Pulpit

Relatório da Missão dos Estados do Norte

George S. Romney

Conferência Geral de Abril de 1934·Sessão da Manhã do Segundo Dia·1934-04-07

Confio que o Senhor me dará forças para dizer as coisas que devo dizer a vocês nesta ocasião. Fiquei profundamente impressionado durante esta conferência, e especialmente com as observações de nosso Presidente na primeira sessão.

O Presidente Grant, ao falar de algumas críticas, fez referência ao fato de reconhecer sua própria falta de informação. Quando ele disse isso, lembrei-me de que, há dois mil anos, os homens mais eruditos entre a nação dos judeus foram à corte de Pilatos, o governador romano, e ali disseram a respeito de nosso Salvador: "Crucifica-o"; e enfatizaram isso repetindo-o três vezes. Disseram também: "O seu sangue seja sobre nós e sobre nossos filhos." E lembro-me de que, pouco antes disso, o Senhor havia perguntado a Pedro quem ele pensava que ele, o Filho de Deus, era, e Pedro disse: "Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo." Então nosso Salvador lhe disse que aquele conhecimento vinha diretamente de Deus, por meio de revelação. Então pensei nos dois mil anos que se passaram desde então, quando a sequência dos fatos provou que a grande revelação que Pedro teve, ainda que ele fosse apenas um pobre pescador, sem a erudição do mundo -- digo que o tempo provou que aquele conhecimento valia mil vezes mais do que todo o conhecimento dos eruditos.

Tive o privilégio de me sentar, como estudante, aos pés de alguns dos homens mais eruditos deste mundo. Ou, pelo menos, de alguns que têm a reputação de serem os mais eruditos. Lembro-me de que um desses grandes educadores -- o homem que traduziu o Antigo Testamento mais recentemente, e cuja tradução é considerada a mais erudita tradução da Bíblia que temos -- ao rever os acontecimentos do Antigo Testamento, esse cavalheiro disse que havia estado recentemente na Palestina com a expedição arqueológica que sua escola havia enviado para lá. Ele estava falando daquela história da Bíblia que conta que os muros de Jericó caíram quando o exército de Israel marchou ao redor da cidade. Disse que, nas explorações de Jericó, haviam descoberto que os muros nunca tinham caído; e, em tom bastante leve, zombou dessa e de outras histórias da Bíblia.

É claro que não sinto que seja meu dever, nem o dever dos Santos dos Últimos Dias, nem que seja sua responsabilidade, provar a veracidade de todas as histórias da Bíblia. No entanto, fiquei muito impressionado apenas um mês ou dois depois, quando li que aquela mesma expedição de sua escola, escavando mais adiante, havia descoberto que parte dos muros de Jericó de fato tinha caído.

Paulo falou daqueles que estão sempre aprendendo, mas nunca chegam ao conhecimento da verdade. Respeito os cientistas, respeito os grandes homens de erudição, mas respeito mais do que a eles aqueles que, como os profetas de Deus, obtiveram aquela luz que vem diretamente de Deus -- aquela que jamais pode ser mudada, ainda que outra descoberta arqueológica venha a ser feita.

É o espírito do Evangelho de Cristo -- o espírito que se manifesta pelos missionários no campo missionário, em sua devoção às grandes verdades eternas que Deus revelou -- que salvará este mundo dos males que agora nos cercam. É o mesmo espírito que Abraham Lincoln tinha quando, em referência às leis de nosso país, escreveu as seguintes palavras:

Que todo americano, todo amante da liberdade, todo desejoso do bem-estar de sua posteridade, jure pelo sangue da Revolução jamais violar, no mínimo detalhe, as leis do país, e jamais tolerar sua violação. Que todo homem se lembre de que violar a lei é pisotear o sangue de seu pai, e rasgar a carta de sua própria liberdade e da liberdade de seus filhos. Que a reverência pela lei seja transmitida por toda mãe americana à criança que balbucia em seu colo. Que seja ensinada nas escolas, nos seminários e nas faculdades; que seja escrita nas cartilhas, nos livros de ortografia e nos almanaques; que seja pregada do púlpito, proclamada nos salões legislativos e imposta nos tribunais de justiça. E, em suma, que se torne a religião política da nação, e que os velhos e os jovens, os ricos e os pobres, os sérios e os alegres, de todos os sexos, línguas, cores e condições, sacrifiquem incessantemente em seus altares.

Seus filhos e filhas na Missão dos Estados do Norte estão cheios desse tipo de devoção que foi defendida por nosso grande Presidente Lincoln. A devoção deles é às leis do Evangelho de Jesus Cristo, aquela verdade sagrada que o Senhor nos deu como povo.

Trago-lhes essa mensagem, e confio que, por toda Sião, esse mesmo amor à verdade, no agir e no fazer de uma coisa, possa vir a todos nós, em nome de Jesus, Amém.

Como citar este discursoGeorge S. Romney, “Relatório da Missão dos Estados do Norte”, Conferência Geral de Abril de 1934, Sessão da Manhã do Segundo Dia (1934-04-07). Pulpit Vault, 1934-04-romney-northern-states-mission. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).