut-être jamais entièrement, je le crains. Mais, généralement, on trouvera que les Saints des derniers jours deviennent plus fidèles et mieux établis dans leur foi — plus dignes de confiance, plus spirituels, accordant plus d'attention à leur ministère, et ayant les affaires de l'Église mieux en main qu'auparavant. Nous trouvons qu'un très grand pourcentage de tous les Saints des derniers jours sont priants. Ils se souviennent du Seigneur ; un grand pourcentage d'entre eux se souviennent de lui dans leurs jeûnes, chaque mois, et dans leurs offrandes pour les pauvres. La loi de la dîme est assez bien et généralement observée. Le jour du sabbat est mieux observé. Pourtant, dans tous ces domaines, il y a place à l'amélioration. ¶

Nos enfants ont été pris en charge, et le sont encore, par les associations, je crois, mieux que par leurs parents. C'est pourquoi j'ai trouvé fort opportune l'injonction du président ce matin — que nous devions accorder attention à nos enfants. Je crois que le président comprend que les associations font bien leur devoir ; mais c'est votre devoir et le mien, notre devoir en tant que pères et mères, de nous donner plus de peine avec nos enfants, de travailler avec eux plus sérieusement, plus régulièrement et plus sagement, de chercher à avoir sur eux de l'influence et du poids ; non seulement de les instruire de vive voix, mais par notre exemple. Nous devrions veiller à ce que notre exemple, notre conversation, soient convenables, et que leur foi ne soit jamais affaiblie par notre exemple, ni par nos préceptes, mais que tout ce que nous faisons en tant que parents tende à fortifier la foi dans le cœur de nos enfants. Car nous en avons une armée, une immense armée d'enfants dans cette Église, grâce au Seigneur ; ils sont fort nombreux ; ils sont vifs et intelligents ; ce sont de très précieux esprits, et ils méritent nos soins. Ils ont droit aux soins des anciens, tout comme de leurs mères, et des soixante-dix et des grands-prêtres, car tout enfant convenablement et bien né dans cette Église a le droit d'être l'enfant d'un homme portant la Prêtrise de Melchisédek. ¶

La suggestion au sujet du mariage devrait recevoir notre attention. Ce principe ne peut être enseigné trop à fond dans nos familles, à la maison, sans laisser entièrement ces instructions à l'examen public, ou à être données en public par nos officiers présidents. Chaque père devrait sentir et comprendre l'importance du mariage convenable de son fils, du mariage convenable de sa fille, et de la légitimité convenable, aux yeux du Seigneur, pour nos petits-enfants et arrière-petits-enfants, afin que notre postérité n'ait jamais l'occasion de nous regarder en face et de dire que leurs ancêtres furent indifférents et négligents. Ils ont le droit de naître héritiers de Dieu, légitimes aux yeux du Seigneur, et quelle chose grave ce serait et ce sera pour nous, mes frères et sœurs, si nous négligeons d'avoir le genre de mariage convenable et adéquat qui est requis dans cette Église : le mariage pour l'éternité, le mariage légal aux yeux du Seigneur, afin que nos enfants et les enfants de nos enfants puissent hériter de cette bénédiction, qu'ils puissent être héritiers du Seigneur et cohéritiers avec Jésus-Christ. Si nous négligeons notre devoir à cet égard, quelle chose grave ce sera pour notre postérité. Ils ne sont pas responsables de leur naissance ; mais ils seront responsables de la naissance de leur propre postérité. ¶

