Pulpit

Discurso de Conferencia

Richard L. Evans

Conferencia General de Octubre de 1949·Sesión de la Mañana del Primer Día·1949-09-30

Estoy seguro de que nunca me doy cuenta plenamente de cuánta ayuda necesito hasta que realmente llego a este momento y a este lugar, y espero con todo mi corazón contar con ella.

Consejo Dado a Moisés

Quisiera leer, como preámbulo a las pocas palabras que voy a decir, algunos versículos del capítulo dieciocho de Éxodo:

Y aconteció que al día siguiente se sentó Moisés a juzgar al pueblo; y el pueblo estuvo delante de Moisés desde la mañana hasta el atardecer.

Y viendo el suegro de Moisés todo lo que él hacía con el pueblo, dijo: ¿Qué es esto que haces tú con el pueblo? ¿Por qué te sientas tú solo, y todo el pueblo está delante de ti desde la mañana hasta el atardecer?

Y Moisés respondió a su suegro: Porque el pueblo viene a mí para consultar a Dios.

Cuando tienen asuntos, vienen a mí; y yo juzgo entre el uno y el otro, y les declaro los estatutos de Dios y sus leyes.

Entonces el suegro de Moisés le dijo: Lo que haces no está bien.

Desfallecerás del todo, tú, y también este pueblo que está contigo, porque la tarea es demasiado pesada para ti; no podrás hacerlo tú solo.

Oye ahora mi voz; yo te aconsejaré, y Dios estará contigo. Representa tú al pueblo delante de Dios. . . .

Y enseña a ellos los estatutos y las leyes, y muéstrales el camino por el cual deben andar y lo que han de hacer.

Además, busca tú de entre todo el pueblo hombres de virtud, temerosos de Dios, hombres verídicos que aborrezcan la avaricia; y ponlos sobre el pueblo como jefes de millares, jefes de centenas, jefes de cincuenta y jefes de diez.

Ellos juzgarán al pueblo en todo tiempo; y será que todo asunto grave lo traerán a ti y ellos juzgarán todo asunto pequeño; alivia así la carga de sobre ti, y la llevarán ellos contigo.

Si esto hicieres, y Dios te lo mandare, tú podrás aguantar, y todo este pueblo se irá también en paz a su lugar.

Y oyó Moisés la voz de su suegro e hizo todo lo que le dijo. (Éxodo 18:13-24.)

Delegación de Responsabilidad

Hay una sabiduría profunda en este antiguo pronunciamiento acerca de la delegación de autoridad, de responsabilidad y de trabajo. Sin duda debe ser evidente para toda persona reflexiva que llega un momento en que, por más capaz o dispuesto que sea un hombre, no puede extenderse más allá en cuanto a la comunicación y el esfuerzo de persona a persona. Con la misma certeza con que crece esta Iglesia, debe ser evidente para todos que un mayor sentido de responsabilidad debe recaer sobre todos aquellos que son miembros de ella y que, por esa membresía, tienen por lo tanto una responsabilidad hacia ella.

Llamé la atención en una ocasión anterior, creo, sobre la cantidad de días que un hombre puede razonablemente esperar vivir, suponiendo que se nos concediera a cada uno el plazo bíblico de setenta años. Si sacan lápiz y papel y multiplican setenta por trescientos sesenta y cinco, el total será de unos veinticinco mil días, lo cual significa que si pasáramos un día con cada una de veinticinco mil personas diferentes, nuestra vida se habría acabado. Esto indicaría el límite de nuestra capacidad personal de pasar tiempo con cada individuo. Pero podemos extendernos de otras maneras. Hoy nos estamos extendiendo por medio de la televisión. Durante muchos años nos hemos extendido por medio de la radio. Podemos extendernos en la letra impresa y por todos los demás medios de comunicación masiva, y delegando responsabilidad a otras personas. Pero en las citas de persona a persona, dentro y fuera de esta Iglesia, hay un límite hasta el cual un hombre puede extenderse; una verdad que el suegro de Moisés descubrió y expresó hace muchos siglos, y que es una verdad aún más apremiante en nuestros días, a medida que crecen la Iglesia y sus responsabilidades.

