Pulpit

Objet du rassemblement — nécessité d’un temple — épreuves des Saints — scellement — visite à Provo

Brigham Young

1868-02-16

Je suis reconnaissant d’avoir le privilège de me réunir avec vous ; je suis reconnaissant des bénédictions de ce jour et de vivre à cette époque du monde. Le commencement de cette dispensation de la plénitude des temps peut être comparé à l’édification d’un temple dont les matériaux seraient encore dispersés, sans forme et sans poli, dans leur état naturel. Je suis reconnaissant que la voie soit préparée et que nous ayons le privilège d’élever une superstructure spirituelle et morale, un temple de Dieu. Je suis heureux d’être membre de cette communauté ; c’est ma joie et mon plaisir de rendre les petits services que Dieu m’a donné la capacité de rendre au bien-être temporel et spirituel des enfants des hommes, à l’établissement du royaume de Dieu sur la terre et à la proclamation de ses lois.

Nous avons été rassemblés dans les vallées de ces montagnes expressément afin de nous purifier et de devenir des pierres polies dans le temple de Dieu, car il est écrit : « Celui qui vaincra, je ferai de lui une colonne dans le temple de mon Dieu, et il n’en sortira plus. » Le Christ est représenté comme une pierre vivante, choisie de Dieu et précieuse, et l’apôtre représente les Saints comme des « pierres vivantes, édifiés pour former une maison spirituelle, un saint sacerdoce, afin d’offrir des sacrifices spirituels, agréables à Dieu par Jésus-Christ ». Nous ne sommes « plus des étrangers ni des gens du dehors ; mais nous sommes concitoyens des Saints, gens de la maison de Dieu. Nous avons été édifiés sur le fondement des apôtres et des prophètes, Jésus-Christ lui-même étant la pierre angulaire. En lui tout l’édifice, bien coordonné, s’élève pour être un temple saint dans le Seigneur. » Alors, mes frères, « quel rapport y a-t-il entre le temple de Dieu et les idoles ? Car nous sommes le temple du Dieu vivant, comme Dieu l’a dit : J’habiterai et je marcherai au milieu d’eux ; je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple. C’est pourquoi, sortez du milieu d’eux et séparez-vous, dit le Seigneur ; ne touchez pas à ce qui est impur, et je vous accueillerai. Je serai pour vous un père, et vous serez pour moi des fils et des filles, dit le Seigneur tout-puissant. » Nous sommes ici pour établir le royaume de Dieu sur la terre. Pour nous préparer à cette œuvre, il a fallu nous rassembler, nous retirer des nations et des pays du monde, car si nous y étions restés, nous n’aurions pas pu recevoir les ordonnances de la sainte prêtrise du Fils de Dieu, qui sont nécessaires au perfectionnement des Saints avant sa venue.

Les anciens prophètes et apôtres ont clairement vu la grande œuvre du rassemblement dans les derniers jours, et l’Esprit leur a dépeint la gloire de Sion ; mais ils n’ont pas particulièrement décrit les souffrances, les travaux, les peines et les voyages que les Saints devraient endurer pour parvenir aux résultats grandioses qu’ils voyaient, car il est probable que les détails ne leur furent pas révélés. Pourtant, ils virent clairement, par l’esprit de révélation, que les Saints seraient rassemblés dans les derniers jours pour être perfectionnés et sanctifiés, afin de devenir l’épouse, la femme de l’Agneau. Je suppose que les visions du Seigneur et la révélation de son Esprit accordées autrefois à son peuple fidèle au sujet de la Sion des derniers jours étaient semblables à celles qu’il accorde à son peuple de nos jours. Lorsque nous recevons pour la première fois l’Esprit de l’Évangile, nous éprouvons une grande joie, une grande paix et une grande satisfaction d’esprit ; l’Esprit nous emporte pour contempler la beauté de Sion et méditer sur les mystères du royaume de Dieu. Nos frères et sœurs, loin de nous parmi les nations, lorsqu’ils recevaient l’Évangile et que l’esprit de révélation venait sur eux, se plaisaient à contempler le rassemblement des Saints. Ils se réjouissaient d’en rêver et d’y penser au réveil. Ils y réfléchissaient pendant la journée et en parlaient dans leurs réunions de prière et dans les cercles de prière chez eux ; le rassemblement à Sion était constamment dans leurs pensées s’ils vivaient de manière à jouir de l’esprit de leur religion. Cet esprit faisait continuellement réjouir leur cœur. Ce n’était pas le voyage par mer et à travers les plaines qui leur donnait de la joie, mais la contemplation de Sion dans sa beauté et sa gloire ; ils ne pouvaient voir les difficultés, les déceptions, les embarras et les contrariétés qu’ils traverseraient pour s’y rassembler, et ne songeaient pas non plus aux épreuves qu’ils devraient endurer après leur rassemblement. Ainsi les anciens considéraient-ils la gloire de Sion dans les derniers jours.

