La Verdad Permanece y Bendición de Clausura

Es innecesario que les diga, mi buena gente, cuán agradecido me siento de poder hablarles al cierre de esta Conferencia. Por regla general, nunca pongo mis comentarios por escrito, pero mi mente no ha estado funcionando tan bien como de costumbre en los últimos cinco o seis meses, y por ello le pedí a mi secretario, el hermano Anderson, que copiara varias cosas que sé de memoria -- al menos las sabía antes de mi enfermedad, pero no sé si las sé hoy o no -- así que voy a leérselas. ¶

Cita de "El Poder de la Verdad"

No hay nada en todo el mundo por lo cual esté tan agradecido como por el conocimiento absoluto de que nosotros, los Santos de los Últimos Días, tenemos el verdadero Evangelio de Jesucristo. Leo del libro de William George Jordan, "El Poder de la Verdad." Hay ocho artículos en el libro. Un año distribuí 7,500 ejemplares del primer artículo, autografiándolos todos, a amigos. Dice el autor: ¶

La ley es la verdad eterna de la naturaleza -- la unidad que siempre produce resultados idénticos bajo condiciones idénticas. Cuando un hombre descubre una gran verdad en la Naturaleza, tiene la llave para la comprensión de un millón de fenómenos; cuando capta una gran verdad en la moral, tiene en ella la llave de su recreación espiritual. Para el individuo, no existe tal cosa como la verdad teórica; una gran verdad que no sea absorbida por toda nuestra mente y nuestra vida, y que no se haya convertido en parte inseparable de nuestro vivir, no es una verdad real para nosotros. Si conocemos la verdad y no la vivimos, nuestra vida es -- una mentira... ¶

En exacta proporción a la verdad fundamental que contienen, perduran las religiones, se vuelven permanentes y crecientes, y satisfacen e inspiran los corazones de los hombres. Los hongos del error tienen un crecimiento rápido, pero agotan su vitalidad y mueren; mas la verdad sigue viviendo. ¶

El hombre que hace de la adquisición de riquezas la meta y el propósito último de su vida, viéndola como un fin en vez de un medio para un fin, no es verdadero. ¿Por qué el mundo suele hacer de la riqueza el criterio del éxito, y de las riquezas el sinónimo del logro? El verdadero éxito en la vida significa la conquista que el individuo hace de sí mismo; significa "cómo se ha mejorado a sí mismo," no "cómo ha mejorado su fortuna." La gran pregunta de la vida no es "¿Qué tengo?" sino "¿Qué soy?"... ¶

La verdad es el sol de la moralidad, y, como ese sol menor en los cielos, podemos caminar por su luz, vivir en su calor y su vida, aunque veamos solo una pequeña parte de él, y recibamos solo una fracción microscópica de sus rayos. ¶

¿Cuál de las grandes religiones del mundo es la verdad real, final, absoluta? ¶

Es el Evangelio del Señor Jesucristo, restaurado de nuevo a la tierra mediante la administración personal de nuestro Padre Celestial y de Su Hijo Jesucristo. ¶

Ahora leeré lo que dice el Señor -- no lo que digo yo. No es lo que dijo Joseph Smith, sino lo que el Señor le dijo a él: ¶

¿Hasta cuándo pueden permanecer impuras las aguas que corren? ¿Qué poder hay que detenga los cielos? Tan inútil le sería al hombre extender su débil brazo para contener el río Misuri en su curso decretado, o volverlo hacia atrás, como evitar que el Todopoderoso derrame conocimiento desde el cielo sobre la cabeza de los Santos de los Últimos Días. ¶

Pocos Son Escogidos

He aquí, muchos son los llamados, y pocos los escogidos. ¿Y por qué no son escogidos? ¶

Porque a tal grado han puesto su corazón en las cosas de este mundo, y aspiran tanto a los honores de los hombres, que no aprenden esta lección única: que los derechos del sacerdocio están inseparablemente unidos a los poderes del cielo, y que estos no pueden ser gobernados ni manejados sino conforme a los principios de la rectitud. ¶

Es cierto que se nos pueden conferir; pero cuando intentamos encubrir nuestros pecados, o satisfacer nuestro orgullo, nuestra vana ambición, o ejercer mando, dominio o compulsión sobre las almas de los hijos de los hombres, en cualquier grado de injusticia, he aquí, los cielos se retiran, el Espíritu del Señor es ofendido, y cuando se aparta, se acabó el sacerdocio o autoridad de tal hombre. ¶

He aquí, antes que se dé cuenta, queda abandonado a sí mismo para dar coces contra el aguijón, para perseguir a los santos y combatir contra Dios. ¶

