La Obediencia Trae Bendiciones

Del Consejo de los Doce Apóstoles ¶

Estoy muy feliz de estar aquí hoy. Hace unas semanas, mientras yacía en una cama de hospital, sin saber exactamente cuándo saldría, esperaba con anhelo la oportunidad que pudiera tener de reunirme de nuevo con ustedes, hermanos y hermanas. Quisiera aprovechar esta ocasión para agradecer a quienes me enviaron flores y mensajes de aliento. No tengo otra manera de llegar a muchos de ustedes, pero con todo mi corazón les agradezco su bondad. ¶

Aliento a las Mujeres para Unirse a la Sociedad de Socorro

Esta Conferencia suele ser precedida por la Conferencia de nuestra Sociedad de Socorro Nacional de Mujeres, una organización de la cual estoy orgulloso y por la cual estoy agradecido. Nos dan un excelente ejemplo en asistencia y programa. Me pregunto a veces si algunas de las mujeres de la Iglesia realmente aprecian esa maravillosa organización, la primera sociedad para mujeres en todo el mundo que ha perdurado. Sugiero hoy que ustedes, los hombres, animen a sus esposas e hijas a hacerse miembros. Es el departamento de la Iglesia que el Señor proveyó particularmente para las mujeres. Creo que sería magnífico sorprender a la Sociedad de Socorro ayudando a aumentar su membresía a 100.000, sí, y llevarla a 200.000 ya que estamos en eso. Estoy seguro de que sería una verdadera bendición para todas las esposas asistir a las reuniones de la Sociedad de Socorro en los Barrios y Ramas en que viven. ¶

La Demostración del Sacerdocio Aarónico

La otra noche vi aquí en la plataforma a un grupo de sus muchachos del Sacerdocio Aarónico. Creo que fue una demostración maravillosa, y me pregunto si alguien ha escuchado alguna vez un canto más hermoso que el que nos regalaron. Fue encantador. Deseo elogiar al Obispado Presidente por la espléndida labor que están realizando al supervisar el Sacerdocio Aarónico. Démosle a todos ellos un aplauso en los Barrios y Estacas en que vivimos. ¶

El Evangelio de Jesucristo Absorbe Toda Verdad

Anoche esta casa estaba llena de hombres que poseen el Sacerdocio. Estaban de pie por toda la galería y sentados en los pasillos. Podría mencionar otros grupos que están todos destinados a desarrollar el carácter. ¿No es maravilloso pertenecer a una Iglesia que absorbe todo lo que es digno de alabanza? Toda cosa buena es parte del Evangelio de Jesucristo. Esta es Su Iglesia. Él dirigió su organización; le dio Su nombre. A veces nos referimos descuidadamente a ella como nuestra Iglesia, pero no es nuestra. Me siento agradecido de tener el privilegio de que mi nombre esté inscrito en los registros como miembro de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. ¶

Al ir y venir por el mundo, otros líderes de iglesias piensan que estamos tratando de quitarles su membresía para sumarla a nuestro número. Eso no es lo que tratamos de hacer. Tratamos de añadir algo a lo que ya tienen. Ellos no tienen nada importante para la exaltación en el Reino Celestial que no sea parte del Evangelio de Jesucristo. Todas las iglesias juntas no tienen más virtudes ni leyes y reglamentos establecidos por el Señor que los que tiene esta pequeña Iglesia. Todo lo que ellos tienen de deseable, nosotros lo tenemos, y además, la Autoridad Divina. Somos una organización pequeña, pero si cumplimos nuestro deber, seremos la levadura que leudará la masa. ¶