Je voudrais suggérer aux Saints des derniers jours que c'est un reproche pour les parents qui n'assurent pas à leurs enfants la légitimité aux yeux du Seigneur. Les mariages pour le temps sont tout à fait convenables dans le monde, et satisfaisants pour le monde, je suppose, en règle générale ; c'est la seule forme qu'ils connaissent ; mais cela ne suffit pas pour les Saints des derniers jours. C'est pour cette raison, je pense, que notre président nous enjoint l'importance, pour les Saints des derniers jours, d'épouser des Saints des derniers jours et de ne pas épouser ceux qui ne sont pas de notre foi. Cela ne veut pas dire que les autres enfants de Dieu ne sont pas tout aussi précieux que nous, s'ils veulent bien ouvrir leur cœur pour recevoir la vérité, et sont disposés à être instruits et à recevoir la foi, et à accomplir les œuvres qui nous sont requises ; mais tant qu'ils restent insouciants et indifférents et se contentent de formes de religion, sans en avoir la puissance, la puissance de Dieu, alors ils se privent eux-mêmes de bien des bénédictions. Il n'y a qu'une seule vraie religion. C'est à cela que Paul faisait allusion ; c'est la religion à laquelle il en vint à s'attacher. Au début il avait une religion qui n'était pas la vraie religion du Seigneur Jésus-Christ ; mais lorsqu'il se fut corrigé, lorsqu'il eut embrassé la vérité et entrepris de servir le Seigneur Jésus-Christ et d'être son disciple, il découvrit que la religion des pharisiens ne suffisait pas au salut. Il avait été élevé dans la forme la plus stricte de la religion des pharisiens. C'était un homme consciencieux et honnête. Il sentait qu'il faisait son devoir lorsqu'il persécutait les Saints, et il se réjouit de la lapidation d'Étienne, à la porte de Jérusalem ; mais il découvrit plus tard qu'il persécutait le Seigneur Jésus-Christ. Il découvrit ce fait, parce que le Seigneur le lui révéla. Il se repentit, il se réforma et il fut baptisé pour la rémission de ses péchés et reçut le Saint-Esprit qui éclaira son esprit et le prépara et le qualifia pour faire cette parole immortelle : « Je n'ai pas honte de l'Évangile du Christ, car c'est la puissance de Dieu pour le salut. » Ce fut une religion nouvelle pour lui ; il ne l'avait jamais eue auparavant dans toute sa vie. Il n'avait pas été formé dans la religion du Seigneur Jésus-Christ ; mais lorsqu'il la découvrit, et la trouva, il fut éclairé ; le Saint-Esprit inspira son cœur et lui rendit témoignage du Père et du Fils, et il découvrit que l'Évangile du Seigneur Jésus était la puissance de Dieu pour le salut. Or, nous pouvons déterminer cette question, chacun de nous. Nous n'avons pas besoin d'aller trouver l'évêque pour le savoir, ni le président de l'Église, ni le président du pieu ; mais chaque membre de cette Église peut déterminer exactement où il en est et quelle mesure de rédemption et de restauration il a atteinte, où il se trouve à l'heure actuelle. Avons-nous cessé de voler ? Nous ne voulons plus voler. Les Saints des derniers jours ne veulent pas voler. Nous ne voulons plus mentir, parce que nous nous sommes réformés et repentis. Nous avons cessé de tromper, de duper, de dérober, ou de faire quoi que ce soit de méchant. Nous en sommes ainsi depuis de nombreuses années, et espérons continuer ainsi jusqu'à la fin ; nous devons être fidèles jusqu'à la fin si nous voulons finalement la bénédiction, car il ne nous suffit pas d'être honnêtes aujourd'hui et consciencieux aujourd'hui et pendant une semaine ou un mois ; notre contrat ou notre alliance avec le Seigneur est que nous le servirons jusqu'à la fin de notre vie mortelle. Si nous faisons cela, le Seigneur nous recevra dans sa communion et tiendra sa promesse de pardon de nos péchés. Nous parviendrons à une rémission de nos péchés si nous le servons fidèlement jusqu'à la fin de notre vie mortelle. C'est là un état bien important, de sorte que lorsque nous y parviendrons, si nous avons gardé les commandements, combattu le bon combat, et persévéré jusqu'à la fin, comme il sera béni pour nous d'entrer dans la présence de Dieu et de recevoir cet accueil bienvenu : « C'est bien. » Si nous avons bien fait, cela nous transportera de joie de la tête aux pieds ; nous nous réjouirons extrêmement, et il y aura sans doute un grand changement en nous lorsque nos péchés seront finalement pardonnés, lorsqu'ils seront effacés et ne seront plus retenus contre nous ; alors nous n'aurons aucune raison d'avoir honte. ¶

