Pulpit

En esta hermosa mañana de reposo es...

N. Eldon Tanner

Conferencia General de Abril de 1970·Segunda sesión (sábado por la tarde)·1970-04-01

• En esta hermosa mañana de reposo es un privilegio y un placer para mí transmitir saludos, en nombre de la Primera Presidencia y de mis colegas, a todos los que se han reunido aquí y a todos los que nos escuchan.

La semana pasada conmemoramos la resurrección de nuestro Señor y Salvador, que trae esperanza y promesa a todos los que lo aceptan y están preparados para guardar sus mandamientos. Él dijo:

«… he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia». (Juan 10:10.) «Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mí, aunque esté muerto, vivirá;

»y todo aquel que vive y cree en mí no morirá jamás». (Juan 11:25-26.) Y luego nos dio gran seguridad con estas palabras:

«… esta es mi obra y mi gloria: llevar a cabo la inmortalidad y la vida eterna del hombre». (Moisés 1:39.)

El plan para asegurar las bendiciones

Él dio su vida por nosotros y el plan que, si lo seguimos, hará posible que disfrutemos de toda bendición prometida a quienes guarden sus mandamientos. En estos últimos días lo explicó con estas palabras:

«Hay una ley, irrevocablemente decretada en los cielos antes de la fundación de este mundo, sobre la cual se basan todas las bendiciones;

»y cuando recibimos una bendición de Dios, es por la obediencia a aquella ley sobre la cual se basa».

(Doctrina y Convenios 130:20-21.) Todos estamos preocupados por las condiciones del mundo actual y buscamos respuestas a los muchos problemas que afectan nuestra vida personal, nuestras comunidades y los países de todo el mundo. Aunque es verdad que la tendencia actual del mundo se dirige hacia la anarquía, los disturbios y la rebelión, estamos hartos y cansados de que esto se destaque tanto, tanto en las conversaciones como en los medios de comunicación. Con un enfoque positivo, necesitamos centrar nuestros esfuerzos en vivir y enseñar el evangelio, eliminando así la causa y mejorando las condiciones. Todo hombre, incluso el rebelde, que sea honrado consigo mismo debe admitir que lo que busca en última instancia es la felicidad y una manera mejor de vivir.

Con esto en mente, deseo dirigir mis palabras al tema «Las bendiciones de la obediencia». Mientras hablo, ruego que el Espíritu del Señor nos acompañe y nos guíe. Recordemos las palabras de Samuel a Saúl: «… obedecer es mejor que sacrificar, y prestar atención que la grosura de los carneros». (1 Samuel 15:22.) Recordemos también que «por medio de la Expiación de Cristo, todo el género humano puede salvarse, mediante la obediencia a las leyes y ordenanzas del Evangelio». (Artículo de Fe 3.)

La libertad de escoger

El otro día conversaba con un joven que dijo, en efecto: «Estoy harto y cansado de que me digan: “Tienes que hacer esto” o “Tienes que hacer aquello”. Quiero ser libre para decidir por mí mismo lo que quiero hacer».

Mi respuesta fue: «Eres libre de escoger exactamente lo que quieras hacer, siempre que no restrinja ni imponga nada sobre los derechos o libertades de los demás; pero debes ser responsable de tus actos y estar preparado para aceptar las consecuencias».

Le expliqué que el don más grande del Señor al hombre mortal es triple: primero, el derecho a la inmortalidad y la vida eterna; segundo, el plan mediante el cual puede obtenerla; tercero, su albedrío para escoger lo que hará. El Señor nos dio el plan que nos traerá el mayor gozo y felicidad mientras estemos en esta tierra y nos preparará para la vida eterna. Todo lo que tenemos que hacer para disfrutarlo es obedecer la ley y guardar sus mandamientos.

