Pulpit

Les aseguro que no es mi deseo

Thomas D. Rees

Conferencia General de Octubre de 1918·Sesión de la mañana del tercer día·1918-10-04

Les aseguro que no es mi deseo ocupar este lugar esta mañana. Preferiría mucho más estar sentado con ustedes entre el público y escuchar las instrucciones de mis hermanos. Cuando fui llamado a ocupar este lugar, nunca se me pasó por la mente no estar presente, aunque temía no poder instruirlos en nuestra santísima fe. Se me ha enseñado en esta Iglesia que la obediencia es uno de sus grandes principios: quienes la obedecen nunca se apartan de las enseñanzas del Señor.

Se me ha enseñado a obedecer las leyes de nuestro gran Gobierno, a las autoridades de esta Iglesia y a mi padre y a mi madre, obedeciéndolos como hijo. Esta lección me llegó en los primeros años de mi vida. Recuerdo que en una ocasión mi padre me invitó a acompañarlo a un valle vecino. Había otras personas en el grupo y viajamos por el cañón de un valle a otro, cambiando a menudo de dirección; y cuando salimos a un valle que me era extraño, vi, para mi asombro, que el sol se estaba poniendo por el este. Pero durante todo el día había estado haciendo preguntas con curiosidad, y pensé que permanecería callado y esperaría la mañana. Cuando llegó la mañana, he aquí que el sol estaba saliendo por el oeste, y me volví hacia uno de mis hermanos y dije: «¡Qué lugar tan peculiar, el sol está saliendo por el oeste!». Él dijo en broma: «Otra de tus maravillosas preguntas». Uno de los muchachos de otro lugar afirmó: «¡Vaya, estás al revés!». Mi padre acudió en mi ayuda diciendo: «No; el sol está saliendo por el este, como debe ser», y lo miré. Podía ver. Tenía ojos. Conocía las direcciones, y el sol estaba saliendo por el oeste, aunque mi padre me dijera que no era así, y él no podía convencerme; sin embargo, obedecí. ¿Alguna vez los han hecho girar y alguien ha intentado cambiar, mediante una conversación, su sentido de la dirección correcta? Comprenderán mi situación. Cuando salimos con la carreta, me dio las riendas. Yo era un muchacho de siete años y estaba ansioso por conducir. Al llegar a la bifurcación de los caminos, sabía que debíamos ir hacia el sur y, según pensaba, dirigí el tiro hacia el sur. Mi padre dijo: «Gira a la izquierda», y he aquí que, cuando giré a la izquierda, el tiro estaba mirando hacia el norte. Entonces dijo: «Ahora, conduce hacia el sur», y partí. Mientras conducía hacia el norte, podía ver que el sol salía por el oeste y las direcciones —¡vaya!, estaba completamente seguro de que iba hacia el norte y de que mi padre estaba equivocado. Él habló conmigo. Dijo: «Sí, vas hacia el sur. Sigue hacia el sur», y yo sabía que iba hacia el norte. Y seguí avanzando hacia el norte, pero nunca se me pasó por la mente desobedecer a mi padre. Pensaba que estaba equivocado, pero obedecí y seguí conduciendo. Finalmente llegamos bien a nuestro destino.

En mi trabajo de muchacho, y a medida que fui creciendo, conocí a muchas personas que venían a decirme: «La Iglesia no es la misma que en los días del Profeta. No es la misma que en los días de Brigham Young». Pensaba en mi corazón: «Han perdido el sentido de la dirección, aunque crean absolutamente que tienen razón; si obedecen, llegará el momento, como me llegó a mí en aquel valle, en que las cosas se ajustarán por sí mismas, tal como pude ver que mi padre tenía razón y yo estaba equivocado». Así que, cuando veo que algunos que eran hermanos se apartan de la Iglesia y están seguros de tener razón, pienso en la lección que aprendí de muchacho. En su interior parecen sentir que tienen razón, pero si tuvieran el poder de obedecer volverían a ajustarse.

Como Santos de los Últimos Días, debemos enseñar el principio de la obediencia a nuestros muchachos y muchachas, diciéndoles que esta Iglesia es la Iglesia y el reino de Dios, que nos fueron dados por medio de sus profetas. No tememos declarar a todo el mundo que esta es la Iglesia verdadera a la que pertenecemos, y el pueblo no debería ofenderse por ello ni afirmar que, al hacerlo, somos egotistas, porque Cristo nos dice inequívocamente que solo hay una Iglesia que es o puede ser suya sobre la tierra. Como Santos de los Últimos Días, simplemente seguimos Su admonición y declaramos audazmente al mundo que poseemos esa verdad. Es posible que todas las iglesias estén equivocadas, pero no es posible que más de una tenga razón. Por lo tanto, sentimos que tenemos derecho a testificar al mundo de estas verdades. Esa es la razón por la que apreciamos tanto la salvación de los hombres, considerándola un privilegio vivir en esta tierra y considerando al ser humano el don más grande. Hemos dado a nuestros muchachos y muchachas las mayores riquezas que Dios nos ha dado, porque estarán con nosotros en las eternidades como nuestra riqueza, para sostener nuestras manos. Son las riquezas que Dios quiso que tuviéramos cuando nos envió a esta tierra para vivir y disfrutar del evangelio.

