El Mormonismo como la Obra de Dios y Consejos a los Padres
Francis M. Lyman
El mormonismo, la obra de Dios. — Nuestras espléndidas organizaciones eclesiásticas. — Mejoramiento general entre los santos. — Consejos a los padres. — Lo sagrado del matrimonio. — La recompensa de una vida fiel y bien empleada. — Sobre mantener ocupados a los hijos. — Industrias caseras. — El desarrollo de los recursos del estado. ¶
Esta es una ocasión muy interesante para los Santos de los Últimos Días. Nos reunimos dos veces al año, en conferencia general, para tratar los asuntos generales de la Iglesia y para recibir las instrucciones que el Señor tenga para nuestro provecho y aprendizaje. Todas las estacas y muchas de las misiones de los Estados Unidos están representadas en esta gran asamblea. ¶
El Señor ha establecido esta obra; la ha sostenido, y así lo hará, no tengo duda, hasta el fin. Hemos abrazado el Evangelio, tanto en nuestra fe como en nuestras obras. Pablo declaró, antiguamente, que él no estaba "avergonzado del evangelio de Cristo, porque es poder de Dios para salvación a todo aquel que cree." Sin duda quiso decir que es el poder de Dios para salvación a todos los que creen y lo obedecen. Los Santos de los Últimos Días se han dedicado al Evangelio durante muchos años, y los resultados se ven en el gran número de estacas que se han establecido, el gran número de barrios, y las organizaciones tan perfectas que ahora existen en Sion. Se está realizando una gran obra en el mundo. Todo un pequeño ejército de élderes, dos mil de ellos, se halla en el extranjero predicando el Evangelio, y otros élderes predican el Evangelio en casa —al menos con ese elocuente discurso del ejemplo—. Creo que ese es el caso de la gran mayoría de todos los que han recibido el sacerdocio: predican con el ejemplo. ¶
Bajo la dirección de la Presidencia de la Iglesia, el Consejo de los Doce y el Primer Consejo de los Setenta se ocupan constantemente en predicar y en escribir, en organizar y reorganizar, poner en orden y mantener en orden a este gran ejército de personas, en sus estacas, en sus barrios, en sus cuórums y en todas sus asociaciones; y se está realizando una gran obra. Se presta mucha atención a la generación ascendente en el espléndido sistema de la Escuela Dominical, tan cabalmente establecido y desarrollado, en las Asociaciones de Mejoramiento Mutuo de los jóvenes y las señoritas, las Asociaciones Primarias, y las organizaciones de las Clases de Religión, además de todos los cuórums del sacerdocio; en verdad, todo Israel parece estar plenamente ocupado. ¶
Presumo que a veces sentimos que nuestra atención a los asuntos espirituales, a los asuntos de la Iglesia, se ve más exigida de lo que podemos sobrellevar; pero el Señor hará que se produzca el fruto. Nosotros plantamos, trabajamos, exhortamos y cumplimos con nuestro deber, portando el sacerdocio; pero es el Señor quien da el resultado, quien produce las convicciones y trae las conversiones y las reformas. Él encuentra los corazones del pueblo y los controla, y los dota de fe, del espíritu de arrepentimiento y de reforma. Como resultado de nuestra observación, que es bastante general —pues mantenemos un contacto bastante estrecho con las misiones en todo el mundo, con todas las estacas en Sion, con todos los barrios, con todas las asociaciones y organizaciones que pertenecen a esta Iglesia tan espléndidamente organizada—, siento decir una palabra en favor de nuestros esfuerzos. No somos perfectos, pero creo que estamos mejorando, que nos estamos familiarizando más cabalmente con las doctrinas y los principios; creo que estamos progresando y que el Evangelio de redención, de salvación y de restauración está produciendo fruto que se puede medir en las condiciones del pueblo, que se puede medir en las condiciones de los individuos. Creo que todo miembro de esta Iglesia puede descubrir y determinar fácilmente hasta qué punto está redimido y reformado, y hasta qué punto se ha establecido sobre un buen y seguro fundamento de fe, de arrepentimiento y de buenas obras. Creo que