Discurso de Conferencia

Me corresponde, como presidente de la Iglesia, hacer algunas palabras finales. ¶

Quisiera preguntarles a todos ustedes: ¿pueden imaginar algún otro lugar donde pudiéramos haber estado durante los últimos tres días, donde hubiéramos estado más cerca de nuestro Padre Celestial que en esta gran conferencia? ¿Hay algún lugar en el mundo donde se pudiera reunir a un grupo de hombres que, uno tras otro, se pusieran de pie y dieran testimonio de que saben que el evangelio está aquí, y de que somos partícipes de él, y testificaran de las bendiciones que resultan de guardar los mandamientos de nuestro Padre Celestial? ¶

Un Fumador que No Consigue Empleo

Los hermanos me han recordado uno o dos pequeños incidentes que creo que voy a relatar. Uno tiene que ver con un cigarrillo. Uno de nuestros misioneros, que cumplió una buena misión, regresó a casa y buscó empleo, pero no pudo encontrarlo aquí. Había sido fumador antes de ir a su misión, pero lo había dejado, así que cuando regresó y se sintió un poco desanimado, retomó su hábito de fumar. Por esos días, un hombre de negocios que no era santo de los últimos días le dijo a uno de los hombres prominentes de la Iglesia, también en los negocios: "Necesito a un hombre que entre en mi negocio, uno capaz y apto para crecer hasta ocupar mi lugar, porque quiero jubilarme después de un tiempo. Puedo pagarle un buen sueldo, y he llegado a la conclusión de que, aunque no soy miembro de su Iglesia, me gustaría contar con uno de sus misioneros que hayan regresado. Muchos de ellos han tenido experiencias tan maravillosas. He escuchado hablar a algunos de ellos. Si alguno regresa a casa y usted lo conoce, no necesita decirle de qué se trata, solo envíelo a verme, con el entendido de que puede haber un puesto. Me gustaría entrevistarlo". ¶

No mucho después de eso, el joven que había estado buscando trabajo visitó la oficina del hermano que me contó esta historia. Le dijo al joven: "Creo que sé dónde puede encontrar empleo". Envió al exmisionero a la persona que, sin vacilar, le había dicho lo que quería. Este exmisionero era un joven excelente e inteligente, y supuso que aquello significaba un empleo para él. ¶

Nuestro hombre de negocios de la Iglesia dijo: "Me encontré con el joven solicitante en la calle dos o tres días después, y le pregunté: '¿Cómo te fue?'". El joven dijo: "No tuve éxito. El hombre me hizo unas cuantas preguntas y luego comentó: 'Creo que será mejor que no lo intentemos juntos'". ¶

Algún tiempo después, los dos hombres de negocios se encontraron, y el miembro le preguntó al no miembro por qué no habían empleado al joven. Él respondió: "Cuando el misionero entró a mi oficina, me dijo que usted lo había enviado. Pensé para mis adentros: esta es mi oportunidad. Era un joven de buena presencia y me pareció satisfactorio. Al entrar a la oficina, yo estaba fumando mi pipa, y de pronto él sacó un cigarrillo de su bolsillo y lo encendió, y empezamos a conversar. Le dije: 'Pensé que usted era miembro de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días'. Respondió: 'Lo soy', y le dije: 'Pensé que usted era un exmisionero'. 'Lo soy', respondió. ¶

"'Lo siento, quería exactamente a un individuo como yo pensaba que usted podría ser, pero ¿por qué está fumando?', y el joven dijo: 'Usted está fumando, ¿por qué no habría de fumar yo?'. Le dije: 'La diferencia es esta: a usted se le ha enseñado que no es correcto fumar; a mí nunca se me enseñó eso. Usted está violando el consejo y los deseos de quienes lo aman, y creo que no tiene caso seguir discutiendo este asunto. Le diré simplemente que no tengo ningún puesto disponible para usted, y así nos despediremos'". ¶

Aquel joven perdió un excelente puesto por causa de ese sucio hábito, y esa es la única palabra que se me ocurre ahora mismo que le venga exactamente al caso. ¶

