Agradecido por las Bendiciones

Mis hermanos y hermanas: Estoy agradecido por esta gran conferencia, y por el espíritu que nos ha acompañado durante sus sesiones. Estoy agradecido por la música que hemos tenido, toda ella, por el gran coro —y podemos llamarlo así con propiedad— por su director, el hermano Cornwall, por el fiel hermano Asper, y por Richard L. Evans y sus breves sermones, que están llegando a decenas de miles de personas, y la inspiración y el espíritu que le vendrán de su nuevo llamamiento multiplicarán muchas veces su influencia en esta obra. ¶

Estoy agradecido por el plan de bienestar, y por el éxito que acompaña los esfuerzos de quienes lo llevan a cabo. Agradezco al comité general, a los comités regionales, a los comités de estaca y de barrio, a los cuórumes del sacerdocio, y por último, pero de ninguna manera menos importante, a la Sociedad de Socorro, que son las "madres" del hogar del bienestar. ¶

Estoy agradecido por cada bendición que nos ha llegado, que el ¶

Señor nos ha dado. Él nos ha dado cosechas abundantes, nos ha dado grandes recursos naturales, nos ha provisto de las necesidades de albergue y vestido, y si alguien sufre, no será por culpa del Señor, sino nuestra. Se requiere una cosa por encima de todo lo demás —no debemos desperdiciar lo que Dios nos ha dado. ¶

EL PLAN DE SATANÁS ¶

Se ha hecho referencia repetida al gran concilio en el cielo, y a lo que significó. Un elemento de ello quisiera mencionar, a saber, —lo que Satanás propuso entonces hacer fue dar la salvación sin labor, es decir, obtener algo sin dar nada a cambio. Este es el espíritu que anda suelto hoy en día. Es el espíritu que debemos combatir, o nos destruirá. ¶

Advertencia Contra la Propaganda Extranjera

Anoche dije algo sobre la construcción del odio en el mundo, y sobre la propaganda extranjera con la que se inunda a toda esta nación. Advertí que esta propaganda no nos da, de ninguna manera, la verdad completa. Indiqué que el odio, ayudado por la codicia, la avaricia y la ambición, podría sumir al mundo en otra guerra mundial. Supliqué a los hermanos, como ahora les suplico a ustedes, hermanos y hermanas, que sean caritativos con aquellas personas a quienes la propaganda condenaría sin ser oídas. ¶

Supliqué a los hermanos anoche, como ahora les suplico a ustedes, que consideren si nosotros, los estadounidenses, que hemos obtenido la mayor parte de la tierra que poseemos —incluida aquella sobre la cual nos encontramos— por conquista, y si las demás grandes naciones que se han hartado de los despojos de la conquista, están en posición de condenar sin atenuante alguna a otra nación que meramente intenta marchar por el mismo camino de imperio que nosotros y esas otras naciones seguimos. Les suplico que no se pongan a sí mismos ni a esta nación en la posición de sepulcros blanqueados. Aborrezco la guerra, aborrezco la conquista, aborrezco la opresión, aborrezco la destrucción de las libertades de los hombres; amo la libertad, amo nuestras instituciones libres, pero no visitemos sobre el pueblo mismo los pecados de sus gobiernos. No hagamos que un gran número de los miembros de nuestra Iglesia sientan que son marginados por nosotros debido a los actos de sus gobiernos. Establezcamos la distinción entre los pueblos y los gobiernos. Seamos pacientes en nuestro juicio, ejerzamos la caridad. ¶

La rectitud y el odio no pueden habitar en el mismo corazón, sin importar cuán grande sea la rectitud ni cuán pequeño sea el odio. ¶

Se Condena la Violación de las Leyes de Castidad

Ahora quiero decir unas palabras a los padres, a los maestros y a la juventud de la Iglesia sobre un asunto que me parece de la más trascendental importancia. ¶

A Moisés, en el Sinaí, llegó la ley de todos los tiempos: "No cometerás adulterio." ¶

El Maestro, Jesucristo, halló su expresión más oprobiosa en la frase "generación adúltera." ¶

El Señor, en su tiempo y en el nuestro, ha puesto el adulterio y la fornicación uno al lado del otro. Ambos son pecados capitales. ¶

La Iglesia, desde el principio, ha exigido de su juventud —hombres y mujeres— una sola norma: la continencia absoluta hasta que el matrimonio adecuado haya legalizado y santificado las relaciones sexuales. A esto no hay excepción. Repito lo que he dicho antes: el hombre es una unidad biológica, un animal, pero es más que eso, es el templo de un espíritu inmortal; ese espíritu puede ser mancillado por la carne, y la mancha llega cuando se violan las leyes de castidad. ¶

Nuestra misma civilización está fundada sobre la castidad, la santidad del matrimonio y la santidad del hogar. Destruyan estas cosas y el hombre cristiano se convertirá en una bestia. ¶

La Unión Eterna, una Relación Sublime

Para los Santos de los Últimos Días, la relación familiar continúa a través de la eternidad. Es la relación humana más sublime y más sagrada que conocemos. ¶

Para el joven y la joven castos que comienzan a edificar un hogar, hay una confianza, una seguridad, un gozo indescriptible, una armonía casi divina, que ninguna otra empresa puramente humana puede brindar. La herencia legítima de tal comienzo es una vida de rectitud que se edifica hacia arriba hasta la vida eterna. ¶

Para los no castos que se casan, les espera por delante ya sea una vida de desconfianza, falta de confianza, infelicidad, que conduce al tribunal de divorcio, o una vida de relaciones sexuales promiscuas que termina en la miseria, la enfermedad y el engaño. La libertinaje jamás dio a luz nada bueno. ¶