Hemos tenido un clima maravilloso hasta esta mañana, y ahora se nos recuerda que, mientras estamos aquí cómodamente, al otro lado de los mares, quizás en esta misma hora, millones de hombres se enfrentan unos a otros en el campo de batalla, destruyéndose mutuamente, y en muchas ciudades se están perdiendo vidas por miles. ¿Por qué? Porque han dejado de adoptar las enseñanzas cristianas que nos dio nuestro Señor. Por eso es. No podría haber ninguna guerra si las llamadas naciones cristianas realmente vivieran conforme a las enseñanzas que Jesús de Nazaret les dio. Seguramente debemos estar agradecidos esta mañana de que se nos haya permitido recibir el Evangelio y participar de las bendiciones que resultan de honrarlo. ¶

No tengo duda de que hay aquí algunos que estuvieron cegados y tuvieron dificultad para comprender el Evangelio, pero cuando llegó la luz, qué hermoso debe haber sido. Qué satisfactorio es comprender que todo lo deseable en todo el mundo puede ser disfrutado por los miembros de la Iglesia de Jesucristo. ¶

Nuestros Misioneros y Soldados Necesitan Aliento

Estoy pensando esta mañana en nuestros representantes en el campo misional, dispersos por las distintas secciones de este país y en algunas tierras extranjeras. Oren por ellos, hermanos y hermanas. Necesitan la ayuda del Señor, y necesitan nuestra fe y nuestras oraciones. Escríbanles y anímenlos, para que cuando reciban una carta de casa sepan que se les recuerda siempre. ¶

Se ha hecho referencia a nuestros hombres que han ingresado en el ejército de los Estados Unidos. Necesitan nuestro aliento, y espero que aquellos de nosotros que conozcamos a alguno de estos hombres encontremos tiempo de vez en cuando para enviarles unas líneas e inspirarles la determinación de vivir a la altura de los ideales de sus antepasados y de la Iglesia que representan, porque estos hombres que han salido de Sion sí representan a la Iglesia. ¶

El Coro del Tabernáculo Recibe Alabanzas

Esta mañana hemos disfrutado de este maravilloso Coro del Tabernáculo. ¿Se dan cuenta de lo que está logrando? Me pregunto si saben cuántas personas aprecian a los miembros del Coro. Estos cantantes interesan a la gente en el Evangelio de Jesucristo de una manera que ninguno de nosotros puede lograr, porque cuentan con la facilidad del gran órgano y la combinación de sus voces melodiosas inspiradas con el deseo de bendecir a la humanidad. ¶

Hace algún tiempo recibí una petición de un buen hombre católico del norte de California que había sido herido en la Guerra Mundial. Dijo: "Quisiera que el Coro del Tabernáculo cantara algo para mí en cierto domingo." Explicó que al día siguiente tenía que someterse a una operación para que le amputaran la pierna, y quería que el Coro del Tabernáculo cantara para él. Mencionó la canción que deseaba que se cantara. Telefoneé al director del Coro y le pregunté si era posible. Dijo: "No, el programa ya está preparado, pero dile a ese buen hombre que si escucha, cantaremos algo que le agradará." ¶

Le escribí que iban a cantar y que sería algo que él disfrutaría. Le preguntó al auxiliar del hospital si podía traer una radio a su habitación, pero le dijeron que no se permitían radios en ese hospital. Quedó muy decepcionado. Entonces mandó llamar al Superintendente y finalmente lo convenció de que tenía derecho a una radio. Le dijo que iba a perder su pierna, que era un ex soldado en un hospital del gobierno, y que la radio no molestaría a nadie más. Y así obtuvo permiso para tener la radio en su habitación. Luego mandó llamar a su familia, que vivía a sesenta o setenta millas al norte. Vinieron y se sentaron alrededor de su cama y disfrutaron de la música. Cuando este gran coro cantaba, él escuchaba con genuina satisfacción, y como resultado, a la mañana siguiente, cuando el médico lo examinó, dijo: "No hay necesidad de llevarlo al quirófano, hombre, su pierna está mejorando. No se la vamos a amputar." ¶

A los pocos días, mi amigo me escribió y dijo: "Me pregunto si otras personas pensarían lo que yo pienso," dando a entender que había sido sanado al escuchar los himnos de alabanza que al Señor le agrada oír. ¶

