Sujets proposés aux anciens
Brigham Young
Je vais donner quelques sujets aux frères et prononcer un court sermon. J’ai proposé quelques sujets. Le premier est une liste de souscription demandant à mes frères de contribuer au Fonds perpétuel d’émigration. Nous voulons que des hommes donnent mille ou deux mille dollars; quand ils auront donné cinq cents, et quand nous pourrons tous souscrire cent dollars, nous serons disposés à ramener la somme à cinq dollars. Je veux que cette souscription circule avant la clôture de cette conférence. Autre sujet: je pense que nous devrions peut-être exhorter le peuple à enseigner aux enfants, dès leur jeunesse, les voies du Seigneur. Il est vrai que nous avons été ballottés, bien que nous ayons connu plusieurs années de bonne paix dans ces montagnes; tout notre temps et tout notre travail ont servi à nous procurer quelques commodités de la vie. Maintenant, nous pouvons accorder une attention plus particulière à l’éducation de nos enfants. Par exemple, les mères doivent enseigner à leurs enfants les voies du Seigneur dès leur jeunesse et leur apprendre à prier. Je dis qu’ils peuvent apprendre à l’école: la Bible devrait être lue à la maison et dans les écoles; le Livre de Mormon devrait y être introduit et étudié fidèlement, à la maison comme à l’école. Le livre des Doctrine et Alliances, les révélations qui ont été données et les discours des anciens sur les sujets relatifs à la vie et au salut devraient être [écrits?] dans l’esprit des jeunes. Il faudrait enseigner l’alphabet déséret et veiller à instruire les enfants de manière qu’ils comprennent et apprennent, afin qu’ils progressent dans l’histoire du monde et dans toutes les sciences de notre époque. C’est un sujet auquel nous devons prêter attention. Qu’ils s’assoient pour écrire un peu, afin que le monde puisse le lire. Avez-vous fait un dictionnaire? Nous voulons Webster pour nous dire comment épeler et lire.6 Je ne crois pas qu’il y ait dans cette assemblée un seul homme capable d’écrire une lettre d’une longueur appréciable et d’épeler chaque mot qu’il veut dire ou écrire sans consulter un dictionnaire. Je vais beaucoup m’avancer, mais aucun homme ni aucune femme n’a appris l’orthographe parfaitement; certains ont une bonne mémoire, mais les changements dans l’orthographe de notre langue sont tels qu’il leur faut consulter les [dernières éditions?] pour savoir si c’est correct, et [—?] si ça ne l’est pas. Je vais donner une leçon aux jeunes filles. Nos jeunes filles devraient apprendre les affaires. On parle beaucoup des droits des femmes dans l’Ancien Monde; qu’en savent-elles? Rien en comparaison de ce qu’elles devraient savoir. Nous voulons montrer à notre communauté et au monde entier que nous comprenons quelque chose aux droits des femmes. Allez dans les quartiers ouvriers des villes de l’Ancien Monde, cherchez différentes catégories de personnes: vous trouverez beaucoup de femmes qui vivent dans les champs pendant les récoltes, certaines semant, d’autres labourant; elles travaillent à la ferme, dans les mines de charbon et dans toutes sortes de travaux pénibles, dans les districts métallurgiques où l’on fond la fonte année après année. Entrez dans les boutiques et les petites échoppes des mêmes quartiers; demandez une once de bonbons ou une pièce de thé valant un penny, et vous trouverez probablement un grand gaillard gras qui sert les enfants, alors qu’il devrait courber le dos au travail pénible. C’est la même chose chez nous: allez au magasin demander une aune de calicot; un grand paresseux, soufflant comme un bison, vous en coupera une aune. Nous voulons que nos sœurs étudient l’arithmétique et deviennent habiles en affaires, afin qu’elles puissent faire nos achats, [une autre?] au bureau de comptabilité tenir les livres. Elles peuvent aussi bien apprendre ces travaux légers qui leur conviennent que les laisser aux hommes. Qu’elles apprennent le télégraphe! Nous introduisons des dames dans nos bureaux et comptons y placer des jeunes femmes, des femmes d’âge mûr ou des femmes âgées au lieu d’y mettre de jeunes hommes [qui] devraient labourer les champs, travailler dans les canyons, construire des clôtures et se préparer à entretenir une épouse et des enfants. Nous voulons les envoyer prêcher, leur faire apprendre des métiers, construire des maisons, travailler comme forgerons, ferblantiers, etc.; et que les dames fassent les travaux qui semblent convenir à leur situation. Voilà un autre sujet. J’en ai un assez vaste pour les anciens d’Israël; je veux que les frères insistent sur ces sujets. Immédiatement après la conférence, nous voulons creuser deux ou trois canaux, l’un vers le sud-est et l’autre vers l’ouest. Il nous faut cinq cents bonnes équipes, chacune de quatre ou cinq paires de bœufs, pour tirer exactement trois chargements de pierre depuis l’embouchure de Little Cottonwood. Vous pouvez le faire en une semaine et rentrer chez vous. Nous voulons cela afin que nos tailleurs de pierre puissent travailler cet hiver et poser une ou deux assises de pierre sur le temple avant que le canal soit prêt. Nous espérons aménager le canal de manière à transporter nos pierres en bateau presque tout le trajet depuis la carrière. Nous voulons que vous prêchiez [aussi?] au sujet de cette pierre à apporter ici; tirez quatre-vingts centaines [cinq? ensemble?] de [—?] et choisissez un terrain; peu importe où vous campez, mais tirez trois chargements de pierre depuis l’embouchure de Little Cottonwood. ¶
