Pulpit

Esta Experiencia Me Hace Sentir como un...

Marion D. Hanks

Conferencia General de Octubre de 1954·Tercer Día — Reunión de la Mañana·1954-10-03

Esta experiencia me hace sentir como un amigo mío, teniente de la Marina.

Había estado en la última guerra durante cuatro años y, cuando se enteró de que estaban considerando volver a llamarlo, envió a la junta un telegrama en el que decía: «Deseo recordarles que pasé cuatro años en la última guerra, y solo quiero que sepan que no deseo abrirme paso delante de nadie que quiera tener esa experiencia».

Esta mañana estoy agradecido por muchísimas cosas. Siempre estoy agradecido de estar en estos terrenos y en este edificio, porque la asociación diaria con ellos nunca ha disminuido su belleza ni sus recuerdos para mí. Estoy agradecido por las hermosas flores que adornan este estrado, porque muchos de nosotros aprendimos a amarlas y a amar lo que representan en las islas del mar; y estoy especialmente agradecido por la bendición del aloha, o amor, que motivó a las buenas personas que las enviaron.

Esta mañana estoy especialmente agradecido por la libertad. Como militar que tuvo la oportunidad, en un conflicto armado, de ayudar a defender esta nación; como joven estadounidense y como Santo de los Últimos Días, estoy tan agradecido por la libertad como mi inteligencia y capacidad para comprenderla me permiten estarlo.

Pero al mirarlos a ustedes y considerarme a mí mismo, pienso en otra clase de libertad que es aún más importante que la que aquí disfrutamos para reunirnos, enseñar y adorar.

Esta libertad no tiene relación con los muros de una prisión ni con ningún otro aspecto de la restricción o privación física. De hecho, puede ejercerla alguien encerrado en la mazmorra más profunda, sin dinero, hambriento y con mala salud. Por otro lado, puede estar ausente en alguien que no está físicamente restringido y que posee abundancia de riquezas, salud y prominencia. Pienso en la libertad que Jesús enseñó a ciertos descendientes de Abraham hace muchos siglos. Después de enseñarles acerca de Su Padre, les dio otra gran lección con estas palabras, cuando muchos habían creído en Él:

Si permaneciereis en mi palabra, seréis verdaderamente mis discípulos; y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres.

Ellos le respondieron (con enojo, ya ven, porque ya eran libres, ¿verdad?): «Linaje de Abraham somos, y jamás hemos sido esclavos de nadie; ¿cómo dices tú: Seréis libres?»

Jesús les respondió: «De cierto, de cierto os digo, que todo aquel que hace pecado, esclavo es del pecado».

«Y el esclavo no queda en la casa para siempre; el hijo sí queda para siempre».

«Así que, si el Hijo os libertare, seréis verdaderamente libres» (Juan 8:31-36). Hay una libertad diferente y superior incluso a la que hoy disfrutamos para reunirnos, enseñar y adorar. ¿Qué es? ¿Es, como algunos suponen, el derecho a hacer lo que nos plazca? ¿Encontramos esta libertad en la indulgencia, en la injusticia, en el pecado? ¿La encontramos al dar rienda suelta a la pasión, a las emociones, a los apetitos, al pensamiento o acto injusto?

Esta libertad de la que habló Jesús no acompaña a la injusticia ni es producto del acto malo. Esta libertad, esta libertad que Él enseñó como la más importante para la humanidad, llega a quienes tienen fe en Dios con rectitud, aprenden Su ley, procuran comprenderla y, obedeciéndola y actuando con responsabilidad, buscan hacer Su voluntad.

Hay muchos entre nosotros y en todo el mundo, jóvenes y mayores (aunque tal vez confinamos demasiado a menudo la lección a los jóvenes), que piensan que la libertad de la que hablamos puede encontrarse en la libertad sin licencia. Pero esta libertad que Jesús enseñó no es la libertad de la irresponsabilidad o la injusticia, sino la libertad que acompaña a la obediencia.

