Pulpit

True Education

Levi Edgar Young

1938 April General Conference·Second Day Afternoon Session·1938-04-04

Minha mente e meu coração estão cheios dos muitos pensamentos sagrados que foram expressos nas reuniões desta Conferência. Sou sempre grato quando tenho a oportunidade de ouvir a palavra de Deus, tal como expressa por seus servos.

Uma passagem de escritura, familiar a todos os presentes, é a que se encontra no livro de Tiago do Novo Testamento. Ela diz:

E se algum de vós tem falta de sabedoria, peça-a a Deus, que a todos dá liberalmente, sem repreensão, e ser-lhe-á dada. Porém peça-a com fé, não duvidando.

Essas são as palavras que tiveram tamanha influência na vida do Profeta Joseph Smith, e como resultado de tê-las lido, ele foi ao bosque e orou por sabedoria e entendimento, e Deus lhe respondeu por sua própria presença.

Há poucos dias, tivemos um visitante muito distinto na Universidade — Sir Herbert Ames. Versado como é nos assuntos mundiais, foi apenas recentemente que teve uma entrevista pessoal com o famoso ditador Adolph Hitler, da Alemanha. Numa palestra diante dos estudantes da Universidade, tomou como tema: "As Condições na Alemanha Hoje". O quadro que traçou da Alemanha e da juventude daquela terra era tudo, menos animador. Disse-nos que todos os rapazes acima dos doze anos de idade são submetidos a rigoroso treinamento militar todos os dias, e são vestidos com camisas negras, o uniforme para a juventude prescrito pelo governo de Hitler. Nas escolas públicas, aprendem a fazer a saudação nazista. Ao chegarem aos dezoito anos de idade, os rapazes estão prontos para aprender as táticas militares de seu país. A cada rapaz, então, é dado um mosquete, e, até que complete trinta e cinco anos, o treinamento diário lhe ensina a ciência da guerra. Dessa maneira, mantém-se vivo o lema do antigo líder militar Bismarck, que era: "A força faz o direito". A juventude da Alemanha está se tornando voltada para a guerra como nunca antes. Durante os últimos cem anos, a Europa esteve mergulhada em conflitos bélicos. Ela tem sido literalmente "banhada em sangue". Hoje, toda nação europeia se prepara para a guerra, exceto as nações menores, como a Holanda e a Escandinávia.

Uma pergunta ponderada foi feita ao distinto erudito por um estudante de assuntos internacionais. Foi esta: "O que podemos fazer para contrabalançar a mentalidade militarista dos europeus de hoje?" Foi uma pergunta certeira, e interessante. Não teríamos herdado o espírito bélico de nossos antepassados, que saíram para a guerra a fim de proteger seus lares, e depois em busca de conquista? Parece que o homem moderno herda toda a agressividade inata e todo o amor pela glória de seus antepassados. Hoje, os horrores da guerra se tornam a fascinação do homem. A guerra é "a vida forte", dizem-nos, e "os impostos de guerra são os únicos que não hesitamos em pagar".

Nossos ideais aqui na América estão muito distantes dos ideais de conquista e pilhagem. O ideal da liberdade cívica americana sempre manteve o Governo afastado de uma guerra de conquista. O Governo dos Estados Unidos jamais entrou em guerra, senão para a proteção de seus ideais e para a proteção de seu povo.

Não falo como pacifista. Os Santos dos Últimos Dias não são pacifistas no sentido em que esse termo é entendido hoje. No passado, nosso povo protegeu a bandeira de seu país, e nossos antepassados tomaram parte na Revolução Americana, que resultou na redação da Constituição dos Estados Unidos. Os Santos dos Últimos Dias sempre estarão a defender a Constituição deste Governo.

O que contrabalançará a guerra? O que se tornará o equivalente religioso da guerra? Como disse, herdamos o tipo bélico. Nossos antepassados incutiram a agressividade em nossos ossos e em nossa medula. Que a opinião pública vote pela guerra, e nada poderá impedir ou evitar que entremos em guerra. Creio que os Santos dos Últimos Dias têm tanto o equivalente moral quanto o religioso da guerra. Caso o notável conferencista e estadista britânico comparecesse esta noite à nossa reunião do Sacerdócio, a ser realizada neste famoso e antigo edifício, ele encontraria dez mil homens disciplinados para a paz — disciplinados nos princípios de lei e justiça, amor por todas as pessoas, e pela paz para toda a humanidade. E, se todos os irmãos do Sacerdócio se reunissem aqui, facilmente haveria dez vezes dez mil, com os mesmos sonhos e ideais. Esses homens são disciplinados não para a guerra, mas para a paz, para o amor à humanidade e a Deus. Que núcleo mais nobre poderia alguém encontrar para o equivalente moral e religioso da guerra? Isso mostra que o caráter marcial pode ser formado sem a guerra. O que se necessita, então, é que inflamemos o temperamento cívico, assim como, no passado, as nações inflamaram o temperamento militar. Se um estranho visse o Sacerdócio reunido esta noite, ficaria convencido de que esse corpo organizado de homens se entrega ao ideal da mais pacífica das atividades, a saber, o serviço a Deus.

