I Am Sure That No One Knows...

Estoy seguro de que nadie sabe tan bien como yo lo mucho que necesito ayuda al presentarme ante esta congregación aquí y ante quienes puedan estar escuchando y viendo por las ondas, y espero sinceramente poder contar con ella. ¶

He ido anotando de vez en cuando, mental o realmente, en estos últimos tres días, cosas que pensé que quizás hubiera sido bueno decir en esta conferencia, y las he tachado repetidamente conforme otros las han dicho. Forman una lista bastante larga. ¶

Escuché hace algunas semanas un conjunto de cifras presentadas por el hermano A. Z. Richards, las cuales sentí que merecían una difusión más amplia como punto de perspectiva histórica. Quisiera extraer algunas de estas cifras de una lista más larga: ¶

Cifras Citadas

Cuando nació Joseph Smith, la población de los Estados Unidos era aproximadamente la mitad de la población actual de California. ¶

En 1820, la población de todos los Estados Unidos era aproximadamente la población actual de la ciudad de Nueva York. ¶

En 1830, cuando se organizó la Iglesia, la ciudad de Nueva York era aproximadamente un tercio más grande que Salt Lake City hoy. ¶

En 1837, cuando nuestros misioneros fueron por primera vez a Gran Bretaña, la ciudad de Nueva York era más pequeña de lo que es Denver hoy. ¶

En 1847, había solamente dos ciudades de los Estados Unidos más grandes que Salt Lake City hoy; eran Nueva York y Manhattan, ambas ahora parte de la actual área metropolitana de Nueva York. ¶

Cuando Martin Harris fue a Nueva York con los caracteres del Libro de Mormón, la ciudad de Nueva York era solo un poco más grande de lo que es Salt Lake City hoy. ¶

Antes de que Nauvoo fuera abandonada por nuestra gente, Washington, D. C., tenía aproximadamente el mismo tamaño que Nauvoo, pero Nauvoo se había construido en apenas tres o cuatro años, mientras que Washington, D. C., ¶

había sido designada como sede del gobierno nacional más de medio siglo antes de esa época. ¶

Creo que estas últimas cifras, y otras que podrían presentarse aquí, nos traen con considerable fuerza el tipo de gente que fueron nuestros antepasados pioneros: gente de gran valor y convicción. Creo que también podemos ver, a partir de estas cifras, algo del fundamento de la inquietud de algunos de sus vecinos, con todas las implicaciones sociales, religiosas, políticas y económicas inherentes al crecimiento de este pueblo, y el vigor y el propósito que mostraron al levantarse repetidamente de su pobreza. ¶

Dos cifras más creo que pueden interesarles: en 1850, la población de Utah se registró oficialmente en aproximadamente 11.380. Tres años después, nuestra gente comenzó a construir el magnífico templo que ahora se levanta al este de nosotros. ¶

Hombres de Valor y Fe

En 1860, la población de este estado se ha registrado en aproximadamente 40.273. Tres años después de eso comenzaron a construir el Tabernáculo en el cual nos reunimos hoy, el cual, cuando fue proyectado, probablemente habría sentado a una de cada cinco personas en todo el estado. Si hiciéramos lo mismo hoy, proporcionalmente, tendríamos que proyectarnos a construir un auditorio que sentara considerablemente a más de cien mil personas. ¶

Hombres de valor, hombres de fe en el futuro a pesar de todas las incertidumbres, las expulsiones y los despojos que experimentaron, comenzaron de nuevo una y otra vez, y se levantaron de su pobreza una y otra vez, para producir lo que vemos ante nosotros y de lo cual somos los beneficiarios. Estos muros y estos edificios en la Plaza del Templo son parte de la evidencia de su propósito y su fe, y espero y creo firmemente que algo de su espíritu todavía perdura aquí. ¶

Incertidumbres de Hoy

Ahora los tiempos han cambiado, pero la naturaleza humana no ha cambiado mucho. Enfrentamos hoy otras incertidumbres, y la compasión y los llamados a la fe, a la oración y al ánimo para nuestros jóvenes que enfrentan las incertidumbres de nuestra generación se han expresado repetidamente en esta conferencia. Quisiera añadir mi llamado a la fe, a la oración y a la comprensión para estos jóvenes que viven en la confusión y la incertidumbre, y que se preguntan cuándo se verán liberados de toda esta incertidumbre, cuándo podrán establecerse, con qué pueden contar para el futuro, si continuar su educación y su preparación para las profesiones o abandonarlo todo. ¶