¡Oh, qué hermosa cosa es la virtud para cada muchacho y muchacha de esta Iglesia! ¡Cuán grandioso es que podamos darles ese maravilloso espíritu progresista que Dios nos ha dado, un conocimiento de que podemos regresar a nuestro Padre Eterno!

El «YO SOY» que llevamos dentro nos enseña que existíamos antes de venir aquí, que existimos ahora, y parece imposible, con el sentimiento que llevamos dentro, que alguna vez dejemos de existir. Por lo tanto, debemos enseñar a nuestros muchachos y muchachas las lecciones de la obediencia, la virtud, la honradez y la verdad, para que caminen delante de su Padre Celestial como Él quiere que caminen y delante de sus semejantes con dignidad y con el poder del santo sacerdocio. Estamos reclamando la mayor bendición que se puede dar a los hijos de los hombres —estos muchachos y muchachas—, porque estarán con nosotros por toda la eternidad. En las eternidades pueden perfeccionarse con nosotros. ¡Piensen en las posibilidades y en lo que significan para nosotros los niños pequeños que Dios pone en nuestros brazos para que los enseñemos! Piensen en la mente de estos niños y en el poder inherente en ellos de ser creadores en el más allá. ¿No significan más para nuestra vida que nuestras tierras y nuestros bienes? Porque nuestros hijos tendrán el poder del progreso eterno, hasta que de sus manos salgan sistemas de mundos, con toda la riqueza necesaria para crearlos. Mucho mayores son estas bendiciones para nosotros que las cosas de esta vida. Cuando las medimos, ¡cuánto apreciamos este privilegio de venir a esta tierra y tomar sobre nosotros este tabernáculo de carne para poder avanzar en este gran progreso de la eternidad!

Siempre he dicho: enseñen al muchacho a arrodillarse y orar a su Padre Celestial, porque hace falta un carácter fuerte para arrodillarse en oración. Hace falta un carácter cuya alma se ensanche para que olvide las cosas pequeñas de la vida y se vuelva poderoso en sí mismo al elevarse con el espíritu de una buena oración.

Por lo tanto, todo padre y toda madre deberían enseñar a sus muchachos y muchachas a arrodillarse en oración ante Dios, para que puedan ser exaltados en sí mismos. Se requiere obediencia y fuerza de carácter para arrodillarse cada día en oración. Eso nos edifica para que seamos más semejantes a lo que Dios quiso que fuéramos cuando nos envió aquí a la tierra. Nos edifica para que podamos mirar a nuestros semejantes como nuestros hermanos y extender una mano compasiva a todas las criaturas de Dios, permitiéndonos sentir que toda la humanidad es hija de Dios. Pero despreciamos el pecado. Amamos a la raza humana y a los hijos de Dios, pero despreciamos los pecados que cometen los hombres. Es nuestra misión sobre esta tierra procurar eliminar el pecado y enseñar a los hombres que el mayor gozo, la mayor felicidad y el mayor amor pueden provenir de vivir una vida honrada, de vivir nuestra religión, donde los celos no tengan lugar, sino que haya paz mental con Dios y buena voluntad hacia nuestros semejantes.

Que Dios nos bendiga y nos ayude para que seamos útiles a Él, para que tengamos tiempo de apartarnos de las cosas terrenales y dediquemos más tiempo a la riqueza que Dios nos ha dado: nuestros muchachos y nuestras muchachas; porque, después de todo, ellos irán con nosotros y serán nuestros cuando dejemos atrás todos los bienes de este mundo. Esta es mi oración por los Santos de los Últimos Días y por los pueblos de esta tierra. Y que la paz llegue a esta tierra, y que llegue pronto el día en que vivamos como nuestro Padre desea que vivamos; esta es mi oración, en el nombre de Jesús. Amén.

Cómo citar este discursoThomas D. Rees, «Les aseguro que no es mi deseo», Conferencia General de Octubre de 1918, Sesión de la mañana del tercer día (1918-10-04). Pulpit Vault, 1918-10-21b-thomas-d-rees-remarks-21b. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).