Nous ne pouvons pas encore administrer aux gens, au sens le plus complet du mot, les autres ordonnances de Dieu de manière parfaitement légale, et nous ne le pourrons pas tant qu’un temple n’aura pas été bâti à cette fin. Certains pourraient penser que je préviens notre ennemi commun en disant cela ; c’est pourtant vrai, et notre ennemi commun le sait. Nous devons être installés dans des circonstances locales qui nous permettent d’administrer efficacement les ordonnances de la maison de Dieu qui ne peuvent être administrées à un peuple dispersé parmi les nations méchantes. L’apôtre Jean a sans doute vu en vision, par l’esprit de révélation, Sion dans sa beauté et sa perfection, et compris qu’elle devait être édifiée par le rassemblement du peuple de Dieu hors de Babylone. Sous l’influence du même esprit, le psalmiste s’exclame : « De Sion, beauté parfaite, Dieu resplendit. » « Il appelle les cieux en haut, et la terre, pour juger son peuple : Rassemblez-moi mes fidèles, qui ont fait alliance avec moi par le sacrifice. » Le souverain sacrificateur Caïphe, sous l’influence du même esprit de prophétie, prédit que Jésus devait mourir pour la nation ; et, comme le dit Jean, « et ce n’était pas pour la nation seulement ; c’était aussi afin de réunir en un seul corps les enfants de Dieu dispersés ». Le rassemblement annoncé auparavant s’accomplit maintenant. Où que se trouvent les enfants des hommes, s’il y a parmi eux des personnes qui désirent être disciples du Seigneur Jésus, abandonner le péché, les mauvaises fréquentations et les pratiques mauvaises, on les appelle à sortir du milieu des méchants et à se réunir en un lieu désigné par le doigt du Tout-Puissant. Le Seigneur a commencé cette œuvre il y a plus de trente ans, et elle continue ; l’appel s’adresse toujours à son peuple parmi les nations de la terre : « Sortez du milieu d’elle, mon peuple, afin que vous ne participiez point à ses péchés et que vous n’ayez point de part à ses fléaux. » Lorsque les justes auront été ainsi rassemblés, ils seront prêts pour la venue du Messie.