¿Es libre, por ejemplo, ese esposo que, siendo desleal a su esposa y a su familia y teniendo lujuria en el corazón, se enreda en relaciones fuera de su propio hogar? ¿Es libre ese padre que, descuidando a sus hijos, los aleja y no los ama ni les enseña? ¿Es libre ese hombre que odia a su prójimo y no perdona las ofensas que su prójimo ha cometido contra él?

¿Es libre esa esposa y madre que no cumple con alegría en el corazón los deberes de su hogar, comprendiendo que esta es su gran vocación? ¿Es libre esa mujer que entrega su tiempo a actividades sociales egoístas y de dudoso valor en lugar de dedicarlo a su prójimo, su comunidad, su Iglesia y su Dios mediante un servicio honrado, cuando

hay tanto que hacer?

¿Es libre ese muchacho que juega con los buenos hábitos, que hace un poco de trampa en la escuela, que no acepta el buen consejo ni la amorosa orientación de sus padres, sino que, siguiendo obstinadamente su propio camino (porque está en la edad en que piensa que sabe más que ellos), escoge compañeros que van por el camino equivocado, realiza sus actividades con ellos y quizá incluso roba a otros algunas de las cosas más preciadas que disfrutan? ¿Es libre la jovencita que piensa tan poco de sí misma que permite que la traten como si no valiera nada, o que habla con lengua maliciosa de sus amigas o conocidas; que no acepta consejo, que no quiere ser servicial ni humilde en el hogar?

La respuesta obvia es que estas personas no son libres. Es cierto que tienen el derecho de elegir, pero violan su albedrío al escoger aquello que les niega precisamente la libertad que Dios desea que Sus hijos disfruten; porque ¿cómo se alcanza esta libertad?

Permítanme citar dos o tres versículos de las Escrituras. Además de las palabras del Señor, que nos dicen que la verdad nos hace libres, Él volvió a decir, según está registrado en Doctrina y Convenios, el libro sagrado de la Restauración:

Yo, el Señor Dios, os hago libres; por tanto, sois verdaderamente libres; y la ley también os hace libres (D. y C. 98:8). Y nos dijo, según lo registró Juan cuando estuvo entre los hombres:

Ya vosotros estáis limpios por la palabra que os he hablado.

Permaneced en mí, y yo en vosotros....

... porque separados de mí nada podéis hacer.

(Juan 15:3-5). Y el salmista cantó: «Y andaré en libertad, porque busqué tus mandamientos».

(Salmos 119:45). Y también Santiago:

Pero el que mira atentamente en la perfecta ley de la libertad y persevera en ella, no siendo oidor olvidadizo, sino hacedor de la obra, este será bienaventurado en lo que hace (Santiago 1:25). Y finalmente, y quizá lo más importante, estas palabras sencillas del libro de la Segunda Epístola a los Corintios:

... donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad (2 Corintios 6:17). Mi humilde testimonio es que la verdadera libertad no es irresponsabilidad ni licencia, sino que acompaña a la fe en Dios, a la comprensión de Su palabra y a la obediencia a ella. (Y cada uno de nosotros, creo, conoce personalmente la diferencia entre la libertad de la fe y la obediencia, y la esclavitud del pecado). Dios nos bendiga para que, al procurar aprender los maravillosos principios del evangelio, comprendamos que quien no perdona en su corazón, quien no quiere estar limpio, quien no procura conocer las verdades del Señor tal como se aplican no solo a la obediencia que es una palabra, sino también a la obediencia que es una manera de vivir, no es libre.

Dios nos bendiga para que tengamos fe, aprendamos Su palabra y la vivamos, a fin de tener Su espíritu con nosotros, porque «... donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad» (Ibíd., 3:17). En el nombre de Jesucristo.

Amén.

Cómo citar este discursoMarion D. Hanks, «Esta Experiencia Me Hace Sentir como un...», Conferencia General de Octubre de 1954, Tercer Día — Reunión de la Mañana (1954-10-03). Pulpit Vault, 1954-10-hanks-this-experience-makes-me-feel-like-a. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).