Or, nous avons découvert que cet Évangile a tout son poids parmi le peuple. Lorsque nous en venons à les examiner, et qu'ils sont passés en revue par les évêques dans les paroisses, ou par les présidences des pieux, ainsi que par ces autorités générales qui voyagent parmi eux, je crois que c'est l'opinion générale et le sentiment parmi nous que les Saints des derniers jours s'améliorent, deviennent plus forts, deviennent meilleurs en foi, et que nous devenons plus populaires. Les pieux augmentent, les paroisses augmentent, et nous nous répandons à l'étranger et avons une plus grande influence et accomplissons un plus grand bien sur la terre. Le Seigneur bénit et rachète son peuple. Nous voyons devant nous ici l'un des beaux spectacles que nous voyons deux fois par an. Je ne connais aucun autre endroit sur terre, ni aucun autre peuple sur terre où il y ait quelque chose de supérieur à ceci, ou d'égal à ceci. Nous nous réunissons en tant que parents. Nous sommes ici aujourd'hui, et nous serons de nouveau réunis en grand nombre ce soir à la réunion de l'École du Dimanche. Cette maison sera remplie, car chacun est invité et chacun est attendu, dans l'intérêt des Écoles du Dimanche. C'est une œuvre qui occupe beaucoup notre attention à la maison. ¶

Nous avons des étrangers à nos frontières, qui ont besoin d'entendre l'Évangile ; et il y en a beaucoup parmi nous qui devraient entendre l'Évangile ; non seulement les Saints des derniers jours se rassemblent de l'étranger, mais nos amis et voisins se rassemblent aussi ; ils viennent ici en grand nombre, jusqu'à ce qu'ils nous surpassent presque en nombre ici à Salt Lake City. Si seulement nous pouvions les convertir, s'ils venaient écouter et embrasser l'Évangile et nous aider à édifier le royaume, nous nous en réjouirions extrêmement. Nous allons aux extrémités de la terre, aux îles de la mer et sur tous les continents, et espérons aller jusqu'aux confins mêmes de la terre et prêcher l'Évangile à toute créature. Cette obligation nous incombe ; cette responsabilité a été placée entre nos mains. ¶

Mon témoignage, mes frères et sœurs, est que les Saints des derniers jours s'améliorent ; ils augmentent en force, en foi, en puissance, et ils désirent être fidèles dans l'œuvre du ministère. Je crois que nous ressentons cela, et que nous réussirons si nous nous unissons simplement. Vous pouvez déterminer l'état des Saints des derniers jours par l'esprit dont ils jouissent, car il y a du bonheur et de la paix parmi nous, et un avant-goût du ciel remplit l'âme des Saints des derniers jours. Nous n'avons aucune raison d'aller à l'extérieur ; nous n'avons aucune raison d'aller vers une autre dénomination religieuse. Elles doivent certainement jouir de ce qu'elles possèdent. Nous sommes satisfaits de ce que nous possédons, car nous avons entendu ; nous avons vu ; nous avons cru ; nous nous sommes repentis ; nous avons été baptisés pour la rémission de nos péchés, par une autorité compétente ; et nous avons reçu le Saint-Esprit, car c'est cet Esprit qui a rendu témoignage à nos âmes. C'est cet Esprit qui nous établit si fermement que le monde en est venu à la conclusion qu'il ne peut pas faire grand-chose avec le peuple mormon, du moins les gens plus âgés. Ils peuvent en attraper quelques-uns parmi les enfants ; mais s'ils le font, nous en attraperons quelques-uns des leurs à notre tour, car nous travaillerons à les convertir pendant qu'ils travaillent à nous convertir. ¶

