Pulpit

Uma Profunda e Perene Gratidão

Oscar A. Kirkham

1954 October General Conference·Second Day — Morning Meeting·1954-10-02

HUMILDEMENTE rogo que o Senhor me abençoe. Tomo a liberdade de deixar que minhas primeiras palavras sejam de gratidão. Presto meu testemunho da veracidade do evangelho de Jesus Cristo. Oro diariamente a um Deus pessoal. Presto testemunho da missão divina de Jesus Cristo, de Joseph Smith e do Presidente David O. McKay. Nunca profiro estas palavras e presto este testemunho sem que algo nobre, algo digno dentro de mim faça meu peito se encher de orgulho, e, ao mesmo tempo, de extrema humildade.

Sou grato por este cântico, "Vinde, Vinde, ó Santos", que acaba de ser cantado. É verdadeiramente um clássico entre o povo dos Santos dos Últimos Dias. E, se o Presidente Clark permitir, gostaria muito de ler parte de sua eloquente homenagem a esta gloriosa terra ocidental dos pioneiros. Depois de se expressar em seu livro, To Them of the Last Wagon, ele conclui com estas palavras:

Cabanas de troncos transformaram-se em casas de adobe, e estas em edifícios de tijolo e pedra. Um poderoso Templo, dedicado à obra do Senhor, ergueu-se em seu meio, esculpido no granito das paredes do cânion, o primeiro de oito que este povo haveria de construir para a salvação de seus mortos. Capelas por toda parte acolhiam o adorador. Lojas, bancos, fábricas, minas, moinhos, fundições vieram à existência. Rebanhos e manadas povoaram as pastagens. Escolas e faculdades surgiram cedo e se multiplicaram. A colmeia da indústria tornou-se o símbolo de uma grande comunidade. Fé, força e retidão deram seu fruto de conforto, segurança e a alegria de viver.

Ao longo de todos esses anos o povo tem sido abençoado, mesmo em sua mais extrema necessidade, abençoado, sentem eles, mais do que todos os outros povos da terra — abençoado em seu direito de obter e de guardar em segurança os frutos de seu próprio trabalho:

abençoado em seu direito de reunir-se pacificamente, de discutir suas queixas, de falar plenamente o que pensam, de imprimir sem impedimento ou obstáculo o que pensaram e disseram: abençoado por viver sob um reinado de lei e ordem:

abençoado por adorar a Deus segundo os ditames de sua consciência, sob a lei da terra.

Assim, honramos estes homens e mulheres de vontade de ferro, de espiritualidade incomparável, de uma fé confiante, viva e simples. Eles realizaram sua obra: mereceram sua recompensa, que Deus lhes está concedendo.

Ninguém pode roubar-lhes os frutos de seu trabalho. Estão seguros.

E agora, a pergunta natural e óbvia:

E quanto a nós? Poderemos manter e preservar o que eles edificaram? Transmitiremos a nossos filhos a herança que nos deixaram, ou a dissiparemos levianamente? Temos nós a fé que eles tinham? ... Poderemos fazer os milhares de coisas pequenas e grandes que os tornaram os construtores heroicos de uma grande igreja, de uma grande comunidade? (To Them of the Last Wagon, pp. 43-45.) Inclino-me em reverência; humildemente rogo que se mantenha sempre viva em meu coração uma profunda e perene gratidão por aquele glorioso sacrifício de homens e mulheres. Captei um pouco desse espírito no mês passado, quando percorri a Missão Indígena do Sudoeste. Foi maravilhoso estar às margens do San Juan, às margens do Colorado. Foi maravilhoso ver, ao longe, sobre o penhasco, a quilômetros de distância, quatro grandes e robustas árvores que os Pioneiros haviam plantado anos atrás. Humilhou-me profundamente estar junto ao túmulo daqueles que se sacrificaram na abertura daquela grande região ocidental. De algum modo, desejei ter podido viver com eles.