A única coisa, então, que há de superar a guerra e trazer a paz é o próprio homem — o homem no grupo social e religioso, disciplinando-se nos caminhos do Senhor, disciplinando seu pensamento, purificando seu coração, e unindo-se num grande plano único do Sacerdócio de Deus. Este será o equivalente moral e religioso da guerra.

Disse o distinto estadista inglês: "O povo que se prepara para a guerra tem um grito de guerra." Também nós temos um grito de guerra. O grito está contido nestas palavras: "Se algum de vós tem falta de sabedoria, peça-a a Deus." Toda alma tem o direito de pedir sabedoria. E, no entanto, há centenas de "gritos de guerra" pela paz que poderiam ser proclamados. Permiti-me propor outro. Dentro de poucos dias, o Dia de Páscoa será celebrado em toda a Cristandade. Que palavras mais nobres poderiam ser tomadas para a regeneração do homem e sua purificação do que as palavras de São Marcos em sua descrição da ressurreição de Jesus Cristo, nosso Senhor?

E passado o sábado, Maria Madalena, e Maria, mãe de Tiago, e Salomé compraram aromas para irem ungi-lo.

E no primeiro dia da semana, foram ao sepulcro, de manhã cedo, ao nascer do sol;

E diziam umas às outras: Quem nos revolverá a pedra da porta do sepulcro?

E olhando, viram que já a pedra estava revolvida; porque era muito grande.

E entrando no sepulcro, viram um jovem assentado à direita, vestido de uma roupa comprida, branca; e ficaram espantadas.

Porém ele disse-lhes: Não vos assusteis; buscais Jesus Nazareno, que foi crucificado; já ressuscitou, não está aqui; eis aqui o lugar onde o puseram.

Porém ide, dizei aos seus discípulos, e a Pedro, que ele vai adiante de vós para a Galileia; ali o vereis, como ele vos disse.

A guerra é algo mau, e a única maneira de combater o mal é adotar algum plano divino de campanha, dado a nós na religião de Jesus Cristo, nosso Senhor. Vencer o mal com o bem. Este é o segredo da batalha contra o erro. O mal é potente porque tem o controle do coração dos homens.

O Sacerdócio de Deus é o equivalente religioso e moral da guerra, e todos nós oramos em nosso coração para que este movimento cresça até encher o coração de todo o povo da terra, pois ele será o poder para uma paz duradoura. Quando essa condição se estabelecer, ela mudará tudo. Consigo ver, algum dia, a alegria das mulheres e das criancinhas; consigo ver cidades e grandes espaços cheios de felicidade, quando a guerra tiver cessado e o Reino de Deus tiver sido estabelecido entre os homens.

É tempo de Páscoa. Que não encham nossa mente e nosso coração dos pensamentos mais sagrados de ação de graças e amor por toda a humanidade? Que a paz de nosso Salvador ressuscitado não encha o mundo inteiro com sua luz? Nós que trabalhamos por ideais que conduzem a uma vida triunfante temos os recursos de Deus ao nosso lado, e, nessa confiança, é possível que os caminhos de Deus triunfem. Devemos trabalhar e orar incessantemente para que seu Reino seja estabelecido sobre toda a terra. É a iluminação vinda do alto que despertará a humanidade para seu valor e poder divinos. A luz talvez se espalhe lentamente, mas está destinada a alcançar o coração de todo o povo. Se algum de nós tem falta de sabedoria, peçamo-la a Deus. Receberemos a resposta divina. Que o Senhor nos abençoe a todos, peço em seu nome. Amém.

Como citar este discursoLevi Edgar Young, “True Education”, 1938 April General Conference, Second Day Afternoon Session (1938-04-04). Pulpit Vault, 1938-04-levi-edgar-young-true-education. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).