Sujetos a las leyes naturales

Le sugerí a este joven que considerara conmigo las leyes físicas o naturales, que son fijas e inmutables y se aplican a todos, sin importar su posición, conocimiento o intención. Si una persona, ya sea consciente, ignorante, intencional o accidentalmente, toca una estufa caliente o un cable desnudo de alto voltaje, se quemará en proporción a la exposición. Si por cualquier motivo se pone delante de un vehículo que se mueve rápidamente, aun para salvar otra vida, sufrirá heridas y posiblemente morirá. Podrían darse numerosos ejemplos para demostrar que estamos sujetos a estas leyes, sin importar quiénes seamos ni cuál sea nuestra intención.

No podemos cambiar las leyes de la naturaleza.

Al comprender las leyes naturales y respetarlas, podemos aplicarlas para nuestro bien. Si violamos la ley, sufrimos; si la obedecemos, somos bendecidos. Qué afortunados somos de saber que podemos depender de estas leyes naturales: que el sol saldrá a cierta hora cada mañana; que la electricidad, aunque no sepamos exactamente qué es, siempre responderá de la misma manera bajo las mismas condiciones; que el sol será eclipsado por la luna a cierta hora, en cierto día y en cierto año, todo porque las leyes de la naturaleza nunca varían.

Imaginen a un ingeniero, médico o científico de cualquier campo que no pudiera depender de las leyes de la naturaleza o las ignorara. El hombre nunca puede pasar por alto las leyes naturales que afectan sus operaciones y tener éxito. De hecho, ignorarlas podría ser desastroso.

Las leyes existen para beneficio del hombre

Todas las leyes de Dios, las leyes de la naturaleza y las leyes del país se hacen para beneficio del hombre, para su comodidad, disfrute, seguridad y bienestar; y corresponde al individuo aprender estas leyes y determinar si disfrutará o no de sus beneficios al obedecer la ley y guardar los mandamientos. Mi propósito entero hoy es demostrar que las leyes existen para nuestro beneficio y que, para ser felices y tener éxito, debemos obedecer las leyes y reglamentos que se aplican a nuestras actividades; esas leyes funcionarán para nuestro gozo y bienestar o para nuestro perjuicio y pesar, según nuestras acciones.

El vuelo del Apolo 11

Para realizar el gran vuelo del Apolo 11, que resultó en el alunizaje, hubo que guardar con el mayor detalle toda ley de la naturaleza que afectaba esa empresa: la ley de la física, la ley de la química, la ley de la gravedad y toda otra ley relacionada con el vuelo tuvieron que ser comprendidas y aplicadas por quienes participaron en los preparativos. No consideraron estas leyes una restricción ni un impedimento, sino un medio para llevar a cabo su programa; y estaban decididos a aprender todo lo posible acerca de las leyes de las que dependía su éxito, y a obedecerlas o aplicarlas para tener éxito en su misión.

El éxito mediante la obediencia a la ley

Esto es igualmente cierto en la vida. Para ser músico, atleta, obtener un título o realizar cualquier cosa que valga la pena, debemos fijar nuestras metas, determinar qué queremos hacer y lograr, averiguar qué leyes, si se obedecen, harán posible aquello, y luego disciplinarnos para conseguirlo. Cuando hacemos esto, nos encaminamos al éxito; en cambio, quienes luchan constantemente contra las leyes, se niegan a obedecer y se quejan de lo que se exige se frustran, empiezan a rebelarse y no logran sus objetivos.

Como alguien ha dicho, uno no rompe la ley; en realidad se rompe a sí mismo al negarse a respetarla tal como se aplica a su condición. La ley se aplica, y nuestras acciones determinan el resultado. Con demasiada frecuencia no estamos preparados para disciplinarnos y hacer lo necesario para alcanzar aquello que más deseamos.

Las leyes del país

Es un hecho que las leyes del país son promulgadas por el organismo gobernante en interés de la seguridad y el bienestar de los ciudadanos. Consideremos, por ejemplo, las leyes contra conducir ebrio y otros reglamentos sobre el control del tránsito en las carreteras, la salud, las restricciones de zonificación, los códigos de construcción, etc. Incluso los impuestos hacen posible que tengamos mejores carreteras, mejores escuelas y otros servicios públicos, todo lo cual es para nuestra comodidad, conveniencia y superación personal.