Certo dia, nesta recente viagem à Missão Indígena do Sudoeste, um menino índio navajo, com um grupo de seus pequenos amigos, estava sendo levado para o sul da Califórnia, para viver o inverno em lares confortáveis de pessoas Santos dos Últimos Dias, e desfrutar de sua hospitalidade e amizade espiritual. Um garotinho, com uma pequena mala quebrada, chorava, enquanto sua mãe navajo enxugava os olhos, mas permanecia estoicamente ao seu lado, sem dizer palavra, e outro filho, não tão pequeno, com cerca de dezesseis anos, permanecia corajosamente por perto. Grandes coisas têm sido realizadas por rapazes de quatorze, quinze e dezesseis anos: estes são anos importantes na vida de um jovem, e "Benjamin", o navajo mais velho, colocou a mão sobre a cabeça de seu irmãozinho e disse: "Nós não choramos." Foi só isso. O garotinho armou-se de coragem para o que, para ele, era uma grande tarefa: deixar a mãe e os outros filhos. Partiram de carro para um novo lar.

Graças a Deus por "Vinde, Vinde, ó Santos". Graças a Deus pelo povo que desbravou o grande ermo do Sudoeste e, em muitos lugares, o restaurou. Tenho também em meu coração grande gratidão pela liderança destes primeiros dias de nossa Igreja.

Quando Brigham Young e Joseph Smith se encontraram pela primeira vez, eis as palavras que descrevem esse encontro:

Seguimos para Kirtland e paramos na casa de John P. Greene, que acabara de chegar ali com sua família. Descansamos por alguns minutos, tomamos um refresco e partimos para ver o Profeta. Fomos à casa de seu pai e soubemos que ele estava no bosque, cortando lenha. Dirigimo-nos imediatamente ao bosque, onde encontramos o Profeta e dois ou três de seus irmãos cortando e transportando lenha. Ali minha alegria foi completa [disse Brigham Young] pelo privilégio de apertar a mão do Profeta de Deus e receber o testemunho seguro, pelo espírito de profecia, de que ele era tudo o que qualquer homem poderia crer que fosse, como um verdadeiro profeta. (DHC, I, p. 297, Nota.) A grandeza encontra o corte de lenha. Sem pompa, sem cerimônia! Brigham Young recebe o verdadeiro testemunho.

Sê humilde; e o Senhor teu Deus te conduzirá pela mão, e te dará resposta às tuas orações. (D&C 112:10.) Permita-me destacar outros grandes atributos do povo dos Santos dos Últimos Dias: uma grande herança, uma liderança humilde e nobre; uma membresia que participa em sua totalidade. Como isso deveria nos emocionar! Foi inspirador para mim, ontem, quando o Presidente McKay disse: "Cada membro deste Coro das Mães Cantoras da Sociedade de Socorro tem ainda outra tarefa de serviço na Igreja, além de cantar neste coro." Como é maravilhoso — quase todos os membros participando. Esse é o modo dos Santos dos Últimos Dias.

Passeai de carro pela colina aqui em Salt Lake City, se ainda não o fizestes, e vede o Hospital Primário, construído para as criancinhas. É uma bela edificação, e, ao passardes por ali, pensai que foi construída com centavos e com o amor do povo e das crianças — uma membresia que participa em sua totalidade!

Finalmente, estas poucas palavras: o grande objetivo, disse-nos o Presidente Richards outro dia, desta conferência, é a edificação do reino de Deus na terra. Sim, milhares de missionários, o programa de bem-estar estendendo seus braços para ajudar e abençoar, templos sendo erguidos por todo o mundo; à medida que trabalhamos, somos abençoados.

"Há pontes, meus jovens e minhas jovens, a serem construídas, e nós as construiremos. Há casas a fazer, e acenderemos as luzes de suas janelas. Há aqueles que sofrem, e aliviaremos sua dor. Há bênçãos divinas pairando sempre sobre nós."

Humildemente rogo que possamos dignamente continuar a desfrutar destas grandes bênçãos, em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoOscar A. Kirkham, “Uma Profunda e Perene Gratidão”, 1954 October General Conference, Second Day — Morning Meeting (1954-10-02). Pulpit Vault, 1954-10-kirkham-1-humbly-pray-that-the-lord-will. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).