Discurso de Conferencia
Henry D. Moyle
Hermanos y hermanas míos, desearía que fuera posible esta mañana expresar a mi Padre Celestial la gratitud que hay en mi corazón por la restauración del evangelio de Jesucristo en estos últimos días. Estoy seguro de que, aunque sirvamos todos los días de nuestra vida y dediquemos lo mejor de nuestra capacidad para hacer avanzar esta obra, no habremos mostrado plenamente el aprecio que sé que todos guardamos. Es glorioso para mí contemplar las posibilidades que el evangelio nos da en la vida, las bendiciones que nos ha otorgado hasta ahora en nuestras vidas. Me maravillo, al recorrer la Iglesia y recibir su bondad, su hospitalidad, su fe y sus oraciones en mi ministerio, del crecimiento y del desarrollo que veo, a mi vez, en ustedes, que son fieles a los cargos y llamamientos que ocupan y que prestan el servicio que sí prestan a los hijos de nuestro Padre Celestial. Estoy seguro de que nunca podré hacer lo suficiente en mi vida para compensar a mi Padre Celestial por el testimonio que me ha dado de la divinidad de la obra en que estamos ocupados. Más inapreciable que todo lo demás es el conocimiento que tengo de que Jesús es el Cristo, el Hijo del Dios Viviente, y de que llamó al muchacho Joseph Smith para ser su profeta en estos últimos días y restaurar a esta tierra su evangelio para la salvación, y, mediante nuestra obediencia, la exaltación de la humanidad. ¶
El Adversario en Acción
A veces podemos sentir que esta obra es puramente espiritual, pero no hay fase de la vida que podamos permitirnos pasar por alto al cumplir nuestras obligaciones con nuestro Padre Celestial y con el sacerdocio que poseemos. Debemos estar conscientes del hecho de que el adversario está en acción, utilizando todo medio que pueda concebir. Estoy seguro de que todos estamos de acuerdo en que su imaginación es casi ilimitada para provocar la caída de la obra de la verdad y la rectitud aquí sobre esta tierra. Donde nos encuentre vulnerables, ya sea en nuestro pensamiento o en nuestras vidas, ahí es donde va a realizar su labor con mayor eficacia. Nos está llevando, en nuestro pensamiento, a adoptar las filosofías del mundo. Somos fácilmente llevados. Estoy seguro de que la adulación es uno de los mayores instrumentos o herramientas que el adversario tiene a su disposición. Ustedes y yo, hoy, debemos fortificarnos contra la adulación injusta, de hecho, me siento inclinado a decir, contra cualquier clase de adulación, para mantener los pies en la tierra y el pensamiento claro, y para asegurarnos de dedicar nuestro tiempo libre a estudiar los principios del evangelio, de modo que ninguna filosofía de los hombres tenga cabida en nuestro pensamiento, ni tengamos tiempo que dedicar a la lectura de tales cosas. ¶
Los Derechos de la Ciudadanía
Se nos llama, en nuestra vida diaria, en este gran país en que vivimos, a ejercer nuestros derechos de ciudadanía. Me pregunto a veces si todos somos conscientes del poder que poseemos a este respecto. Se ha dicho mucho en esta conferencia, a lo cual puedo decir "amén" con mucho gusto, respecto a la familia. Desearía que todos pudiéramos tomar a pecho cada palabra que dijo el élder Ezra Taft Benson en su discurso sobre "Church of the Air". Me regocijo en su valentía al decirle a la gente del mundo lo que está destruyendo el hogar. Al señalarles la manera en que se puede edificar y fortalecer el hogar. Lo que quiero destacar hoy, si se me permite, es el hecho de que el hogar en que vivimos y en que criamos a nuestros hijos está ubicado en una comunidad, o vecindad, o ciudad. No podemos mantener fuera de nuestro hogar las influencias que encontramos en estos centros en que vivimos. Necesitamos pedirle a nuestro Padre Celestial que nos dé la inspiración y la previsión, primero, para saber qué hacer, y luego el valor para lograrlo. ¶
La Legislatura Estatal
Quiero decir una palabra de elogio a quienes se sentaron en nuestra última legislatura estatal. Que el Señor los bendiga por sus esfuerzos por hacer de nuestro estado y de nuestras comunidades un mejor lugar para vivir y un mejor lugar para criar a nuestras familias. Debo una deuda de gratitud inmensurable a mis padres, a mis hermanos y hermanas que vivían en este estado cuando yo era niño, por el hecho de que mantuvieron el pueblo en que me crié tan limpio como lo mantuvieron. Ahora es nuestro deber mantener a la juventud de Sion alejada de tantas tentaciones como sea posible, y darles la misma oportunidad que muchos de nosotros hemos tenido de desarrollar la fe y crecer en rectitud y superar la debilidad de la carne en un ambiente peculiarmente adaptado a tales propósitos. Me siento inclinado a elogiar hoy a todos los Santos de los Últimos Días por los esfuerzos que han extendido para hacer de sus comunidades, en el sentido cívico, un lugar apropiado para vivir. Pero estoy seguro de que todos estarán de acuerdo conmigo en que todavía tenemos una gran obra por realizar en este sentido, y no podemos demorar ni pasar por alto la más mínima oportunidad. ¶