Un Exmisionero que Careció del Valor de sus Convicciones

Otro incidente que puede ser de interés: uno de nuestros misioneros regresó de los Estados del Este, donde había conocido a un capataz de taller en un gran establecimiento manufacturero, y después de regresar a casa intentó durante algún tiempo conseguir empleo, pero sin éxito. Finalmente se dijo a sí mismo: "Bueno, creo que si regreso al este, mi amigo de allá me dará trabajo". ¶

Era un joven muy bueno y capaz, pero el amigo del que hablaba no sabía que él era miembro de la Iglesia. Así que cuando se presentó ante él y le dijo: "He regresado. Me pregunto si me daría algo que hacer", el capataz dijo: "Claro que sí; pase". Así que el joven comenzó a trabajar en la misma ciudad donde había laborado como misionero. Evitaba a los miembros de la Iglesia; no iba a las reuniones; se mantenía alejado de ellos porque temía que los hombres que lo empleaban, que no eran miembros de la Iglesia, no le dieran el mismo tipo de oportunidad de ascenso si supieran quién era. Pero era un buen trabajador, y siguió así durante algún tiempo. ¶

Un día, después de haber estado allí unos tres meses, el capataz del taller lo llamó y le dijo: "Será mejor que suba; el presidente quiere verlo". El presidente le había dicho al capataz del taller que necesitaba a un joven capaz para otro departamento. Quería a un joven con buena educación. Le dijo: "Busque, y si encuentra a un hombre así, avíseme". ¶

El capataz respondió: "Tenemos precisamente a un hombre así trabajando con nosotros ahora mismo". ¶

"¿Sí?". ¶

El presidente dijo: "Eso me complace. Envíelo a verme". Así que el joven, sin saber cuáles eran las circunstancias, se presentó en la oficina del presidente y dijo: "Entiendo, señor Grant, que quiere hablar conmigo". ¶

Él respondió: "Sí. ¿Lo envió el capataz del taller?". ¶

El joven respondió: "Sí, señor". ¶

"Por favor, siéntese. Quiero saber algo de usted; me gustaría saber de dónde es". ¶

"Bueno", dijo el joven, "vivo allá lejos, en las Montañas Rocosas". Ese fue el primer rodeo. ¶

"Pero, ¿en qué parte de las Montañas Rocosas?". ¶

"Bueno", respondió, "no muy lejos de Idaho". ¶

"Pero, ¿qué hace aquí?". ¶

"Bueno", dijo, "estoy aquí trabajando como uno de sus empleados". ¶

"¿Había estado aquí antes?". ¶

"Sí". ¶

"¿Conoce a alguien aquí en la ciudad?". "No a muchos, solo a dos o tres". ¶

"Bueno, no comprendo del todo por qué regresó aquí a buscar empleo". ¶

Quiero decir, antes de continuar, que el presidente sabía todo acerca de este muchacho. Había hecho que alguien verificara sus antecedentes, y así, mientras el joven seguía dando rodeos, el presidente preguntó: "Pero, ¿quiénes son sus amigos aquí?". ¶

"Oh", respondió, "son solo personas que trabajan por la ciudad". "Pero", continuó el presidente, "¿pertenece usted a alguna iglesia?". "Bueno, aquí no". ¶

"¿Alguna vez perteneció a una iglesia?". ¶

Dijo: "Sí, en cierta ocasión", y comenzó a temer que el presidente sí supiera quién era, y no quería que lo descubriera ahora, así que siguió dando rodeos y dijo: "En cierta ocasión fui miembro de una iglesia, pero no le presté mucho interés, y ahora no hago mucho al respecto". ¶

"¿Qué iglesia era?". ¶

"Bueno, la llamaría la Iglesia Mormona". ¶

El presidente dijo: "¿Me está diciendo que usted es hijo de una familia mormona?". ¶

El muchacho supo entonces que se le había acabado el juego; así que respondió: "Sí, señor". ¶

