Pulpit

A Simplicidade da Adoração

J. Reuben Clark Jr.

Conferência Geral de Outubro de 1937·A Igreja do Ar·1937-10-03

Meus irmãos e irmãs, sinto-me deveras abençoado por estar com vocês nesta oportunidade de participar desta grande Conferência e destes maravilhosos cultos nesta manhã. Regozijo-me com vocês no testemunho vibrante e sincero do Presidente Grant. Alegro-me com vocês na maravilhosa mensagem do Presidente McKay, que incorpora aqueles princípios que, se praticados, trariam ao mundo paz e alegria inexprimíveis.

Regozijo-me novamente com vocês na grande obra deste nosso coro e de nossas outras organizações musicais, as Mães Cantoras, o Coro da Estaca Nebo, que nos entreteve e edificou ontem, e o coral masculino. Tenho certeza de que expresso a gratidão de vocês, bem como a minha própria e a das Autoridades, ao agradecer ao Irmão J. Spencer Cornwall por seus incansáveis esforços, e ao Irmão Frank W. Asper, e também, e talvez especialmente, ao Irmão Richard L. Evans. Domingo após domingo, ano após ano, ele prepara o que se chama a "continuidade" destas transmissões. Sua versatilidade desperta minha admiração e minha gratidão.

UM ESCOTEIRO-LÍDER EXEMPLAR

Gostaria de dizer uma palavra sobre outro homem que o Irmão Grant mencionou, e a quem penso que não damos o devido valor. Estou pensando no Irmão Oscar A. Kirkham. Às vezes me pergunto se ele não ilustra por demais aquele velho ditado: "Não há profeta sem honra, senão na sua pátria." Não sei como o Irmão Oscar Kirkham é visto pelos oficiais superiores do Movimento Escoteiro, mas suponho que seja bem visto. Sei, sim, como ele é visto pelos Escoteiros da América. Vi-o recentemente no Jamboree em Washington. Depois que os oficiais da organização tentaram em vão trazer ao silêncio e à ordem 25.000 rapazes ali reunidos à sombra do grande Monumento a Washington, vi o Irmão Kirkham avançar até a plataforma, erguer as mãos, e trazer o silêncio àqueles 25.000 rapazes em menos de meio minuto. Sua influência para o bem neste mundo e no Movimento Escoteiro não pode ser superestimada, e eu o honro e o respeito pela obra que está realizando.

TRIBUTO AO CORO

Este nosso coro, penso eu, é a maior unidade missionária que temos. Onde quer que eu vá, dos dois lados do Atlântico, ouço referências elogiosas aos seus esforços. Sou grato ao Senhor por eles. É um fato bastante interessante para mim que, neste quarteirão, estejam as duas grandes

unidades missionárias da Igreja. Refiro-me ao coro e ao seu trabalho, e refiro-me também ao trabalho do Irmão Joseph S. Peery na Missão do Quarteirão do Templo. Estamos planejando e esperando intensificar a obra de ambas essas agências. Depois de ouvir esta congregação cantar nesta manhã, penso que tenho o direito de dizer que também este corpo da Igreja, reunido nestas Conferências, é um centro do qual irradia o Espírito do Senhor e o espírito da retidão. Nenhuma comunidade ou povo vil poderia cantar como vocês cantam. Seus cânticos estão repletos de um sentimento de retidão. Vêm, esses cânticos, de um povo temente a Deus e fiel. Que Deus conceda que sempre possamos cantar os cânticos de Sião e irradiar o espírito que veio desta grande assembleia nesta manhã.

Juntamente com o Irmão Grant, tive o prazer de assistir a algumas das reuniões dos santos em terras estrangeiras. A Irmã Clark e eu fizemos uma espécie de excursão pela Europa. Voltamos a vocês, é com satisfação que digo, enriquecidos em espírito e aumentados em conhecimento. Ninguém pode avaliar a obra benéfica que o Presidente Grant realizou na Europa. Tenho alegria em acrescentar meu próprio sentimento às expressões que ele deu voz ontem — de que por tempo demais permanecemos um tanto distantes daquelas nossas organizações do outro lado do oceano e nas ilhas do mar. Regozijo-me em sua determinação de que, doravante, nós as traremos para mais perto de nós e nos esforçaremos por uma percepção mais plena do fato de que elas são parte integrante de nós.