Se Debe Enseñar la Castidad

La castidad es fundamental para nuestra vida y para nuestra civilización. Si la raza se vuelve impura, perecerá. La inmoralidad ha sido básica en la destrucción de las poderosas naciones del pasado; reducirá a polvo a las poderosas naciones del presente. Cada uno de nosotros que instruye a nuestra juventud, en cualquier lugar o posición, y en cualquier capacidad, debe enseñar a los jóvenes de hoy a abstenerse de la impureza. Debemos rodear nuestras enseñanzas de la debida y adecuada reserva y modestia. Debemos acercarnos y enseñar a la juventud como hijos de Dios, con espíritus destinados a vivir a través de la eternidad, y decirles clara y llanamente que las leyes de Dios, y también las de los hombres, exigen que vivan castamente. Si enseñamos algo menos que esto, destruiremos a nuestra juventud y nos pondremos bajo una condenación demasiado grande para ser comprendida por la mente humana, y que solo Dios puede aliviar. ¶

En lo que he dicho, nos incluyo a todos nosotros, los padres. ¿Cómo podemos los padres presentarnos ante nuestro Hacedor si hemos fallado, aunque sea en lo más mínimo, en cumplir el deber que nos corresponde en estos asuntos? Y no cometamos, ninguno de nosotros, el error de suponer que nuestros hijos están más allá de la tentación y no pueden caer. Esto es un engaño y una trampa que nos llevará a lo más profundo. Que cada padre y cada madre, cada hermano y cada hermana, estén de guardia día y noche, para que sus seres queridos no sean atrapados y arrastrados por la lujuria. ¶

Y ahora, jóvenes —permítanme suplicarles directamente que sean castos. Por favor, créanme cuando digo que la castidad vale más que la vida misma. Esta es la doctrina que me enseñaron mis padres; es la verdad. Es mejor morir casto que vivir impuro. La salvación misma de sus almas está en juego en esto. ¶

Una Amistad en la Cual No Confiar

Les pido que me crean cuando digo que siempre que un hombre o una mujer, joven o viejo, exija como precio de su amistad que ustedes abandonen las normas rectas de su vida, o alguna de ellas, la amistad de esa persona no vale el precio que pide. No pueden confiar en esa amistad; la desechará como lo hace con un abrigo gastado. La amistad no es ahora, ni jamás lo fue, hija del libertinaje o de la injusticia. ¶

Les pido a ustedes, jóvenes, que crean además que cualquier joven que exija su castidad como precio de su amor, está espiritualmente impuro, y está ofreciendo algo que no vale el precio de compra; su amor se convertirá en cenizas bajo su toque; las llevará a la miseria y a la vergüenza; y con demasiada frecuencia las maldecirá con una enfermedad temible. ¶

A ustedes, jóvenes, les digo que cualquier mujer que se les ofrezca fuera del matrimonio legal, está actuando como una ramera. ¶

El Señor ha dicho en nuestro día: "Porque yo, el Señor, no puedo considerar el pecado con el más mínimo grado de tolerancia." (D. y C. 1:39; Alma 45:16), y a Moisés, en la antigüedad, le dijo que ninguna cosa inmunda puede morar en el reino de Dios ni en su presencia. (Moisés 6:57.) ¶

El Perdón Mediante el Arrepentimiento

Sin embargo, hay perdón para el pecador que se arrepiente verdaderamente. La misericordia de Dios es tan ilimitada como su justicia. A la mujer sorprendida en adulterio, condenada a muerte por la ley mosaica, Jesús le dijo: "Vete, y no peques más." (Juan 8:11.) Pero el corazón debe madurar en el arrepentimiento antes de que pueda llegar el perdón, y el mero pesar no es arrepentimiento. Debe llevarse una vida nueva y recta. ¶

Miembros de la Iglesia, jóvenes y ancianos, el Señor exige que sean castos; la Iglesia les exige castidad bajo pena de suspensión de la comunión y excomunión. Si alguno ya ha pecado, sus hermanos y hermanas están dispuestos y ansiosos por perdonar si vienen con un corazón arrepentido y un espíritu contrito. ¶

He hablado con claridad porque el habla clara es necesaria. He tratado de no hablar con indelicadeza. No he hablado de manera obscena. ¶

Una Palabra a los Burlones

Al incrédulo burlón que dice: "Todo lo que dice usted solo muestra cuán vieja y anticuada es su religión" —o, como dijo un educador, "cuán del tipo de jardín de infantes es su religión"— a los burlones que dicen que el hombre ha superado al viejo Dios con sus recompensas y castigos, sus normas, y que el hombre ahora debe crearse un nuevo Dios para sí mismo —y esto está en la raíz de gran parte de la así llamada filosofía moderna que considera que el hombre crea a su Dios, no que Dios crea a sus hijos— a estos burlones basta decirles que así ha hablado su clase desde que Caín trató de encontrar un mejor camino que el que Dios había provisto. Así hablarán siempre hasta que Dios les cierre la boca. ¶

Consejo a la Juventud

Jóvenes, no se turben. Sean valientes. Dios vive. El evangelio es su manera de vivir. Sigan el camino del evangelio hacia la vida eterna. "Y esta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero, y a Jesucristo, a quien has enviado." (Juan 17:3.) ¶

Que el Señor nos dé su Espíritu, que lleve a nuestros corazones la necesidad de la castidad para todo hombre y toda mujer, para todo muchacho y toda muchacha, ruego, en el nombre de Jesucristo. Amén. ¶