Pulpit

Je désire ardemment non seulement votre attention

M. H. Smart

Conférence générale d'avril 1917·Séance du matin du troisième jour (réunion en plein air)·1917-04-06

Je désire ardemment non seulement votre attention, mais votre foi et vos prières, afin que mes paroles puissent être assaisonnées de vérité, et que ma force puisse être à la hauteur de cette occasion de réunion en plein air.

On dit que c'est de l'abondance du cœur que la bouche parle, mais nous ne parlons pas toujours des choses dont nos vies parlent. Parfois nous rêvons d'être pleins, mais nous nous réveillons et nous nous trouvons vides. Et ainsi, certains principes qui peuvent être les plus proches de notre cœur peuvent être les plus éloignés de nos vies actives. Ce que je dis peut être des principes que je voudrais incorporer dans ma vie, mais dans lesquels je me trouve faible.

L'orateur précédent a annoncé qu'il est le père de quatorze enfants, et il nous a exhortés à suivre les traces de nos pères et grands-pères, et ainsi de suite. Je suis impressionné par ce conseil, et en rapport avec cela je me souviens de l'un des commandements qui fut donné à l'ancien Israël et renforcé et transmis à ce moderne Israël : « Honore ton père et ta mère, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne. » Je pense parfois que nous prenons une vue trop courte de ce commandement et de la bénédiction qui doit suivre l'obéissance à celui-ci.

J'avais l'habitude de penser, quand j'étais garçon, qu'il signifiait que je pourrais vivre longtemps dans cette vie particulière, sur cette terre, et être possédé et béni d'une longue vie ici ; mais dans les années ultérieures, une autre pensée m'est venue. Elle est venue avec la pensée de ma double parenté, une parenté le Père de mon esprit, l'autre parenté le père de mon corps — le Père de mon esprit et le père de mon corps étant entrés en un copartenariat dans cette âme duale composée du corps et de l'esprit. Si je veux vivre longtemps sur la terre que l'Éternel mon Dieu m'a donnée, je dois non seulement être obéissant au père de mon tabernacle charnel, mais je dois aussi, et en premier lieu, être obéissant au Père de mon tabernacle spirituel.

J'ai senti que la pierre même du fondement du bonheur et du progrès ici-bas et par la suite est d'être en correspondance harmonieuse avec mon environnement temporel et spirituel ; et la première pensée, la première chose à découvrir, est cette relation à ces sources jumelles, d'observer l'harmonie et la correspondance que je devrais tenir en référence aux sources de mon être. Quand j'ai reconnu cette pensée dans l'esprit d'obéissance, je suis en condition de les honorer et d'écouter leurs commandements.

Le Père de mon esprit, par son Fils Jésus-Christ, utilisant le prophète Joseph Smith comme moyen de communication entre le ciel et la terre, nous a donné ce puissant principe en référence à la loi : « Il y a une loi irrévocablement décrétée dans les cieux avant les fondations de ce monde, sur laquelle toutes les bénédictions sont fondées ; et quand nous obtenons une bénédiction quelconque de Dieu, c'est par l'obéissance à cette loi sur laquelle elle est fondée. » Cela est écrit dans la loi, à la section 130 des Doctrine et Alliances.

Puis de nouveau, dans la sec. 88:42, le Seigneur dit : « Et de nouveau, en vérité je vous dis, il a donné une loi à toutes choses par laquelle elles se meuvent en leurs temps et leurs saisons. » Toutes choses ! Cela embrasse l'homme, le règne animal en général, le règne minéral, le règne végétal. En outre, le Seigneur dit en rapport avec ce sujet : « Même la terre observe la loi d'un royaume céleste, car elle remplit la mesure de sa création. » En d'autres termes, elle est obéissante à la loi de sa création, la loi de sa source. Elle ne transgresse pas la loi, c'est pourquoi elle sera sanctifiée.

Pourquoi sera-t-elle sanctifiée ? Parce qu'elle ne transgresse pas la loi de son être. « Oui, nonobstant qu'elle mourra, elle sera vivifiée de nouveau, et observera la puissance par laquelle elle est vivifiée, et les justes en hériteront. » Qui seront les justes ? Les hommes et les femmes qui, comme la terre, reconnaissent la loi de leur être, leur source, car bien qu'ils mourront, toutes les âmes ressusciteront comme corps spirituels.

Si nous voulons vivre sur la terre longtemps, que l'Éternel notre Dieu nous a donnée, nous devons observer la loi donnée pour contrôler notre être, tout comme la terre ; car il est dit que la terre sera ressuscitée, sera rachetée, parce qu'elle observe la loi, et les justes en hériteront.