es sumamente necesario que todo hombre haga un balance de sí mismo, toda familia, todo cuórum, todo barrio y toda estaca; que hagamos un balance de nosotros mismos y determinemos hasta qué punto el Evangelio ha producido fruto en nosotros, hasta qué punto estamos redimidos, cuánta reforma hemos logrado, mientras hemos estado ligados a esta Iglesia. Así podemos demostrar o determinar el poder que está vinculado al Evangelio, la medida del poder de Dios; porque si hemos obrado con rectitud, si estamos redimidos, de modo que ya no queramos hacer el mal, que no queramos ser malvados, que no queramos entregarnos a la falsedad, a la intemperancia, a la profanidad, ni a ninguna otra medida de maldad; si estamos en esa condición, conoceremos la virtud y el poder de este Evangelio. Que cada hombre haga un balance de sí mismo, que se pregunte: "¿Qué reforma he hecho?" ¿Qué reforma hemos hecho? ¿Qué tan bien y cabalmente estamos ahora establecidos en los principios del Evangelio del Señor Jesús, y qué tan bien se ha demostrado en nosotros individualmente el poder de Dios? ¶
Como los consejos dirigentes y presidentes de la Iglesia, nos corresponde visitar todos los departamentos de la Iglesia, prestarles atención, según las instrucciones de la Presidencia de la Iglesia; así que vamos a sus hogares, vamos a sus barrios, a sus estacas, y visitamos con el sacerdocio. Examinamos, y sopesamos a los hermanos, los evaluamos. Tenemos ocasión de hacer esto cada vez que es necesario regular y poner en orden alguna organización dentro de la Iglesia. Eso nos mantiene bastante ocupados, pues los cambios ocurren constantemente, y hallamos necesario examinar las piezas de material, la madera de que disponemos, al organizar estacas, barrios, cuórums y demás, en todos los detalles de la obra de la Iglesia. Quiero decir que hemos descubierto esto —comenzando con los hermanos encargados de cuidar de las estacas y los barrios, los cuórums y las misiones— que, de manera bastante general, casi universal, estos hombres que presiden, y los hermanos y hermanas que presiden en todas las asociaciones y organizaciones de la Iglesia, se hallan realizando una buena obra, y son bastante fieles y ejemplares. Apenas esperamos ser perfectos todavía; pero hallamos que estos hermanos y hermanas dirigentes y presidentes, en sus diversos cargos, están logrando un gran progreso. Ese es nuestro testimonio; y esa buena condición se está extendiendo y aumentando, aunque existen males, y sin duda existirán hasta el fin, pues algunos quizás nunca se arrepientan ni se reformen del todo, me temo. Pero, en general, se hallará que los Santos de los Últimos Días se están volviendo más fieles y están mejor establecidos en su fe: más dignos de confianza, más espirituales, prestando mayor atención a su ministerio, y teniendo mejor dominio de los asuntos de la Iglesia que antes. Hallamos que un porcentaje muy grande de todos los Santos de los Últimos Días son personas de oración. Se acuerdan del Señor; un gran porcentaje de ellos se acuerdan de Él en sus ayunos, cada mes, y en sus ofrendas para los pobres. La ley del diezmo se observa de manera bastante general y adecuada. El día de reposo se está observando mejor. Sin embargo, en todos estos aspectos hay lugar para el progreso. ¶
A nuestros hijos se les ha cuidado, y se les sigue cuidando, mediante las asociaciones, creo yo, mejor de lo que lo hacen sus padres. Por eso pensé que la exhortación del Presidente esta mañana —de que prestemos atención a nuestros hijos— fue muy oportuna. Creo que el Presidente entiende que las asociaciones cumplen bien su deber; pero es deber de ustedes y mío, nuestro deber como padres y madres, esforzarnos más con nuestros hijos, trabajar con ellos con mayor empeño, constancia y sabiduría, procurar tener influencia y peso sobre ellos; no solo enseñarles de palabra, sino con nuestro ejemplo. Debemos procurar que nuestro ejemplo, nuestra conversación, sean apropiados, y que su fe jamás se debilite por nuestro ejemplo, ni por nuestros preceptos, sino que todo lo que hagamos como padres tienda a fortalecer la fe en el corazón de nuestros hijos. Pues tenemos un ejército de ellos, un inmenso ejército de hijos en esta Iglesia, gracias al Señor; son muy numerosos; son inteligentes y despiertos; son espíritus muy escogidos, y merecen nuestro cuidado. Tienen derecho al cuidado de los élderes, tanto como de sus madres, y de los setentas y de los sumos sacerdotes, pues todo hijo debidamente nacido, y bien nacido, en esta Iglesia, tiene derecho a ser hijo de un hombre que porte el Sacerdocio de Melquisedec. ¶
