Dans ses remarques de ce matin, le président Clark...

Dans ses remarques de ce matin, le président Clark a déclaré qu'il y a ceux qui voudraient détruire la Constitution des États-Unis, et qu'il y a ceux qui voudraient détruire le Décalogue, ou les dix commandements. J'aimerais parler des dix commandements, si le temps le permettait, mais comme il ne le permet pas, je me concentrerai sur l'un d'eux — celui de sanctifier le jour du sabbat. ¶

Ces commandements n'ont été ni abrogés ni annulés, et ils sont en vigueur aujourd'hui autant, bien qu'ils ne soient pas observés, qu'ils l'étaient lorsqu'ils furent proclamés dans le tonnerre du mont Sinaï. Le jour du sabbat est devenu un jour de plaisir, de festivités, tout sauf un jour de culte, d'une frontière du pays à l'autre ; et je regrette de dire que trop de membres — un seul serait déjà trop — de l'Église de Jésus-Christ des Saints des derniers jours se sont joints à ce cortège, et que le jour du sabbat est considéré par certains membres de l'Église comme un jour de festivités, de plaisir, plutôt que comme un jour où nous pouvons servir le Seigneur notre Dieu de tout notre cœur, de tous nos pouvoirs, de tout notre esprit et de toute notre force. ¶

Le Seigneur ne peut pas nous pardonner lorsque nous savons mieux et que nous violons ses commandements. Il nous a donné une loi, un commandement, disant que nous devons accepter les paroles du Seigneur telles qu'il nous les a révélées. Nous n'avons pas le droit de transgresser cette loi ni aucune des autres lois qui sont si fondamentales pour notre exaltation, et comment les membres de l'Église peuvent-ils s'attendre à recevoir le salut et l'exaltation dans le royaume céleste de Dieu, tout en témoignant du mépris pour ses commandements sacrés ? ¶

Maintenant, je vais me hâter autant que je le peux, mais je veux vous lire une condamnation que le Seigneur a prononcée contre Israël parce qu'il refusait de garder ce commandement. ¶

« C'est pourquoi je les ai fait sortir du pays d'Égypte, et je les ai conduits dans le désert. ¶

« Et je leur ai donné mes lois, et je leur ai fait connaître mes jugements, que l'homme, s'il les met en pratique, vivra même par eux. ¶

« De plus, je leur ai donné mes sabbats, pour être un signe entre moi et eux, afin qu'ils sachent que je suis le Seigneur qui les sanctifie. ¶

« Mais la maison d'Israël s'est rebellée contre moi dans le désert : ils n'ont pas marché dans mes lois, et ils ont méprisé mes jugements, que l'homme, s'il les met en pratique, vivra même par eux ; et ils ont grandement profané mes sabbats : alors j'ai dit que je répandrais ma fureur sur eux dans le désert, pour les consumer. ¶

« Mais j'ai agi à cause de mon nom, afin qu'il ne fût pas profané devant les païens, aux yeux desquels je les avais fait sortir. ¶

« Cependant, j'ai aussi levé ma main vers eux dans le désert, pour ne pas les conduire dans le pays que je leur avais donné, où coulent le lait et le miel, qui est la gloire de tous les pays ; « Parce qu'ils avaient méprisé mes jugements, et n'avaient pas marché dans mes lois, mais avaient profané mes sabbats : car leur cœur allait après leurs idoles. ¶

« Néanmoins mon œil les a épargnés pour ne pas les détruire, et je n'ai pas mis fin à leur existence dans le désert. ¶

« Mais j'ai dit à leurs enfants dans le désert : Ne marchez pas dans les lois de vos pères, n'observez pas leurs jugements, et ne vous souillez pas avec leurs idoles : ¶

« Je suis le Seigneur, votre Dieu ; marchez dans mes lois, gardez mes jugements et mettez-les en pratique ; « Et sanctifiez mes sabbats ; et ils seront un signe entre moi et vous, afin que vous sachiez que je suis le Seigneur, votre Dieu. » (Ézéch. 20:10-20.) Ce sont les paroles du Seigneur à Ézéchiel. Malgré toutes leurs rechutes, et leur méchanceté, et leur violation de ses commandements, le Seigneur les suppliait encore ; et aux jours d'Ézéchiel, après que la plus grande partie des tribus d'Israël eut été emmenée en captivité à cause de sa rébellion, le Seigneur supplia ceux qui restaient encore de garder ses sabbats, de marcher dans ses lois — et même alors, ils refusèrent. Pourtant, il dit que s'ils faisaient ces choses, c'était une alliance avec lui, et qu'en gardant cette alliance il les bénirait. ¶

