Hermanos y hermanas, quisiera...

Hermanos y hermanas: Quisiera expresar mi agradecimiento por este excelente coro que ha estado interpretando la música de hoy. Los cantantes son alemanes, y todos estamos interesados en el pueblo alemán. Ellos han hecho una contribución a este sagrado movimiento religioso que representamos. ¶

Creo con todo mi corazón que la nación alemana volverá y establecerá de nuevo la civilización y la cultura que una vez tuvo. Son un gran pueblo. ¶

Hace unos días se celebraron dos reuniones de todas las Autoridades Generales de la Iglesia. La primera fue en el templo de Logan, y unos días después se celebró la segunda reunión en nuestro templo aquí en Salt Lake City. Al pensar en ellas, me doy cuenta cada vez más de que amar y conocer a Dios es la más alta bienaventuranza de la humanidad. Los templos edificados por los Santos de los Últimos Días son casas de oración, de ayuno y de fe, casas de gloria y orden, casas de Dios. Ustedes recuerdan las palabras que se encuentran en la oración dedicatoria del Templo de Kirtland, que fueron dadas por el profeta Joseph Smith: ¶

... buscad diligentemente y enseñaos el uno al otro palabras de sabiduría; sí, buscad palabras de sabiduría de los mejores libros; buscad conocimiento, tanto por el estudio como por la fe; organizaos; preparad todo lo que fuere necesario; y estableced una casa, sí, una casa de oración, una casa de ayuno, una casa de fe, una casa de instrucción, una casa de gloria, una casa de orden, una casa de Dios; ten misericordia, oh Señor, de todas las naciones de la tierra; ten misericordia de los gobernantes de nuestro país; permite que queden establecidos para siempre jamás los principios de la Constitución de nuestro país que defendieron tan honorable y noblemente nuestros antepasados. ¶

(D. y C. 109:7-8, 54.) A veces me pregunto si, al leer nuestros libros sagrados, entramos en los pensamientos de los profetas de Dios; y en sus corazones. ¿Hemos procurado, como hombres religiosos y morales, alcanzar la vida perfecta mediante la contemplación y el trabajo? Mucho podría decirse acerca de nuestras reuniones en los templos. Todos sentimos la bondad y la belleza de la vida humana. Sentimos como nunca antes el hambre y el trabajo, el amor y la muerte, la fe y la obra que operaron para producir estos edificios sagrados. ¶

Cuando pensamos en la Constitución de nuestro país, recordamos muchas declaraciones históricas que son sagradas y verdaderas. ¶

Primero, las palabras del escritor francés Michelet. Él había escrito acerca de los terribles días de la Revolución Francesa cuando escribe estas palabras: ¶

El mundo espera una fe, para marchar de nuevo hacia adelante, para respirar y vivir. Pero la fe nunca puede tener su comienzo en el engaño, la astucia ni los tratados de falsedad. ¶

Es interesante notar que, según Washington Irving, cuando Colón puso pie en la isla de San Salvador, pronunció la siguiente oración, que ha sido traducida del latín: ¶

Oh Dios, Padre nuestro, eterno y omnipotente, Creador del cielo, de la tierra y del mar, glorificamos Tu santo nombre, alabamos Tu majestad, a quien servimos con toda humildad; entregamos a Tu santa protección esta nueva parte del mundo. ¶

Luego tenemos la oración del pastor Robinson al bendecir a los padres peregrinos cuando partieron en el Mayflower hacia el Nuevo Mundo. ¶

Hermanos, ahora pronto hemos de separarnos unos de otros, y si he de vivir alguna vez para ver nuevamente sus rostros en la tierra, solo el Dios del Cielo lo sabe; pero sea que el Señor haya dispuesto eso o no, les encargo ante Dios y Sus santos ángeles que no me sigan más allá de lo que me hayan visto seguir al Señor Jesucristo. Si Dios les revela algo por cualquier otro instrumento Suyo, estén tan dispuestos a recibirlo como siempre estuvieron dispuestos a recibir la verdad por medio de mi ministerio; porque estoy plenamente persuadido, estoy muy confiado, de que el Señor tiene aún más verdad que brotará de Su santa palabra. Por mi parte, no puedo lamentar suficientemente la condición de las iglesias reformadas, que han llegado a un límite en la religión y por ahora no irán más allá que los instrumentos de su reforma. ¶

