Pulpit

El Ejercicio del Libre Albedrío en Rectitud

Sylvester Q. Cannon

Conferencia General de Octubre de 1939·Sesión de la Tarde del Tercer Día·1939-10-08

Es para mí una fuente de gran gozo, hermanos y hermanas míos, reunirme con ustedes en este hermoso día, en esta gran Conferencia, en paz y seguridad. Tenemos motivo para regocijarnos por las condiciones que nos rodean. Nuestras comunidades progresan constantemente en las cosas temporales y espirituales, en rectitud y paz. Somos afortunados de estar libres de la angustia y los problemas que prevalecen en muchos otros lugares. Estoy agradecido por estas cosas. Deseo de corazón hacer aquello que sea para el mayor adelanto de esta obra y para el bienestar de este pueblo, porque sé que esta obra es verdadera y que está destinada a la eventual salvación y exaltación de todo aquel que acepte y observe los principios eternos que llevan a la presencia del Señor.

Aprecio por las Bendiciones

Aprecio la bondadosa consideración de mis hermanos de la Primera Presidencia y la del Consejo de los Doce y de todas las demás Autoridades Generales de la Iglesia. De igual manera, estoy agradecido por la confianza de todo el pueblo: las presidencias de estaca, los obispados, y todos los demás oficiales y miembros en toda la Iglesia. Deseo de corazón y de alma dar lo mejor que hay en mí para ayudar a llevar a cabo la obra que tenemos por delante, porque esta obra es una obra gloriosa, y justifica todo esfuerzo de nuestra parte por ayudar a lograr aquellas condiciones que promoverán la mayor unidad, fe y amor entre este pueblo, y que promoverán la rectitud en la tierra, y para animar a nuestros semejantes que son honrados de corazón a llegar al conocimiento y comprensión de estos principios divinos que nos han sido dados a conocer por el Señor.

Honra a los Padres

El Señor ha sido muy bondadoso conmigo durante toda mi vida. He disfrutado de muchas bendiciones, y aprecio la oportunidad de hacer mi parte, cumpliendo mi responsabilidad junto con ustedes en el logro de la obra que tenemos por delante. Nunca he buscado ningún puesto ni posición en esta Iglesia ni en la vida, pero he sido grandemente bendecido. Se me han brindado muchas oportunidades y privilegios en la Iglesia, y he sido colocado en muchos puestos de responsabilidad.

Reconozco las bendiciones del Señor sobre mí con gran poder. Mediante la consideración de mis hermanos se me han dado muchas oportunidades de servicio. Nací de buenos padres. Les testifico que mi padre y mi madre dieron su vida por el bienestar de la Iglesia y por su adelanto. Vinieron a esta tierra del oeste como pioneros en 1847. Sufrieron muchas privaciones en sus primeros años, y dieron sus mejores esfuerzos en el empeño de adelantar esta Causa.

Una Tierra de Gran Promisión

Este hemisferio occidental es una tierra de gran promisión. En esta tierra se fundará la Nueva Jerusalén. Las predicciones de los profetas que vivieron en esta tierra de América hace unos dos mil quinientos años se ven claramente retratadas. Cuando Lehi y su familia salieron de Jerusalén hacia la tierra prometida de América, el Señor reveló a Nefi lo siguiente: "Según guardéis mis mandamientos, prosperaréis y seréis conducidos a una tierra de promisión, sí, a una tierra que yo he preparado para vosotros, una tierra escogida sobre todas las demás". Además, declaró por medio del Profeta Lehi (2 Nefi 1:6-7) estas palabras:

"Por tanto, yo, Lehi, profetizo según el Espíritu que obra en mí, que nadie vendrá a esta tierra a menos que sea traído por la mano del Señor.

"Por tanto, esta tierra está consagrada a quienes él traiga. Y en caso de que le sirvan según los mandamientos que él ha dado, será para ellos una tierra de libertad; por lo que nunca serán reducidos al cautiverio".

Además, el Señor habló a Jacob en ese mismo período de la siguiente manera (2 Nefi 10:19): "Por tanto, consagraré esta tierra a tu posteridad, y a aquellos que sean contados entre los de tu posteridad, como la tierra de su herencia, para siempre; porque es una tierra escogida, me dice el Señor, sobre todas las otras tierras; por tanto, es mi voluntad que me adoren todos los hombres que en ella moren, dice Dios".

El Profeta Jacob continúa diciendo (2 Nefi 10:10-13): "Mas he aquí, esta tierra, dice Dios, será la tierra de tu herencia, y los gentiles serán bendecidos sobre la tierra.

"Y esta tierra será una tierra de libertad para los gentiles; y no habrá reyes sobre la tierra que se levanten sobre los gentiles.

"Y fortificaré esta tierra contra todas las otras naciones.

"Y el que combata contra Sion perecerá, dice Dios".