El presidente preguntó: "¿Me está diciendo que abandonaría la fe de sus padres, sabiendo que eran mormones y deseaban que usted lo fuera?". ¶

"Bueno, no exactamente eso". ¶

"Me temo", dijo el presidente, "que no les hace mucho honor. Si no tiene el valor de defender su fe, ¿de qué le sirve a usted? Ahora bien", dijo, "seré franco con usted. Pensé que era el hombre que buscaba para este puesto, pero quiero decirle que si usted traicionaría a sus padres y abandonaría la Iglesia a la que pertenece, temería darle cualquier tipo de trabajo donde tuviera que manejar dinero". Y así el joven perdió su oportunidad porque no tuvo el valor de cumplir su deber para con su Iglesia y su familia. ¶

Estas cosas suceden tantas veces; mientras que, por el contrario, nuestros muchachos y muchachas que guardan los mandamientos del Señor y observan el consejo de nuestro Padre Celestial no necesitan tener miedo en ninguna parte. ¶

Las Ventajas de la Membresía en la Iglesia

Yo mismo he viajado considerablemente por el mundo. He recorrido aproximadamente un millón de millas. He estado en los hogares de los ricos y de los pobres, en muchas partes del mundo, y nunca he encontrado un solo caso, entre la mejor clase de personas que he conocido, en que el hecho de que supieran que yo era miembro de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días me haya perjudicado en absoluto. Pero he conocido muchos casos en que me ha abierto el camino y me ha ofrecido oportunidades que de otro modo no habría tenido. Ya saben, es algo extraño que sea posible para un individuo pertenecer a la Iglesia, no simplemente a una iglesia, sino a la Iglesia, haber tenido un testimonio y una certeza de que el Señor mismo estableció esta Iglesia, saber que él habló por el poder que tenía, en su sabiduría, y nos dio de nuevo, en estos días, el evangelio de Jesucristo, y pertenecer a una organización así. Ninguna otra iglesia en el mundo hace la afirmación que hacemos nosotros. Cuando veo a este maravilloso grupo de jóvenes aquí detrás de nosotros, y al coro, y a los que tuvimos de Provo ayer, y a otros con quienes nos encontramos todo el tiempo, no conozco otro lugar en el mundo donde se puedan encontrar jóvenes como los que el Señor nos da en la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. ¿Adónde pueden ir, en todo el mundo, y encontrar una compañía como la que pueden tener en la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días? Es su Iglesia. Él le dio su nombre, y nos indicó que así debía llamarse. De nuevo quiero mencionar ese hecho a algunos de nuestros hermanos. No fallen al Señor llamando a esto la Iglesia Mormona. Él no la llamó la Iglesia Mormona. Está bien que creamos en el Libro de Mormón. Espera que hagamos eso, pero nos dijo cómo llamar a esta Iglesia. El Señor ha dicho: ¶

El Nombre de la Iglesia

"¿Y cómo puede ser mi iglesia salvo que lleve mi nombre? Porque si una iglesia lleva el nombre de Moisés, entonces es la iglesia de Moisés; o si se le da el nombre de algún hombre, entonces es la iglesia de ese hombre; pero si lleva mi nombre, entonces es mi iglesia, si es que están fundados sobre mi evangelio" (3 Nefi 27:8). ¶

Esta es su Iglesia, la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. A veces me siento decepcionado de que tantos de nosotros parezcamos tímidos, si se me permite usar ese término, y le demos a esta Iglesia, con la cual el Señor nos ha permitido identificarnos, una referencia bastante casual. Estoy tan orgulloso de mi membresía en la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, cuando pienso que todas las bendiciones del mundo pueden ser mías como miembro de su Iglesia, y que si no fuera miembro, cuántas bendiciones podría perder. Piensen en la gente maravillosa que hay en el mundo y en todas esas diversas iglesias. Quiero decirles que hay miles de ellos, creo que estaría en lo correcto al decir millones de ellos, que, si supieran lo que nosotros sabemos y tuvieran el testimonio que Dios nos ha dado, no vacilarían en unirse a la Iglesia. Temerían no aprovechar las oportunidades que él nos ha dado. En esta maravillosa conferencia en la que hemos estado reunidos los últimos tres días, piensen cómo nos hemos mezclado unos con otros. He estrechado la mano de personas que vienen desde Australia hasta Portland, Maine, y desde Europa hasta Hawái, que han venido aquí, felices de hacer estos largos viajes, encantados de tener el permiso de asociarse y estrechar la mano de los miembros de esta Iglesia. ¶