La sugerencia acerca del matrimonio merece nuestra consideración. Este principio no puede enseñarse demasiado cabalmente en nuestras familias, en el hogar, sin dejar del todo estas instrucciones para consideración pública, o para que las den en público nuestros oficiales presidentes. Todo padre debería sentir y comprender la importancia del matrimonio apropiado de su hijo, del matrimonio apropiado de su hija, y de la legitimidad apropiada, a los ojos del Señor, de nuestros nietos y bisnietos, de modo que nuestra posteridad jamás tenga ocasión de mirarnos a la cara y decir que sus progenitores fueron indiferentes y descuidados. Ellos tienen derecho a nacer como herederos de Dios, legítimos ante los ojos del Señor, y qué cosa tan seria sería, y será, para nosotros, hermanos y hermanas míos, si descuidamos tener la clase adecuada y apropiada de matrimonio que se requiere en esta Iglesia: el matrimonio para la eternidad, el matrimonio legal a los ojos del Señor, para que nuestros hijos y los hijos de nuestros hijos puedan heredar esta bendición, para que sean herederos del Señor y coherederos con Jesucristo. Si descuidamos nuestro deber en este aspecto, qué cosa tan seria será para nuestra posteridad. Ellos no son responsables de su propio nacimiento; pero serán responsables del nacimiento de su propia posteridad. ¶
Quisiera sugerir a los Santos de los Últimos Días que es un reproche para los padres que no aseguran a sus hijos la legitimidad ante los ojos del Señor. Los matrimonios para el tiempo son correctos y apropiados en el mundo, y son satisfactorios para el mundo, supongo, por regla general; esa es la única forma que tienen; pero no es suficiente para los Santos de los Últimos Días. Por esa razón, entiendo, nuestro Presidente nos exhorta acerca de la importancia de que los Santos de los Últimos Días se casen con Santos de los Últimos Días y no se casen con quienes no son de nuestra fe. Esto no significa que los demás hijos de Dios no sean tan escogidos como nosotros, si abren su corazón para recibir la verdad, y están dispuestos a ser enseñados y a recibir la fe, y a hacer las obras que se nos requieren; pero mientras permanezcan descuidados e indiferentes, y se conformen con formas de religión sin el poder de ella, el poder de Dios, entonces se privan a sí mismos de muchas bendiciones. Hay una sola religión verdadera. A ella se refería Pablo; es la religión de la cual llegó a ser partidario. Al principio tenía una religión que no era la verdadera religión del Señor Jesucristo; pero cuando se corrigió, cuando abrazó la verdad y emprendió el servicio del Señor Jesucristo y ser Su seguidor, descubrió que la religión de los fariseos no bastaba para la salvación. Se había criado en la forma más estricta de la religión de los fariseos. Era un hombre concienzudo y honesto. Sentía que cumplía con su deber cuando perseguía a los santos, y se regocijó ante el apedreamiento de Esteban, a la puerta de Jerusalén; pero luego descubrió que estaba persiguiendo al Señor Jesucristo. Descubrió ese hecho porque el Señor se lo reveló. Se arrepintió, se reformó y fue bautizado para la remisión de sus pecados, y recibió el Espíritu Santo, el cual iluminó su mente y lo preparó y lo capacitó para pronunciar aquellas palabras inmortales: "No me avergüenzo del evangelio de Cristo, porque es poder de Dios para salvación." Esa fue una nueva religión para él; no la había tenido antes en toda su vida. No había sido instruido en la religión del Señor Jesucristo; pero cuando la descubrió, y la halló, quedó