Pulpit

Relatório da Missão dos Estados do Centro-Leste

William T. Tew Jr.

Conferência Geral de Outubro de 1938·Sessão da Manhã do Terceiro Dia·1938-10-09

Não sei se jamais reconheci a verdade da declaração do Rei Benjamim aos antigos nefitas tão plenamente quanto reconheço no momento presente, na qual ele lhes disse que se lembrassem da grandeza de Deus e de sua própria nulidade.

Sinto-me muito humilde e muito fraco nesta grande obra que sou chamado a realizar na Missão dos Estados do Centro-Leste. Sinto que recebemos, esta manhã, ajuda para nós ao voltarmos ao campo missionário. Tenho certeza de que, se os demais presidentes de missão são como eu, muitas vezes ficamos absortos em nossos próprios pensamentos; nos perguntamos, pensamos e meditamos, oramos e consideramos os planos e os métodos de proceder no campo missionário. Estamos sós, a não ser quando consultamos o nosso Pai Celestial e recebemos a sua inspiração nas coisas que devemos fazer.

Ao vir a estas maravilhosas conferências, encontramo-nos, por assim dizer, em uma grande central de ideias, doutrina e princípios. Penso agora na admoestação de São Paulo na escritura, onde ele disse:

Toda escritura divinamente inspirada é proveitosa para ensinar, para redarguir, para corrigir, para instruir em justiça;

Por que tudo isso?

Para que o homem de Deus seja perfeito e perfeitamente instruído para toda boa obra.

Regozijo-me com o fato de podermos nos reunir nestas conferências e ouvir escritura de nossos profetas vivos, de nossos líderes vivos, que falam sob a inspiração do Espírito de Deus. Para mim, isso é escritura, ainda que seja expressa oralmente. Os Evangelhos de Mateus, Marcos, Lucas e João foram evangelhos orais por muitos anos antes de serem registrados por escrito. Por que não haveríamos nós, Santos dos Últimos Dias, sabendo como sabemos que estes homens foram chamados por Deus, que falam sob a autoridade do Santo Sacerdócio, e sob a inspiração do Espírito de Deus — digo, por que não haveríamos nós, membros de sua Igreja, reunidos em conferência, de aceitar essas declarações deles como escritura para nós?

Regozijo-me com as observações, as doutrinas, as instruções, as correções e as repreensões que recebemos nesta conferência. Irmãos e irmãs, e amigos que aqui estão hoje, sinto que São Paulo, antigamente, teve, às vezes, dificuldades semelhantes às que nós, presidentes de missão, temos no momento presente. Provavelmente vieram à sua alma tempos de depressão, tempos de desânimo. Recordo uma declaração dele que gostaria de ler aqui esta manhã. Ao encorajar o povo de Filipos, o primeiro lugar da Europa onde o Evangelho de Jesus Cristo foi introduzido, ele lhes apresentou o pensamento, como o Presidente Grant fez aqui ontem à noite, de que as coisas mundanas se tornam insignificantes em comparação com os valores e as belezas do Evangelho de Jesus Cristo. Ele disse:

Irmãos, quanto a mim, não julgo que o haja alcançado; porém uma coisa faço, e é que, esquecendo-me das coisas que para trás ficam, e avançando para as que estão diante de mim,

prossigo para o alvo, ao prêmio da soberana vocação de Deus em Cristo Jesus.

Em minha opinião, esta conferência deu o tom dessa mensagem central. Não há retorno, não há retrocesso nas coisas que temos procurado fazer. A nossa visão aponta para o futuro, e se há uma única coisa que estou tentando eliminar e erradicar entre os membros da Missão dos Estados do Centro-Leste, é algumas daquelas coisas que foram discutidas há pouco pelo Irmão Stephen L Richards, especialmente a dissensão e a desunião dentro da Igreja.

Irmãos, irmãs e amigos, a guerra no céu foi uma guerra entre os "irmãos" e os "acusadores dos irmãos". Satanás está aqui em nosso meio, este é o seu domínio, ele é o acusador dos irmãos, e quando nos vemos acusando os nossos irmãos, diminuindo-os diante dos homens, estamos travando as batalhas de Satanás, as quais ele espera que sejam vitoriosas.

Tenho a alegria de relatar que a Missão dos Estados do Centro-Leste está em condição saudável. Os nossos batismos este ano são quase cem por cento maiores do que foram no ano passado. Temos cento e quatro missionários no campo no momento presente, setenta e nove élderes e vinte e cinco missionárias. A saúde deles, em geral, tem sido boa, embora tenhamos tido alguns poucos que adoeceram durante os meses de verão. Estão felizes em seu trabalho, o seu desenvolvimento me é agradável, e tenho certeza de que é agradável aos membros da Igreja naquele campo missionário e ao nosso Pai Celestial.

A minha esperança e a minha oração são que continuemos a treinar os nossos meninos e meninas no Evangelho de Jesus Cristo. Creio que devemos entender que o conhecimento do Evangelho e um testemunho dele não são hereditários; não nos vêm pelo simples fato de termos nascido de bons pais, a menos que tenhamos aceitado os ensinamentos e a formação que esses pais nos deram. A religião sem educação muitas vezes degenerou em superstição, mas a teologia que conduz à religião, se acompanhada de educação, pode resultar na exaltação do homem ao mais alto grau no reino celestial, quando ele a aplica em sua vida.

Que o Senhor nos abençoe; que levemos aos nossos campos de trabalho a instrução, a inspiração e o grande entusiasmo que sentimos nestas sessões da conferência, oro, em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoWilliam T. Tew Jr., “Relatório da Missão dos Estados do Centro-Leste”, Conferência Geral de Outubro de 1938, Sessão da Manhã do Terceiro Dia (1938-10-09). Pulpit Vault, 1938-10-william-t-tew-jr-east-central-states-mission-report. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).