Pulpit

A Palavra de Sabedoria — Guardando o Sábado — A Escola dos Profetas como Maçonaria Livre

Brigham Young

1868-03-09

Presidente Young Sinto-me disposto a dizer algumas palavras sobre a Palavra de Sabedoria sei algo a respeito dela não digo que sei tanto sobre ela quanto Joseph mas sei tanto quanto qualquer outro homem e sei desde a primeira vez que a ouvi é expressamente e se recomenda ao entendimento de toda pessoa tomar um rumo para se preservar em vida e saúde não importa o quê é tão necessário que os homens sejam prudentes em seu trabalho quanto em sua comida a Palavra de Sabedoria é expressamente para prolongar nossas vidas vós sabeis como ela diz o Senhor avisou e preveniu o povo a respeito de homens ardilosos e nós como povo agora e não cedo demais temos nos indulgenciado por tempo suficiente com relação a participar dessas substâncias estranhas falta aos santos guardarem-se contra as influências de que participariam e coisas que prejudicariam sua saúde crianças morrem eu creio que agora morrem muitas delas por influências que absorvemos por nossa imprudência a Palavra de Sabedoria é para prolongar nossas vidas e diz que as bebidas [quentes?] quentes não são para o corpo e o ventre e o tabaco não é é para gado doente e serve a um bom propósito as pessoas têm habilidade para usá-lo para feridas e contusões bom para mordidas de cascavel é bom para o gado não é uma erva inútil mas é uma boa erva mas deve ser usada com habilidade e prudência e ao comer carne não devemos comer muita carne e temos falado a respeito de peixe é muito bem entendido que não há pessoa ignorante quanto a essas coisas eu expliquei a esta escola as circunstâncias da primeira escola dos profetas [ilegível] de fumaça de tabaco cuspindo pelo chão e prejudicando seu sistema o Senhor disse que não é bom para os élderes de Israel e devemos praticar deixar o tabaco de lado devemos deixar de lado o licor não tomá-lo para nos prejudicar os experientes sabem que o licor é bom não queremos ficar sem ele e se o fabricamos não pego exatamente suas palavras é quase tão ruim fabricar licor quanto bebê-lo é necessário que o tenhamos em nossas casas para remédio para lavar o corpo e às vezes para tomar um pouco não há nada mais no mundo que lhe tenha feito tanto bem quanto aquele licor fez porque estava exausto e queria algo para restaurar aquilo e trazer de volta a atividade do sistema nervoso esta é minha própria experiência eu [ilegível] 1 não sou dado a isso mas já tomei licor quando me fez bem um irmão disse se em uma reunião social nos dão um copo de vinho não deveríamos bebê-lo não é bom usar constantemente essas coisas e beliscar usamo-lo imprudentemente o trabalho fraco do Irmão Carrington para enriquecer ele se exauriu e foi além da sabedoria assim mesmo nós vós e eu se nos sobrecarregarmos de trabalho devemos ter todas as funções do corpo em operação e a água que bebemos e o ar que respiramos nos dão um excedente e isso não é nada mais do que a força e a vitalidade que nos são dadas o que é o juro do dinheiro mas o princípio deve ser mantido bom não devemos trabalhar sobre o capital da constituição mas usar este juro ou força acumulada destes 3 artigos de que falamos esta Palavra de Sabedoria é para guardar o povo contra essas influências o tabaco é uma das coisas mais refinadas neste mundo para plantar doença nos pais e nos filhos é pior que o chá é o chá um bom artigo uma das melhores ervas que crescem há um número tão bom e não há erva melhor que o bom chá para o cancro não melhor que a nossa montanha e alguns outros artigos suponde que uma esposa esteja na necessidade de lavar e trabalhar e cuidar de seus filhos e cuidar de seus filhos e de seu marido incapaz de contratar e ela faz o trabalho ela mesma ela deveria ter sabedoria suficiente para saber se precisa de uma xícara de chá para usá-la com paciência e prudência em nome do Senhor e com fé e isso lhe fará bem um dos mestres veio à minha casa e começou a me catequizar e me perguntar se eu observava a Palavra de Sabedoria não mas cheguei tão perto disso quanto qualquer homem desta geração não observo a Palavra de Sabedoria porque não me vigio a cada hora para saber onde faço algo que prejudique meu sistema esta Palavra de Sabedoria deve ser adaptada à capacidade do mais fraco dos fracos agora quem não a entende se eu tomo aquela xícara de chá algo sussurra ao homem ou à mulher que isso vai prejudicá-lo e quando o sistema está em um estado que requer uma bebida de vinho e conhaque isso mostrará ao indivíduo os menores santos desta igreja se observarem o espírito se o Irmão John quiser sua composição de manhã não tenho objeções não é bom tomá-la quente prejudica o revestimento do estômago bebida fria é excelente