Dieu a donné à ses enfants un code de lois : la foi, le repentir, le baptême par immersion pour la rémission des péchés, par ceux qui ont l'autorité d'administrer dans les ordonnances de son royaume, l'imposition des mains pour le don du Saint-Esprit, la loi de la dîme, la loi de la consécration, la loi des ordonnances scellantes dans sa maison, où l'homme et la femme sont scellés pour le temps et pour toute l'éternité, et tous les divers principes cardinaux de l'Évangile. Ce sont les lois de notre être, auxquelles nous devons souscrire si nous voulons hériter de cette terre quand elle aura vécu sa loi, la loi céleste, afin

que nous puissions vivre sur elle bien des années, jusqu'au temps où le Christ la présentera au Père comme une œuvre finie à la fin. Par conséquent, nous reconnaissons la loi de Dieu, nous reconnaissons notre Père spirituel comme nous reconnaissons notre père temporel — et non seulement nous les reconnaissons, mais nous ressentons et vivons la loi. Nous reconnaissons Dieu comme le propriétaire de nous-mêmes, le propriétaire de cette forme terrestre que nous sommes autorisés à habiter et à cultiver, et à amener à un haut état de culture.

Au sujet de la propriété de Dieu ainsi que de la fraternité de l'homme, laissez-moi présenter une pensée qui me vint quand je présidais la mission des États de l'Est il y a bien des années. Je m'en souviens, parce que le président Monson, qui préside cette réunion maintenant, y était. C'était quand le président Lorenzo Snow quickenna le principe de la dîme, qui nous rachètera de notre dégradation temporelle et nous sauvera temporellement. Je me demandais comment je pourrais diffuser parmi les gens de cette mission ce principe de la dîme, que nous devions consacrer une partie de nos gains, de nos bénédictions temporelles, au Seigneur. J'étais assis à mon bureau à réfléchir à ce principe, et je me tournai vers un cantique que je n'avais jamais remarqué auparavant, et il me traversa comme un choc électrique. Il révélait le principe de la propriété de Dieu et de l'intendance de l'homme, et je pensai : si les anciens de cette mission et les saints peuvent reconnaître ce principe, alors la loi de la dîme est facile — non plus un sacrifice, mais une bénédiction déguisée :

« L'argent, l'or et les pierres précieuses, » Ainsi dit le Seigneur, « sont miens,

Le bétail sur mille collines Est mien par droit divin.

« Les forêts, les montagnes richement approvisionnées, les plaines,

Les vallées fertiles aussi, La terre et tout ce qui s'y trouve

Ne sont que mon juste dû.

« Et les hommes eux-mêmes m'appartiennent — Ils tiennent de moi un bail

De santé et de force, et même de vie, Qui à ma parole peut cesser. »

Alors pourquoi les hommes désirent-ils tant s'emparer de tout ce qu'ils voient —

Tromper, convoiter et s'approprier, avec tant d'avidité pour eux-mêmes ?

Les saints ont appris une foi plus pure ;

Ils reconnaissent la juste revendication du Seigneur ; Ils sont intendants de ce qu'ils possèdent,

Et ils le tiennent en son nom.

Leurs troupeaux et troupeaux et terres et richesses, leurs épouses et leurs chers enfants, tout ce qu'ils sont, eux-mêmes, ils apportent à lui ; Ainsi ils révèrent ses droits.

Je veux dire à cette assemblée que si nous voulons reconnaître la propriété de Dieu notre Père éternel, l'auteur de nos esprits, et reconnaître et honorer nos pères terrestres, même en remontant jusqu'au père Adam — les reconnaître dans leurs sphères respectives, dans leur propriété, et se souvenir que les Saints des Derniers Jours ne deviennent jamais majeurs, ne connaissent pas l'année de vingt et un — et qu'à travers les âges sans fin de l'éternité nous sommes les enfants de notre Père spirituel et de notre père temporel. Tout ce que nous faisons apporte du déshonneur à leurs noms, ou de l'honneur à eux dans notre obéissance juste à la loi, et nous exaltera dans le royaume de notre Dieu.

C'est là la fin de l'observance de la loi qui appartient à nos êtres temporel et spirituel. Puisse Dieu nous rendre capables de garder les lois qu'il nous a données. Je prie au nom de Jésus. Amen.

Citer ce discoursM. H. Smart, « Je désire ardemment non seulement votre attention », Conférence générale d'avril 1917, Séance du matin du troisième jour (réunion en plein air) (1917-04-06). Pulpit Vault, 1917-04-29-m-h-smart-remarks-29. Traduction de la présente édition, par méthode de glossaire, archive.org.Pulpit Vault, édition du 23 septembre 2026 (commit 4bdc6ac627).