Mensaje de la Primera Presidencia

Estoy agradecido de que el Señor haya prolongado mi vida y aumentado mis fuerzas para que pueda tener el privilegio y el gozo de reunirme con ustedes en otra conferencia general de la Iglesia. ¶

Estoy agradecido de poder decir que me siento mejor ahora que en la conferencia de hace seis meses. Puedo trabajar casi la mitad de cada día en mi oficina, y a veces más, con el consejo y consentimiento de mi médico. Es su recomendación, sin embargo, que no hable en esta ocasión, así que les pido su indulgencia mientras se lee lo que tengo que decir. Si estuviera de pie, hablando bajo los impulsos momentáneos del Espíritu, quizás se me concedería decir más cosas además de las que aquí están escritas —y ruego al Señor que dirija a todos los que hablen durante esta conferencia, para que hablen bajo la influencia guiadora de su santo espíritu, y que las cosas que ahora se lean, y las que aún se hablarán, den además testimonio de la veracidad de la causa en la que estamos reunidos, y traigan consuelo y consejo a todos los que las oigan o las lean. ¶

Mientras estoy sentado en este tabernáculo, mi mente retrocede a través de los muchos años que han pasado desde que comenzamos a celebrar reuniones aquí. Veo a los líderes de este pueblo que han venido y se han ido —desde Brigham Young en adelante— y puedo ver generaciones del sacerdocio de Israel que se han reunido aquí para aprender su deber, renovar su fe, y salir a trabajar por el adelanto del Evangelio del Señor Jesucristo. Rostros y sucesos pasan por la memoria —los rostros de hombres poderosos de Dios, la mayoría de los cuales hace mucho que terminaron su obra aquí— y ustedes, hermanos míos, han tomado su lugar, y llevan adelante la obra desde donde ellos la dejaron. ¶

La Conversión de Mi Hermano ¶

Mientras estoy aquí sentado hoy, recuerdo lo que para mí fue uno de los mayores de todos los sucesos de mi vida, en este tabernáculo. Un domingo por la tarde, hace casi cincuenta años, vine aquí como uno de los más jóvenes de los apóstoles a asistir a la reunión, y vi por primera vez en la congregación a mi hermano, que había sido descuidado, indiferente y descarriado, y que no había mostrado ningún interés en el Evangelio de Jesucristo. Mi hermano Fred y yo habíamos emprendido un negocio que había fracasado. Ambos habíamos puesto en él todo lo que teníamos, y más. Sintiendo que me había arruinado financieramente, y sin aquella fe que sostiene en tiempo de crisis, Fred se fue al bosque con la intención de quitarse la vida. Finalmente se puso de rodillas y oró: "¡Oh Dios, si es que hay un Dios!" Cuando se levantó de sus rodillas, arrojó su pistola entre la maleza, se sentó y me escribió una carta, diciendo que sabía que había un Dios que ordena a los hombres hacer el bien, y que había un diablo que inspira a los hombres a destruir sus propias vidas, lo cual es solo superado por el asesinato. ¶

Tan pronto como terminó de escribir la carta, un espíritu vino sobre él diciéndole: "En el momento en que tu hermano reciba esa carta, insistirá en que te bautices. Buen ejemplar eres tú para bautizarte; eres uno de los peores blasfemos del país; una vez tuviste interés en una casa de juego." Y así, en lugar de enviarla por correo, arrojó la carta en su baúl. ¶

La noche siguiente escribió lo mismo otra vez, y derramó más lágrimas, pero tampoco tuvo el valor de enviarme esa carta. Escribió tres cartas así y las puso todas en su baúl. Finalmente, escribió de nuevo y dijo: "Heber, esta carta sí se va a enviar", y fue al correo y la envió. Luchó consigo mismo toda la noche, y se levantó antes del amanecer y fue al correo y sacó la carta y también la arrojó al baúl. Finalmente, escribió de nuevo y dijo: "Esta carta seguramente se enviará." Y la envió, y de nuevo se levantó antes del amanecer y se dirigió al correo para sacarla, pero llegó a un poste grande y le echó el brazo alrededor, y dijo: "Me voy a quedar aquí sosteniéndome hasta que salga el correo", lo cual hizo. ¶