mas se adotarmos comer e beber para a vida tomamos nossa bebida um pouco mais fria que nosso sangue não comamos nada muito mais fria e mantenhamos esta temperatura o mais igual possível mas não comendo carne sim nós a comemos e demais dela e quando esta Palavra de Sabedoria foi dada porco de manhã porco no almoço porco no jantar e porco às quatro 5 horas da tarde e porco antes de deitar e uma das piores coisas que um homem põe em seu sistema e tomai as crianças deste povo sim não são dez anos acrescentados à sua idade se a deixarem de lado. É uma das piores coisas do mundo uma constituição de ferro ele não a suportaria não poderia viver tanto quanto viveria se não a deixasse de lado [ilegível] fora com tabaco e chá e café e enchendo o estômago de porco gordo vamos criar peixe criar aves viver de ovos creio que se calcula que um bom e justo ovo de galinha equivale a uma libra de carne de vaca fresca mas suponde que comamos dois 3 4 ovos não 3 dúzias é alimento forte e saudável tenho estado no campo de ceifa e na colheita dia após dia e comi meu café da manhã antes do nascer do sol e depois trabalhei e isso sobre mingau frio apressado e leite desnatado e trabalhei até o meio-dia na colheita. Alguns têm mais apetite por carne que outros naturalmente neste país mais que nas terras baixas se pudéssemos obter carne selvagem e tomar este nosso gado que se alimenta desta erva selvagem e erva mansa poderíamos comê-lo com impunidade e comer peixe mas a carne de porco está cheia de doença estou pronto para votar que guardarei a Palavra de Sabedoria e entendo, segundo minha melhor habilidade, que não usarei tabaco nem farei nada do tipo para me prejudicar chá e café há uma substância narcótica no chá e o café não tem nenhuma. É o veneno que há no tabaco que faz as pessoas ansiarem por ele causa da influência da morte e estamos ansiando continuamente por algo que nos leve de volta à nossa terra-mãe. Depois do Bispo Woolley 2 [Em letra cursiva: B. Young.] Isso me faz lembrar de uma circunstância há alguns anos [ilegível] sobre propriedade perdida na manhã seguinte um casal de veio sarcasticamente e entregou ao [editor/doutor?] 3 ou 4 pregos que tinham apanhado na rua com um escárnio no coração mas se eu encontrar sua carteira com dez dólares dentro vós poderíeis me abordar queremos pôr um fim nisso o Irmão Woolley se refere à ferradura eu me refiro à roda da carroça dezenas delas tomadas e pegam um machado e trocam o cabo e um homem não saberá e o usará queremos parar com essas coisas e recolher o gado perdido e colocar um imposto sobre eles mais o animal [ilegível]. Se eu apanhasse uma ferradura eu a colocaria onde fosse vista indo para a fazenda outro dia apanhei um garfo segurei o garfo à mostra e disse apanhamos um garfo e um homem veio buscá-lo na manhã seguinte é assim que eu faria é assim que desejo que meus irmãos façam. Quanto às pessoas que vêm subindo muita gente vive nos distritos além da cidade tem gado guarda gado pertencente a pessoas destituídas. Eu não gostaria de restringir esse povo pobre de cuidar de seu gado. Mas gostaríamos desta regra referida àquele cavalo de mil dólares correndo pelas ruas juntaram bastante capim para colher feno queremos que vivam. Quanto a guardar o dia de Sábado Temos tentado em nossos trabalhos e afazeres e vós tentai e ide aos estados com uma junta de bois não chegareis lá tão cedo quanto a junta que descansar se deixardes o Sábado descansar teremos mais água nos seis dias, é uma regra que o Senhor exige que se conheça e nos sujeitamos a essa regra para que possamos herdar sua bênção podemos dividir a água nos seis dias e deixá-la descansar no Sábado e descê-la até o Jordão do Sábado e não [dar volta?] a ela no domingo sobre nossas hortas. Não há maneira de um homem guardar o Sábado senão tendo o espírito dele quando queremos ir cortando cabelos vamos cortar umas lascas para fazer fogo e cozinhar um pouco de assado e tudo isso é um patife maldito ou vou colocá-lo de outra forma é um espírito de apostasia que se levanta contra qualquer coisa que deveria ser feita para santificar o povo e vós descobrireis que é assim. Sustentai uns aos outros etc. Aqui nossos comerciantes podem dizer nós vos enganamos [metade/por?] comprando bens em Nova York e sem meios uma classe de homens vindo aqui para nos pisar sob nossos 3 pés e ficar sujeitos a eles se nossos amigos de fora têm cem mil dólares em mercadorias e descobrem que não conseguem vendê-las e vão até nosso cidadão pagam-lhe e o deixam ir vós podeis levantar argumento sobre essas coisas tanto quanto sobre qualquer outra o Senhor quer e nós queremos impedir nossos inimigos de nos pisar sob sua casa. Irmão Woolley direi uma palavra aos meus irmãos quando começamos a reunir o povo havia uma queixa contínua não posso eu não entrar nesta classe e nos inundamos nesta classe que vai apostatar e marcai minhas palavras quanto a isso e este é o espírito de apostasia não me importa quem o agite se se é <[Claudius?]