Quiero decirle a este Coro del Tabernáculo que esa es solo una de las muchas bendiciones que podríamos atribuirles si tuviéramos tiempo, pues otras han llegado a mi conocimiento. ¶

La Obediencia a los Mandamientos Trae Bendiciones

¡Qué bendecidos somos en esta Iglesia! Tenemos estas hermosas flores en el estrado y podemos disfrutar de la comodidad de este edificio mientras afuera está nevando. Aquí se nos alimenta con el pan de vida y se nos promete toda bendición que podamos desear si somos fieles, pero solo recibiremos estas bendiciones y las disfrutaremos si guardamos los mandamientos de nuestro Padre Celestial. Él nos ha dicho con gran claridad que el mundo estará en angustia, que habrá guerra de un extremo a otro del mundo, que los inicuos matarán a los inicuos y que la paz será quitada de la tierra. Y también ha dicho que el único lugar donde habrá seguridad será en Sion. ¿Haremos esto Sion? ¿Lo conservaremos para que sea Sion, porque Sion significa los puros de corazón? ¶

Cuando miro los rostros de ustedes, buena gente, aquí, cuando me mezclo con ustedes en sus hogares, en los Barrios y Estacas de la Iglesia, me pregunto si realmente apreciamos las oportunidades que son nuestras de dar ejemplo al mundo, para que ellos también deseen saber lo que el Señor nos ha dado. Entonces, cuando veo a algunos hermanos y hermanas un poco descuidados en su actitud hacia sus bendiciones, me pregunto si se dan cuenta de que estas bendiciones se pueden perder. ¶

El Evangelio de Jesucristo solo puede ser un beneficio y una bendición para nosotros si guardamos los mandamientos del Señor. No podemos vivir como el mundo y esperar tener el favor de nuestro Padre Celestial. Debemos vivir como el Señor indica que debemos vivir. Es verdad que Él ha dicho que si guardamos sus mandamientos, si somos dignos de sus bendiciones, Él nos exaltará; y cuando llegue la prueba final, cuando Satanás y sus cohortes estén tratando de todas las maneras de destruir el mundo, el Señor dice: "Descenderé del cielo para la preservación de mi pueblo." ¶

¿Seremos dignos de esa preservación? Porque solo los dignos serán preservados. Y después de todo lo que Él nos ha dado -- y nos ha otorgado todo lo que le ha dado a cualquiera que haya vivido jamás en el mundo que valga la pena -- ha dicho que a menos que guardemos sus mandamientos, perderemos nuestras bendiciones y nos alcanzarán las calamidades que ya están extendidas por la tierra y que se propagan día a día. ¶

Hermanos y hermanas, cuán agradecidos debemos estar por tal información, por saber que Dios se interesa en nosotros y por saber que Él ha provisto un camino para nuestra seguridad, no solo aquí, sino también para nuestra exaltación eterna. Cuán agradecidos debemos estar de que se nos considere dignos de tener nuestro nombre en los registros de Su Iglesia como miembros en buena posición. Qué avergonzados estaremos, cuando nos examinemos a nosotros mismos, si encontramos que nuestro nombre no está ahí y que no tenemos derecho a las bendiciones de la vida eterna en el Reino Celestial. ¶

El Señor nos ha dicho con toda claridad que todas nuestras bendiciones se basan en la obediencia a sus leyes, y sus leyes son tan claras. La fe, el arrepentimiento, el bautismo, la imposición de manos para el don del Espíritu Santo son los primeros principios. Luego Él ofrece otras cosas, incluyendo la obra del Templo, la salvación de los muertos y la obra misional en todo el mundo. En nuestras grandes universidades tenemos una capacitación maravillosa, pero quiero decir que, sin la capacitación del Evangelio de Jesucristo, quienes se gradúen de las grandes universidades del mundo quedarán decepcionados al no haber ganado un lugar en el Reino Celestial. ¶