La Vida Comunitaria
A veces nos permitimos, alrededor de la época de las elecciones, preocuparnos por la política. Deberíamos estar siempre activos. Ahora es el momento de prepararse para la próxima elección. Es en gran medida en la política en lo que debemos confiar para la clase de gobierno que tenemos. A su vez, debemos confiar en ese gobierno para la protección de nuestros derechos, para el cumplimiento de nuestras leyes y para la protección de nuestros principios. Ahora bien, estas cosas llegan a la mismísima raíz de la vida misma y de nuestro crecimiento y desarrollo en el evangelio. No podemos permitirnos descuidar el cumplimiento de nuestro deber como ciudadanos de estos grandes Estados Unidos y como ciudadanos del estado en que vivimos. Aquellos de ustedes, hermanos y hermanas míos, que vienen de países fuera de los Estados Unidos, en la medida en que las leyes de esos países lo permitan, deberían ejercer la misma influencia allá que nosotros nos proponemos ejercer aquí bajo nuestras leyes. Tenemos el poder, tenemos el liderazgo y la fortaleza en esta Iglesia para dar a conocer nuestros puntos de vista. Aunque seamos una minoría, en algunos lugares, tenemos el poder de convertir a nuestra causa a toda persona que piense correctamente y que desee lo correcto. Tengo la firme convicción de que no hay ninguno de nosotros que viva en ninguna comunidad, en ningún lugar, donde la gran mayoría de la gente —nuestros amigos, nuestros vecinos, nuestros asociados—, aunque no sean de nuestra fe, sin embargo, la mayoría, desean que predomine la rectitud y no el mal en las comunidades en que viven. Y así, depende de ustedes y de mí, donde somos minorías, hacernos mayorías convirtiendo a quienes necesitan convertirse a estos programas específicos, programas que tenemos en mente para lograr la clase de condiciones adecuadas bajo las cuales podamos establecer nuestros hogares y criar a nuestros hijos. Nuestros esfuerzos no deberían limitarse a los tiempos de las elecciones políticas. Deberíamos estar siempre en servicio. ¶
Quiero decir de nuevo, elogio a la legislatura desde el fondo de mi corazón. Nuestros buenos y firmes hermanos se pusieron de pie en esta última legislatura estatal y levantaron su voz, bajo la inspiración de su sacerdocio, para defender y sostener la rectitud en la promulgación de las leyes. Tuvimos un conflicto, en nuestra propia legislatura aquí la última vez, que quiero mencionar por un momento, sobre dos o tres asuntos que específicamente se presentaron ante ellos. Deberíamos tenerlos presentes al regresar a nuestros hogares y comenzar a idear maneras y medios por los cuales podamos lograr nuestros propósitos justos. Podría decir, para empezar, que lo que nos proponemos hacer por nosotros mismos no tiene ningún propósito egoísta en mente. No es para obtener ningún poder o dominio sobre otros. Es para traerles, en efecto, las mismas bendiciones que buscamos para nosotros mismos, esos derechos dados por Dios y asegurados para nosotros por las leyes de esta gran nación. Y así podemos seguir adelante. Si alguno de nosotros tiene alguna duda respecto a nuestros derechos en este asunto, solo necesitamos leer la sección 134 de Doctrina y Convenios para encontrar toda la instrucción e inspiración que cualquier hombre justo necesita para salir y cumplir con su deber. Todos debemos fortalecer la comunidad en que vivimos, desde un punto de vista cívico y político, así como religioso. Les digo, hermanos y hermanas míos, que cuando ejercemos esta clase de fe y valor en favor de nuestros vecinos así como de nuestros propios miembros, lograremos una gran obra misional en este mundo. Habrá hombres y mujeres que se sentirán llevados a investigar los principios del evangelio porque verán la clase de frutos que este evangelio ha dado en nosotros. Sus puertas se nos abrirán mediante nuestras actividades cívicas para predicar el evangelio del reino restaurado y llevar el mismo gozo y felicidad a los corazones de nuestros vecinos con que el Señor nos ha bendecido a nosotros toda nuestra vida. ¶
La Observancia del Día del Señor
Tuvimos un conflicto allá en la legislatura respecto al día del Señor. Quisiera entrar en algunas de las cosas que se han dicho sobre el día del Señor desde los días de Adán en adelante. Hasta donde yo sé, el Señor nunca ha cambiado la ley del día del Señor. En los días del antiguo Israel, con todas las faltas de Israel, guardaban santo el día del Señor, y hacían la obra del Señor en el día del Señor. Literalmente cerraban las puertas de Jerusalén. No permitían que los vendedores llevaran sus mercancías a las puertas para venderlas en el día del Señor. Se nos ha proclamado el evangelio del día del Señor a través de todas las generaciones del tiempo. ¿Debería haber alguna duda en nuestras mentes sobre el rumbo que deberían tomar los Santos de los Últimos Días respecto al día del Señor? ¿Debemos abrir nuestras tiendas, debemos llevar a cabo nuestras transacciones comerciales en el día del Señor de la misma manera que lo hacemos en un día laborable, o debemos cerrar nuestros establecimientos? Bueno, la respuesta es obvia. Ahora bien, ¿por qué no habría de ser cualquier ley que tenga como propósito mantener sagrado el día del Señor, una ley que debamos defender, sostener, apoyar y por la cual votar en toda ocasión en que tengamos el derecho legal de hacerlo? Sostener lo contrario sería decirnos que no tenemos el derecho de usar nuestro propio albedrío en lo que respecta a los asuntos del gobierno. ¶