No se puede persuadir a los luteranos a ir más allá de lo que vio Lutero; cualquier parte de Su voluntad que nuestro buen Dios haya revelado a Calvino, preferirán morir antes que abrazarla, y los calvinistas, como ven, permanecen firmes donde los dejó aquel gran hombre de Dios, quien, sin embargo, no vio todas las cosas. Esta es una miseria muy lamentable; porque aunque ellos fueron una luz ardiente y resplandeciente en sus tiempos, no penetraron en todo el consejo de Dios; pero si vivieran ahora, estarían tan dispuestos a aceptar más luz como aquella que recibieron al principio. Les suplico que lo recuerden como un artículo del Convenio de su iglesia: "Que estén listos para recibir cualquier verdad que les sea dada a conocer de la palabra escrita de Dios". Pero debo exhortarlos además a tener cuidado con lo que reciben como verdad. Examínenlo, considérenlo y compárenlo con otras Escrituras de verdad antes de recibirlo; porque no es posible que el mundo cristiano haya salido tan recientemente de una espesa oscuridad anticristiana, y que la perfección del conocimiento brote de una sola vez. ¶

Ser llamado al campo como misionero es un honor y un reconocimiento del verdadero valor de una persona. Es un llamado a trabajar con celo imperecedero para despertar en los hombres la fe en el Dios viviente y volverlos a Él con un corazón arrepentido. Nadie puede negar la fuerza, la belleza de la pasión por extender a otros la propia creencia y esperanza, "por impartirles el consuelo de la propia salvación". ¡Qué esplendor de vida fue el de Pablo el Apóstol, quien apenas fue transformada su propia vida, apenas la fe y la esperanza de una nueva vida tomaron posesión de él, fue vencido por el deseo de difundir esa posesión a todo el mundo y de hacer que judíos y gentiles por igual vieran y se gloriaran en la luz y el esplendor de la verdad cristiana! En nuestros días, desde la restauración del evangelio, conocemos a los cientos, sí, miles que han ido a los lugares remotos del mundo para predicar el evangelio y volver los pensamientos de los hombres hacia su Dios. ¶

Esto fue cierto aun mucho antes de que hubiera ferrocarriles o medios rápidos y seguros de viajar por mar. Los misioneros dejaron su hogar y sus amigos para ir a la lejana China y la India, y a los Mares del Sur, por no hablar de Europa y Sudamérica. Enfrentaron privaciones en tierras extrañas, y a menudo miseria, por comunicar el mensaje del Evangelio. Muchos han dado su vida al dar testimonio de la palabra restaurada de Dios. Se conocen el esplendor de sus espíritus y la grandeza de sus logros. Las historias de sus experiencias y realizaciones llegarán algún día a ser las más hermosas epopeyas de los Santos de los Últimos Días, epopeyas que conmoverán al mundo con su verdad y belleza. Permítanme relatar aquí una historia de hace mucho tiempo: ¶

En el verano de 1857, mi padre, Seymour B. Young, Phillip Margetts y David Wilcken fueron llamados a Inglaterra en una misión. Todos tenían la misma edad, diecinueve años. Construyeron un carro de mano y se prepararon para partir. Su primer objetivo era Council Bluffs, justo al otro lado del río Misuri desde Omaha. Desde allí tomarían el tren a Nueva York, donde podrían embarcarse en un velero rumbo a Inglaterra. Una noche, mientras estaban sentados alrededor de una fogata de leña junto al río Platte, cantando canciones y hablando de los "seres queridos en casa", el hermano Margetts comenzó a recitar algunas de las hermosas líneas de las obras de Shakespeare, entre las cuales estaban las palabras de Macbeth: ¶

Mañana, y mañana, y mañana se arrastra con este paso mezquino de día en día hasta la última sílaba del tiempo registrado; y todos nuestros ayeres han alumbrado a los necios el camino hacia la muerte polvorienta. ¡Apágate, apágate, breve vela! ¶

La vida no es sino una sombra que camina, un pobre actor que se pavonea y se inquieta su hora sobre el escenario y luego no se le oye más. ¶

