Pulpit

Grato pelas Bênçãos

J. Reuben Clark Jr.

Conferência Geral de Outubro de 1938·Sessão da Tarde do Terceiro Dia·1938-10-09

Meus irmãos e irmãs: sou grato por esta grande conferência, e pelo espírito que nos tem acompanhado durante as suas sessões. Sou grato pela música que tivemos, toda ela, pelo grande coro — e podemos com propriedade assim chamá-lo —, por seu regente, o Irmão Cornwall, pelo fiel Irmão Asper, e por Richard L. Evans e seus pequenos sermões, que estão alcançando dezenas de milhares de pessoas, e a inspiração e o espírito que lhe virão de seu novo chamado multiplicarão muitas vezes a sua influência nesta obra.

Sou grato pelo plano de bem-estar, e pelo êxito que tem acompanhado os esforços daqueles que o estão executando. Agradeço ao comitê geral, aos comitês regionais, aos comitês de estaca e de ala, aos quóruns do Sacerdócio, e, por último, mas de forma alguma menos importante, à Sociedade de Socorro, que são as "mães" do lar do bem-estar.

Sou grato por todas as bênçãos que nos têm vindo, que o

Senhor nos tem dado. Ele nos deu colheitas abundantes, deu-nos grandes recursos naturais, proveu-nos das necessidades de abrigo e de vestuário, e se alguém houver de sofrer, não será por culpa do Senhor, mas nossa. Uma coisa é exigida acima de tudo o mais — não devemos desperdiçar o que Deus nos deu.

o plano de satanás

Repetidas referências têm sido feitas ao grande conselho no céu, e ao que ele significou. Um elemento dele eu gostaria de mencionar, a saber — o que Satanás então propôs fazer foi dar a salvação sem trabalho, isto é, obter algo sem nada em troca. Este é o espírito que hoje se espalha pelo mundo. É o espírito que devemos combater, ou ele nos destruirá.

Advertência Contra a Propaganda Estrangeira

Ontem à noite eu disse algo sobre a edificação do ódio no mundo, e sobre a propaganda estrangeira com a qual toda esta nação está sendo inundada. Adverti que essa propaganda de forma alguma nos dá toda a verdade. Indiquei que o ódio, auxiliado pela ganância, pela avareza e pela ambição, poderia mergulhar o mundo em outra guerra mundial. Roguei aos irmãos, como agora rogo a vocês, irmãos e irmãs, que sejam caridosos para com aquelas pessoas que a propaganda condenaria sem as ouvir.

Roguei aos irmãos ontem à noite, como agora rogo a vocês, que considerem se nós, americanos, que ganhamos a maior parte da terra que possuímos — incluindo aquela sobre a qual estamos de pé — por conquista, e se as outras grandes nações que se fartaram com os despojos da conquista, estão em posição de condenar sem atenuantes alguma outra nação que meramente tenta trilhar o mesmo caminho de império que nós e essas outras nações trilhamos. Rogo a vocês que não se coloquem, nem coloquem esta nação, na posição de sepulcros caiados. Detesto a guerra, detesto a conquista, detesto a opressão, detesto a destruição das liberdades dos homens; amo a liberdade, amo as nossas instituições livres, mas não façamos recair sobre os próprios povos os pecados de seus governos. Não façamos com que grande parte dos membros de nossa Igreja se sintam excluídos por nós por causa dos atos de seus governos. Façamos a distinção entre povos e governos. Sejamos pacientes em nosso julgamento, exerçamos a caridade.

A retidão e o ódio não podem habitar no mesmo coração, por maior que seja a retidão nem por menor que seja o ódio.

A Violação das Leis da Castidade É Condenada

Quero agora dizer algumas palavras aos pais, aos professores e à juventude da Igreja sobre um assunto que me parece de importância das mais amplas e profundas.

A Moisés, no Sinai, veio a lei de todos os tempos: "Não adulterarás."

O Mestre, Jesus Cristo, encontrou o seu termo mais depreciativo na expressão "geração adúltera."

O Senhor, em seu tempo e no nosso, colocou o adultério e a fornicação lado a lado. Ambos são pecados capitais.

A Igreja, desde o início, tem exigido de sua juventude — homens e mulheres — um único padrão: continência absoluta até que o matrimônio devido legalize e santifique as relações sexuais. A isso não há exceção. Repito o que já disse antes: o homem é uma unidade biológica, um animal, mas é mais do que isso, é o templo de um espírito imortal; esse espírito pode ser corrompido pela carne, e a corrupção vem quando as leis da castidade são violadas.

A nossa própria civilização está fundamentada na castidade, na santidade do matrimônio e na santidade do lar. Destruam-se essas coisas, e o homem cristão se torna um bruto.

A União Eterna, um Relacionamento Elevado

Para os Santos dos Últimos Dias, o relacionamento familiar continua por toda a eternidade. É o mais elevado e mais sagrado relacionamento humano que conhecemos.

Para o jovem casto e a jovem casta que começam a construir um lar, há uma confiança, uma segurança, uma alegria indizível, uma harmonia quase divina, que nenhum outro empreendimento puramente humano pode trazer. A herança legítima desse começo é uma vida de retidão que se eleva rumo à vida eterna.

Para os que não são castos e se casam, há adiante ou uma vida de desconfiança, falta de segurança, infelicidade, que conduz ao tribunal de divórcio, ou uma vida de relações sexuais promíscuas que termina em miséria, doença e falsidade. A devassidão jamais gerou coisa boa alguma.