> Spencer ou o Bispo Rowley é o espírito de apostasia vos admirais que o Senhor não possa revelar a esta classe o que ele quer eles se voltam e pisam as joias mais preciosas sob seus pés um espírito muito suave que não responde para levar o povo a se santificar a si mesmos espero ver sair uma classe de pessoas que receberá a palavra do Senhor e a verdade e será grata por ela não podemos ser os servos de Deus e não entender o espírito desta religião e ter o espírito destas coisas agora conhecer a Palavra de Sabedoria e lidar e fazer não então vivamos de modo que tenhamos o espírito de nossa religião e entendamos do que falamos pelo espírito de revelação e reunir uma classe e um bando de burros malditos e contender sobre isto e aquilo e o outro como aqueles que são cegos e como brutos animais tomados e destruídos podeis vos admirar de o Senhor não revelar a esta classe o que ele quer eu não tenho espírito para revelar quando vejo o espírito de discórdia e cavilação não é de admirar que ele feche essas coisas não estou desanimado tenho um exército de bons homens ao meu redor e os conheço e quando conheço um homem conheço um homem honesto não quando algo me é apresentado eu conheço tão bem quanto tão bem a verdade do erro quanto conheço a luz que brilha naquela janela em meio à escuridão da meia-noite vós conheceis a Palavra de Sabedoria e o que significa guardar o dia de Sábado tão bem quanto os anjos se vivermos de modo a desfrutar o espírito e não nos levantarmos a cavilar as leis o Senhor dá aos filhos dos homens elas estão sobre princípios gerais e são para definir e é esta a razão de tantas discórdias no mundo cristão não creem no espírito de revelação e não o seguem e consequentemente levantam isto por um mandamento e isto e aquilo e outra contenda e divisão o diabo quer trazer isso para esta igreja queremos conhecer a verdade e segui-la posso distribuir a verdade eterna dos céus vós e eu não podemos conhecer as coisas de Deus sem o espírito de revelação e saber o que ele quer de nós e como guardar o dia de Sábado sem ele nunca o saberemos de nenhuma outra forma e poderíamos muito bem sossegar nossos corações e ir trabalhar e obtê-lo e nunca conhecer as coisas de Deus e nunca sermos permitidos entrar no reino celestial. Espera-se que esta escola leve [sic] a sua influência ao povo para santificá-lo quanto tempo se passará antes do que eu disse sobre a escola vos repreender suponde que organizássemos uma missão para ir e comprar o Condado de Jackson e tivéssemos meios para comprá-lo e apoiá-lo. Estaria lá mais rápido do que a mula poderia carregá-lo. Podeis guardar os segredos desta loja? Se pudermos guardar os segredos desta reunião pôr a doutrina e a influência para santificar o povo quer ir a esta escola para todo o mundo; queremos que os segredos desta escola sejam guardados eu quanto tempo até que alguém apareça e diga quais são os segredos desta escola quero ver homens com espírito suficiente para conhecer o significado das coisas vivi nos dias de Joseph e nunca senti nada além de humilde gratidão e não sei se algum dia ouvi Joseph avançar qualquer coisa mas eu a entendia no espírito e se eu não pudesse dizer eu esperava e clamava ao Senhor até que as revelações do espírito ma revelassem esse é o caminho para mim e para todos nós vivermos. Esta escola é o que se chama e denomina maçonaria livre nasceu justamente de uma escola como esta e tanto quanto a história pode retroceder eles podem ir até Salomão mas não podem ir mais além mas uma escola como esta existe sempre desde que o povo o sacerdócio esteve na terra e vós podeis ver a necessidade de obrigar os homens a guardar os segredos da escola devemos ser maçons sou um maçom livre à moda antiga posso ver muitos deles ao redor aqui agora eu me pergunto embora fossem exatamente os homens que traçaram o plano e realmente [participaram?] na execução da morte de Joseph e Hyrum e ainda assim alguém já me ouviu dizer uma palavra contra eles o Irmão Little está conosco desde que começamos a vir para cá e antes de virmos a estes vales eu o conheço e desde então já me ouviu dizer uma palavra contra a maçonaria livre não porque ela é boa em si mesma e serve para preservar os verdadeiros princípios e acabar com a falsidade teríamos que apostatar do verdadeiro espírito desta classe antes de podermos fazer especificações. Se algo quiser ser dito não podemos dizê-lo sem nos referirmos a esta classe e ao que foi dito por tal ou qual pessoa não ide e