Rapport sur la mission hawaïenne

Mes frères et sœurs : pendant les quelques minutes que j'occupe ce matin, j'espère être dirigé par l'Esprit du Seigneur en apportant à cette splendide assemblée un rapport sur les activités missionnaires dans les îles Hawaï. ¶

C'est en effet un privilège de vous apporter les salutations des saints et des missionnaires qui œuvrent dans les îles Hawaï, et d'être ici pour entendre les témoignages des dirigeants de l'Église qui sont pour moi de véritables serviteurs inspirés du Seigneur et qui rayonnent en tout de l'esprit de bonté et de grande sagesse. ¶

Ce fut une grande bénédiction et une joie pour le peuple des îles Hawaï de recevoir de fréquentes visites des autorités et des dirigeants de l'Église, ainsi que des saints, et tous ceux qui s'y sont rendus ont été grandement bénis par leurs visites et par les nombreux messages merveilleux qu'ils ont laissés dans ce pays. ¶

Contempler les visages de cette vaste assemblée de saints, dotés d'un cœur sensible aux choses divines, m'inspire et me témoigne que les œuvres, les desseins et les intentions de Dieu ne peuvent être contrariés. Tant qu'il aura une aussi grande armée de membres justes de l'Église sur qui il peut compter pour porter les responsabilités de cette œuvre, toutes ses paroles s'accompliront comme il l'a prédit. ¶

Les occasions de servir dans l'Église et de vivre l'Évangile se présentent toujours à nous. Des responsabilités inattendues surviennent fréquemment, et il est donc impératif que nous gardions toujours brillante l'armure de la droiture, et que nous acquérions une compréhension de la vérité et de la foi en la mission du Seigneur Jésus-Christ, le Rédempteur du monde, et de Joseph Smith, le prophète. ¶

Plusieurs années passées comme missionnaire parmi les descendants de Léhi, cachés dans les îles de la mer, m'ont apporté la compréhension que, par la foi et le contact avec la vérité, les ombres des ténèbres peuvent être bannies et la lumière de Dieu peut pénétrer ; et à mesure que cette lumière pénètre, les promesses de Dieu s'accomplissent, les fenêtres du ciel s'ouvrent, et de riches bénédictions se déversent sur la tête de ceux qui servent le Seigneur. ¶

Au cours des dix-sept années écoulées entre ma première mission et mes récents travaux dans les îles, une grande croissance a été constatée dans l'œuvre de l'Église. Un temple, bien qu'il ne fonctionne pas tous les jours, joue un rôle important en apportant des bénédictions dans la vie du peuple. Grâce à l'aide compétente des missionnaires, le président du temple apporte chaque jour le message de la vie et du salut à de nombreux touristes et étrangers qui visitent le magnifique temple et ses jardins, et qui restent ensuite pour entendre le message qui apporte à tous la promesse de la vie et du salut. ¶

Le pieu d'Oahu, dont l'efficacité s'accroît chaque jour, remplit lui aussi son but et apporte de riches expériences dans la vie de ses membres. La moitié de la population des îles résidant sur l'île d'Oahu, l'œuvre missionnaire s'y poursuit, et, en coopération avec la force missionnaire du pieu, nous travaillons ensemble sous la direction de la Mission hawaïenne. ¶

Les deux missions, la mission japonaise et la mission hawaïenne, comme c'est actuellement le cas, ainsi qu'un pieu, œuvrant tous ensemble sur un même territoire, constituent peut-être une situation quelque peu inhabituelle, mais ces trois organisations travaillent harmonieusement ensemble et accomplissent une œuvre très efficace. ¶

Plusieurs grandes Écoles du Dimanche et Primaires organisées parmi le peuple japonais témoignent de la splendide œuvre accomplie sous la direction du président de mission et des missionnaires. ¶

Dans la Mission hawaïenne, il y a huit districts et quarante-six branches organisées. Elles sont toutes efficacement dirigées par des saints locaux, et toutes les organisations auxiliaires fonctionnent là où l'effectif le permet. Les saints se portent bien spirituellement, et leur vie quotidienne témoigne de l'efficacité du mormonisme. L'influence de levain de leur vie juste est reconnue et se manifeste dans l'intérêt très bienveillant et matériel que leur témoignent les personnalités en vue des îles. Une aide très généreuse est apportée pour l'obtention de terrains de chapelles, pour l'érection de bâtiments et de bien d'autres manières. Ces hommes savent que celui ou celle qui vit et croit les enseignements mormons parvient à une plus grande compréhension et à une plus grande capacité à faire face aux problèmes de la vie. Beaucoup lisent les livres de l'Église et ont, à maintes reprises, exprimé leur appréciation pour la bonne œuvre accomplie par les membres de l'Église. ¶

Un certain nombre de missionnaires sont retournés dans les îles, et d'autres membres de l'Église sont allés s'y établir, et ceux-ci contribuent beaucoup aux organisations de l'Église dans ce pays, et, grâce à leur service fidèle, des réactions salutaires se manifestent parmi les non-membres de l'Église. ¶

Je désire exprimer ma reconnaissance et féliciter les parents et les familles des missionnaires qui ont œuvré et qui œuvrent dans les îles Hawaï. Hawaï a été grandement bénie par leur présence et leur œuvre. Ils ont honoré leurs parents et se sont attiré de grandes bénédictions. ¶

Mon témoignage a été grandement renforcé par mon séjour parmi ce merveilleux peuple, en voyant sa foi, et j'ai compris, en parcourant les diverses îles, que réside encore dans ce pays l'esprit de ce grand missionnaire, George Q. Cannon, et de ceux qui l'ont suivi, et que l'esprit de ces hommes qui ont accompli une œuvre si magnifique dirige et guide les travaux dans ce pays. ¶

Mon témoignage est que Dieu vit, que Jésus-Christ, son Fils, a rendu possible l'exaltation éternelle, et que, par l'intermédiaire de Joseph Smith, la vérité a de nouveau été rétablie sur la terre, et que le chemin de l'homme a été éclairé dans sa recherche de la joie et du bonheur. Je loue le Seigneur, le cœur reconnaissant, pour les nombreuses bénédictions qu'il a accordées à ma famille et à moi-même, et pour le privilège qui nous a été donné d'aller dans le champ de la mission. J'espère et je crois que je serai digne des responsabilités qui pourront se présenter. J'ai un témoignage de la divinité de l'Évangile, et je comprends pleinement que le Seigneur est miséricordieux et bienveillant envers ceux qui le craignent, et qu'il se plaît à honorer ceux qui l'adorent dans la vérité et la droiture jusqu'à la fin. Puissions-nous nous montrer fidèles jusqu'à la fin, je le prie au nom de Jésus, Amen. ¶