Aprender por Experiencia

Hemos aprendido, por tristes experiencias, que la naturaleza y disposición de casi todos los hombres, en cuanto reciben un poco de autoridad, como ellos suponen, es comenzar inmediatamente a ejercer injusto dominio. ¶

Por tanto, muchos son llamados, pero pocos son escogidos. ¶

Ningún poder o influencia se puede ni se debe mantener en virtud del sacerdocio, sino por persuasión, por longanimidad, benignidad, mansedumbre y por amor sincero; ¶

por bondad y por conocimiento puro, lo cual engrandecerá en gran manera el alma sin hipocresía y sin malicia; ¶

reprendiendo en el momento oportuno con severidad, cuando lo induzca el Espíritu Santo; y entonces demostrando mayor amor hacia el que has reprendido, no sea que te considere su enemigo; ¶

para que sepa que tu fidelidad es más fuerte que los lazos de la muerte. ¶

Un Compañero Constante

Deja también que tus entrañas se llenen de caridad para con todos los hombres, y para con los de la familia de la fe, y deja que la virtud engalane tus pensamientos incesantemente; entonces tu confianza se fortalecerá en la presencia de Dios; y la doctrina del sacerdocio destilará sobre tu alma como rocío del cielo. ¶

El Espíritu Santo será tu compañero constante, y tu cetro, un cetro inmutable de justicia y de verdad; y tu dominio será un dominio eterno, y sin ser compelido fluirá hacia ti para siempre jamás. ¶

Estas palabras, que vienen de Dios, les ruego a ustedes, mi gente, que las lean y las vuelvan a leer. Yo las he leído cientos de veces. Son de la Sección 121 de la Doctrina y Convenios, y están entre las más grandes palabras jamás dadas al Profeta Joseph Smith, según se registra en la Doctrina y Convenios. Se le dieron en la Cárcel de Liberty poco después de haber sido juzgado y sentenciado a morir fusilado, junto con su hermano Hyrum y otros, por la Milicia Estatal. Demos gracias al Señor por haber levantado al General Doniphan, quien declaró que no tendría nada que ver con semejante asesinato a sangre fría, y que retiraría a su brigada. Su protesta los alarmó tanto que no se atrevieron a llevar a cabo el decreto. ¶

Leo ahora de nuevo -- no las palabras de Joseph Smith, sino las palabras del Señor dadas a Joseph Smith: ¶

Ninguno Escapará

Porque, en verdad, la voz del Señor se dirige a todo hombre, y no hay quien escape; ni habrá ojo que no vea, ni oído que no oiga, ni corazón que no sea penetrado. ¶

Y los rebeldes serán traspasados de mucho pesar; porque se pregonarán sus iniquidades desde los techos de las casas, y sus hechos secretos serán revelados. ¶

Y la voz de amonestación irá a todo pueblo por boca de mis discípulos, a quienes he escogido en estos últimos días. ¶

E irán y no habrá quien los detenga, porque yo, el Señor, los he mandado. ¶

He aquí, esta es mi autoridad y la autoridad de mis siervos, así como mi prefacio para el libro de mis mandamientos que les he dado para que os sea publicado, oh habitantes de la tierra. ¶

Por tanto, temed y temblad, oh pueblo, porque se cumplirá lo que yo, el Señor, he decretado en ellos. ¶

Hasta los Confines de la Tierra

Y de cierto os digo, que a los que salgan para llevar estas nuevas a los habitantes de la tierra, les es dado poder para sellar, tanto en la tierra como en el cielo, al incrédulo y al rebelde; ¶

sí, en verdad, sellarlos para el día en que la ira de Dios sea derramada sin medida sobre los malvados -- ¶

para el día en que el Señor venga a recompensar a cada hombre según sus obras, y medir a cada cual con la medida con que haya medido a su prójimo. ¶

Por tanto, la voz del Señor habla hasta los extremos de la tierra, para que oigan todos los que quieran oír; ¶

Preparaos, preparaos para lo que ha de venir, porque el Señor está cerca; ¶

y la ira del Señor está encendida, y su espada es limpiada en el cielo, y caerá sobre los habitantes de la tierra. ¶

Y será revelado el brazo del Señor; y vendrá el día en que aquellos que no oyeren la voz del Señor, ni la voz de sus siervos, ni prestaren atención a las palabras de los profetas y apóstoles, serán desarraigados de entre el pueblo; ¶

Convenio Quebrantado

porque se han desviado de mis ordenanzas y han violado mi convenio sempiterno. ¶

No buscan al Señor para establecer su justicia, antes todo hombre anda por su propio camino, y en pos de la imagen de su propio dios, cuya imagen es a semejanza del mundo y cuya substancia es la de un ídolo que se envejece y perecerá en Babilonia, sí, Babilonia la grande que caerá. ¶