Cuando recibí su carta, en lugar de escribirle y decirle que debía bautizarse, le escribí diciendo: "Fred, quizás ahora que sabes que hay un Dios y un diablo, piensas que te voy a pedir que te bautices, pero mientras vivas no quiero que te bautices hasta que tú mismo tengas fe en la verdad del Evangelio." ¶

Compré un Libro de Mormón y lo llevé a mi oficina, y oré al Señor para que cuando lo abriera fuera en el mejor pasaje de todo el libro para mi hermano. Se abrió en el capítulo 36 de Alma, donde Alma cuenta cómo andaba con los hijos de Mosíah, combatiendo contra la Iglesia, y que había sufrido los tormentos de los condenados, pero que después de orar al Señor y convertirse a la verdad tuvo un gozo exquisito, y que desde ese día había trabajado sin cesar por traer almas al conocimiento de Dios. ¶

Doblé esa página, y también doblé una página en el capítulo 29, donde Alma dice: "¡Oh, si yo fuera un ángel, y pudiese tener el deseo de mi corazón, para ir y hablar con la trompeta de Dios, con una voz que hiciera temblar la tierra, y clamar el arrepentimiento a todo pueblo!" Sentí que esos comentarios eran lo mejor de todo el libro para mi hermano, y agradecí al Señor que el libro se hubiera abierto en el capítulo 36 de Alma, y por inspirarme también a pensar en el capítulo 29. Cuando, después de esto, vi a Fred por primera vez en este edificio, y me di cuenta de que buscaba a Dios por luz y conocimiento respecto a la divinidad de esta obra, incliné mi cabeza y oré para que, si se me pedía dirigirme al auditorio, el Señor me inspirara por la revelación de su Espíritu, a hablar de tal manera que mi hermano tuviera que reconocerme que yo había hablado más allá de mi capacidad natural, que había sido inspirado por el Señor. Comprendí que si él hacía esa confesión, entonces yo podría señalarle que Dios le había dado un testimonio de la divinidad de esta obra. ¶

El presidente Angus M. Cannon, que presidía la reunión, vino a mí y me dijo: "El hermano Milton Bennion está aquí y ha sido invitado a hablar, pero puede venir otro día." ¶

Le dije: "Yo nunca hablo mucho. Que el hermano Bennion tome todo el tiempo que necesite, y yo tomaré lo que quede." ¶

El hermano Bennion contó de su viaje alrededor del mundo; entre otras cosas, de su visita a la Tierra Santa y al sepulcro de Jesús. ¶

Mientras él hablaba, saqué de mi bolsillo un manual de referencia rápida que siempre llevaba conmigo, y marqué algunos pasajes que hablan de la obra vicaria por los muertos, del anuncio de que Jesús fue y predicó a los espíritus en prisión, y les proclamó el Evangelio de Jesucristo. Tenía la intención de predicar sobre el hecho de que el Salvador del mundo no solo había traído el Evangelio a toda alma sobre la tierra, sino que también alcanzaba hasta todos aquellos que habían muerto sin conocimiento de él, y que ellos tendrían el privilegio de oírlo. Al elegir este tema, pensé: "¿Qué será lo que más le llegue a mi hermano?" Nuestro padre había muerto cuando Fred tenía seis semanas de nacido, y dándome cuenta de que se estaba haciendo obra donde ahora está su padre, me pareció que este era el mejor tema que podía tratar. ¶

Cuando llegó el momento de hablar, recuerdo haber estado de pie aquí en este púlpito, sintiendo que este era quizás el mayor de todos los grandes temas que nosotros, como Santos de los Últimos Días, teníamos que proclamar al mundo. Puse el libro en el atril, abierto en esa página. Dije: "No puedo decirles exactamente por qué, pero nunca antes en toda mi vida he deseado tanto la inspiración del Señor como la deseo hoy." Pedí al pueblo su fe y sus oraciones. Oré por la inspiración del Señor, y no volví a pensar en el libro desde ese momento hasta que me senté treinta minutos después. Terminé mis comentarios a las tres y doce de la tarde, esperando que el presidente George Q. Cannon, quien también estaba presente, me siguiera. El hermano Angus Cannon subió al estrado y dijo: "Hermano George, quedan cuarenta y ocho minutos para usted; ¿ocupará el resto del tiempo?" ¶

