Comprendo, mis hermanos y hermanas, que...

Comprendo, mis hermanos y hermanas, que cada semana nos reunimos con personas a quienes ustedes representan. Son una sección representativa de las estacas y las misiones que visitamos de vez en cuando. Siempre son tan bondadosos y considerados con cada una de nuestras necesidades. Sin embargo, no sé por qué debería sentirme tímido al estar aquí esta mañana intentando decir solo unas pocas palabras, especialmente después de este impresionante discurso del presidente McKay. Es una posición desafiante, y sí les pido interés en su fe y oraciones. ¶

Solo puedo sugerir algunas cosas en el breve tiempo asignado. Recuerdan que, al leer el octavo capítulo de Juan, Jesús entró en el templo y «... todo el pueblo vino a él; y sentándose, les enseñaba». ¶

Entonces los escribas y los fariseos, los escribas y fariseos que dudaban, le llevaron a una mujer sorprendida en pecado. Él los reprendió diciéndoles que, si estaban sin pecado, podían condenarla, pero que no tenían derecho a condenar a menos que estuvieran sin pecado. (Véase Juan 8). Estaba reafirmando la verdad enseñada a sus discípulos cuando se sentó con ellos en el monte y dijo: ¶

No juzguéis, para que no seáis juzgados. ¶

Porque con el juicio con que juzgáis, seréis juzgados; y con la medida con que medís, se os medirá. ¶

(Mateo 7:1-2). Jesús les estaba enseñando una verdad fundamental. No estaba tolerando el pecado, sino haciendo hincapié en esta verdad a aquellos escribas y fariseos que querían tenderle una trampa y cuestionar si aceptaba o no la ley. No les preocupaba el pecado; les preocupaba más hacer valer su propio argumento y establecer su posición ante él, porque intentaron discutir, si leen el capítulo, pero él estuvo a la altura de su aparente astucia. ¶

Luego se nos dice que continuó enseñándoles que él era «la luz del mundo; el que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida». (Juan 8:12). Entonces muchos creyeron, y a los que creyeron les dijo: ¶

... Si vosotros permaneciereis en mi palabra, seréis verdaderamente mis discípulos; y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres. (Ibíd., 8:31-32). Mis hermanos y hermanas, esto nos hace comprender con mucha fuerza la importancia del mensaje que hemos escuchado esta mañana. Hemos oído la verdad. La verdad nos hará libres si tan solo se lo permitimos. ¶

Recuerdan que, cuando el Salvador estuvo ante Pilato, Pilato quiso dejar libre al Salvador. Lo había enviado a Herodes, pero Herodes, que no quiso asumir la responsabilidad y solo estuvo dispuesto a azotarlo y burlarse de él, lo había enviado de vuelta a Pilato. Pilato, impresionado porque había algo en el Nazareno que trascendía el poder humano, incluso su propia capacidad de comprender, habría querido dejarlo libre. ¶

Lo interrogó, y entre las preguntas estuvo: «¿Qué es la verdad?». (Ibíd., 18:38). No hay registro de la respuesta. Ojalá tuviéramos el registro completo. Sin ninguna duda, el Salvador sí le respondió. Pero en esta época el Salvador ha dicho: ¶

El Espíritu de verdad es de Dios. Yo soy el Espíritu de verdad, y Juan dio testimonio de mí, diciendo: Él recibió una plenitud de verdad, sí, incluso de toda verdad; y ningún hombre recibe una plenitud a menos que guarde mis mandamientos. ¶

El que guarda sus mandamientos recibe verdad y luz, hasta que es glorificado en la verdad y sabe todas las cosas. (Doctrina y Convenios 93:26-28). Hemos escuchado la verdad esta mañana. La oímos desde este púlpito conferencia tras conferencia. La leemos. ¶

¿La aplicamos en nuestra vida? Si lo hacemos, entonces sentimos el grado de libertad hasta el cual la aplicamos, y hay tantas maneras, mis hermanos y hermanas, en que podemos aplicarla. ¶

La vemos ejemplificada en el campo de la ciencia. El sufrimiento humano se está aliviando gracias a los esfuerzos desinteresados de hombres y mujeres que dedican su tiempo desinteresadamente, tratando de descubrir las causas de las enfermedades y encontrar un remedio. ¶

Me maravillo cuando viajo y conozco a algunos de nuestros propios hermanos, grandes hombres que dedican su tiempo desinteresadamente a los campos de la ciencia para aliviar el sufrimiento humano, tratando de encontrar la verdad para que la humanidad sea libre. ¶