La Ley del Licor
Hemos tenido otra ley en nuestros estatutos respecto al licor, y se hizo un esfuerzo por ampliar la ley actual del licor en detrimento del pueblo. Nadie tuvo que preguntarle a nadie dónde se hallaban lo correcto y lo incorrecto. Si hay algún Santo de los Últimos Días hoy que piense que la antigua cantina abierta era edificante o que ayudaría a construir una mejor comunidad, debe ser porque no es lo suficientemente mayor para recordar los días en que teníamos esas instituciones en medio nuestro, y vio, por experiencia real, los resultados y los males, el deterioro que se instalaba, el pesar y las penurias que traían tales lugares de vicio. Así que de nuevo me siento inclinado a elogiar a aquellos en nuestra legislatura estatal que consideraron oportuno votar en contra de cualquier ley cuyo propósito fuera traer de vuelta la cantina abierta. No la llaman así ahora, pero eso es lo que habría sido si hubiéramos tenido venta de licor por trago, y que ninguno de nosotros lo olvide. Levantemos la voz siempre que tengamos la oportunidad, y creemos la oportunidad, hermanos y hermanas míos. Elijamos a hombres para cargos públicos que se opongan a la instauración en medio nuestro de lugares de vicio como la cantina abierta. Ya es bastante malo tener que traficar con licor de algún modo. Ciertamente no deberíamos ir más allá de lo que ya hemos ido. Si es necesario, para combatir este mal, enfrentar la oposición del otro lado, entonces, les digo desde el fondo de mi corazón, comencemos a luchar por la prohibición, pues, después de todo, eso es lo que deberíamos tener para mantener la clase de comunidades que nuestro Padre Celestial quisiera que mantuviéramos en este mundo, y en este continente, y en esta tierra suya. No podemos esperar recibir las bendiciones de nuestro Padre Celestial aquí, en la rica abundancia que él está dispuesto a darnos, si no ejercemos todo el poder que tenemos para hacer de esta una tierra escogida sobre todas las demás. La prohibición ayudaría a hacerla así, y la cantina abierta la haría lo contrario. ¶
El Proyecto de Ley de Carreras de Caballos
Tuvimos otro proyecto de ley del cual quisiera hablar para concluir, y es el proyecto de ley de las carreras de caballos. Supongo que no hay daño en las carreras de caballos, pero no hay vicio más insidioso sobre la tierra que el juego de apuestas. Es destructivo de la moral. No existe el hombre lo suficientemente fuerte en la fe, no importa cuál haya sido su historial pasado, para comenzar a jugar y continuar haciéndolo y mantener la fe. Si hay personas en este estado que desean carreras de caballos y el juego de apuestas que las acompaña, los invitamos a que se marchen y vayan a lugares donde puedan tener esas cosas. No tenemos que tenerlas en medio nuestro. Me siento inclinado a decir que ningún hombre puede mantener plenamente su condición en esta Iglesia y conservar su fe, y al mismo tiempo tener algo que ver con las carreras de caballos y el juego de apuestas. ¶
Ahora bien, hermanos, tomemos esto con seriedad. En aquellas comunidades, en este estado, donde las carreras de caballos y el juego de apuestas se han convertido más o menos en una institución, usemos nuestra fe y nuestro valor para erradicarlas como tales, y elijamos a hombres para la legislatura que no abran las puertas al elemento que acompaña a las carreras de caballos, con todo el vicio y la corrupción que traería a este estado. ¶
Bien, ahora, hermanos y hermanas míos, espero que acepten esta amonestación en el espíritu con que se ha dado. Amo a los Santos de los Últimos Días; estoy en deuda con todos ustedes por su fe y sus oraciones y el apoyo que me han dado a lo largo de mi recorrido por la Iglesia asistiendo a sus conferencias trimestrales. He aprendido a amarlos. Espero con el mayor placer, cada semana de mi vida, llegar a sus estacas y a sus hogares y disfrutar de su espíritu. Quiero que nuestras comunidades, en que vivimos, se mantengan conforme al espíritu que tenemos aquí en estas conferencias y en nuestras conferencias trimestrales, y el espíritu que podemos tener en nuestros hogares si decimos nuestras oraciones diariamente. Que el Señor nos bendiga para este fin, ruego humildemente en el nombre de Jesús. Amén. ¶