Siento que es un gran cumplido para ustedes, hermanos y hermanas, que tantos de ustedes encuentren en la vida de unos y otros las cosas que los hacen sentirse orgullosos y agradecidos de estar identificados con esta organización. Cuando pensamos en lo que el Señor ha hecho por nosotros —piensen en los miles de nuestros jóvenes y señoritas que han recibido una educación que no podrían obtener de ninguna otra manera, salvo en el campo misional, y que tenemos hoy a más de cuatro mil de ellos en el mundo—, ¡qué privilegio es esto! Esta no es una Iglesia para criticar, para hallar faltas en los demás. El Señor no nos aconseja ni nos recomienda hacer que otras personas que no comprenden se sientan incómodas, sino que el Señor, de todas maneras, nos anima a dar un ejemplo tal que otros, al ver nuestras buenas obras, se sientan impulsados a glorificar su nombre. ¶

Gratitud por los Jóvenes

Me siento tan orgulloso y agradecido por los jóvenes de esta gran organización, al encontrarlos en diferentes partes del país, y estoy tan agradecido por sus padres y madres que les han dado la formación que los anima a orar y a andar rectamente delante del Señor, que los anima a evitar los malos hábitos y a no participar de cosas que de otro modo les harían daño. Piénsenlo. ¿Se dan cuenta, hermanos y hermanas, de que no hay ninguna bendición, ninguna bendición verdadera, disfrutada en ninguna iglesia del mundo, que ustedes no puedan disfrutar como miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días? No pueden pensar en nada que valga la pena en preparación para la vida eterna que nosotros no tengamos, y aunque somos apenas una pequeña organización en comparación con las grandes del mundo, todo lo que ellas tienen, todo junto, que sea necesario para la vida eterna en el reino celestial, nosotros lo tenemos, más la autoridad de nuestro Padre Celestial y la promesa de felicidad eterna si obedecemos sus mandamientos. ¶

Esta no es una organización hecha por el hombre. No es simplemente un pequeño departamento fraternal en este gran mundo; esta es la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Piensen lo que eso significa, una Iglesia del Hijo de Dios, que dio su vida para que nosotros pudiéramos vivir de nuevo. Así que hoy, mientras adoro aquí con ustedes, estoy agradecido por mi derecho de nacimiento, agradecido por unos padres que me enseñaron el evangelio de Jesucristo y dieron el ejemplo en su hogar. Si alguna vez hice algo en mi vida que no debía hacer, sería algo que no pude haber aprendido en el hogar de mi madre. Siempre hubo dulzura, bondad y amor. Con una familia numerosa de hijos, hacía falta una madre con mucha paciencia, pero ella siempre fue paciente con nosotros. ¶

Guardar los Mandamientos Trae Gozo

No pasará mucho tiempo, en el curso natural de las cosas, antes de que me llegue el llamado que se llevó a mi padre y a mi madre, y a otros seres queridos, al otro lado. Espero ese momento con placentera anticipación. He vivido mucho tiempo, en contraste con el promedio de los seres humanos, y he tenido una vida feliz. No se me ocurre nadie que haya tenido una vida más plena que la mía, y no lo digo con jactancia, sino con gratitud; y quiero decirles que toda felicidad y todo gozo que haya sido digno de ese nombre ha sido el resultado de guardar los mandamientos de Dios y observar su consejo y orientación. Así que, al avanzar, cada uno de nosotros, teniendo cada uno influencia con nuestro prójimo y nuestros amigos, no seamos demasiado tímidos. No necesitamos molestar a la gente, pero hagámosles sentir y comprender que nos interesa, no hacerlos miembros de la Iglesia por el mero hecho de la membresía, sino llevarlos a la Iglesia para que puedan disfrutar de las mismas bendiciones que nosotros disfrutamos. ¶