L’ancien Woodruff a dit qu’il ne pensait pas que cent ans passeraient avant la venue du Sauveur. Peu importe quand il viendra ; je ne pense pas que le Père ait encore voulu le révéler à un homme sur la terre, et je ne sais pas s’il l’a révélé aux anges. Il ne l’avait pas fait à l’époque du Sauveur et je ne pense pas qu’il l’ait encore révélé. Qu’il vienne aujourd’hui, demain, cette semaine, la semaine prochaine, cette année ou l’année prochaine, cela ne fait aucune différence ; nous devons être prêts à sa venue, et cela doit nous suffire. Il est de notre devoir d’appliquer attentivement à notre vie les exigences des cieux et de nous qualifier pour accomplir l’œuvre que le Seigneur nous a confiée. Comment pouvons-nous l’accomplir ? Le pouvons-nous en suivant chacun sa propre voie et les vaines imaginations de son cœur ? Non. Nous conviendrons tous immédiatement que nous ne pouvons accomplir cette tâche sans être guidés et dirigés par le Seigneur lui-même, par les moyens qu’il choisit pour perfectionner son peuple et le préparer à la gloire qui suivra. Je ne mettrais pas en doute que, dans de nombreux cas, les gens réglaient leur vie devant le Seigneur et leurs voisins plus parfaitement lorsqu’ils étaient dispersés parmi les nations qu’ils ne le font ici. Là-bas, ils n’avaient rien à affronter à part l’ennemi commun et le doigt de mépris que les incroyants pointaient vers eux, ce qui les rapprochait davantage de leur Dieu ; ils n’avaient pas à traverser les épreuves que les Saints connaissent ici. S’il est nécessaire que nous soyons éprouvés en toutes choses, ne pleurons pas et ne nous lamentons pas parce que nous sommes éprouvés ; ne nous opposons pas non plus à ce que le Seigneur nous conduise sur le chemin où se trouvent les épreuves nécessaires à notre perfection. Qu’il s’agisse de traverser la mer en bateau, d’être malades et abattus, d’assister au chagrin de nos chers amis, de recevoir des tentations et des épreuves que nous ne connaissions pas auparavant, ou de traverser le pays depuis les États-Unis jusqu’ici par le chemin de fer ou en attelage de bœufs, peu importe comment : le Seigneur conduit expressément son peuple de cette manière pour lui faire connaître des épreuves qu’il n’a pas encore traversées et qu’il doit connaître. Il est nécessaire que nous soyons tentés et éprouvés, mais pas que nous cédions à la tentation.

Les Saints des derniers jours se trouvent souvent dans des circonstances très particulières et parfois très éprouvantes ; pourtant, aucun autre peuple sur la terre ne jouit des privilèges et de la liberté dont nous jouissons. Nos lois sont souvent bafouées en toute impunité, et le coupable s’en va libre. Les membres de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours commettent souvent des péchés qui, s’ils les commettaient dans le monde, les retrancheraient de l’Église antichrétienne ; pourtant, par miséricorde et en considération des faiblesses de la pauvre nature humaine, nous les gardons comme membres de l’Église du Christ. Ils poursuivent leur chemin sans être inquiétés et reçoivent la communion fraternelle de leurs frères et sœurs fidèles, dans l’espoir qu’ils se repentiront et apprendront à vivre leur religion plus fidèlement.

Il est absolument nécessaire que les Saints reçoivent les autres ordonnances de la maison de Dieu avant la fin de cette courte existence, afin d’être prêts et pleinement capables de passer tous les gardiens qui conduisent au royaume céleste et en présence de Dieu. Nos frères et sœurs dispersés doivent être rassemblés pour être éprouvés, puis recevoir la bénédiction d’être préparés à une récompense glorieuse. Ce peuple sera plus ou moins éprouvé tant qu’il restera dans la chair ; il pourra même être appelé, comme Abraham autrefois, à offrir ce qu’il a de plus cher parmi les biens terrestres pour l’Évangile. Certains ont déjà tout abandonné et suivi le Christ ; ils ont quitté leurs enfants, leurs maris, leurs femmes, leurs frères, leurs sœurs et leurs chers amis, certains espérant les revoir et beaucoup pensant ne jamais les revoir dans cette vie. Nous serons éprouvés en toutes choses, et le Seigneur entend maintenant nous éprouver en nous demandant d’être d’un seul cœur et d’un seul esprit, et de nous soumettre à être guidés, dirigés, gouvernés et contrôlés par lui, par l’intermédiaire des autorités constituées de son royaume. Nous ne devons pas considérer cela comme une épreuve supérieure à ce que nous pouvons supporter.