iluminado; el Espíritu Santo inspiró su corazón y dio testimonio a él del Padre y del Hijo, y descubrió que el Evangelio del Señor Jesús era el poder de Dios para salvación. Ahora bien, podemos determinar esta cuestión, cada uno de nosotros. No necesitamos ir al obispo para averiguarlo, ni al presidente de la Iglesia, ni al presidente de la estaca; sino que todo miembro de esta Iglesia puede determinar exactamente dónde se encuentra y qué medida de redención y de restauración ha alcanzado, dónde se halla en el momento presente. ¿Hemos dejado de robar? Ya no queremos robar. Los Santos de los Últimos Días no quieren robar. Ya no queremos mentir, porque nos hemos reformado y arrepentido. Hemos dejado de engañar, de estafar, de robar, o de hacer cualquier cosa que sea inicua. Hemos permanecido así durante muchos años, y esperamos continuar hasta el fin; debemos ser fieles hasta el fin si queremos la bendición, finalmente, pues no nos basta ser honestos hoy y concienzudos hoy y por una semana o un mes; nuestro contrato o pacto con el Señor es que le serviremos hasta el fin de nuestra vida mortal. Si hacemos esto, el Señor nos recibirá en Su compañerismo y cumplirá Su promesa de perdón de nuestros pecados. Alcanzaremos una remisión de nuestros pecados si le servimos fielmente hasta el fin de nuestra vida mortal. Ese es un lugar muy importante, de modo que cuando lleguemos allí, si hemos guardado los mandamientos, peleado la buena batalla y perseverado hasta el fin, cuán bendecidos seremos al venir a la presencia de Dios y recibir el bienvenido elogio: "Bien hecho." Si hemos hecho bien, eso nos estremecerá desde la coronilla hasta la planta de los pies; nos regocijaremos sobremanera, y sin duda habrá un gran cambio en nosotros cuando nuestros pecados sean finalmente perdonados, cuando sean borrados y ya no se recuerden en contra nuestra; entonces no tendremos motivo de avergonzarnos. ¶
Ahora bien, hemos descubierto que este Evangelio está teniendo el peso que le corresponde entre el pueblo. Cuando llegamos a examinarlos, y son evaluados por los obispos en los barrios, o por las presidencias de las estacas, así como por estas autoridades generales que viajan entre ellos, creo que es la opinión y el entendimiento general entre nosotros que los Santos de los Últimos Días están mejorando, creciendo en fortaleza, creciendo en fe, y nos estamos volviendo más populares. Las estacas aumentan, los barrios aumentan, y nos estamos extendiendo y teniendo mayor influencia y logrando mayor bien en la tierra. El Señor está bendiciendo y redimiendo a Su pueblo. Vemos ante nosotros, aquí, una de las hermosas escenas que vemos dos veces al año. No conozco otro lugar en la tierra, ni otro pueblo en la tierra donde haya algo superior a esto, o igual a esto. Nos reunimos como padres. Estamos aquí hoy, y estaremos juntos en gran número otra vez esta noche en la reunión de la Escuela Dominical. Esta casa se llenará, pues todos están invitados y se espera que todos vengan, en interés de las Escuelas Dominicales. Esta es una obra que ocupa mucha de nuestra atención en el hogar. ¶
Tenemos forasteros en nuestras fronteras, quienes necesitan oír el Evangelio; y hay muchos entre nosotros que deberían oír el Evangelio; no solo se congregan aquí los Santos de los Últimos Días procedentes del extranjero, sino que también se congregan nuestros amigos y vecinos; vienen aquí en gran número, hasta casi superarnos en número aquí en Salt Lake City. Si tan solo pudiéramos convertirlos, si vinieran y escucharan y abrazaran el Evangelio y nos ayudaran en la edificación del reino, nos regocijaríamos sobremanera. Vamos hasta los confines de la tierra, a las islas del mar y a todos los continentes, y esperamos llegar hasta los mismos confines de la tierra y predicar el Evangelio a toda criatura. Esta obligación recae sobre nosotros; esta responsabilidad se ha puesto en nuestras manos. ¶
