Pulpit

Observações Finais: Apelo pelas Bênçãos de Deus e Admoestações

Joseph F. Smith

Conferência Geral de Outubro de 1909·Sessão da Tarde do Terceiro Dia·1909-10-06

Desejo expressar meus agradecimentos e minha gratidão a todos os Santos dos Últimos Dias que compareceram a esta conferência, pelo excelente e pacífico espírito que permeou nossas reuniões e que deu, creio eu, a todos os que estiveram presentes, grande satisfação e alegria.

Senti que, antes de encerrar a reunião, gostaria de ler algumas palavras da oração ditada pelo Profeta Joseph Smith por ocasião da dedicação do Templo de Kirtland, pois penso que a oração e os princípios ali expostos se aplicam a nós neste momento, como membros da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. A oração diz, em parte, o seguinte:

"Lembra-te de toda a tua igreja, ó Senhor, com todas as suas famílias e todos os seus parentes próximos, com todos os seus enfermos e aflitos, com todos os pobres e mansos da Terra; para que o reino que estabeleceste sem mãos se transforme em uma grande montanha e encha toda a Terra;

"Que tua igreja saia do deserto da escuridão e resplandeça formosa como a lua, brilhante como o sol e terrível como um exército com estandartes;

"E adorne-se como uma noiva para o dia em que desvendares os céus e fizeres com que os montes escoem em tua presença e os vales se exaltem e os lugares acidentados se aplainem, a fim de que tua glória encha a Terra; "Para que, quando a trombeta soar para os mortos, sejamos arrebatados na nuvem para encontrar-te e estejamos com o Senhor para sempre;

"Que nossas vestes sejam puras, que nos trajemos com mantos de retidão, com palmas em nossas mãos e coroas de glória em nossa cabeça; e colhamos alegria eterna por todos os nossos sofrimentos.

"Ó Senhor Deus Todo-Poderoso, ouve estas nossas súplicas e responde-nos do céu, tua santa habitação, onde te assentas entronizado, com glória, honra, poder, majestade, força, domínio, verdade, justiça, juízo, misericórdia e plenitude infinita, de eternidade em eternidade.

"E também esta igreja, para que se ponha sobre ela o teu nome. E ajuda-nos, pelo poder de teu Espírito, para que misturemos nossa voz aos brilhantes e resplandescentes serafins que cercam teu trono com aclamações de louvor, cantando: Hosana a Deus e ao Cordeiro!

"E que estes, teus ungidos, vistam-se de salvação e teus santos gritem de alegria. Amém."