Cet Évangile, dont Paul se réjouissait tant, exige que nous servions le Seigneur en tout temps, afin que nous ayons de la joie et du bonheur dans nos âmes, et que nous soyons prêts à vivre et prêts à aller à notre récompense lorsque la condition mortelle prendra fin et que nous déposerons ces tabernacles mortels qui sont les nôtres, car nous les déposerons dans la poussière après peu de temps — juste un peu de temps. Il y a des changements constamment. Beaucoup naissent, et beaucoup s'en vont. Nous pleurons, nous nous affligeons pour nos bien-aimés qui s'en vont — nos épouses, nos époux, nos enfants, nos parents ; nous nous affligeons pour eux ; et il est bon et convenable que nous les pleurions et versions des larmes pour cette perte, car c'est notre perte ; mais c'est leur gain, car c'est dans la marche du progrès, de l'avancement et du développement. Tout ira bien lorsque notre heure viendra, lorsque nous aurons terminé notre œuvre et accompli ce que le Seigneur exige de nous. Si nous sommes prêts, nous n'avons pas à craindre d'y aller, car ce sera l'une des sensations les plus agréables qui puissent jamais venir à l'âme de l'homme, chaque fois qu'il s'en va, s'il peut entrer avec une conscience nette dans la présence du Seigneur et recevoir cet accueil dont j'ai parlé. Nous serons remplis de joie et de bonheur, et nous entrerons dans un lieu de repos, de paix, de joie, de repos de toute affliction. Quelle chose bénie ce sera ! Nous ne serons plus jamais fatigués. Nous ne nous fatiguerons pas, car nous serons dans un état où nous pourrons endurer et goûter notre travail : car nous serons occupés et employés de l'autre côté comme nous le sommes de ce côté-ci ; nous aurons largement de quoi occuper notre attention tout du long. ¶