La Actividad de los Miembros

Uno de los grandes elementos de fortaleza de esta Iglesia es la actividad de sus miembros, el testimonio individual y la responsabilidad de cada uno de sus miembros, tanto en los cuórums del sacerdocio como en lo demás. Y debemos, por supuesto, delegar autoridad y responsabilidad. El Señor lo ha hecho con nosotros; ha confiado en nosotros; y nosotros debemos confiar de igual manera en nuestros hermanos y en nuestros semejantes. Todos cometeremos errores, pero si el Señor, con su paciencia y su sabiduría, puede soportar tanto tiempo nuestros tropiezos y titubeos, si él puede quedarse observando a sus hijos mientras trabajan para lograr su propia salvación, sin duda nosotros podemos permitirnos observar el desempeño de los demás mientras cada uno de nosotros trata de lograr su propia salvación y de asumir la responsabilidad de la obra de la Iglesia en conjunto y de la salvación de los demás.

Recuerdo una ocasión, hace algunos meses, cuando el hermano George Q. Morris fue llamado a presidir la Misión de los Estados del Este, en la que se le ofrecía un homenaje de despedida por parte de una de las mesas directivas generales de la AMM. Al presentarle un libro en aquella ocasión, la hermana Emily Bennett, creo que era, quien hacía la presentación, se disculpó un poco porque no sabía si él tenía o no ese libro en particular en su biblioteca, pero se lo obsequiaban de todos modos. El presidente Clark, según recuerdo, tomó la palabra después de ella y, medio en broma (y sin embargo, creo, medio en serio), dijo: "¿Por qué no le preguntaron a la Primera Presidencia si el hermano Morris tenía este libro en su biblioteca? Al parecer, otros no dudan en preguntarles casi cualquier cosa y todo."

Ahora bien, creo sinceramente que la Primera Presidencia, y todos los demás hermanos, están muy dispuestos a hacer lo que puedan, hasta el límite pleno de su tiempo y de sus fuerzas, y ciertamente, cuando la gente tiene preguntas y problemas, debe sentirse libre de preguntarle a alguien las respuestas. Un hombre no debería cargar consigo una pregunta sin respuesta y dejar que le carcoma por dentro sin poder pedir la respuesta. Pero estoy seguro de que, en la medida en que la Iglesia se extiende ampliamente, las audiencias individuales con la Primera Presidencia y con los demás hermanos serán proporcionalmente menos frecuentes. Y una responsabilidad cada vez mayor y más amplia, de parte de todos nosotros, hasta el más joven y el menos capaz, debe ser la consigna para el logro de las cosas que es necesario lograr.

Atajos

No sé por qué el Señor se contenta con dejarnos avanzar por medios lentos, o al menos por medios que a veces parecen lentos. Pero el hecho de que él se contente con dejarnos avanzar tan lentamente debe tener un significado, y puede que algunos de los atajos que a veces se sugieren no fueran buenos para nosotros, ni individualmente ni como Iglesia.

Recuerdo que una personalidad de gran brillantez llamada Lucifer tenía algunos atajos muy drásticos que sugerir, y fueron rechazados por nuestro Padre Celestial.

Recuerdo otra historia acerca de un atajo, que mi capaz colega en la Manzana del Templo, el hermano Marion D. Hanks, me señaló hace algún tiempo. Fue un incidente relatado por el difunto juez Sutherland, de la Corte Suprema de los Estados Unidos. Hace algunos años, recordaba él, un grupo de hombres había subido al Arco del Triunfo en París, y uno de ellos, un joven muy brillante, teorizaba sobre las diversas maneras de bajar. Estaban las escaleras, por las cuales podían bajar laboriosa y lentamente, o bien uno podía saltar por el borde del monumento y así bajar mucho más rápido. Entonces el joven brillante procedió a demostrar su teoría: saltó por el borde, y al día siguiente lo enterraron.