Si todas las personas reconocieran la ley como un beneficio para el hombre y luego la honraran y obedecieran, contribuiría grandemente a nuestra salud, bienestar y felicidad.

Las leyes son esenciales. Imaginen una ciudad, comunidad, estado o país sin leyes ni reglamentos. En la medida en que despreciamos, desobedecemos y desafiamos la ley, perdemos nuestra libertad, privamos a otros de la suya y conducimos a la anarquía. Si existe una mala ley, el pueblo debe tomar las medidas legales apropiadas por medio de sus organismos de gobierno para mejorarla o cambiarla; pero mientras sea ley, debe obedecerse.

Leyes para mejorar las condiciones sociales

En la vida, en general, tenemos que determinar qué clase de vida o ambiente queremos integrar. Todavía hay personas de la raza humana que viven en las selvas y practican el canibalismo, donde gobiernan los instintos animales del hombre y se aplican las leyes de la selva. Si ese es el tipo de vida que deseamos, está a nuestra disposición. Sin embargo, parte del propósito de nuestra existencia es elevarnos por encima de esos instintos animales y alcanzar el plano más elevado de conducta humana en nuestras relaciones sociales.

Para que podamos lograrlo, Dios, nuestro Padre y Creador, y su Hijo Jesucristo, que desean que seamos felices y tengamos éxito, nos han dado las leyes que, aplicadas en nuestra vida, mejorarán nuestras condiciones sociales y nuestra relación mutua. Sí, si todos obedeciéramos estas leyes, no tendríamos ninguna de las condiciones perturbadoras tan frecuentes hoy, y nuestros jóvenes no tendrían motivo, necesidad ni deseo de protestar contra una sociedad que hoy no practica lo que predica.

Los Diez Mandamientos

Refirámonos a algunos de los Diez Mandamientos, tan aplicables hoy como lo fueron en tiempos de Moisés y que más tarde enseñó Cristo. Si todos obedecieran los mandamientos «no hurtarás, no matarás, no codiciarás, no cometerás adulterio ni darás falso testimonio», podríamos dejar nuestras casas o bienes sin vigilancia, caminar por la calle en cualquier lugar y a cualquier hora o sentirnos seguros en nuestros hogares, sin temor a ladrones o asaltantes ni a que alguien intentara quitarnos la vida.

Imaginen también el gozo de vivir en una comunidad donde no hubiera codicia, murmuración ni adulterio y donde todos vivieran conforme a la ley. Además de la existencia pacífica y feliz que llevaríamos y de la fuerza y ayuda que podríamos brindarnos, piensen en el dinero que ahorraríamos en la aplicación de la ley y en los efectos del crimen; todo ese dinero podría destinarse a combatir la pobreza, mejorar las instalaciones de salud y educación y otros fines valiosos. No podemos comenzar a contar las bendiciones temporales que recibiríamos por obedecer estos mandamientos.

La ley de salud del Señor

Otro mandamiento muy importante en la vida de todos nosotros es la ley de salud del Señor, llamada Palabra de Sabiduría, que debería enseñarse en todo hogar mediante el ejemplo y el precepto. En esta Palabra de Sabiduría se nos advierte contra el uso del tabaco, el alcohol y otras cosas dañinas para el cuerpo. Estoy seguro de que podemos incluir el uso de las drogas.

Aunque el Señor nos dio esta ley de salud hace más de cien años, en general se ignoró hasta que la ciencia y la experiencia demostraron sin lugar a dudas que estas cosas no solo dañan el cuerpo, sino que son una amenaza para la sociedad. Muchos todavía ignoran y desafían esta ley y están dispuestos a correr los riesgos. El uso de estas cosas produce hogares destruidos, cuerpos y espíritus enfermos y quebrantados, destrucción de bienes, miseria y muerte en las carreteras, además de muchas otras tragedias demasiado numerosas para mencionarlas; todo ello causa ahora seria preocupación a la sociedad, los legisladores, los agentes del orden y a todos nosotros.