Je vais donner deux sujets à la fois. Premièrement, nous voulons que soixante-quinze jeunes hommes ou hommes d’âge mûr partent vers le sud. Vous voulez savoir pourquoi? Pour faire des fermes, élever du bétail, construire des maisons et se rendre heureux et à l’aise; et nous voulons qu’ils se trouvent une épouse [—?], au moins [une?]. Ils n’en prendraient pas plus d’une; on pourrait peut-être engager une jeune fille pour les accompagner et la prendre ensuite. Nous avons l’intention de quitter la ville; quant à ceux qui y resteront, nous voulons que vous trouviez toutes les jeunes filles en âge de se marier, en ville et à la campagne, et que vous obéissiez au premier commandement. C’est la meilleure immigration que nous puissions obtenir. L’immigration que nous recevons du monde des esprits est la meilleure, et nous voulons que chaque jeune homme… quel âge? Certains hommes et certaines jeunes filles paraissent avoir quinze ans alors qu’ils en ont vingt, et certains de nos jeunes gaillards ont l’air d’en avoir vingt-deux alors qu’ils n’en ont que seize. Lorsque vous êtes en âge de prendre une épouse, de prendre soin d’elle et de bien la traiter, voilà un autre sujet: placer [—?] la jeune fille. S’ils faisaient la cour, il n’y aurait pas autant de célibataires qu’aujourd’hui. Si les jeunes hommes de plus de vingt-cinq ans ne se marient pas dans les deux mois, je veux qu’ils sachent et comprennent qu’ils doivent deux cents dollars au Fonds perpétuel. (Rires.)7 Voilà une preuve assez convaincante qu’ils écoutent tous. J’espère que quelqu’un reprendra aussi le sujet de la mise en réserve du blé et s’y attardera. Il y a un autre sujet d’une grande importance pour le bien-être temporel des saints des derniers jours: prendre en considération et mettre en pratique la meilleure manière de favoriser la santé de nos frères. Ceux qui ont prêté attention à la question savent bien que les Américains détruisent leur santé par leur mode de vie, cela ne fait aucun doute. Les Anglais sont une race très robuste. Regardez comment ils vivent: une tranche de pain et de beurre au petit déjeuner; ceux qui peuvent se permettre de manger de la viande ne s’en autorisent qu’une fois par jour. Nos dames, nos ménagères, passent six heures à préparer la nourriture [chez elles/d’autres heures?], alors qu’elles ne devraient y consacrer qu’une heure si elles adoptaient une méthode enseignée par des gens qui savent préparer les aliments. Nous nous dirions: économisons cinq heures sur six du travail pénible de nos familles. Le ferons-nous? Je sais que nous devrions le faire si nous voulons prolonger nos jours sur la terre et ceux de nos enfants. Nous avons l’habitude de nourrir nos enfants d’une manière dont nous ne devrions pas nous-mêmes nous nourrir, et j’espère voir le jour où nous établirons nos propres modes, nos propres méthodes de vie et de travail, où nous fabriquerons nos vêtements, nous parerons et travaillerons pour le corps. J’espère que nous [déciderons?] un jour de [commencer?] à bien nous nourrir, de manière saine, et [maintenant?] nous sommes après [—?] tous des fous: nos yeux voient toutes les choses insensées qu’on nous présente, nos esprits sont comme les yeux du fou tournés vers les extrémités de la terre, désirant sans cesse ceci ou cela. J’espère voir le jour où ce peuple arrivera à [—?], à une société de vie [—?], et inaugurera une nouvelle ère à cet égard. Je vous ai donné les sujets; j’espère que les frères prêcheront sur ces points, que le peuple écoutera et recevra, et que nous aurons des sermons courts et des réunions courtes. J’aimerais cela, mais nous serons obligés de les prolonger considérablement. J’espère que tous les anciens d’Israël prêteront attention à ce que je vais dire: enseignez toujours ce que vous comprenez. J’ai entendu cela pendant des années et des années: que serait-il arrivé si Jésus n’était pas mort? Commençons par reconnaître que nous n’en savons rien; mais voici ce que je crois: si le Sauveur n’avait pas été préparé à racheter le monde, aucun monde n’aurait été créé, aucun enfant ni aucun adulte n’aurait vécu pour dormir d’un sommeil éternel. Mais tout a été accompli selon la sagesse de celui qui sait tout; le plan entier s’est réalisé et nous n’avons pas à nous en inquiéter. Pour ma part, que puis-je dire de ce qui serait arrivé si Jésus n’était pas mort, si nous n’avions pas quitté Nauvoo, si Joseph n’avait pas été tué, si le Seigneur n’était pas descendu du ciel pour révéler le Livre de Mormon et l’Évangile? Que se serait-il passé? Colomb n’aurait jamais découvert l’Amérique, Noé aurait été sauvé… Qu’en aurait-il été? Adam n’aurait pas pris du fruit défendu… et que se serait-il passé si cela ne s’était pas produit? Parley P. Pratt, je me souviens, argumentait là-dessus; il était entré. Je veux poser une question, frères: dites-moi lequel est venu en premier: est-ce [—?] qui a produit la première graine, ou la graine qui a produit la première courge? Une discussion s’est engagée. Certains ont dit que c’était [—?], d’autres que la graine avait produit le premier [—?]. Ils se sont tournés vers moi, et j’ai dit: «Ô insensés, lents à croire! Il n’y a jamais eu de moment où il n’y avait pas [—?] et de graine.» Il y eut un temps pour cette grande Cause première. Je ne vais pas en parler. ¶