¿Con qué pueden contar? Bueno, creo que fue Heber C. Kimball, o alguno de sus asociados, quien dijo que había comenzado todo de nuevo siete veces distintas, dejando su hogar y todo lo demás atrás. Espero que esta generación no enfrente extremos semejantes, pero sí sé que debemos tener fe en el futuro, y cuando vemos lo que hicieron nuestros antepasados con lo que tenían, y las condiciones en que lo hicieron, siento la seguridad de que podemos suponer algo de lo que podría esperarse de nosotros, y de lo que podríamos lograr, con fe, en esa unidad de la cual el presidente Clark habla con tanta frecuencia, y con propósito recto. Se espera mucho de nosotros con lo que tenemos, comparado con lo que nuestros padres pioneros hicieron con lo que tenían. ¶

Año de Aniversarios

Ellos hicieron también otras cosas: se ha mencionado que este es un año de aniversarios. Por un lado, es el centenario de la Universidad de Deseret, ahora la Universidad de Utah. El segundo acto de la legislatura territorial, según recuerdo, fue la fundación de esta institución educativa. Este mes también observamos el septuagésimo quinto aniversario de la fundación de la Universidad Brigham Young. ¿Tenían los fundadores de estas instituciones puesta la mirada en el futuro? ¶

Creían en buscar el conocimiento en los mejores libros. Creían que "la gloria de Dios es la inteligencia", y que "cualquier principio de inteligencia que logremos en esta vida se levantará con nosotros en la resurrección." (D. y C. 130:18.) Y establecieron instituciones de aprendizaje dondequiera que fueron. La búsqueda del conocimiento fue una parte importante de sus vidas. ¶

Aceptación de la Verdad

Estoy consciente hoy, no solo de aquellos que enfrentan incertidumbres en las fuerzas armadas, hacia quienes van nuestros corazones y oraciones, sino también de aquellos que buscan el conocimiento en instituciones de aprendizaje, quienes a veces se encuentran con áreas de confusión y aparente conflicto en su búsqueda. Estoy agradecido de pertenecer a una Iglesia que se ha comprometido a aceptar toda verdad, que alienta a su gente a buscar la verdad y a empujar cada vez más lejos las fronteras del conocimiento humano. Y estoy agradecido también (y lo he dicho antes) de que las cosas que no comprendo no destruyen mi fe en las cosas que sí comprendo. ¶

Hay tanto que los hombres no saben, que podemos permitirnos esperar todas las respuestas donde parece haber áreas de conflicto y confusión en la búsqueda del conocimiento. ¶

Observaciones en el Monte Palomar

Leía recientemente un artículo sobre los nuevos telescopios recientemente puestos en servicio en el Monte Palomar, California: el telescopio Schmidt, uno más pequeño de diseño bastante radical con un lente de cuarenta y ocho pulgadas, y el mucho más grande con un lente de doscientas pulgadas. Desde principios de 1949, dice el autor, el menor de estos dos telescopios ha proporcionado nuevas pistas sobre la creación del universo, "ya ha revelado cientos de miles de universos-isla y millones de estrellas . . . que nunca antes habían sido vistos", y puede ver y fotografiar "distancias claras y sin distorsión de trescientos millones de años luz, o cerca de dos mil trillones de millas". Y el telescopio más grande penetra aproximadamente mil millones de años luz. ¶

"¿Qué es el hombre para que tengas de él memoria!" ¶

¿Y diremos que estos millones de estrellas que apenas se han "visto" en los últimos meses no existían antes de que pudiéramos verlas con la ayuda de estos instrumentos más agudos? Creo que deberíamos hacernos algunas de las preguntas que se le hicieron a Job desde la Voz que salió del torbellino, y ver cuántas podemos responder, cuando nos encontramos con algunas de estas áreas de aparente conflicto. Si nos sentáramos a enumerar las cosas que se han descubierto incluso en nuestra propia generación, que antes no se conocían, y luego pensáramos en la infinidad y en todo lo que el hombre aún no conoce, deberíamos ser verdaderamente humildes en nuestro pequeño conocimiento, incluso los más eruditos entre nosotros. ¶