En una sola tarde obtuve la siguiente información al leer el periódico:

Los accidentes mortales de un solo automóvil se duplicaron en 1969.

El veintiséis por ciento de todos los accidentes mortales ocurrieron después de que el conductor había bebido.

Una conocida personalidad de la televisión murió de cáncer de pulmón a los cuarenta y cinco años. Había declarado públicamente que prefería fumar y arriesgarse a ser una persona «gorda y neurótica». Dejó de fumar cuando supo que tenía cáncer.

Un incendio de hotel causado por un cigarrillo cobró catorce vidas, y un cigarrillo encendido en otro edificio causó daños por diez mil dólares.

El daño de la marihuana es muy real, y las drogas ponen anteojeras a los jóvenes.

Gloriosa promesa por la obediencia

Nos debemos a nosotros mismos, a nuestros jóvenes y al futuro de nuestro país restringir, y si es posible eliminar por completo, el uso de estas cosas diabólicas y perjudiciales que causan tanta tragedia en el mundo actual.

Escuchen la grande y gloriosa promesa que el Señor dio a todos los que guarden este y otros mandamientos:

«Y todos los santos que se acuerden de guardar y hacer estas cosas, andando en obediencia a los mandamientos, recibirán salud en el ombligo y médula en los huesos;

»y hallarán sabiduría y grandes tesoros de conocimiento, sí, tesoros escondidos;

»y correrán y no se cansarán, y caminarán y no desmayarán.

»Y yo, el Señor, les doy la promesa de que el ángel destructor pasará de ellos, como de los hijos de Israel, y no los matará». (Doctrina y Convenios 89:18-21; cursivas añadidas.) ¿Pueden pensar en una promesa mayor?

Santificar el día de reposo

Permítanme referirme a otro mandamiento muy importante: «Acuérdate del día de reposo para santificarlo.

»Seis días trabajarás y harás toda tu obra;

»mas el séptimo día es reposo para Jehová tu Dios; no hagas en él obra alguna». (Éxodo 20:8-10.) Y el Señor nos ha dicho:

«Y para que más plenamente te conserves sin mancha del mundo, irás a la casa de oración y ofrecerás tus sacramentos en mi día santo». (Doctrina y Convenios 59:9.) A pesar de lo que tantos dicen en contrario, esta es una ley de Dios, y por tanto una ley religiosa y moral. Si se observa, traerá muchas bendiciones que de otro modo no se disfrutarían; y, como cualquier otra ley, si no se obedece traerá condenación al alma.

Aprender a conocer a Dios

Santificar el día de reposo nos da la oportunidad de aprender y comprender las enseñanzas del evangelio mediante la adoración y el estudio, y de aprender a conocer a Dios, lo cual es esencial para nuestro destino eterno.

El Señor ha dicho:

«Y esta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero, y a Jesucristo, a quien has enviado». (Juan 17:3.) Sin duda, durante un día de cada siete podemos y necesitamos volver nuestros pensamientos hacia nuestro Hacedor y alimentar nuestro ser espiritual, aprender obediencia a Dios y enseñar reverencia y obediencia a nuestros hijos. Una de las grandes lecciones que podemos aprender en la vida es que «no solo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios». (Mateo 4:4.) Alguien dijo sabiamente: «¡Ay de quienes consideran las leyes de Dios solo fuerzas convenientes, que pueden ignorarse o emplearse a voluntad! ¡Ay de los individuos, las clases y las naciones que creen en el poder de sus riquezas, en la fuerza de sus armas y en la invencibilidad de sus posiciones!».

Ninguna cultura puede durar, ninguna nación ni unión de naciones puede sobrevivir si ignora las leyes de Dios. El Señor ha amonestado:

«… buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas»

(Mateo 6:33), es decir, todo lo que sea para nuestro bien.