A Castidade Deve Ser Ensinada

A castidade é fundamental para a nossa vida e para a nossa civilização. Se a raça humana se tornar impura, perecerá. A imoralidade tem sido fator básico na destruição de poderosas nações do passado; ela reduzirá a pó as poderosas nações do presente. Cada um de nós que instrui a nossa juventude, em qualquer lugar ou posição, e em qualquer função, deve ensinar aos jovens de hoje a se absterem da impureza. Devemos revestir os nossos ensinamentos da devida e apropriada reserva e modéstia. Devemos abordar e ensinar a juventude como filhos de Deus, com espíritos que hão de viver por toda a eternidade, e dizer-lhes clara e francamente que as leis de Deus, e também as dos homens, exigem que vivam castamente. Se ensinarmos algo menos do que isso, destruiremos a nossa juventude e traremos sobre nós mesmos uma condenação grande demais para ser compreendida pela mente humana, e que só Deus pode aliviar.

No que tenho dito, incluo a todos nós, pais. Como poderemos, nós, pais, enfrentar o nosso Criador se falharmos, ainda que por um fio de cabelo, em cumprir o dever que é nosso nestas questões? E que nenhum de nós cometa o erro de supor que os nossos filhos estão além da tentação e não possam cair. Isso é uma ilusão e uma armadilha que nos levará aos mais profundos abismos. Que todo pai e toda mãe, todo irmão e toda irmã, montem guarda dia e noite, para que os seus entes queridos não sejam capturados e arrastados pela luxúria.

E agora, a vocês, jovens — permitam-me rogar-lhes diretamente que sejam castos. Peço-lhes que acreditem em mim quando digo que a castidade vale mais do que a própria vida. Esta é a doutrina que meus pais me ensinaram; é a verdade. É melhor morrer casto do que viver impuro. A salvação de suas próprias almas está em jogo nisto.

Uma Amizade em Que Não Se Deve Confiar

Peço-lhes que acreditem em mim quando digo que sempre que um homem ou uma mulher, jovem ou idoso, exigir, como preço de sua amizade, que vocês abandonem os padrões retos de sua vida, ou qualquer um deles, a amizade dessa pessoa não vale o preço que ela pede. Vocês não podem confiar nessa amizade; ela a descartará como quem descarta um casaco gasto. A amizade não é, agora, nem jamais foi, fruto da devassidão ou da iniquidade.

Peço a vocês, jovens, que acreditem ainda mais em mim quando digo que todo rapaz que exigir a castidade de vocês como preço de seu amor está espiritualmente impuro, e está oferecendo algo que não vale o preço de compra; o seu amor se transformará em cinzas ao toque de vocês; ele as conduzirá à miséria e à vergonha; e, com muita frequência, as amaldiçoará com uma doença temível.

A vocês, rapazes, digo que toda mulher que se oferece a vocês fora do matrimônio legal está agindo como uma meretriz.

O Senhor disse em nossos dias: "Pois eu, o Senhor, não posso encarar o pecado com o mínimo grau de tolerância." (D. e C. 1:39; Alma 45:16), e a Moisés, antigamente, disse que nenhuma coisa impura pode habitar no reino de Deus ou em sua presença. (Moisés 6:57.)

Perdão Mediante o Arrependimento

Contudo, há perdão para o pecador que verdadeiramente se arrepende. A misericórdia de Deus é tão infinita quanto a sua justiça. À mulher surpreendida em adultério, condenada à morte pela lei mosaica, Jesus disse: "Vai-te, e não peques mais." (João 8:11.) Mas o coração deve amadurecer no arrependimento antes que o perdão possa vir, e a tristeza sozinha não é arrependimento. Uma vida nova e reta deve ser levada.

Membros da Igreja, jovens e idosos, o Senhor exige que vocês sejam castos; a Igreja exige de vocês castidade, sob pena de desassociação e excomunhão. Se algum já tiver pecado, seus irmãos e irmãs estão prontos e ansiosos para perdoar, se vierem com coração arrependido e espírito contrito.

Falei com franqueza porque a franqueza é necessária. Procurei não falar de forma indelicada. Não falei de maneira lasciva.

Uma Palavra aos Escarnecedores

Ao escarnecedor incrédulo que diz: "Tudo o que o senhor diz apenas mostra como sua religião é antiquada e ultrapassada" — ou, como disse um educador: "Quanto a sua religião é do tipo jardim de infância" — aos escarnecedores que dizem que o homem já superou o antigo Deus com suas recompensas e punições, seus padrões, e que o homem agora deve criar para si mesmo um novo Deus — e isso está na raiz de boa parte da assim chamada filosofia moderna, que considera o homem como criador do seu Deus, e não Deus como criador de Seus filhos — a esses escarnecedores basta dizer que assim tem falado a sua espécie desde que Caim tentou encontrar um caminho melhor do que aquele que Deus havia fornecido. Assim falarão sempre, até que Deus lhes feche a boca.

Conselho à Juventude

Juventude, não se perturbem. Sejam valorosos. Deus vive. O Evangelho é o seu modo de vida. Sigam o caminho do Evangelho rumo à vida eterna. "E a vida eterna é esta: que te conheçam, a ti só, por único Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, a quem enviaste." (João 17:3.)

Que o Senhor nos dê o seu Espírito, e grave em nossos corações a necessidade da castidade para todo homem e toda mulher, para todo rapaz e toda moça, peço, em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoJ. Reuben Clark Jr., “Grato pelas Bênçãos”, Conferência Geral de Outubro de 1938, Sessão da Tarde do Terceiro Dia (1938-10-09). Pulpit Vault, 1938-10-j-reuben-clark-jr-grateful-for-blessings. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).