La femme est-elle éprouvée parce que son mari veut la diriger et lui donner de bons conseils salutaires ? Quelqu’un est-il éprouvé parce que son évêque veut le guider pour son bien ? Votre évêque fait probablement de son mieux pour conseiller les membres de sa paroisse en vue de leur plus grand bien. Vous conseille-t-il de faire le mal ? Tous les membres de cette paroisse qui sont remplis de foi et de la puissance de Dieu auront un seul cœur et un seul esprit avec leur évêque, et le suivront en toutes choses. Tant que l’unité dans le Seigneur durera, il fera concourir chacun de leurs actes au plus grand bien de ce peuple et de la cause de la vérité. Si un évêque conseille aux membres de sa paroisse de jurer, doivent-ils jurer ? Non. S’il leur conseille de voler, doivent-ils voler ? Non. S’il leur conseille de mentir et de porter un faux témoignage, doivent-ils faire ces choses mauvaises ? Non. S’il leur enseigne à violer le jour du sabbat, doivent-ils le faire ? Non. Si un évêque ou un autre officier de cette Église conseille au peuple de transgresser une loi de Dieu et de soutenir et d’édifier les royaumes de ce monde, je justifierai ceux qui refusent d’obéir à ce conseil, et le Seigneur les justifiera aussi. Mais s’ils vous conseillent de faire le bien, ce qu’ils font, suivez leurs conseils. Au lieu de soutenir l’antéchrist, nous avons convenu de donner notre temps, notre talent, nos biens, tout ce que nous avons, à l’édification du royaume de Dieu.

Faites le bien, et vous serez éprouvés autant que vous pouvez le supporter ; si vous triomphez et devenez parfaits par la souffrance, votre récompense sera la vie éternelle dans le royaume de Dieu. Faites le mal et persistez dans le mal : vous aurez des épreuves plus grandes que ce que vous pouvez supporter et vous serez finalement damnés. Lorsque nous recevons un châtiment, ne nous décourageons pas ; soyons plus fidèles, supportons la tentation, les difficultés et les embarras, ayons confiance en Dieu et marchons dans la lumière de son visage, jour après jour et heure après heure. En suivant cette voie, notre vie sera joyeuse et heureuse, même au milieu d’épreuves sévères. Nous avons maintenant une petite épreuve à supporter, mais elle n’est pas grande. Nous faisons partie d’une grande nation ; elle a été l’une des nations les plus heureuses et les meilleures qui aient jamais existé quant à la liberté, à la grandeur de ses institutions et au territoire qu’elle occupe. Le Seigneur dit : « Que mes serviteurs et mes servantes soient scellés, et que leurs enfants soient scellés. » Le grand gouvernement heureux sous lequel nous avons vécu si longtemps dit que nous ne pouvons pas accomplir l’ordonnance du scellement. Pour l’instant, cela peut être une petite épreuve. Nous verrons qui l’emportera : Dieu, qui manifestera ses desseins et les fera s’accomplir, ou les méchants. Ils ont eu leur heure et ont souvent réussi à vaincre les Saints et à les détruire au point de les faire apostasier et de les mettre à mort, si bien que la prêtrise fut retirée aux enfants des hommes ; mais c’est la dernière dispensation, et nous verrons s’ils réussiront encore aujourd’hui par ces moyens comme ils l’ont fait autrefois.

Le Seigneur a révélé sa volonté : ses serviteurs doivent prendre plus d’une épouse. Notre gouvernement dit qu’un homme ne doit avoir qu’une épouse, même s’il peut avoir autant de maîtresses qu’il le souhaite ; il peut ruiner et détruire autant de filles d’Ève qu’il le veut, mais il lui est interdit d’en reconnaître plus d’une comme épouse. Le gouvernement dit : « Vous n’aurez qu’une épouse » ; le Seigneur dit : « Prenez des épouses » ; et les Saints obéissent au Seigneur. Nous verrons qui l’emportera. L’ordonnance du scellement doit s’accomplir ici, d’homme à homme, de femme à homme, d’enfants à leurs parents, etc., jusqu’à ce que la chaîne des générations soit rendue parfaite par les ordonnances de scellement, en remontant jusqu’au père Adam. C’est pourquoi il nous a été commandé de nous rassembler, de sortir de Babylone, de nous sanctifier et d’édifier la Sion de notre Dieu, en bâtissant des villes et des temples, en rachetant des pays de la solitude de la nature, jusqu’à ce que la terre soit sanctifiée et préparée pour que Dieu et les anges y résident.