Saben, en esta Iglesia tenemos presidentes de estaca que dedican generosamente su tiempo a sus labores en las estacas y que, aun así, día tras día trabajan en los laboratorios, buscando encontrar el origen de algunas de las enfermedades que hasta ahora han desconcertado al mundo médico. Los honro. Dios los bendiga por la gran obra que están realizando. ¶

En todos estos campos, «conoced la verdad». ¶

Pienso en nuestros jóvenes; el presidente McKay ha hablado de esto con tanta fuerza: qué significaría para nuestros jóvenes si pudieran evitar algunos de estos escollos, si conocieran la verdad y vivieran la verdad. ¶

Recientemente estaba leyendo un discurso del eminente científico y cirujano inglés, el Dr. William Osler. Ya ha fallecido, pero una generación atrás era conocido en todo el mundo por su gran obra. Inglaterra lo reclama; lo nombró caballero. Nació en Canadá. Pasó bastante tiempo en este país. Algunos de nuestros propios hombres locales de una generación atrás lo conocieron bien. Pasó quince años en Johns Hopkins. En un discurso que dio ante los estudiantes de la Universidad de Yale en 1913, su tesis fue «vivan hoy plenamente, vivan hoy la verdad». No importa el ayer, ya pasó. No pueden hacer mucho al respecto. Pero sí pueden vivir hoy, y eso los preparará para el mañana. ¶

Entre otras cosas, advirtió a los hombres a quienes hablaba sobre el consumo excesivo de licor —podría haber dicho que lo evitaran por completo— y sobre el consumo excesivo de tabaco, y señaló los males de esas cosas a las que el hermano McKay había aludido. ¶

«Si evitan estas cosas», dijo, «tendrán una mente despejada. Su visión será clara y aguda. Eso aumentará su felicidad. Hará que hoy sea un día mejor». ¶

Ojalá pudiéramos recalcar eso entre nuestro propio pueblo, especialmente entre nuestros jóvenes, para ayudarlos a vivir el presente y obtener de la vida todo lo que puedan. Tenemos la verdad y, al vivirla, podemos ser libres. ¶

Ahora hay una cosa más: ya la he mencionado antes desde este púlpito, y entro en contacto con ella tan a menudo que voy a repetirla. Creo que nuestros jóvenes, al comenzar su vida, deberían ejercer cautela. Desde este púlpito se nos ha enseñado una y otra vez a evitar obligaciones que no podemos cumplir y, sin embargo, muchos de nuestros miembros se encuentran en servidumbre. ¶

No han vivido la verdad; por tanto, no son libres. Están en servidumbre. Todos los jóvenes y las jóvenes que comienzan su vida se lo deben a sí mismos y a sus hijos: deben procurar, tan pronto como puedan, que sus hogares sean propios. Sé que es una lucha. Lo sé por experiencia propia, y sé lo que significa la deuda. ¶

Brigham Young nos advirtió contra la deuda. Y escuchamos al presidente Grant decir desde este púlpito lo que la deuda había hecho por él, la lucha que había tenido; pero también dijo esto, contra el consejo de algunos de sus amigos: «Nunca vacilé en mis obligaciones para con el Señor durante todo ello, y gracias a eso pude pagar mis obligaciones». Y prometió al pueblo que, si eran fieles a sus diezmos y ofrendas, sin excusarse por causa de la deuda, podrían ser libres. ¶

Acepto eso como una verdad, y puedo dar testimonio de ello, mis hermanos y hermanas. ¶

Así que este «conocer la verdad» es un principio cotidiano. Es un principio que podemos vivir cada día de nuestra vida. Tiene una aplicación práctica. ¶

Luego está el aspecto espiritual de todo esto. Cuando Jesús hablaba con sus discípulos, también les recordaba que él y el Padre eran uno. En este mismo capítulo al que me referí, señaló que él y el Padre daban testimonio de esta verdad eterna: que él era el Hijo de Dios, el Redentor del mundo. Ellos no lo creyeron, pero aun así era una verdad eterna. ¶

Piensen en lo que significa conocer esa verdad. Nos acercamos a la Pascua, que se celebrará con toda la pompa y la tradición que le son propias. ¶

Pero por debajo de todo ello estarán las verdades fundamentales: que Jesús era el Cristo, el Redentor del mundo, el Salvador; que existe una continuidad de la vida; que la vida no termina con la muerte. ¡Qué conceptos tan benditos! Y son verdaderos, y Dios dará testimonio de estas verdades a nuestra alma si procuramos conocerlas. ¶

Él nos ha dado el camino. ¶

Que el Señor nos ayude a conocer la verdad para que podamos ser libres, lo ruego humildemente en el nombre de Jesucristo. Amén. ¶