A SIMPLICIDADE DA ADORAÇÃO

Volto a vocês repleto de gratidão por muitas, muitas coisas. Sou grato pelo fato de que nossos cultos são simples e seguem a linha dos cultos que o próprio Salvador instituiu quando esteve na terra. Regozijo-me, além do que minhas palavras podem expressar, que nossa adoração não é uma de grande magnificência. Regozijo-me que nossa Igreja convoque os indivíduos de seus membros a realizar todas as suas atividades — que nada é negado a ele ou a ela que é justo.

Regozijo-me no fato de que nossos edifícios são simples e de que entramos neles com o propósito de adorar, e não com o propósito de admirar. Espero não ser mal compreendido, nem que se pense que me falta caridade ou respeito pelos outros, mas espero que jamais chegue o tempo em que tenhamos um edifício como o de São Pedro ou o de São Paulo ligado a esta Igreja. Eles nos afastariam da simplicidade que nos mantém humildes.

UMA FÉ VIVA

Acima de tudo, sou grato pela simplicidade de nossa fé. Não cremos, nem vivemos, num necrotério ou cemitério de princípios cristãos supostamente experimentados e considerados insuficientes, nem de esperanças frustradas. Pelo contrário, temos uma fé viva; uma fé que nos guia dia a dia e hora a hora; uma fé que, se vivida, nos conduzirá de volta

à presença de nosso Pai Celestial; uma fé que, vivida aqui, nos trará uma alegria e um contentamento que estão além do poder de qualquer pena ou língua humana para descrever.

GRATO POR NOSSA PÁTRIA

Sou grato, também, ao retornar a este país, pelo próprio país. Sou grato por seu afastamento territorial do resto do mundo. Mesmo com as mais modernas e destrutivas armas de guerra, estamos quase imunes. Sou grato por nosso afastamento político internacional, e rogo a nosso Pai Celestial que nunca percamos a segurança que vem de cuidarmos de nossa própria vida e de permanecermos afastados das querelas e das mesquinharias da política mundial.

Sou grato por nossa suficiência econômica — pelo fato de podermos, dentro de nossas próprias fronteiras, produzir tudo o que precisamos para nossa vida diária, e a maior parte do que precisamos para nosso luxo. A necessidade de outras grandes potências por essa suficiência ameaça trazer, algum dia no futuro, outra luta devastadora.

Sou grato a meu Pai Celestial por nossas instituições livres, pela liberdade que temos, a liberdade de imprensa, a liberdade de religião, a liberdade de fazer o que quisermos dentro da lei. Sou grato de que o grande princípio por trás de nosso sistema de governo é que podemos fazer tudo o que a lei não proíbe. Existem outros sistemas no mundo em que o indivíduo só pode fazer aquilo que a lei permite, e entre esses dois grandes princípios está a diferença entre a liberdade e a escravidão. Sou grato por isso, meus irmãos e irmãs, muito além do que posso exprimir.

O PROGRAMA DE SEGURANÇA É BEM-SUCEDIDO

Quero dizer uma palavra sobre nosso Programa de Segurança. Quero dizer a vocês, irmãos e irmãs, que o Programa de Segurança tem sido extremamente bem-sucedido. O Bispo Cannon apresentou números que mostram que, durante os primeiros seis meses deste ano, quase 25.000 Santos dos Últimos Dias foram ajudados diretamente ou por meio de trabalho, e não há redução no ritmo. Ainda há alguns que precisam ser assistidos, fora da assistência governamental. Se os projetos governamentais forem abandonados, haverá mais. Mas, se fizermos no futuro o que fizemos no passado, cumpriremos a tarefa que temos diante de nós.