Mi testimonio, hermanos y hermanas míos, es que los Santos de los Últimos Días están mejorando; están aumentando en fortaleza, en fe, en poder, y desean ser fieles en la obra del ministerio. Creo que sentimos eso, y que tendremos éxito si tan solo nos unimos. Ustedes pueden determinar la condición de los Santos de los Últimos Días por el espíritu que disfrutan, pues hay felicidad y paz entre nosotros, y un anticipo del cielo llena las almas de los Santos de los Últimos Días. No tenemos ocasión de ir al exterior; no tenemos ocasión de acudir a ninguna otra denominación religiosa. Ellos ciertamente deberían disfrutar de lo que poseen. Nosotros estamos satisfechos con lo que poseemos, porque hemos oído; hemos visto; hemos creído; nos hemos arrepentido; hemos sido bautizados para la remisión de nuestros pecados, por la autoridad competente; y hemos recibido el Espíritu Santo, pues es ese Espíritu el que ha dado testimonio a nuestras almas. Es ese Espíritu el que nos afirma de tal manera que el mundo ha llegado a la conclusión de que no puede hacer mucho con el pueblo mormón, al menos con la gente mayor. Puede que ganen a algunos de los hijos; pero si lo hacen, nosotros ganaremos a su vez a algunos de los suyos, porque estaremos trabajando por convertirlos mientras ellos trabajan por convertirnos a nosotros. ¶
Este Evangelio, con el cual Pablo estaba tan complacido, requiere que sirvamos al Señor todo el tiempo, para que podamos tener gozo y felicidad en nuestras almas, y para que estemos preparados para vivir y preparados para ir a nuestra recompensa cuando termine la mortalidad y depongamos estos tabernáculos mortales nuestros, pues los depositaremos en el polvo dentro de poco —solo un poco más—. Todo el tiempo hay cambios. Muchos nacen, y muchos fallecen. Lloramos, nos apenamos por nuestros seres queridos que se van —nuestras esposas, nuestros esposos, nuestros hijos, nuestros padres—; nos apenamos por ellos; y es bueno y apropiado que nos apenemos por ellos y derramemos lágrimas por la pérdida, pues es nuestra pérdida; pero es su ganancia, pues forma parte de la marcha del progreso, el avance y el desarrollo. Todo estará bien cuando llegue nuestro tiempo, cuando hayamos terminado nuestra obra y cumplido lo que el Señor requiere de nosotros. Si estamos preparados, no necesitamos temer partir, pues será una de las sensaciones más placenteras que jamás llegan al alma del hombre, cuando parte, si puede ir con la conciencia limpia a la presencia del Señor y recibir esa bienvenida que he mencionado. Estaremos llenos de gozo y felicidad, y entraremos en un lugar de descanso, de paz, de gozo, de reposo de toda pena. ¡Qué cosa tan bendita será eso! Nunca más nos cansaremos. No nos cansaremos, pues estaremos en una condición en que podremos soportar y disfrutar nuestra obra: pues estaremos ocupados y empleados en el otro lado, como lo estamos en este; tendremos bastante que ocupe nuestra atención continuamente. ¶
Ahora, para terminar, quiero decir una palabra respecto a los hijos. Quiero darles mis pensamientos respecto de un aspecto del trabajo infantil. Quiero recalcar a mis hermanos y hermanas aquí presentes, que tienen familias, que están criando familias, que tienen hijos y seguirán teniendo hijos: creo que no hay nada más importante en el manejo de los hijos que procurar que estén ocupados, que estén empleados, que tengan algo que hacer, que la mente no quede ociosa para tramar travesuras o hacer travesuras. Debemos procurar que las manecitas estén ocupadas de manera adecuada; debemos procurar que las mentecitas estén constantemente atareadas. No deben estar ociosos; los niños no deben estar ociosos; las niñas no deben estar ociosas; deben tener ocupación. Debería ser el esfuerzo de los padres proveer a sus hijos de ocupación. No conozco nada tan degradante y tan peligroso como la ociosidad, pues el cerebro buscará travesuras. Satanás está tan dispuesto a tentar y a extraviar como el Espíritu del Señor está dispuesto a guiarnos por caminos de rectitud. Procuren hallar ocupación para sus pequeños; manténganlos ocupados. No quiero que los niños pequeños hagan trabajo de hombres; no deben hacer trabajo pesado; pero sus manecitas deben estar ocupadas, pues no pueden estarse