Nos ennemis disent que nous ne ferons pas cela ; ce sera encore une épreuve, comme depuis longtemps. L’une des premières objections formulées contre Joseph Smith était qu’il cherchait de l’or ; aujourd’hui, on considère la recherche de l’or comme un emploi honorable et digne d’éloges. On cherche de l’or dans tout le pays, et l’on fait précisément ce qu’on lui reprochait. Le reproche suivant fait à Joseph et aux Saints était qu’ils poussaient les esclaves à se rebeller contre leurs maîtres ; cela fut publié partout. N’ont-ils pas fait — et ne font-ils pas aujourd’hui — précisément ce dont ils accusaient faussement les Saints ? L’accusation suivante était que les Saints prenaient plus d’une épouse. Je ne sais pas s’ils en viendront un jour à le faire tous ensemble et à prendre plusieurs épouses. Je le souhaiterais ; toutefois, ce n’est pas pour le bénéfice personnel que cela m’apporterait, à moi ou au peuple de Dieu, mais afin qu’ils fassent de ces femmes des épouses honorées, alors qu’ils les détruisent maintenant, et qu’ils se conduisent davantage comme des êtres humains portant l’image de Dieu. Je le souhaite pour leur propre bien et pour celui des femmes malheureuses qu’ils outragent. J’aimerais que vous voyiez vos petites sœurs et vos filles chéries se jeter ici dans les bras des Gentils. Tout frère ou père mormon qui laisse cela continuer sans réprimande ni conseil doit ignorer les conséquences. Le Seigneur dit aux fils d’Israël de prendre les filles d’Israël pour épouses, de les honorer, de les laisser multiplier et remplir la terre, accomplir la mesure de leur création et transmettre leur nom avec honneur jusqu’aux dernières générations sur la terre et dans l’éternité. Supposons que les Saints des derniers jours aient possédé la ville de New York pendant les vingt dernières années, comme ils possèdent ces vallées de l’Utah, et que les jeunes femmes de cette ville, âgées de seize à vingt et un ans, aient été les épouses des anciens mormons : combien d’entre elles seraient aujourd’hui des mères honorées, pleines de vie, donnant naissance à une race d’hommes et de femmes brillants, intelligents et vigoureux ? Combien de celles-ci ont trouvé une mort prématurée, sans mari, sans enfant, sans ami, déshonorées et oubliées ? Dans ces circonstances, selon une estimation modérée, deux cent mille à quatre cent mille femmes vivraient aujourd’hui dans l’honneur, alors que leurs restes souillés et corrompus se mêlent maintenant à la poussière de cette ville pécheresse.