El Mundo en una Condición Crítica

Este mundo está en una condición crítica. Es una situación lamentable la que enfrentamos, y nada en el mundo, salvo el poder de nuestro Padre Celestial, puede preservar la civilización de nuestros días y a la gente que vive sobre la tierra en el momento presente. El adversario está teniendo su oportunidad porque la gente del mundo se ha negado a escuchar a su Padre Celestial. Ahora bien, es nuestro privilegio no solo dar el ejemplo, sino también animar a otros a aprovecharlo. Nadie sabe, cuando tomamos un periódico hoy, qué podrán decir los titulares. Tantas vidas destruidas aquí, tantas allá, algunas por accidente, algunas por la guerra, algunas por la maldad, y la mayor destrucción de todas, la que está ocurriendo hoy en el mundo, es resultado de la inmoralidad. Hubo un tiempo, como se nos ha recordado, en que la gente de Sodoma y Gomorra no pudo reunir, en esas dos ciudades, ni diez personas dignas de vivir. Habían sido tan malvados que ya no eran aptos para vivir, y así fueron consumidos por el fuego. ¶

Ahora bien, hermanos y hermanas, alguien dijo en esta conferencia que las mismas leyes se aplican, las mismas reglas rigen hoy, y es tan necesario para nosotros guardar los mandamientos de nuestro Padre Celestial hoy como lo fue para cualquiera de los profetas de antaño, o para cualquiera de sus fieles hijos e hijas que han vivido sobre la tierra, que se han ganado el derecho a un lugar en el reino celestial. No podemos alcanzar nuestra exaltación por las buenas vidas de nuestro prójimo, pero podemos aprovechar su buen ejemplo, y podemos mejorarnos a nosotros mismos. ¶

Con amor en el corazón por cada uno de ustedes, permítanme decir que estoy agradecido. No tengo manera de expresar mi agradecimiento a la gente de esta Iglesia, y a mucha gente fuera de la Iglesia, donde he viajado por el mundo, por sus bondades hacia mí, uno de los más humildes de los hijos de nuestro Padre. Quisiera poder devolver en plena medida todo el bien que se me ha hecho dondequiera que he estado. ¶

Las Riquezas de la Vida Eterna

Y ahora, hermanos y hermanas, no es tan importante cuántos objetos valiosos puedan tener, cuánta propiedad puedan poseer, ni cuántos honores de los hombres puedan obtener, y todas esas cosas tan deseables en el mundo; lo que Dios les ha dado, que vale más que todo lo demás, es la oportunidad de obtener la vida eterna en el reino celestial y tener como compañeros, a lo largo de las edades de la eternidad, a los hijos e hijas, esposos y esposas con quienes se han asociado aquí en la tierra. Eso es lo que el Señor nos enseña, y cuando el mundo está tan angustiado e incierto, deberíamos estar agradecidos, deberíamos estar agradecidos por nuestras bendiciones. No se me ocurre otro pueblo en el mundo que tenga tanta razón para estar agradecido por sus bendiciones como aquí mismo, en la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. ¶

Las Bendiciones de la Conferencia

Esta será la conclusión de una conferencia extraordinaria. Ha sido deliciosa para mí: estos maravillosos coros que nos han hecho tan felices con su canto, el excelente consejo y orientación que hemos recibido de nuestros hermanos, la oportunidad incluso de sentarme en esta sala y sentir las influencias que aquí hay, porque cada uno de los presentes, estoy seguro, ha sentido, como yo lo he sentido, la inspiración de nuestro Padre Celestial y el espíritu de amor y bondad, y una determinación de hacer mejor de lo que jamás hemos hecho antes. ¶