Se Espera un Buen Ejemplo de los Miembros de la Iglesia

Esta es la Iglesia del Señor. Este es Su mundo. Él lo ha preparado para nosotros y nos ha dado la oportunidad de vivir aquí bajo las circunstancias más favorables de cualquier pueblo que jamás haya vivido en la tierra. ¿Estamos agradecidos por ello? ¿Manifestamos con nuestra conducta día a día, en nuestra relación con nuestros semejantes, que en verdad lo apreciamos? ¶

El Señor ha dicho: "En cuanto lo hicisteis a uno de estos, mis hermanos más pequeños, a mí lo hicisteis." ¿Estamos pensando en eso? ¿Se dan cuenta de que cada alma en el mundo es preciosa para Él, y de que tenemos la llave que puede girarse para abrir la puerta de la vida y la salvación a millones de los hijos de Dios que no comprenden? ¿Lo apreciamos? Si es así, entonces pongamos en orden nuestros propios hogares. Esposos y esposas deben vivir juntos en paz y felicidad. El hombre que debe ser el más querido de todo el mundo para la esposa es su esposo, y la mujer que debe ser la más preciosa de todo el mundo para el esposo es su esposa, y nada sino la muerte debe separarlos. ¶

Seamos ejemplos de rectitud para nuestros hijos, tengamos nuestras oraciones familiares y pidamos la bendición sobre los alimentos. Que nuestros hijos vean que, como esposos y esposas, somos afectuosos el uno con el otro. Mientras aún haya tiempo, aprovechen la oportunidad, como esposos y esposas, de bendecirse mutuamente con su amor, con su bondad y con su ayuda en todo sentido. Aprovechen la oportunidad, mientras aún haya tiempo, de enseñar a sus hijos e hijas cómo vivir para ser felices. El Señor ha dicho que es nuestro deber hacerlo así, y si no logramos enseñarles el Evangelio -- fe, arrepentimiento, bautismo e imposición de manos para el don del Espíritu Santo a los ocho años de edad -- el pecado recaerá sobre nuestras cabezas. No permitamos que se nos halle culpables en ese sentido. Que nuestros hogares sean santuarios de paz, esperanza y amor. Dondequiera que vayamos, irradiemos un rayo de sol que atraiga a otros y les haga desear saber qué es en realidad el Evangelio de Jesucristo. ¶

Al estar aquí de pie esta mañana y darme cuenta de las bendiciones que me han llegado a través de la fe y devoción de mis antepasados, mi padre, mis abuelos, mis bisabuelos y sus esposas, todos miembros de la Iglesia, ¿es de extrañar que sienta orgullo de mis antepasados? Oh, cuán orgullosos estamos de remontarnos a estos grandes hombres y mujeres que vivieron y guardaron los mandamientos de Dios y dieron ejemplo en el mundo. Cuán complacidos estamos de decir: "Estos fueron mis antepasados." Hay otro pensamiento que debe estar en nuestra mente, y es este: cuando nos reunamos con ellos en el cielo, si se nos permite hacerlo, ¿estarán orgullosos de nosotros? Estarán orgullosos solo si hemos guardado los mandamientos de Dios y si hemos sido dignos de la exaltación en el Reino Celestial. ¶

Ahora bien, hermanos, la tormenta está sobre nosotros -- no la tormenta de nieve -- sino la tormenta de malicia, odiosidad y sentimiento desagradable, y amargura en el corazón de los hijos de los hombres. No participemos de ella; sin importar a qué grupo hayamos pertenecido en el pasado, entremos en el santuario de la Casa del Señor y sintonicémonos con el espíritu que siempre está presente cuando Él está allí. Entonces, cuando salgamos, podremos resistir las tentaciones que a veces amenazan con destruirnos, y a su vez destruir a nuestras familias. ¶