El hermano George Q. Cannon declinó, e indicó que pensaba que sería un buen momento para cerrar la reunión. Pero el hermano Angus se negó a aceptar un "no" por respuesta, y dijo: "No voy a desperdiciar tres cuartos de hora. Si usted no habla, llamaré a otra persona para ocupar el resto del tiempo." ¶

El hermano Cannon dijo, finalmente: "Está bien, diré algo." Y se levantó y dijo, en sustancia: "Hay ocasiones en que el Señor Todopoderoso inspira a algún orador mediante las revelaciones de su Espíritu, y este es bendecido tan abundantemente por la inspiración del Dios viviente, que sería un error que alguien más hablara después de él, y una de esas ocasiones ha sido hoy en el discurso del hermano Grant, y por lo tanto pido al presidente Angus Cannon que llame a alguien para ofrecer la bendición, después de que el coro haya cantado, y despida la reunión." Por supuesto, el hermano Angus no pudo hacer otra cosa. ¶

Cuando me senté después de mi discurso, recordé que mi libro seguía abierto sobre el púlpito. El presidente George Q. Cannon estaba sentado justo detrás de mí, en el asiento del Presidente, y lo oí decirse a sí mismo: "¡Gracias a Dios por el poder de ese testimonio!" Cuando oí esto, recordé que había olvidado el sermón que había pensado predicar, y las lágrimas brotaron de mis ojos como lluvia, y apoyé los codos sobre las rodillas y me cubrí el rostro con las manos, para que la gente a mi lado no viera que lloraba como un niño. Supe, al oír aquellas palabras de George Q. Cannon, que Dios había oído y respondido mi oración. Supe que el corazón de mi hermano había sido tocado. ¶

Dediqué mis treinta minutos casi enteramente a un testimonio de mi conocimiento de que Dios vive, de que Jesús es el Cristo, y a las maravillosas y admirables labores del Profeta Joseph Smith, dando testimonio del conocimiento que Dios me había dado de que Joseph Smith era en verdad un profeta del Dios verdadero y viviente. No tomaré tiempo aquí para repetir todo aquel sermón, pero algunos párrafos de él quisiera recordar ahora. Dije: "Sin duda resulta de profundo interés para todos los Santos de los Últimos Días que están aquí, así como para los que no son miembros de la Iglesia, ... escuchar un relato que tenga relación con la vida y las labores de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. Es un hecho notable que nunca podemos leer sobre las labores que él realizó, ni escuchar a otros hablar de la gran obra que llevó a cabo, sin sentir placer en ello, mientras que, por otro lado, no hay nada tan interesante en la vida e historia de ningún otro individuo que, al oírlo o leerlo una y otra vez, no nos cansemos de ello. Puedo dar testimonio, por mi propia experiencia, de que mientras más leo sobre la vida y las labores de nuestro Señor y Salvador Jesucristo, mayores son el gozo, la paz, la felicidad, la satisfacción que llenan mi alma al contemplar lo que él hizo. ¶

"También es fuente de gozo sin límites para mí, y llena mi corazón más allá de mi capacidad de expresarlo, contemplar el hecho de que Dios nuestro Padre celestial y nuestro Señor Jesucristo hayan visitado la tierra y hayan revelado nuevamente el evangelio al hombre; y me llena de acción de gracias y gratitud, mucho más allá de mi capacidad de decirlo, que él me haya bendecido con el conocimiento de la divinidad de la obra en que estamos empeñados. El Señor, en este sentido, no ha hecho acepción de personas. Los humildes, los pobres, los que carecen de instrucción (en lo que respecta a la educación de este mundo) han sido tan abundantemente bendecidos por Dios con este testimonio como aquellos que han tenido más abundancia de las cosas de este mundo. Encontramos personas que han sido reunidas de todas las naciones de la tierra, en cumplimiento de las profecías pronunciadas hace miles de años, de que los santos serían llevados a las cumbres de las montañas y de que el Señor establecería aquí su obra; y este pueblo está bendecido con un testimonio de la divinidad de la obra en la cual está empeñado.... Ningún poder sobre la faz de la tierra, ni la sabiduría de todos los sabios combinados, jamás podría haber unido los corazones y las almas de los Santos de los Últimos Días como Dios los ha unido.... ¶

