Pulpit

La Felicidad en el Evangelio

Nicholas G. Smith

Conferencia General de Octubre de 1941·Sesión de la Mañana del Sábado·1941-10-04

Asistente del Consejo de los Doce Apóstoles y Presidente de la Misión de los Estados del Noroeste

Toda mi vida he mirado con espíritu de reverencia este edificio. Nunca soñé que un día tendría el privilegio de sentarme en estos asientos de felpa roja. Desde que vivíamos a un tiro de piedra de la Manzana del Templo, mi madre siempre estaba ansiosa de que asistiéramos a la sesión de las dos de la tarde cada domingo, y de niño yo solía decir:

Madre, no sirve de nada que yo vaya allá, solo me quedo dormido. No puedo mantenerme despierto en el Tabernáculo.

Bueno, hijo, eso demuestra que allí hay un buen espíritu. (Risas) No hay nada que temer, y quiero que vayas.

Pero ella no se refería a hoy; porque hoy sí tengo miedo.

Condiciones en el Noroeste

Vengo del gran Noroeste, donde estoy laborando con jóvenes hombres y mujeres gloriosamente excelentes. Hay unos 130 de ellos en nuestra Misión, y unos 11.000 miembros de la Iglesia que tenemos registrados, dispersos por los Estados del Noroeste -- una gloriosa parte del mundo, quizás la más hermosa de todas. Están ocupados ahora a causa de las condiciones que prevalecen en la fabricación de armamento y barcos, la construcción de aeropuertos y la provisión de instalaciones para que los Estados Unidos estén preparados. No hay mucho desempleo en el Noroeste. Nuestros agricultores tienen algunas dificultades por la zona de Missoula; las lluvias han sido tan copiosas que el trigo está germinando en las gavillas; no pueden trillarlo. Ha sido un año muy lluvioso.

Los Santos de la Misión están viviendo el Evangelio. Los diezmos casi se han duplicado este año en comparación con el anterior, y los misioneros han repartido más Libros de Mormón que nunca. La gente es de mentalidad abierta y amable con nosotros. Rara vez escuchamos alguna crítica.

Visita a Alaska

Recientemente tuve el privilegio de viajar hasta el lejano norte y visitar Alaska, que es parte de la Misión de los Estados del Noroeste. Hemos establecido allí, en Fairbanks, una linda Rama de la Iglesia. Los misioneros llegaron allí el invierno pasado. Durante los meses de verano tuvimos seis misioneros laborando en Alaska. Los dos asignados a Anchorage han tenido mucho éxito en establecer una Rama que ahora funciona por sí misma. El Presidente de Rama, el hermano Joseph Tibbitts, está a cargo, y los soldados jóvenes, los del aeropuerto, muchos de ellos miembros de nuestra Iglesia, asisten, y encuentran gran consuelo en poder acudir a una Rama de la Iglesia y participar allí en la Escuela Dominical y en la organización de Mejoramiento Mutuo.

El Gobierno está realizando una labor tremenda en esa parte del mundo. Hay una gran base aérea en Fairbanks, hangares como jamás he visto en mi vida. Lo mismo en Anchorage, una ciudad de 2.500 habitantes, que ahora tiene 12.000 personas viviendo allí. En tres o cuatro días construyen sus pequeñas casas, clavando algunos tablones de dos por cuatro y colocando cartón asfáltico en los costados. Llevan a sus familias a estos lugares y las crían allí. Los alquileres son muy altos, y el Gobierno paga salarios enormes a los trabajadores de allí.

Mientras el hermano Greenwood hablaba esta mañana en la reunión de Bienestar, advirtiendo a nuestro pueblo sobre dejar el hogar y la seguridad para ir a trabajar en empleos que quizás duren solo unos meses, pensé en lo que sucedió cuando estuve en Alaska. Un hombre había llevado a toda su familia hasta Anchorage, y se necesita una semana en el mar para llegar allí -- para conseguir uno de esos grandes empleos bien pagados que, por supuesto, serían de corta duración. Falleció, y dejó a su esposa y tres pequeños hijos allí con su suegra, sin medios visibles de sustento, pero gracias a Dios había encontrado una pequeña Rama de la Iglesia. Pudimos costear su viaje de regreso a los Estados, donde fue atendida, y donde tenía amigos que podían ayudarla a establecerse.

La Felicidad en el Evangelio

Estoy agradecido por una Iglesia que es práctica, agradecido por una Iglesia que penetra en nuestra vida cotidiana y nos hace felices. Nadie puede vivir el Evangelio de Jesucristo y no ser feliz. No importa cuáles sean nuestras dificultades ni cuáles sean nuestras pruebas, siempre hay alguien cerca en nuestra Iglesia para ayudarnos. Lo encontré cierto en Europa; igualmente en Sudáfrica, y en el lejano norte de Alaska; siempre el mismo espíritu, siempre el mismo amor; siempre el deseo, por parte de las Autoridades presidentes, de bendecir, animar y proteger. ¡Qué Iglesia es la nuestra! ¡Qué amor se derrama hacia el pueblo! ¡Qué amor y devoción expresa el pueblo, y muestra el pueblo, por su liderazgo! ¡Qué glorioso es tener hombres dispuestos a sacrificarse y a darse, como lo hacen nuestros líderes, para estar con nosotros y bendecirnos!