Testimonio y Bendición

Sé que Dios vive; sé que Jesús es el Cristo; sé que Joseph Smith fue un profeta del Dios viviente; sé que esta Iglesia fue organizada por Él para bendición de toda la humanidad que sea digna de aceptarla, o que se prepare para aceptarla. No debemos vacilar en compartir con nuestro vecino no mormón las verdades del Evangelio de Jesucristo, si nos hemos preparado para hacerlo. Si almacenamos en nuestra mente lo que esto significa, y si según se presente la oportunidad ofrecemos las palabras de aliento y ayuda que necesitan, ellos nos bendecirán para siempre. ¶

Hay personas que viven en esta ciudad y en otros lugares, que no son miembros de la Iglesia, que probablemente están escuchando este programa esta mañana. Todavía no se han unido a la Iglesia, pero saben que hay algo reconfortante y edificante que proviene de esta casa cuando tenemos servicios aquí, y algunos de ellos me han dicho: "Es un privilegio bendito el que tenemos de sentarnos en casa y escuchar por la radio el programa que ustedes tienen allá en el Tabernáculo." ¶

Ahora, hermanos y hermanas, la paz sea con ustedes. Dios los bendiga. Que cada uno de nosotros aquí esta mañana renueve su determinación de ser digno de su membresía en esta Iglesia, y determine que, en cuanto sea posible, haremos lo que el Señor quisiera que hiciéramos para bendecir a sus otros hijos, pues en cuanto lo hacemos a estos, sus otros hijos, Él ha dicho que se lo hacemos a Él. ¶

Piensen lo que significará si, en lugar de haber sido egoístas tratando de salvar solamente a nuestra pequeña familia, podemos contar por docenas y por cientos a hombres y mujeres a quienes hemos influido para que acepten el Evangelio de nuestro Señor. Entonces sí nos sentiremos verdaderamente bendecidos y disfrutaremos de su amor y aprecio para siempre. ¶

Ruego que vivamos de tal manera que Aquel que todo lo sabe nos dé la bienvenida y diga: "Bien, buen siervo y fiel; sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré; entra en el gozo de tu señor." ¶

Que este glorioso saludo sea para nosotros y para todos aquellos a quienes podamos influir en el mundo, ruego en el nombre de Jesucristo. Amén. ¶

Durante el período de 10:30 a 11:00 a. m., hora estándar de las Montañas, se presentó la transmisión regular semanal de alcance nacional de música coral y de órgano, y una breve palabra hablada, como parte de las actividades de la Conferencia General. Este programa fue presentado por el Coro y el Órgano del Tabernáculo, y transmitido por cortesía y con las instalaciones de la red de costa a costa de la Columbia Broadcasting System, en todos los Estados Unidos y Canadá, y por transmisión de onda corta a muchas tierras extranjeras. La transmisión se originó en la estación de radio KSL, Ciudad del Lago Salado, y, sin incluir los anuncios de introducción y cierre habituales, fue como sigue: ¶

Locutor, Richard L. Evans: Con el paso de otra semana de vida, hacemos una pausa, según la costumbre de muchos años, para darles la bienvenida de nuevo dentro de estos muros consagrados, a la sombra de las colinas eternas del Oeste. Esta es la 638ª presentación de alcance nacional de esta transmisión tradicional desde la Manzana del Templo, escuchada cada semana a esta hora a través de las instalaciones de la cadena Columbia y sus estaciones afiliadas. ¶

El público que llena el Tabernáculo esta mañana se ha congregado aquí desde muchas tierras. ¶

---

Comenzamos con uno de los vigorosos himnos de la restauración de William W. Phelps, arreglado por el director -- "Alegrémonos Ahora en el Día de la Salvación." ¶

"Alegrémonos Ahora," de Wm. W. Phelps, arreglado por Cornwall Coro ¶

"Nocturno," de Grieg Órgano ¶

Locutor, Richard L. Evans: Al continuar esta hora tradicional desde la Manzana del Templo, nos volvemos a las obras de Franz Joseph Haydn, para presentar de "La Pasión" el coro conocido como "Cordero de Dios." Comienza con palabras de San Lucas que están entre las más inolvidables de toda la Escritura -- "Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen." (Lucas 23:34) ¶