"Mientras visitaba St. George y conversaba con el presidente de la estaca de St. George de Sion, fui vivamente recordado de la fe que arde en los corazones de los Santos de los Últimos Días. Hablaba de su experiencia temprana, y me contó que un día el presidente Young le dijo: 'Hermano McArthur, dentro de diez días deseo que se prepare para ir en una misión a Europa, y espero que esté ausente por cuatro y quizás siete años.' Ese mismo día en que se le dijo que se preparara le nació un hijo, y cuando regresó a casa el niño tenía ya más de cuatro años. ¶

"Al ir a esa misión no tenía los medios..., pero vendió una propiedad que valía tres o cuatro veces más de lo que pudo obtener por ella; de hecho, pocos meses después, cambió de manos por unas cuatro veces más de lo que él la vendió. Hizo este sacrificio, y sin un solo dólar de recompensa fue a las naciones de la tierra y pasó cuatro años de su vida proclamando el evangelio, declarando que había llegado el ángel que se vio volar por en medio del cielo, que tenía el Evangelio eterno para predicarlo a los que moraban en la tierra, y que Joseph Smith era un profeta de Dios que testificaba de esto. ¶

"El hermano McArthur me contó muchos sucesos verdaderamente notables de su misión. Entre otras cosas, dijo que el Profeta Joseph Smith lo visitó mientras estaba en esta misión. Y les digo hoy que... miles, sí, decenas de miles de hombres y mujeres se levantarán y testificarán, como me testificó el hermano McArthur, que Dios nuestro Padre celestial los ha bendecido, que les ha dado manifestaciones de su aprobación de sus labores, las cuales han sido inspiradas por el Espíritu Santo; y testificarán a ustedes, con toda solemnidad y sin ninguna exaltación, que ellos mismos saben que están empeñados en la obra de Dios.... ¶

"Más de una vez he oído al presidente Wilford Woodruff decir, en privado y en público, que ha escuchado al Profeta Joseph Smith declararles el hecho de que los Santos de los Últimos Días llegarían todavía a los valles de las Montañas Rocosas y llegarían a ser un pueblo grande y próspero. Hoy estamos de pie como una evidencia viva ante el mundo de la divinidad de la misión del Profeta Joseph Smith. ¿Por qué? Porque nuestra sola presencia en estas montañas es un cumplimiento de las predicciones de aquel hombre inspirado.... Me presento hoy ante ustedes como un simple muchacho, y sin embargo Joseph Smith fue martirizado cuando tenía un año menos de los que yo tengo.... Cuando contemplamos lo que él hizo... es en verdad una maravilla y un prodigio. Al hablar de esto recuerdo... el libro Figures of the Past, escrito por Josiah Quincy, quien fue estadista y filántropo. En él se hallaba la siguiente declaración: No es en absoluto improbable que algún futuro libro de texto para el uso de generaciones aún no nacidas contenga una pregunta parecida a esta: ¿Qué estadounidense histórico del siglo diecinueve ha ejercido la influencia más poderosa sobre los destinos de sus compatriotas? Y no es en absoluto imposible que la respuesta a esa interrogante pueda estar así escrita: Joseph Smith, el Profeta mormón. ¶