Maintenant, pour terminer, je veux dire un mot au sujet des enfants. Je veux vous donner mes réflexions sur un aspect du travail des enfants. Je veux faire comprendre à mes frères et sœurs ici présents, qui ont des familles, qui élèvent des familles, qui ont des enfants et en auront encore : je crois qu'il n'y a rien de plus important, dans la manière de traiter les enfants, que de veiller à ce qu'ils soient occupés, qu'ils soient employés, qu'ils aient quelque chose à faire, que leur esprit ne soit pas laissé oisif à méditer ou à faire des sottises. Nous devrions veiller à ce que les petites mains soient convenablement occupées ; nous devrions veiller à ce que les petits esprits soient constamment engagés. Ils ne devraient pas être oisifs ; les garçons ne devraient pas être oisifs ; les filles ne devraient pas être oisives ; ils devraient avoir une occupation. Les parents devraient s'efforcer de fournir une occupation à leurs enfants. Je ne connais rien d'aussi dégénérant et d'aussi dangereux que l'oisiveté, car le cerveau cherchera la sottise. Satan est tout aussi prêt à tenter et à égarer que l'Esprit du Seigneur est disposé à nous conduire dans les voies de la justice. Efforcez-vous de trouver une occupation pour vos petits ; tenez-les occupés. Je ne veux pas que les petits enfants fassent le travail des hommes ; ils ne devraient pas faire de dur labeur ; mais leurs petites mains devraient être occupées, car ils ne peuvent rester tranquilles une minute tant qu'ils sont éveillés. Ils ne peuvent pas rester assis tranquilles, et ils ne peuvent pas rester couchés tranquilles ; si vous les placez sur le dos, ils donneront des coups de pied, se débattront et feront beaucoup de bruit aussi. Il faut qu'ils soient occupés. Le cerveau est actif tout autant que le corps, dès le début ; il leur faut quelque chose à faire. Je crois que c'est là l'un des secrets du succès : que les enfants soient occupés ; nous devrions les employer de manière à ce qu'ils apprennent à être utiles dans leur vie, et à ne pas être oisifs et perdre leur temps. Au sujet des industries locales : je croyais avoir moi-même le dernier costume, président. (Rires.) Je croyais avoir la dernière soie qui ait été produite en Utah ; et je croyais avoir le dernier tissu fabriqué à Provo ; mais je ne sais pas combien de « derniers » morceaux ont été faits. (Rires.) Mais voici la dernière soie jamais faite en Utah (montrant un mouchoir). Quant au tissu fait à la maison, je n'ai jamais rien porté, aussi loin que je m'en souvienne, sinon des marchandises fabriquées à Provo, jusqu'à ce que Provo cesse de fabriquer ces marchandises ; depuis lors j'ai dû faire de mon mieux, et je porte de la mauvaise étoffe depuis ce temps-là. Je crois au soutien de l'industrie locale, à la protection de tout ce qui peut être produit dans notre pays. On a dit que, pour certains, il n'est pas considéré comme très à la mode d'être cultivateurs, de cultiver la terre. Comme on l'a suggéré, nos garçons veulent quelque chose de plus facile, de plus lisse et de plus propre ; ils ne veulent pas se salir les mains, et autres choses semblables. La culture de la terre, l'agriculture et l'horticulture, seront parmi les entreprises les plus profitables, et l'on trouvera que la terre ici sera très précieuse et de grande valeur ; mais il faut qu'elle soit occupée et domptée. Nous voulons y produire de bonnes récoltes, au lieu de mauvaises herbes. Nous avons parcouru le pays du regard — non seulement en examinant les gens et les organisations, mais nous avons examiné les champs dans le sud, dans le nord, aussi loin que nous allions vers le nord, jusqu'au Canada — le plus beau pays que j'aie jamais vu pour les mauvaises herbes, excepté le sud. Le sud est assez bon, un pays chaud, et produit beaucoup de mauvaises herbes. Or, si seulement nous voulions tirer de la terre tout ce qui peut en être extrait en bonnes récoltes profitables, au lieu de produire des mauvaises herbes, nous deviendrions prospères. Nous devrions subdiviser la terre, autant que nous pouvons en gérer, la rendant profitable pour nous, de sorte qu'elle produise des fleurs, des fruits et des légumes — tout ce qui est nécessaire à l'usage et au confort de l'homme. Les mines, bien sûr, seront développées ; elles produiront, comme il se doit, de l'or et de l'argent, du plomb et du cuivre, et du fer. Si j'avais de l'influence auprès des compagnies de chemin de fer, je les ferais amener une voie ferrée jusqu'aux champs de fer ici, et aux champs d'or ici, et développer des industries qui emploieraient des hommes par milliers. Les chemins de fer ont fait des merveilles dans l'État du Colorado, ainsi qu'en Utah et dans le nord, et dans toutes les directions. Ils ont fait des merveilles, mais nous voulons qu'ils en fassent davantage. Je suppose qu'ils ne pourront jamais faire tout ce que nous voulons qu'ils fassent. Nous voulons qu'ils aident à développer les ressources. Les Saints des derniers jours sont industrieux, et augmentent en nombre. Il y a beaucoup de gens, qui ne sont pas de cette foi, dans les communautés de Saints des derniers jours, et nous vivons ensemble comme amis et voisins. Nous les rencontrons dans les transactions d'affaires ; nous avons les mêmes réservoirs, les mêmes mines, les mêmes intérêts ; nous vivons ensemble, côte à côte, dans les mêmes villes et bourgades ; et nous devrions vivre en paix et travailler pour le bien-être du peuple de notre État, nous entraider et ne pas nous déchirer les uns les autres. ¶

Que le Seigneur vous bénisse, mes frères et sœurs, dans toutes vos paroisses et tous vos pieux. Qu'il vous bénisse en tant qu'individus, dans vos foyers. Que Dieu bénisse les Saints des derniers jours, afin qu'ils gardent la foi, afin que leurs enfants grandissent dans la foi, forts et résolus à garder les commandements du Seigneur, de sorte qu'ils aient la vie maintenant et la vie pour toujours, afin qu'ils puissent demeurer dans la présence, la faveur et la communion de Dieu, notre Père éternel, je le prie, au nom de Jésus-Christ. Amen. ¶