"Cordero de Dios," de "La Pasión," de Haydn Coro ¶

Locutor, Richard L. Evans: Parece haber venido a morar entre nosotros el espíritu de evasión. Quizás siempre haya estado presente, pero la tensión de nuestros tiempos lo hace más evidente. Parecemos querer escapar de la realidad; posponer el día de la rendición de cuentas; preferir el placer presente a la felicidad futura; escapar de las consecuencias de nuestros propios errores. Hay quienes buscan escapar pidiendo prestado en lugar de enfrentar las restricciones de una economía sana. Hay quienes prefieren hipotecar el futuro a refrenar sus apetitos. Hay quienes quisieran escapar de la verdad, porque aceptarla no les conviene a su manera de pensar o de vivir. Hay quienes cuentan en gran medida con la misericordia y las oportunidades del momento, en lugar de la justicia y la certera cuenta del futuro. Algunos se han vuelto material y espiritualmente insolventes -- en bancarrota, tanto en las cosas de este mundo como en las del reino venidero -- y en lugar de enfrentar los hechos y pagar el precio, y comenzar de nuevo sobre fundamentos humildes pero sólidos, prefieren seguir viviendo de tiempo prestado, siempre con la sombra de las consecuencias inevitables pendiendo sobre ellos, pero sin mirar jamás las cosas de frente. Sin duda habría menos espíritu de evasión si pudiéramos llegar a comprender que no existe tal cosa como el aplazamiento permanente. La retribución no puede eludirse para siempre. Los juicios de los hombres pueden ser lentos, pero son seguros, y aún más ciertos son los juicios de Dios. Nadie jamás ha podido hacer trampa en nada de manera permanente. Nadie jamás ha podido posponer para siempre un momento de rendir cuentas -- aunque haya partido de esta vida antes de enfrentar los hechos -- pues está escrito en el registro de las Escrituras: ¶

En verdad, la voz del Señor se dirige a todo hombre, y no hay quien escape; ni habrá ojo que no vea, ni oído que no oiga, ni corazón que no sea penetrado. Y los rebeldes serán traspasados de mucho pesar; porque se pregonarán sus iniquidades desde los techos de las casas, y sus hechos secretos serán revelados. (D. y C. 1:2,3) ¶

Y puesto que no hay manera de escapar de forma permanente, a todos los que busquen una salida fácil se les debería decir: enfrenten los problemas conforme se presenten; paguen el precio, cualquiera que sea; hagan las paces; pongan su casa en orden, y edifiquen sobre fundamentos seguros para ese futuro en el cual todavía no se ha cometido ningún error. ¶

"En lo Alto de la Cumbre del Monte," de Ebenezer Beesley Órgano ¶

Locutor, Richard L. Evans: Por el himno que acaba de concluir estamos en deuda con Ebenezer Beesley -- "En lo Alto de la Cumbre del Monte se Despliega un Estandarte," arreglado por el organista. ¶

"A Ti, Oh Señor," de Kalinnikov Coro ¶

Locutor, Richard L. Evans: Cerramos ahora desde la Manzana del Templo con un coro de "Elías" de Mendelssohn, que combina un texto de las Escrituras de Isaías y de los Salmos -- "Y entonces vuestra luz irrumpirá como irrumpe la luz de la mañana -- Señor, nuestro Creador, ¡cuán excelente es tu nombre en todas las naciones! ¡Tú llenas el cielo con tu gloria!" ¶

"Y Entonces Vuestra Luz Irrumpirá," de Mendelssohn ¶

Coro ¶

El Coro del Tabernáculo fue dirigido por J. Spencer Cornwall. Alexander Schreiner estuvo al órgano. ¶

El Coro y la congregación se unieron para cantar el himno, "Oh, ¿Qué es la Verdad?" -- Jaques. ¶