Maintenant, c'est là la loi pour l'Église aujourd'hui, tout comme elle l'était pour l'Israël d'autrefois, et certains de nos membres se troublent assez parce qu'ils sentent que l'observance du jour du sabbat restreint leurs activités. Aussi je veux vous lire maintenant le commandement que le Seigneur a donné à l'Israël moderne, et c'est ce que nous devrions apprendre à garder. ¶

« C'est pourquoi, je leur donne un commandement qui dit ceci : Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton cœur, de tout ton pouvoir, de tout ton esprit et de toute ta force ; et tu le serviras au nom de Jésus-Christ. ¶

« Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Tu ne déroberas pas et tu ne commettras pas d'adultère, ni ne tueras, ni ne feras rien de semblable. ¶

« Tu remercieras le Seigneur, ton Dieu, en toutes choses. ¶

« Tu offriras un sacrifice en justice au Seigneur, ton Dieu, celui d'un cœur brisé et d'un esprit contrit. ¶

« Et afin de te préserver plus complètement des souillures du monde, tu iras en mon saint jour à la maison de prière et tu y offriras tes sacrements ; « car en vérité, c'est ce jour qui t'est désigné pour que tu te reposes de tes labeurs et pour que tu présentes tes dévotions au Très-Haut ; « Néanmoins, tu offriras tes vœux en justice tous les jours et en tout temps ; « Mais souviens-toi qu'en ce jour, le jour du Seigneur, tu offriras tes oblations et tes sacrements au Très-Haut, confessant tes péchés à tes frères et devant le Seigneur. ¶

« Et en ce jour-là, tu ne feras rien d'autre que de préparer ta nourriture en toute simplicité de cœur, afin que ton jeûne soit parfait, ou, en d'autres termes, que ta joie soit complète. ¶

« En vérité, c'est là le jeûne et la prière, ou, en d'autres termes, la joie et la prière. ¶

« Et si vous faites ces choses avec actions de grâces, le cœur et le visage joyeux, sans rire beaucoup, car c'est pécher, mais le cœur réjoui et le visage joyeux — « en vérité, je dis que si vous le faites, la plénitude de la terre est à vous, les bêtes des champs et les oiseaux du ciel, et ce qui grimpe aux arbres et marche sur la terre ; « oui, l'herbe et les bonnes choses qui viennent de la terre, que ce soit pour la nourriture, le vêtement, les maisons, les granges, les vergers, les jardins ou les vignes. ¶

« Oui, toutes les choses qui viennent de la terre en leur saison sont faites pour le profit et l'usage de l'homme, pour plaire à l'œil et pour réjouir le cœur ; « oui, pour la nourriture et le vêtement, pour le goût et l'odorat, pour fortifier le corps et vivifier l'âme. ¶

« Et il a plu à Dieu de donner toutes ces choses à l'homme, car elles sont faites pour être utilisées dans ce but avec jugement, et pas à l'excès ni par extorsion. ¶

« Et il n'y a rien qui offense autant Dieu ou allume autant sa colère que ceux qui ne confessent pas sa main en toutes choses et n'obéissent pas à ses commandements. » (D & A 59:5-21.) Maintenant, mes bons frères et sœurs, quand vous rentrerez chez vous après cette conférence, vous ne pourrez pas rentrer chez vous et dire : « Les frères nous ont loués pour notre bonne conduite ; ils nous ont félicités parce que nous sommes entrés dans l'Église de Jésus-Christ des Saints des derniers jours. » Nous ne pouvons pas dire cela quand nous nous souvenons de nos manquements en ce qui concerne l'observance de certains de ces commandements que le Seigneur nous a donnés, et qui se rapportent à son royaume céleste. ¶

Nous devons cesser de violer le jour du sabbat. Nous devons cesser la violation d'autres commandements, si nous les violons, et je vous promets que si vous observez le jour du sabbat, vous qui ouvrez vos magasins le jour du sabbat, si vous les fermez et vous occupez des devoirs que le Seigneur vous a donnés, et gardez ses commandements, vous prospérerez et il vous bénira plus abondamment, car il a fait cette promesse, que vous ne serez bénis en montrant votre mépris pour les commandements qu'il nous a donnés. ¶

Que le Seigneur vous bénisse tous, je le prie au nom de Jésus-Christ. ¶

Amen. ¶