La importancia de enseñar espiritualidad

No podemos santificar el día de reposo ni disfrutar sus bendiciones si procuramos satisfacer nuestros deseos y placeres materiales. Se dice con verdad que «las cosas materiales no tienen poder para levantar el espíritu hundido. La riqueza del mundo no puede sanar un corazón quebrantado, y la sabiduría de todas las universidades no puede convertir un alma descarriada en recta».

Por importante que sea asistir a la casa de oración y santificar el día de reposo, la enseñanza de la espiritualidad no puede dejarse solo en manos de las iglesias.

Los padres tienen la primera, gran e importante responsabilidad de enseñar las leyes de Dios en el hogar. El Señor nos ha dicho:

«Y además, si hay padres que tengan hijos en Sion, o en cualquiera de sus estacas organizadas, y no les enseñan a comprender la doctrina del arrepentimiento, la fe en Cristo, el Hijo del Dios viviente, y del bautismo y del don del Espíritu Santo por la imposición de manos cuando tengan ocho años, el pecado recaerá sobre la cabeza de los padres.

»Y también enseñarán a sus hijos a orar y a andar rectamente delante del Señor». (Doctrina y Convenios 68:25, 28.) Esto significa guardar sus mandamientos: amarlo, honrarlo y obedecerlo.

Los padres deben ser ejemplos vivientes

Padres, si hemos de enseñar a nuestros hijos a guardar los mandamientos y andar rectamente delante de Dios, debemos ser su ejemplo viviente. No podemos quebrantar ninguna ley impunemente y esperar que nuestros hijos nos honren y obedezcan, a nosotros o a la ley. No podemos cuestionar las enseñanzas y los mandamientos del Señor sin causar grandes dudas en la mente de nuestros hijos acerca de por qué deberían guardar los mandamientos.

No podemos ser hipócritas. No podemos enseñar o profesar creer en una cosa y vivir otra, y esperar que nuestros hijos obedezcan el mandamiento:

«Honra a tu padre y a tu madre,

»para que tus días se alarguen en la tierra que Jehová tu Dios te da». (Éxodo 20:12.) Los niños a quienes se enseña obediencia, a honrar y obedecer la ley, tener fe en Dios y guardar sus mandamientos honrarán a sus padres al crecer y serán un crédito para ellos; podrán afrontar y resolver sus problemas, hallar mayor éxito y gozo en la vida y contribuir grandemente a resolver los problemas que ahora causan tanta preocupación al mundo. Corresponde a los padres asegurarse de que sus hijos estén preparados, mediante la obediencia a la ley, para los puestos de liderazgo que ocuparán en el futuro, donde su responsabilidad será llevar paz y rectitud al mundo.

Los dos grandes mandamientos

El mensaje del Señor puede resumirse en su declaración:

«Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente.

»Este es el primero y grande mandamiento.

»Y el segundo es semejante: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.

»De estos dos mandamientos dependen toda la ley y los profetas». (Mateo

22:37-40.) Sin duda, si amamos al Señor guardaremos sus mandamientos, y si amamos a nuestros semejantes disfrutaremos de una utopía aquí en la tierra.

Como el Señor también ha prometido:

«… el que hace obras de justicia recibirá su recompensa, sí, paz en este mundo y vida eterna en el mundo venidero». (Doctrina y Convenios 59:23.) Les doy testimonio este día de que, al aceptar a Dios como nuestro Padre, a su Hijo Jesucristo como el Salvador del mundo y guardar los mandamientos, tendremos mayor gozo aquí en la tierra y vida eterna en el mundo venidero. Que esta sea la bendición de todos nosotros, ruego humildemente en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoN. Eldon Tanner, «En esta hermosa mañana de reposo es...», Conferencia General de Abril de 1970, Segunda sesión (sábado por la tarde) (1970-04-01). Pulpit Vault, 1970-04-tanner-on-this-beautiful-sabbath-morning-it-is. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).