Creo que algunos de los atajos que se sugieren hoy en día en el mundo (y quizás algunos de los atajos que se sugieren entre nosotros) puedan entrar en esa categoría. Al parecer, a los propósitos de Dios les conviene obrar por medio de los hombres, imperfectos como son. Sin duda hay muchas cosas que él podría lograr más rápidamente que dejándonos hacerlas a nuestra manera titubeante y torpe. Sin duda podría enviar ejércitos de ángeles para lograr las cosas que ha puesto sobre nuestros hombros, si eligiera hacerlo. Jesús dijo a su propia generación que Dios podía levantar hijos a Abraham aun de las mismas piedras. Creo que todo esto debe llevarnos a una sola conclusión, que es fundamental en esta Iglesia: que el Señor nos deja avanzar como avanzamos porque su propósito y su gloria son llevar a cabo nuestra salvación eterna y sempiterna, nuestra inmortalidad y vida eterna; y si tomara algunos de estos atajos, podría realizar la obra sin desarrollar al individuo.

"Nosotros, el Pueblo"

Los hombres solo están en su mejor forma y son más eficaces bajo condiciones de cooperación voluntaria, y nunca bajo condiciones de coerción. Cuando el presidente Smith mencionó esta mañana la Constitución de los Estados Unidos, me vino a la mente la primera línea del preámbulo:

Nosotros, el pueblo de los Estados Unidos, a fin de formar una unión más perfecta,

"Nosotros, el pueblo": no era un edicto emitido desde alguna alta torre, ordenando que cierta masa de gente hiciera algo sin importar sus propios deseos. "Nosotros, el pueblo" hacemos esto. Los hombres son más eficaces bajo condiciones de cooperación voluntaria, y ese es uno de los grandes pilares de fortaleza de esta Iglesia. El libre albedrío del hombre es fundamental. Estamos comprometidos con él, y junto con él va nuestra propia iniciativa individual y nuestra cooperación voluntaria en una gran causa.

Ahora bien, no tengo ninguna preocupación respecto a la capacidad de nuestro Padre Celestial para llevar a cabo sus propósitos en la tierra. Podría levantar hijos a Abraham aun de las mismas rocas. Podría enviar ejércitos de ángeles. Podría tomar estos y otros atajos. Sin duda podría hacer muchas cosas mucho más rápidamente, pero él está interesado en nosotros, en nuestra iniciativa, en nuestro desarrollo, en nuestro albedrío, en nuestra disposición voluntaria a cooperar unos con otros, y a avanzar hacia sus propósitos, tanto para la salvación de nuestra propia alma como para el bien de su obra en la tierra.

Ruego que cada uno de nosotros sienta su responsabilidad en el mundo y en la Iglesia, y que quienes tenemos responsabilidad por alguna parte de la obra aprendamos a delegar los detalles según lo requiera la ocasión, y confiemos en estos hombres, nuestros hermanos, y en estas mujeres, nuestras hermanas, para que hagan su parte en impulsar hacia adelante las cosas que es necesario hacer, y para que sientan un sentido de responsabilidad en cuanto a llevar adelante esta obra.

Quisiera dejarles mi convicción respecto a la veracidad y al destino final de aquellas cosas con las cuales estamos comprometidos en esta Iglesia, la cual aceptamos sinceramente como la Iglesia de Jesucristo, y lo hago en el nombre del Señor Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoRichard L. Evans, «Discurso de Conferencia», Conferencia General de Octubre de 1949, Sesión de la Mañana del Primer Día (1949-09-30). Pulpit Vault, 1949-10-richard-l-evans-conference-address. Traducción de esta edición, por método de glosario, catalog.churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).