"...Los Santos de los Últimos Días han visto decenas de las profecías que él pronunció cumplirse al pie de la letra. Todos los que llegaban a su presencia quedaban impresionados por la influencia y el espíritu que él manifestaba. Muchos son los hombres que he conocido que se burlaban del difunto Profeta Brigham Young, y he persuadido a tales hombres de ir conmigo a conocerlo, y siempre han salido de conocerlo inspirados con una reverencia por aquel hombre, porque el Espíritu de Dios lo rodeaba día tras día. Les digo que es por la inspiración de Dios, y no por el poder del hombre, que Joseph Smith, que Brigham Young, que John Taylor, que Wilford Woodruff han podido unir los corazones de los Santos de los Últimos Días y establecer y edificar la Iglesia de Jesucristo. Sin la luz y la guía del Espíritu de Dios, la obra de Dios en la tierra no podría triunfar; se desmoronaría y se haría pedazos.... ¶

"Quiero decir a los Santos de los Últimos Días que nos corresponde, habiendo recibido un testimonio de la divinidad de la obra en que estamos empeñados, ordenar nuestras vidas día a día de tal manera que se traiga gloria a la obra de Dios mediante las buenas obras que realicemos, de modo que dejando así resplandecer nuestra luz, los hombres, al ver nuestras buenas obras, glorifiquen a Dios. Ningún pueblo sobre la faz de la tierra ha sido bendecido como lo han sido los Santos de los Últimos Días; ningún pueblo ha tenido jamás las muchas manifestaciones de la bondad, la misericordia y la longanimidad de Dios que se nos han otorgado a nosotros, y digo que nosotros, por encima de todos los hombres y mujeres sobre la tierra, deberíamos vivir vidas semejantes a Dios y rectas. Que Dios nos ayude a hacerlo así, es mi oración y mi deseo...." ¶

Esto, en resumen, en espíritu y en sustancia, es lo que le prediqué a mi hermano bajo la inspiración del Espíritu del Señor, en este tabernáculo, el 26 de enero de 1896. ¡Yo tenía entonces treinta y nueve años de edad! ¶

A la mañana siguiente, mi hermano vino a mi oficina y me dijo: "Heber, ayer estuve en una reunión y te oí predicar." ¶

Le dije: "¿La primera vez que oyes predicar a tu hermano, supongo?" ¶

"Oh, no," dijo, "te he oído muchas veces. Generalmente llego tarde y me siento en la galería. A menudo me voy antes de que termine la reunión. Pero nunca hablaste como lo hiciste ayer. Hablaste más allá de tu capacidad natural. Fuiste inspirado por el Señor." ¡Estas eran las palabras idénticas que yo había pronunciado el día anterior, en mi oración al Señor! ¶

Le dije: "¿Sigues orando por un testimonio del evangelio?" ¶

Dijo: "Sí, y casi me estoy volviendo loco." ¶

Le pregunté: "¿Sobre qué prediqué ayer?" ¶

Respondió: "Tú sabes sobre qué predicaste." ¶

Le dije: "Bueno, dímelo tú." ¶

"Predicaste sobre la misión divina del Profeta Joseph Smith." ¶

Respondí: "Y fui inspirado más allá de mi capacidad natural; y nunca antes hablé, en ninguna ocasión en que me hayas oído, como hablé ayer. ¿Esperas que el Señor tome un garrote y te derribe? ¿Qué más testimonio quieres del Evangelio de Jesucristo, que un hombre hable más allá de su capacidad natural y bajo la inspiración de Dios, cuando testifica de la misión divina del Profeta Joseph Smith?" ¶

El sábado siguiente me pidió el bautismo. ¶

Perseverando Hasta el Fin ¶

Dios nuestro Padre celestial ha prometido que aquellos que sean fieles hasta el fin serán salvos en su reino. Llena mi corazón de gozo indecible cuando veo a los ancianos veteranos levantarse y dar sus testimonios de la verdad del evangelio.... Me regocijo también cuando veo a la juventud de Israel en la línea del deber, a los hijos y nietos de aquellos que han trabajado enérgicamente por el adelanto de este reino. Llena mi corazón de gratitud y acción de gracias que el testimonio del Espíritu Santo permanezca en los hijos e hijas de aquellos que han sido fieles a la causa de Dios. ¶