Esta es la obra de Dios. Es para la salvación de toda la familia humana, si la aceptan, y nosotros, que la hemos recibido y sabemos que es verdadera, deberíamos estar siempre alerta y vigilantes para compartir con otros las cosas que sabemos. Que nuestro hogar sea la morada de la oración, la acción de gracias y la gratitud. Cada día, al salir de nuestro hogar, dejemos un lugar que ha sido santificado por la rectitud de nuestra propia vida, y cuando volvamos a él, que podamos sentir esa influencia que siempre está presente cuando está presente el Espíritu de Dios. ¶

Ruego que estos excelentes muchachos y muchachas que han venido a cantarnos, junto con los demás visitantes, regresen a casa desde esta conferencia, que ustedes regresen a sus diversos hogares con seguridad y en paz, y lleven consigo un deseo renovado de ser verdaderos miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, dignos de ser llamados miembros. ¶

Ahora bien, ruego que el Señor añada su bendición, que su paz esté sobre ustedes y en su vida, y en su hogar. Oremos por los grandes hombres y mujeres del mundo que necesitan al Señor pero no comprenden su interés en ellos. Oren por el presidente de los Estados Unidos, quien, en este momento, tanto necesita la guía de nuestro Padre Celestial. Oren por nuestros representantes en el Congreso, nuestros gobernadores, los alcaldes de nuestras ciudades, los hombres que tienen influencia política en nuestras diversas comunidades, para que hagan las cosas que sean mejores para todos nosotros y nos hagan más felices, y agraden a nuestro Padre Celestial. Ese es nuestro privilegio. Les digo que el poder de la oración es algo que no se puede medir. Si hubiera tiempo, podría contarles muchos casos en que la oración ha sido contestada de manera maravillosa. Personas se han levantado de su lecho cuando se les había dicho que no podían vivir, que no era posible, y sin embargo han vivido y realizado una gran obra. Esta es la clase de Iglesia a la que pertenecen ustedes. Esta es la clase de organización que el Señor ha ofrecido a todo el pueblo. Piensen en nuestras grandes instituciones educativas, en las oportunidades que se dan a nuestros hijos de aprender todo lo que el mundo puede enseñarles, además de las gloriosas verdades que es necesario que absorbamos y hagamos parte de nuestra vida, a fin de obtener una exaltación en el reino celestial. ¶

Una Amonestación a Amarnos los Unos a los Otros

Que Dios los bendiga, hermanos y hermanas. Siento que quiero estar con ustedes. Estoy tan agradecido por el privilegio de estar aquí, y ahora estoy ansioso de que todos regresen a su hogar y lleven consigo amor sin fingimiento, amor por sus muchachos y sus muchachas, por sus esposos y esposas, por su prójimo y sus amigos, y que ese amor abunde dondequiera que estén. Si hacemos eso, cuando lleguen los informes de esta conferencia y sepamos de las diversas estacas y misiones del mundo, adonde ha ido la gente desde aquí, descubriremos que en verdad recibimos una bendición, y que el Señor nos engrandeció y nos dio nuestras oportunidades, y seguiremos guardando sus mandamientos. ¶

Ruego que cada uno de nosotros recuerde que ser miembro de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días es un honor sin comparación posible en cuanto a precio, y que vivamos de tal manera que nuestro prójimo y nuestros amigos que nos conocen, que quizás no sean miembros de la Iglesia, estén agradecidos por nuestra compañía. La paz sea con ustedes. Que vuelvan a su hogar en paz y con seguridad, y continúen viviendo en amor y felicidad mientras estén sobre la tierra. Y cuando llegue el momento de que partamos de esta vida, que cada uno de nosotros halle su nombre inscrito en el libro de la vida del Cordero, sin que falte ni uno, dándonos derecho a una herencia en el reino celestial, aquí mismo sobre esta tierra, en compañía de aquellos a quienes amamos, ruego humildemente en el nombre de Jesucristo. Amén. ¶