ensinai a doutrina de retidão exposta nesta classe e não conteis o que os homens dizem aqui hoje não me importa um homem pode ser tão justo quanto pensa de si mesmo e pode tentar fazer o melhor possível mas quando se submete a um espírito cavilador ele se submete ao espírito de apostasia não sei sobre isto e aquilo tudo deveria ser mantido em fé e individualmente até que o espírito de revelação vos revele para conhecer a verdade e os fatos no caso e os erros digo-vos um espírito cavilador duvidoso descrente incompreensivo é o espírito do maligno não me importa quem o tenha e se um homem for tão bom quanto for e for fiel até o fim e ganhar sua coroa ele verá muito antes disso que se submeteu ao espírito cavilador não a isso queremos a verdade e queremos que os irmãos aceitem toda a verdade que há neles e façam algo a respeito do que é apresentado em vez de encontrar defeito nisso fiz uma regra quando era governador aqui de que nenhum membro da legislatura tinha permissão de encontrar defeito em um projeto de lei a menos que pudesse melhorá-lo se houver erros nele apontai-os e trazei algo em vez de erro trazei verdade encontrai algo que seja bom e nobre e louvável que tenda à retidão e promova a paz e a felicidade e a santificação trazei-o mas não haja encontrar defeitos e cavilar e eu me pergunto se não é assim e assim quereis o espírito do Senhor para entender quero antes de sairmos daqui dizer algumas palavras a respeito dos membros desta classe os irmãos que votaram para sustentar estas regras e haverá mais mas quero dizer-vos que aqueles que não sentem sustentar estas regras vos damos o privilégio de vos retirardes e se não as observardes não vos receberemos nesta classe este é o rumo que será seguido eis o Irmão [Line/Lion?] que não consegue parar de mascar tabaco sabemos o que ele não consegue fazer ele pode ser contado entre aqueles que não conseguem parar de beber uísque. Quando quero dispensar algo eu o deixo de lado e não há tentativa deixai o tabaco de lado é assim que faço e quando algo aparece para mim não quero que fiqueis lá sois meu servo ficai lá. Quanto a fazer assentamentos somos importunados o tempo todo para que os irmãos voltem ao Sevier e comecem assentamentos não estamos dispostos a deixá-los voltar os que estavam lá sem alguma pessoa para os liderar e dirigir eles. Temos em mente o Irmão George Chrisman para tomar conta de uma companhia desejamos que ele receba a sanção desta classe e leve uma companhia e faça assentamentos no Sevier queremos homens que assumam a direção de uma companhia que os veja caminhar George é um homem que sabe como preservar o povo. Se for Se for a vontade da classe damos a George Chrisman nosso [ilegível] para ir e realizar esta missão levantai as mãos. Estamos aqui expressamente para aprender e entender a mente e a vontade do Senhor a nosso respeito este é o objetivo desta classe conhecer e entender a mente e a vontade do Senhor obter sabedoria dele e obter a luz e inteligência necessárias que precisamos para nos santificar farei uma proposta o Irmão Rowley e o Spencer começam não devemos alimentar as vacas soltá-las para pastar no domingo quando um diz comecemos isto e vede aonde isso vai sim claro que devemos alimentar as vacas com feno pela manhã isto é trabalho e quebra do Sábado ninguém diz teremos o privilégio de ordenhar as vacas sim ninguém diz não temos lenha iremos buscar lenha teremos o privilégio de assar um biscoito isto é tudo trabalho e não vejo como decidireis isso é assim tenho certeza de que vai haver oposição deixai que isso seja julgado por uma hora hoje uma hora amanhã e os sentimentos desta classe se dividam e o diabo se enfie entre nós a razão pela qual o corto pela raiz não o teria se não tiverdes o espírito para saber o que significa ir buscar feno no domingo e ir buscar gado no domingo se não tiverdes o espírito para entendê-lo esperai até que o tenhais assim como a Palavra de Sabedoria ponho o pé sobre ela e se não pudermos viver em paz e ver olho no olho teremos que viver até que o façamos como já vos disse ide comigo ou nos separaremos para sempre. Talvez isto abra um pouco as mentes lá fora é Yankee Doodle mas aqui é fazê-lo até chegardes aqui é Yankee Doodle mas quando estais aqui é fazê-lo. Disse aos irmãos no princípio fomos chamados para ser santos e com o tempo isso [ilegível] tempo porque temos sido santos.

Como citar este discursoBrigham Young, “A Palavra de Sabedoria — Guardando o Sábado — A Escola dos Profetas como Maçonaria Livre”, (1868-03-09). Pulpit Vault, 1868-03-09-young-word-of-wisdom. Tradução desta edição, por método de glossário, catalog.churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edição de 17 de novembro de 2026 (commit 51c9248480).