Repetidas vezes, nestes últimos quatro anos e meio, tenho dito a vocês o que firmemente creio — que nós, se colocarmos em prática os princípios de nossa religião e se utilizarmos a organização que o Senhor nos proveu para cuidar dos nossos, deveríamos nos tornar um estandarte e um exemplo, uma cidade sobre um monte, apontando o caminho para o resto do mundo. Se vocês leem seus jornais e suas revistas, sabem que isso já se tornou realidade, e as pessoas agora perguntam — perguntam-me de todos os lados: O que há em suas organizações que lhes dá a capacidade de fazer essas coisas? Isso, meus irmãos e irmãs, nos traz ao próximo grande ponto que desejamos que o mundo observe.

Qual é a fonte deste poder unificador que motiva este grande

povo? E, quando essa pergunta for respondida, ficará compreendido e conhecido que é o poder do Senhor e o poder do Sacerdócio entre este povo que os une; que os torna um só homem. Quero dizer aqui que sou muito grato a todos os que tomaram parte na realização deste programa de segurança — os homens e as mulheres que trabalharam na Sociedade de Socorro, e todas as agências auxiliares, o Sacerdócio, e particularmente aqueles homens do comitê central que tão prontamente dão seu tempo, sem remuneração, à supervisão deste grande e vital empreendimento. Agradecemos a todos vocês por sua cooperação e por seu apoio. Sem isso, nada teria sido possível.

UMA ADMOESTAÇÃO

Permitam-me acrescentar mais uma admoestação: Vivam dentro de suas posses. Livrem-se das dívidas. Fiquem longe das dívidas. Reservem algo para os dias difíceis, que sempre vieram e voltarão a vir. Pratiquem e aumentem seus hábitos de economia, diligência, poupança, frugalidade. Lembrem-se de que a parábola das dez virgens, as cinco prudentes e as cinco insensatas, pode se aplicar tanto às questões do mundo temporal quanto às do espiritual.

Meus irmãos e irmãs, nossas revelações estão repletas, tanto as antigas quanto as modernas, da declaração de que esta obra do Senhor há de rolar como a pedra cortada da montanha sem mãos, e encher toda a terra. Este nosso Evangelho, meus irmãos e irmãs, não é apenas para nós. É, disse o Senhor, em seu tempo, para toda criatura no mundo. O Senhor nos deu a responsabilidade de tentar levar à humanidade as verdades deste Evangelho, não apenas pela exortação, porque a exortação falhou, e é por isso que os homens dizem que os princípios do cristianismo estão mortos. Mas devemos levar isso à humanidade vivendo-o. Esta grande responsabilidade o Senhor colocou primariamente sobre nós, na América. Mas esta não é uma Igreja americana. Esta é A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, e seu destino, assim como sua missão, é encher a terra e levar a cada homem, mulher e criança no mundo as verdades deste Evangelho de que tenho falado.

NOSSA MISSÃO

Meus irmãos e irmãs, isso requer não apenas devoção ao dever da mais elevada natureza, mas requer sacrifício. Não há bem que venha ao mundo, não há bem que venha ao indivíduo, que de alguma forma não exija um sacrifício. A retidão deve pagar o preço.

Que o Senhor nos abençoe. Que ele traga a nossos corações um entendimento da missão da Igreja e, além disso, da missão do Evangelho de Jesus Cristo. Que ele, em particular, traga a nossos corações um entendimento de nossas próprias responsabilidades e deveres, porque, se falharmos em cumpri-los, não apenas nós mesmos sofreremos e deixaremos de obter as bênçãos que vêm da obediência, mas alguém, em algum lugar do mundo, nos acusará de não termos cumprido nosso dever de lhe trazer os princípios em que cremos.

E assim, que Deus esteja conosco em todos os momentos e nos ajude de todas as formas, para que possamos fazer sua vontade; para que possamos espalhar o Evangelho; para que possamos apontar a toda a humanidade o caminho para a salvação temporal, não apenas, como estamos tentando fazer agora, mas também para a salvação e exaltação espirituais, é minha oração em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoJ. Reuben Clark Jr., “A Simplicidade da Adoração”, Conferência Geral de Outubro de 1937, A Igreja do Ar (1937-10-03). Pulpit Vault, 1937-10-j-reuben-clark-jr-simplicity-of-worship. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).