Pero no hay nada más doloroso, nada que traiga mayor pesar a mi corazón, que ver a los hijos e hijas de aquellos que han sido fieles apartarse del Evangelio de Cristo, pero creo que si nosotros, como Santos de los Últimos Días, nos levantamos en el poder y la majestad de nuestro llamamiento, nos levantamos en el testimonio de Jesucristo que arde en nuestros corazones, y cumplimos nuestro deber y guardamos los mandamientos de Dios nuestro Padre celestial como debemos guardarlos, y damos a nuestros hijos ejemplos dignos de imitar, pocos de ellos se apartarán del camino de la rectitud. ¶

Vayan adonde quieran entre los élderes de Israel, viajen de un extremo de la Iglesia al otro, y encontrarán un testimonio ardiendo en los corazones de los Santos de los Últimos Días de que esta es la obra del Dios Todopoderoso y que su Hijo Jesucristo la ha establecido. Encuentran este testimonio, lo oyen dar, pero ¿vivimos siempre las vidas de Santos de los Últimos Días? ¿Vivimos como debemos vivir, considerando el gran testimonio que se nos ha dado? ¿Guardamos sus mandamientos como debiéramos hacerlo? Llevamos sobre nuestros hombros la reputación, por así decirlo, de la Iglesia, cada uno de nosotros. ¶

Cuando miro a mi alrededor y me doy cuenta de cuántos de los que han sido maravillosamente bendecidos por el Señor han caído en el camino, esto me llena de humildad. Me llena del espíritu de mansedumbre y de un deseo sincero de que siempre busque conocer la mente y la voluntad de Dios y guardar sus mandamientos, en lugar de seguir mis propios deseos. ¶

El Pecador Arrepentido

No hay nada en el mundo más espléndido que tener en nuestro corazón el deseo de perdonar al pecador si tan solo se arrepiente. Pero quiero decir, no perdonen al pecador si no se arrepiente. "Por esto podréis saber si un hombre se arrepiente de sus pecados: He aquí, los confesará y los abandonará." Corresponde al Señor, sin embargo, y a menos que confiesen sus pecados, no estamos obligados a perdonar, pero cuando verdadera y realmente se arrepienten, es una de las obligaciones que recaen sobre nosotros el perdonar a los que han pecado. ¶

El diablo está listo para cegar nuestros ojos con las cosas de este mundo, y con gusto nos robaría la vida eterna, el mayor de todos los dones. Pero eso no le ha sido dado al diablo, y jamás se le dará poder alguno para derrocar a ningún Santo de los Últimos Días que esté guardando los mandamientos de Dios. No se le ha dado poder al adversario de las almas de los hombres para destruirnos si estamos cumpliendo con nuestro deber. Si no somos absolutamente honestos con Dios, entonces bajamos las defensas, entonces hemos destruido parte de las fortificaciones por las cuales estamos protegidos, y el diablo puede entrar. Pero ningún hombre ha perdido jamás el testimonio del Evangelio, ningún hombre se ha desviado jamás a la derecha o a la izquierda, que haya tenido el conocimiento de la verdad, que haya atendido a sus deberes, que haya guardado la Palabra de Sabiduría, que haya pagado su diezmo, que haya respondido a los llamados y deberes de su oficio y llamamiento en la Iglesia. ¶

Hay algunos que siempre están preguntando por saber qué es lo que el Señor quiere de ellos, y que parecen estar titubeando por esa razón. Estoy plenamente convencido de que todo lo que el Señor quiere de ustedes y de mí, o de cualquier otro hombre o mujer en la Iglesia, es que cumplamos plenamente con nuestro deber y guardemos los mandamientos de Dios. ¶

Orad Siempre

Uno de los requisitos hechos a los Santos de los Últimos Días es que sean fieles en atender a sus oraciones, tanto las secretas como las familiares. El objeto que tiene nuestro Padre celestial al exigir esto es que podamos estar en comunicación con él, y que podamos tener abierto un canal entre nosotros y los cielos, mediante el cual podamos atraer sobre nosotros bendiciones de lo alto. Ningún individuo que sea humilde y orante ante Dios, y que le suplique cada día por la luz e inspiración de su Santo Espíritu, se ensoberbecerá jamás en el orgullo de su corazón, ni sentirá que la inteligencia y la sabiduría que posee le son suficientes por sí mismas. ¶