C’est un gaspillage de vies. Qui devra répondre à Dieu de tels actes au jour du jugement ? La voix du Seigneur dit : « Sortez du milieu d’elle, mon peuple, afin que vous ne participiez pas à ses péchés et que vous n’ayez point de part à ses fléaux ; bâtissez des temples à mon nom et scellez mes fils et mes filles pour la vie éternelle, afin de les préparer à ma venue ; car l’heure n’est pas encore venue, mais elle est proche, où la paix sera ôtée de la terre, où le diable aura pouvoir sur son propre royaume, tandis que le Seigneur aura pouvoir sur ses Saints, régnera au milieu d’eux et descendra pour juger l’Idumée, ou le monde. » Car voici, les jours viennent où l’on dira : « Heureuses les stériles, heureuses les entrailles qui n’ont point enfanté, et les mamelles qui n’ont point allaité ! Alors ils se mettront à dire aux montagnes : Tombez sur nous ! et aux collines : Couvrez-nous ! Car, si l’on fait ces choses au bois vert, qu’arrivera-t-il au bois sec ? » Les flammes dévorantes se sont déjà emparées de l’arbre sec, et la main de Dieu commence à se faire sentir dans ses jugements sur cette nation ; bientôt, ils s’abattront sur toutes les nations sous les cieux. Qui reconnaîtra la main de Dieu dans les souffrances, les tribulations et la délivrance de ce peuple des mains de ses persécuteurs, et son œuvre lorsqu’il le soutient dans le désert, au milieu du chagrin, de l’affliction, de la pauvreté et de la misère ? Tous les Saints fidèles le feront. Mais combien peu de ceux du dehors, comme nous les appelons, s’arrêteront pour prier Dieu au nom de Jésus afin de savoir si cette œuvre est vraie ! Ils la considèrent comme une chose sans valeur, indigne de leur attention. Ils sont si absorbés par les affaires de ce monde que la préparation pour le monde à venir entre à peine dans leurs pensées, bien que beaucoup d’entre eux soient des hommes honorables.

Je me réjouis lorsque je contemple l’œuvre des derniers jours et que je vois les possessions des Saints dans l’Utah. Je n’ai qu’un seul sujet que je veux garder devant eux : qu’ils abandonnent leurs péchés et s’unissent comme un seul homme dans le but de tous leurs actes temporels, afin que leurs efforts servent à édifier et à soutenir le royaume de Dieu plutôt que les royaumes de ce monde.

Pour consoler mes frères et sœurs, je leur dirai que notre courte visite dans le sud a été très heureuse. Je ne crois pas avoir jamais éprouvé une paix plus grande et plus douce que lors de notre courte visite à Provo, la semaine dernière. Nous avons quitté la ville le vendredi précédent et y sommes revenus le mardi suivant. Nous avons eu une excellente réunion à American Fork ; tout le monde et toute chose semblaient proclamer la paix sur la terre et la bonne volonté envers les hommes. À notre retour, nous avons entendu des rumeurs de difficultés à Provo et de la mort de quelques frères. En parlant de ce sujet à l’École des prophètes, frère Heber C. Kimball fit remarquer que les frères avaient voté pour que nous allions à Provo accompagnés des anges du Seigneur ; il ne pensait toutefois pas qu’ils nous accompagneraient tous en vous laissant sans aucun ange. Il y a de bons Saints à Provo, qui veulent devenir de meilleurs Saints. Ils ont peut-être commis des erreurs, mais, quand on découvre la vérité, ils souhaitent être des Saints. Nous sommes tous appelés à être des Saints, à être remplis de la pureté de Dieu et de la puissance du Saint-Esprit du Seigneur Jésus, l’esprit de révélation. Nous sommes appelés des ténèbres à la lumière, de l’erreur à la vérité, du pouvoir de Satan au Dieu vivant ; des royaumes des ténèbres au royaume de Dieu et de la lumière. Et, avec le temps, nous serons choisis parce que nous en sommes dignes, et l’on nous dira : « Vous avez vécu la vie d’un Saint ; maintenant, vous êtes choisis pour hériter du royaume céleste de notre Père et de notre Dieu. » N’oublions pas, mes frères et sœurs, le rassemblement des Saints pour être sanctifiés et préparés à hériter de toutes choses. Vivons plus fidèlement à notre devoir afin d’être sanctifiés et préparés à demeurer ensemble dans le royaume céleste. Dieu veuille nous l’accorder. Amen.

Citer ce discoursBrigham Young, « Objet du rassemblement — nécessité d’un temple — épreuves des Saints — scellement — visite à Provo », (1868-02-16). Pulpit Vault, 1868-02-young-object-of-the-gatheringnecessity-of-a-templetrials-of-the-saintssealingvisit-to-provo. Traduction de la présente édition, par méthode de glossaire, contentdm.lib.byu.edu.Pulpit Vault, édition du 14 novembre 2026 (commit d84338bd3e).