Por tanto, yo, el Señor, sabiendo las calamidades que sobrevendrían a los habitantes de la tierra, llamé a mi siervo Joseph Smith, hijo, y le hablé desde los cielos y le di mandamientos; ¶

y también a otros di mandamientos de proclamar estas cosas al mundo; y todo esto para que se cumpliese lo que escribieron los profetas -- ¶

Lo débil del mundo vendrá y abatirá lo fuerte y poderoso, para que el hombre no aconseje a su prójimo, ni ponga su confianza en el brazo de la carne -- ¶

sino que todo hombre hable en el nombre de Dios el Señor, el Salvador del mundo; ¶

para que también la fe aumente en la tierra; ¶

para que se establezca mi convenio sempiterno; ¶

Proclamar la Plenitud

para que la plenitud de mi evangelio sea proclamada por los débiles y sencillos hasta los cabos de la tierra, y ante reyes y gobernantes. ¶

He aquí, soy Dios, y lo he declarado; estos mandamientos son míos, y se dieron a mis siervos en su debilidad, según su manera de hablar, para que alcanzasen entendimiento; ¶

y para que cuando errasen, fuese manifestado; ¶

y para que cuando buscasen sabiduría, fuesen instruidos; ¶

y para que cuando pecasen, fueran disciplinados para que se arrepintieran; ¶

y para que cuando fuesen humildes, fuesen fortalecidos y bendecidos desde lo alto, y recibieran conocimiento de cuando en cuando. ¶

Y para que mi siervo Joseph Smith, hijo, después de haber recibido los anales de los nefitas, tuviera el poder para traducir el Libro de Mormón mediante la misericordia y el poder de Dios. ¶

Y también, para que aquellos a quienes se dieron estos mandamientos tuviesen el poder para establecer los cimientos de esta iglesia y de hacerla salir de la obscuridad y de las tinieblas, la única iglesia verdadera y viviente sobre la faz de toda la tierra, con la cual yo, el Señor, estoy bien complacido, hablando a la iglesia colectiva y no individualmente -- ¶

No Permite Ningún Pecado

porque yo, el Señor, no puedo considerar el pecado con el más mínimo grado de tolerancia; ¶

no obstante, el que se arrepienta y cumpla los mandamientos del Señor será perdonado; ¶

y al que no se arrepienta, le será quitada aun la luz que haya recibido; porque mi Espíritu no luchará siempre con el hombre, dice el Señor de los Ejércitos. ¶

Y de nuevo, de cierto os digo, oh habitantes de la tierra: yo, el Señor, estoy dispuesto a hacer saber estas cosas a toda carne; ¶

porque no hago acepción de personas, y quiero que todo hombre sepa que el día viene con rapidez; la hora no es aún, mas está próxima, cuando la paz será quitada de la tierra, y el diablo tendrá poder sobre su propio dominio. ¶

Y también el Señor tendrá poder sobre sus santos, y reinará en medio de ellos, y bajará en juicio sobre Idumea, o sea, el mundo. ¶

La Verdad Permanece

Escudriñad estos mandamientos porque son verdaderos y fidedignos, y las profecías y promesas que contienen se cumplirán todas. ¶

Lo que yo, el Señor, he dicho, yo lo he dicho, y no me disculpo; y aunque pasaren los cielos y la tierra, mi palabra no pasará, sino que toda será cumplida, sea por mi propia voz o por la voz de mis siervos, es lo mismo. ¶

Porque he aquí, el Señor es Dios, y el Espíritu da testimonio, y el testimonio es verdadero, y la verdad permanece para siempre jamás. Amén. ¶

Deja Bendiciones

Sé, como sé que vivo, que Dios vive, que Jesús es el Cristo, el Hijo del Dios viviente, el Redentor de la humanidad. Sé que Joseph Smith fue un profeta del Dios verdadero y viviente, y el instrumento en las manos de Dios para restaurar de nuevo a la tierra el Evangelio del Señor Jesucristo, el plan de vida y salvación. Dejo mi bendición sobre el pueblo recto de todo el mundo. Bendigo a los Santos de los Últimos Días, tanto en casa como en el extranjero, a quienes ocupan puestos de confianza, y a quienes han salido a proclamar el Evangelio. Les prometo que el Espíritu del Señor los acompañará si viven vidas limpias y puras. ¶

Agradezco al Señor este privilegio de dar de nuevo mi testimonio y hacer esta declaración a los santos reunidos en esta Conferencia. Que las bendiciones de Dios los acompañen a través del tiempo y de toda la eternidad, es la oración sincera y ferviente de mi corazón. Que Dios los bendiga. Amén. ¶