Tivemos aqui uma variedade de ensinamentos durante nossa conferência. Quero dizer aos Santos dos Últimos Dias e aos Élderes que nos dirigiram a palavra que, pessoalmente, regozijei-me sobremaneira em cada palavra que foi pronunciada, na qual se fez a proclamação do Evangelho de Jesus Cristo. Creio que os Élderes de Israel, e os oficiais da Igreja, deveriam dedicar-se à proclamação do Evangelho da vida eterna, e que não deveriam deter-se ou procurar deter-se em coisas triviais e sem sentido, ou em conduta pessoal ou assuntos alheios. Penso que deveriam ser dignos e sinceros em seu espírito e em suas palavras. Penso que deveriam ser movidos pelo espírito da verdade e pela inspiração do Evangelho, e considerar que sua missão é dar testemunho de Jesus Cristo, de Joseph Smith, e da divindade da grande obra dos últimos dias, cujos alicerces Joseph Smith foi instrumento nas mãos de Deus para estabelecer nos últimos dias. Creio que, se nossos irmãos dedicarem seus pensamentos, suas mentes e seus esforços nessa direção, agradarão ao Senhor, satisfarão os santos, e cumprirão o objetivo de sua missão melhor do que possivelmente poderiam fazer criticando a si mesmos ou aos outros, ou detendo-se nas falhas e fraquezas dos homens. Talvez nunca tenha havido, na Igreja, um tempo em que não houvesse tolos entre nós. Alguns têm sido tolos por excesso de zelo; outros têm sido ainda mais tolos por total falta de zelo, — alguns têm sido tolos ao dizer coisas que jamais deveriam ter dito, e outros têm sido culpados perante o Senhor por não dizerem o que deveriam ter dito. Presumo que essa condição permanecerá e continuará entre nós enquanto os homens forem imperfeitos e não virem claramente, como o Senhor vê, e não forem suscetíveis à inspiração e às advertências do Espírito Santo, às quais têm direito para sua orientação todos os dias de sua vida, se apenas viverem para merecê-las. Penso que não seria sábio nem prudente da minha parte proclamar as deficiências da Igreja, se as houver, ou os defeitos, as falhas ou as fraquezas de seus membros. Não creio que seja meu direito ou minha prerrogativa apontar os supostos defeitos do Profeta Joseph Smith, ou de Brigham Young, ou de qualquer outro dos líderes da Igreja. Que o Senhor Deus Todo-Poderoso os julgue e fale a favor ou contra eles, como Lhe parecer bem — mas não eu; não me cabe, meus irmãos, fazer isso. Nossos inimigos podem ter tirado vantagem de nós, em tempos passados, por causa de coisas imprudentes que possam ter sido ditas. Alguns de nós podem, agora, dar ao mundo a mesma oportunidade de falar mal de nós, por causa daquilo que dizemos que não deveria ser dito de forma alguma.

Senti que era meu dever dizer isto ao concluir esta conferência. Quando o Senhor quer revelar-nos algo novo, Ele conhece o canal pelo qual revelá-lo; Ele sabe que pode fazê-lo, e o fará à Sua própria maneira e em Seu próprio tempo, e pelos canais apropriados do Sacerdócio. Não esqueçais isso!

Quando esta reunião se concluir, nossa conferência será encerrada por seis meses, para reunir-se, sem necessidade de novo aviso, neste mesmo lugar.

Foi anunciado que John J. McClellan, e seus assistentes, continuarão a oferecer recitais ao meio-dia diariamente, no grande órgão do Tabernáculo, aos quais o público terá entrada gratuita, como até então.

O coro e a congregação cantaram o hino:

Agradecemos-Te, ó Deus, por um Profeta, para guiar-nos nestes últimos dias; agradecemos-Te por enviares o Evangelho para iluminar nossas mentes com seus raios; agradecemos-Te por cada bênção outorgada por Tua mão generosa; sentimos prazer em servir-Te, e amamos obedecer a Teu mandamento.

A bênção final foi pronunciada pelo Presidente John R. Winder.

O Prof. Evan Stephens dirigiu o canto do coro e da congregação em todas as reuniões da conferência no Tabernáculo, e o Prof. John J. McClellan tocou os acompanhamentos, interlúdios, etc., no grande órgão.

Os relatórios estenográficos dos discursos foram tomados pelos Élderes Franklin W. Otterstrom, Frederick E. Barker e Fred G. Barker. Duncan M. McAllister, Escrivão da Conferência.

HISTÓRIA DA IGREJA. Volume Cinco Já Disponível. Já adquiristes os Volumes I, II, III e IV? Adquiri-os à medida que forem publicados.

A história do Profeta Joseph, escrita por ele mesmo, com introdução e notas de B. H. Roberts. Preços baixos foram fixados pela Primeira Presidência, para que a obra alcance a mais ampla circulação possível. Toda Associação, Escola Dominical, Quórum e biblioteca particular deveria possuí-la.

Como citar este discursoJoseph F. Smith, “Observações Finais: Apelo pelas Bênçãos de Deus e Admoestações”, Conferência Geral de Outubro de 1909, Sessão da Tarde do Terceiro Dia (1909-10-06). Pulpit Vault, 1909-10-smith-closing-remarks. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).