Estoy agradecido por la oportunidad que se me ha dado, a mí y a los míos, de asociarnos con los jóvenes de la Iglesia.

El Cumplimiento de una Bendición Patriarcal

Cuando yo era un muchacho, el Patriarca, al poner sus manos sobre mi cabeza, dijo que mi vida estaría ligada a la juventud de la Iglesia. Como Obispo, tomé eso como mi responsabilidad, y trabajé con los jóvenes. Laboré unos trece años en la Junta General de la Asociación de Mejoramiento Mutuo, y como Presidente de Misión. El trabajo con estos encantadores jóvenes hombres y mujeres que salen al campo misional ha sido el gozo de mi vida, y mantienen animados los espíritus de mi esposa y míos, y sentimos, cada día, agradecer al Señor por nuestras oportunidades. Y así el Señor nos ha bendecido y ayudado en la obra que nos ha tocado hacer, y estamos muy agradecidos.

Se Elogia el Templo de Cardston

Quisiera mencionar que en la Misión de los Estados del Noroeste hay una institución que ejerce una gran influencia entre el pueblo de allí, especialmente entre la membresía de nuestra Iglesia. El líder de esa institución es el presidente Edward J. Wood. Me refiero al Templo de Cardston. He descubierto que permitir que los misioneros hagan un viaje al Templo de Cardston ha revitalizado sus vidas, pues no se habían dado cuenta de lo que significaba realmente la actividad del templo hasta que quedaron bajo el hechizo de aquel hombre.

Un Misionero Sanado por la Fe

No hace mucho tiempo, un grupo de nuestros misioneros salía de Vancouver para hacer este viaje hasta Cardston, al Templo. Uno de estos misioneros tenía, desde su nacimiento, un párpado caído, y había sido operado por los médicos, y había estado bajo el cuidado médico, pero nunca había sido ayudado en lo más mínimo. Al hablar con su Presidente de Distrito, mencionó lo del ojo; le preocupaba un poco. El Presidente de Distrito dijo:

Bueno, ya sabes lo que me pasó a mí. Recibí una bendición aquí en mayo pasado, y se me restauró la vista, y ya ni siquiera uso mis lentes. ¿Por qué no te arreglas el ojo mientras estás allá esta vez? ¿Por qué no dejas que el presidente Wood te dé una bendición?

Los misioneros fueron al Templo y terminaron su visita, y estaban a punto de partir. El presidente Wood entró en la sala justo antes de que salieran del templo, y dijo:

Entiendo que hay aquí algunas personas que desean bendiciones. El espíritu de sanidad está en el Templo, y si su fe es correcta, y si el Señor lo desea, pueden recibir la bendición que anhelan.

Aquel joven Élder se quedó allí y escuchó esas palabras, y luego el presidente Wood inclinó la cabeza y comenzó a orar. Este Élder me dijo:

Presidente Smith, mientras él oraba, me sobrevino el sentimiento más maravilloso que jamás olvidaré todos los días de mi vida. Ese párpado se levantó, y salí del templo con el ojo sanado.

Al ponerme de pie y mirarlo, y notar que aquel ojo estaba más abierto que el izquierdo, me maravillé de su condición. Había pasado un mes desde el suceso, yo lo había oído y me preguntaba si permanecería así, pero así ha permanecido, y ha recogido todas sus fotografías con un solo ojo de los misioneros, y dice que quiere darles una con sus dos ojos abiertos, en vez de solo uno.

Y así, mis hermanos y hermanas, sin importar qué dificultades y pruebas nos sobrevengan, siempre tenemos acceso a nuestro Padre Celestial, quien siempre nos recompensará si somos humildes. Recuerden que, cuando hacemos lo que Él dice, entonces tenemos una promesa.

Que Dios nos bendiga a todos para recordar este hecho: que es mediante nuestra fe y mediante nuestras obras que nos llegan nuestras bendiciones, y no mediante lo que otros puedan hacer por nosotros. Que la paz esté en sus hogares, y que el gozo y la felicidad estén con ustedes siempre, es mi oración, en el nombre de Jesucristo, Amén.

Cómo citar este discursoNicholas G. Smith, «La Felicidad en el Evangelio», Conferencia General de Octubre de 1941, Sesión de la Mañana del Sábado (1941-10-04). Pulpit Vault, 1941-10-nicholas-g-smith-happiness-in-the-gospel. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).