quietos ni un minuto mientras están despiertos. No pueden sentarse quietos, ni pueden estar quietos acostados; si se los pone boca arriba, patalearán, se moverán y también harán bastante ruido. Deben estar ocupados. El cerebro está tan activo como el cuerpo, desde el principio mismo; deben tener algo que hacer. Creo que ese es uno de los secretos del éxito: que los hijos estén ocupados; debemos utilizarlos de tal manera que aprendan a ser útiles en su vida, y no estén ociosos ni malgasten su tiempo. En cuanto a las industrias caseras: pensé que yo tenía el último traje, señor Presidente. (Risas.) Pensé que yo tenía la última seda que se produjo en Utah; y pensé que yo tenía la última tela hecha en Provo; pero no sé cuántas "últimas" piezas se han hecho. (Risas.) Pero aquí está la última seda que jamás se hizo en Utah (mostrando un pañuelo). En cuanto a la tela hecha en casa, nunca he usado otra cosa, desde que tengo memoria, que artículos hechos en Provo, hasta que Provo dejó de fabricar esos artículos; desde entonces he tenido que hacer lo mejor que he podido, y he estado usando tela de baja calidad desde entonces. Creo en sostener la industria nacional, la protección de todo lo que se pueda producir en nuestra tierra. Se ha dicho que, para algunas personas, no se considera muy elegante ser agricultores, cultivar la tierra. Como se sugirió, nuestros muchachos quieren algo más fácil, algo más suave y más limpio; no quieren ensuciarse las manos, ni cosas por el estilo. El cultivo de la tierra, la agricultura y la horticultura, estarán entre las empresas más provechosas, y se hallará que la tierra aquí será muy valiosa y preciosa; pero necesita ser ocupada y sometida. Queremos producir buenas cosechas en ella, en lugar de maleza. Hemos estado observando el país —no solo observando a la gente y las organizaciones, sino que hemos observado los campos en el sur, en el norte, tan lejos como llegamos hacia el norte, hasta Canadá—, el mejor país que jamás he visto para la maleza, excepto el sur. El sur es bastante bueno, un país cálido, que produce mucha maleza. Ahora bien, si tan solo tomáramos de la tierra todo lo que se puede sacar en buenas y provechosas cosechas, en lugar de producir maleza, prosperaríamos. Deberíamos subdividir la tierra, tanto como podamos manejar, haciéndola provechosa para nosotros, haciendo que produzca flores, frutas y verduras —todo lo necesario para el uso y comodidad del hombre—. Las minas, por supuesto, se desarrollarán; producirán, como deben hacerlo, oro y plata, plomo y cobre, y hierro. Si yo tuviera influencia con los ferrocarriles, haría que construyeran un ferrocarril hacia los campos de hierro de aquí, y los campos de oro de aquí, y desarrollaría industrias que emplearían a hombres por millares. Los ferrocarriles han hecho maravillas en el estado de Colorado, así como en Utah y en el norte, y en todas direcciones. Han hecho maravillas, pero queremos que hagan más. Supongo que nunca podrán hacer todo lo que queremos que hagan. Queremos que ayuden a desarrollar los recursos. Los Santos de los Últimos Días son laboriosos, y van en aumento. Hay muchas personas, que no son de esta fe, en las comunidades de los Santos de los Últimos Días, y vivimos juntos como amigos y vecinos. Nos encontramos en transacciones comerciales; tenemos los mismos embalses, las mismas minas, los mismos intereses; vivimos juntos, lado a lado, en las mismas ciudades y pueblos; y deberíamos vivir en paz y trabajar por el bienestar del pueblo de nuestro estado, ayudarnos unos a otros y no destrozarnos entre nosotros. ¶
Que el Señor los bendiga, hermanos y hermanas míos, en todos sus barrios y estacas. Que Él los bendiga como individuos, en sus hogares. Dios bendiga a los Santos de los Últimos Días, para que guarden la fe, para que sus hijos crezcan en la fe, firmes y decididos en guardar los mandamientos del Señor, de modo que tengan vida ahora y vida para siempre, para que puedan morar en la presencia, el favor y la compañía de Dios, nuestro Padre eterno, ruego, en el nombre de Jesucristo. Amén. ¶