Aférrense a las Verdades Eternas

Quisiera decirles a nuestros jóvenes: mantengan sus vidas bien equilibradas. Perseguir cualquier campo estrecho de conocimiento o actividad con exclusión de todos los demás llegará a un punto de rendimientos decrecientes. ¶

Dediquen parte de su tiempo a las cosas del espíritu, y reserven siempre parte de sus medios para los propósitos de su Padre celestial. ¶

Miren con amplitud, así como con intensidad, y mantengan sus vidas bien equilibradas en lo que persiguen. ¶

Diría hoy a quienes están en el aula, a los agricultores en el campo, a los obreros en las fábricas, a los hombres que ejercen profesiones, a los jóvenes en el servicio militar, a todos nosotros en la vida, cualesquiera que sean los desánimos, cualesquiera que sean las áreas aparentes de conflicto y confusión, cualquiera que sea el área infinita de cosas que no comprendemos, aférrense siempre a estas verdades eternas: que Dios vive, que los hombres fueron hechos a su imagen, que la vida tiene un propósito, que los hombres son inmortales. Aférrense a los mandamientos y guárdenlos, y al conocimiento de que es el plan y el propósito de nuestro Padre traer la inmortalidad y la vida eterna al hombre. Si nos aferramos a estas verdades eternas con sencillez y verdad, y mantenemos nuestras vidas bien equilibradas en todo lo que emprendamos, llegaremos a un fin glorioso, con un conocimiento siempre creciente. Por todos los medios, busquen el conocimiento en los mejores libros, en todos los campos del pensamiento y del saber que sean constructivos, y, si es posible, sería maravilloso empujar las fronteras del conocimiento más allá de donde están ahora. Pero mantengan siempre sus vidas bien equilibradas y reserven algo de tiempo para las cosas del espíritu. ¶

Persigan los Propósitos de la Vida

Ahora, en cuanto a este desánimo y confusión: creo que al enemigo de las almas de los hombres no le importaría demasiado qué medios utilizara para hacer nuestras vidas ineficaces, siempre y cuando lograra hacerlas ineficaces. No creo que le importara demasiado si fuera por indolencia o indiferencia, o por negarse a trabajar de buena gana, o por duda, o por desánimo, o por incertidumbre; con tal de poder hacernos ineficaces, le complacería. Y debe ser nuestro propósito asegurarnos de perseguir nuestros propósitos sin importar las cosas que no sabemos y que esperamos algún día conocer. Debe ser nuestro propósito perseguir con toda seriedad todo propósito recto. ¶

No importa cuánto nos desanimemos o cuántas veces suframos retrocesos, debemos comenzar de nuevo una y otra vez, si es necesario, y perseguir con seriedad los propósitos de la vida, llenos de fe en el futuro. ¶

Perseverar hasta el fin es sumamente importante. Aprovechar las oportunidades y cumplir con los deberes de cada día es sumamente importante, y arrepentirse mientras todavía hay tiempo de arrepentirse también es sumamente importante. ¶

Oración por la Juventud

Espero que podamos poner nuestras vidas en orden, y que nuestro Padre bendiga a estos jóvenes nuestros, ya sean llamados al servicio de su país o a lo que sea que con rectitud se les llame a hacer, y que les dé fortaleza y fe, y que sean de buen ánimo, y les ayude a mantener sus vidas bien equilibradas y a mantener siempre sus pies firmemente sobre la roca sólida. Que él nos bendiga a todos con todos nuestros problemas, con nuestras familias, con nuestras profesiones, con nuestro trabajo, y con todo lo que nos corresponde emprender en la vida. ¶

Deseo expresarles la convicción de mi alma en cuanto a la realidad de aquellas cosas de las que se ha hablado aquí en esta conferencia: que Dios vive, que Jesús es el Cristo, que el evangelio ha sido restaurado, que dentro de él están las respuestas a los problemas que asedian a esta generación, y las únicas respuestas para una paz permanente. Que lo persigamos en unidad y con propósito recto, guardando siempre los mandamientos y llevando con nosotros a nuestros jóvenes, llenos de fe, comprensión y valor. Ruego en el nombre del Señor Jesucristo. Amén. ¶