Ora siempre para que salgas triunfante; sí, para que venzas a Satanás y te libres de las manos de los siervos de Satanás que apoyan su obra. (D. y C. 10:5.) Orad siempre para que no desmayéis, hasta que yo venga. (D. y C. 88:126.) ¶

Nuestros Jóvenes en Servicio ¶

Entre cuarenta y cinco y cincuenta mil de los jóvenes de esta Iglesia visten hoy los uniformes de sus respectivos países. Algunos de ellos están aquí hoy, y miles de ellos están dispersos en frentes lejanos en muchas tierras. Espero y ruego que cada muchacho sienta en su corazón: "Quiero saber lo que es correcto, limpio, puro y santo, y quiero que Dios me ayude." Quiero que cada soldado Santo de los Últimos Días se ponga de rodillas y ruegue a Dios que le ayude a llevar una vida limpia, y a predicar el Evangelio dondequiera que esté por la manera en que vive. No se nos cargan pecados a nuestra cuenta por ser tentados, siempre que resistamos la tentación. Pero no tenemos derecho a acercarnos a la tentación, ni tampoco a hacer o decir nada que no podamos honestamente pedir que el Señor bendiga; ni a visitar ningún lugar al que nos avergonzaría llevar a nuestra hermana o a nuestra novia. El buen Espíritu no nos acompañará al terreno del diablo, y si estamos solos, de pie en terreno perteneciente al adversario de las almas de los hombres, él puede tener el poder de hacernos tropezar y destruirnos. No podemos manejar cosas sucias y mantener las manos limpias. La virtud vale más que la vida. ¶

Ruego al Señor que los bendiga, a ustedes, nuestros jóvenes en las fuerzas armadas del mundo, que nuestro Padre celestial esté con ustedes para sostenerlos y aumentar su fe día a día; que sean preservados en sus pruebas, sus penurias, sus sufrimientos, con fortaleza para enfrentar las eventualidades de cada día y con la seguridad de que el Señor su Dios traerá, a su propia manera y tiempo, una compensación eterna por su sacrificio, mientras anden en sus caminos y vivan vidas que estén en conformidad con el sacerdocio que poseen. ¶

Ruego por las esposas, los hijos, las madres y los padres de estos hombres que sirven a sus países por todo el mundo, para que sean sostenidos en su espera, para que sus ansiosos temores sean acallados, para que el consuelo y la seguridad entren en sus vidas. ¶

Ruego por la paz; por sabiduría, reverencia y humildad de parte de los líderes de las naciones; por el arrepentimiento y un volverse hacia los caminos de la rectitud de parte de todos los hombres. ¶

Ruego por los Santos de los Últimos Días en todas las naciones, en el país y en el extranjero, y en las islas del mar; ruego que tengan la fortaleza y la fe para vivir con rectitud, y les extiendo nuevamente la mano de compañerismo. ¶

Ruego por los hombres rectos en todas partes. A todos los hijos de Dios que son dignos de llamarse así, envío mis bendiciones, porque todos somos hijos de nuestro Padre celestial, y herederos de sus bendiciones, según nuestra fidelidad y obediencia. ¶

Ruego por los que se lamentan, por los afligidos, por los oprimidos, para que sean consolados. ¶

Lo que el mundo necesita hoy más que cualquier otra cosa es una fe implícita en Dios, nuestro Padre, y en Jesucristo, su Hijo, como el Redentor del mundo. El mensaje de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días al mundo es que Dios vive, que Jesucristo es su Hijo, y que se aparecieron al joven Joseph Smith, y le prometieron que sería un instrumento en las manos del Señor para restaurar el Evangelio de Jesucristo en esta dispensación. Dejo este testimonio como testigo a todo el mundo, y lo hago en el nombre de aquel de quien es esta obra, sí, el Señor Jesucristo. Amén. ¶