(Wm. Shakespeare, Macbeth, Acto V, esc. 5.) "Nos sentamos hondamente pensativos", dijo mi padre, "porque habíamos estado escuchando a un sabio de la historia, un hombre que conocía a Shakespeare. Dormimos bajo las estrellas aquella noche, como lo hicimos durante más de tres meses. Cada noche estudiábamos las palabras de las Santas Escrituras; cada día, mientras tirábamos del carro de mano por el sendero y a través de los ríos, nuestros corazones eran absorbidos por una especie de resplandor del amor de Dios que descendía como una corriente constante de luz". ¶

Eran misioneros del Señor. ¶

En los días de la reina Isabel de Inglaterra había muchos marinos capaces que tripulaban la gran armada que llevó a Inglaterra a la cumbre de su poder en los mares. Entre los notables comandantes de la flota estaba Sir Francis Drake, quien navegó por la costa del Pacífico hasta el actual estado de Washington, y luego siguió alrededor del mundo. ¶

Fue el primer inglés que circunnavegó la tierra. De pie en la cubierta de su barco un día, Drake dijo a sus hombres: ¶

Los hombres pasan, pero el pueblo permanece. Procurad aferraros firmemente a la herencia que os dejamos, sí, y enseñad a vuestros hijos su valor, para que nunca en los siglos venideros les fallen los corazones ni se debiliten sus manos. ¶

Hasta aquí, hemos tenido demasiado miedo. ¶

De ahora en adelante, temeremos solo a Dios. ¶

En este mundo atribulado necesitamos cada vez más el principio de la unidad en medio de todos los elementos que dañan la vida humana. En nuestra obra debemos tener un propósito definido, y antes de que ese propósito pueda quedar bien establecido en nuestros corazones, debemos verlo relacionado con los propósitos mismos de Dios. Todo quórum debe tener un ideal bien definido y que invite al mayor esfuerzo de parte de cada miembro para ayudar a realizar ese ideal. El ideal es producir una hermandad dentro del quórum, una hermandad tan duradera que nada pueda romperla. Ciertamente ningún poder externo puede hacerlo. Esta hermandad se expresará en sus pensamientos e interés unos por otros. Los miembros se tocan unos a otros haciendo el bien, por medio de la bondad, de la filantropía: algo más que el mero apretón de manos y el intercambio de palabras ociosas. Es el deleite de difundir algo del espíritu de nobleza y gracia. En todas esas expresiones de buena voluntad y respeto, la gracia del acto depende tanto de la manera de realizarlo como del acto mismo. ¶

Una de las cosas esenciales para Jesucristo fue capacitar a sus discípulos para tener fe en Dios. "... creéis en Dios, creed también en mí." (Juan 14:1.) Sus discípulos fueron al mundo a predicar el evangelio. Les he dado un ejemplo de celo misional. Y ahora uno de los tiempos antiguos: Pablo, el Apóstol, había llegado a ser uno de los discípulos del Señor. Iba predicando el evangelio "con elocuencia y lógica inspiradas". Fue a Atenas. Lo llevaron al Areópago, diciendo: "... traes a nuestros oídos cosas extrañas". (Hechos 17:20.) Lean por ustedes mismos el discurso de Pablo. "Es el discurso importante más breve que jamás se haya pronunciado, con la única excepción del imperecedero discurso de Lincoln en Gettysburg. En menos de ciento cincuenta palabras presentó el argumento y la afirmación del Dios viviente de salvación y de la resurrección de los muertos. Al hacerlo, incluso incluyó una cita de los poetas griegos." Había plantado la semilla. Había despertado interés. ¶

Como misioneros, debemos encontrar lo bueno en las personas. Debemos juzgar a todas las personas no por sus errores, sino por la abundancia de sus poderes. Nuestra obra como maestros se basa en el amor, y si hemos de tener el amor de quienes nos escuchan, debemos procurar que se comprendan sus méritos, más bien que se descubran sus faltas. ¶

Tengamos presentes las hermosas palabras del chino Confucio, siglos antes de Cristo: ¶

Los que conocen la verdad no son iguales a los que la aman; y los que la aman no son iguales a los que la viven. ¶

Ruego que todos lleguemos a una comprensión más profunda del evangelio, para que vivamos como Dios quisiera que viviéramos. Amén. ¶