Evítense las Alianzas Enredosas

Estas son algunas de las promesas significativas que se han hecho respecto a este hemisferio occidental y al pueblo que habrá de morar en él. Se han hecho promesas de que, si hacen la voluntad del Señor, si le sirven, recibirán muchas bendiciones; y que, por otro lado, si no observan estas leyes, principios y mandamientos, no recibirán las bendiciones. Puesto que se nos dice que el Señor fortificará esta tierra contra todas las demás naciones, ¿no es cierto, en sentido inverso, que el Señor no querrá que nosotros, los pueblos de estas tierras, entremos en alianzas enredosas con quienes moran en el otro hemisferio? Es nuestra responsabilidad ser fieles a estos principios y al orden de estas tierras en que habitamos; y con todo el debido respeto hacia las otras tierras, no debemos entrar en ningún acuerdo o vínculo con ellas que de alguna manera interfiera con que continuemos siguiendo las leyes e instrucciones del Señor respecto a esta tierra prometida. Creo que esto nos concierne. Pienso que las condiciones actuales en que vivimos indican claramente que estamos justificados en mantener una actitud leal hacia estas naciones y una actitud neutral hacia todas las demás naciones, a fin de que esta tierra de América, esta tierra prometida, llegue a ser un lugar para el crecimiento y desarrollo del pueblo que habrá de morar aquí, y que, si desea disfrutar de las bendiciones de Dios, recibirá promesas y bendiciones que solo le llegarán mediante la observancia de la rectitud, la buena voluntad y la bondad. Así que hay un encargo puesto sobre toda alma humana que llega aquí; y pienso que debemos percibir la importancia de animar a esta nación, y a toda nación de este hemisferio, a aprovechar su oportunidad y a procurar vivir con rectitud, justicia e imparcialidad. Cantamos aquella hermosa canción, "Dios Bendiga a América", y en relación con ella deseamos la bendición para esta gran tierra. Recae sobre el pueblo de estos países la responsabilidad de cumplir las condiciones que nos permitan alcanzar de la mejor manera los propósitos por los que estamos aquí.

La Colonia de Jamestown

En relación con esto, recuerdo una promesa hecha unos dos mil doscientos años después, o hace unos trescientos años. En aquel tiempo llegó a América la que se conoció como la Colonia de Jamestown; y el Concilio de Londres para Virginia, por medio del cual fueron enviados, les dio instrucciones. Llegaron en circunstancias muy prometedoras. Fueron el primer asentamiento inglés permanente en esta tierra. Comenzaron, al parecer, con una gran promesa de futuro. Estas palabras de instrucción les fueron dadas en aquel tiempo:

"Por último, y ante todo, el camino para prosperar y lograr un buen éxito es hacerse todos de una sola mente por el bien de su país y el de ustedes mismos, y servir y temer a Dios, el Dador de todo bien; porque toda plantación que nuestro Padre Celestial no haya plantado será arrancada de raíz".

Digo que fueron el primer asentamiento inglés permanente en esta tierra; pero no duraron mucho tiempo. Doce años después de llegar aquí en 1619, se estableció la primera asamblea legislativa en este continente, y ese mismo año se adoptó por primera vez la esclavitud en estas trece colonias. En 1676, unos setenta años después de su llegada, fueron prácticamente destruidos por la Rebelión de Bacon, aparentemente porque no habían vivido conforme a los principios y cualidades que les prometían la permanencia de su asentamiento.

Las Bendiciones Solo Llegan Mediante la Aceptación de las Promesas

Quisiera llamar su atención sobre el hecho de que, en todas estas tierras de este hemisferio occidental, así como en todo el mundo, el Señor desea el bienestar y el progreso de la humanidad, pero, al desear ese bienestar y progreso, hay varias condiciones que deben cumplirse; y la condición principal es que deben vivir en armonía con la voluntad del Señor y procurar hacer lo que él desea que haga toda la humanidad: aceptar los principios de rectitud y verdad, y observarlos. Ese desafío corresponde a todo hombre y mujer de esta nación y de este continente, y en especial al pueblo estadounidense queremos llamarle la atención sobre el hecho de que recibirá bendiciones en esta tierra mediante la observancia de la voluntad del Señor, y a ellos en especial se les encarga la responsabilidad de vivir en armonía con estas condiciones.

El Ejercicio del Libre Albedrío en Rectitud

Y por último, es de suma importancia para cada uno de nosotros como Santos de los Últimos Días comprender que solo mediante el servicio a Dios obtenemos el verdadero éxito y la verdadera libertad. Hemos recibido estos convenios; hemos recibido estas bendiciones; comprendemos cuán importantes son para nuestro bienestar y para el bienestar de toda alma humana. Percibimos el hecho de que las promesas que el Señor ha hecho se están cumpliendo en aquellos que se esfuerzan por hacer su voluntad y guardar sus mandamientos. El derecho de escoger es nuestro, en cuanto a si haremos su voluntad o la del adversario. El Señor no ejercerá compulsión alguna, y el Maligno no puede hacerlo, salvo que cedamos a su tentación. Ruego que el Señor nos ayude a percibir cuán importante es que vivamos a la altura de toda expectativa, cumplamos todo requisito, vivamos en armonía con todo principio de verdad y rectitud destinado al bienestar, progreso y adelanto de la obra del Señor en esta tierra y en estos últimos días, en el cumplimiento de sus promesas en esta dispensación del cumplimiento de los tiempos.

Deseo testificarles que esta obra es verdadera; que es la plenitud del Evangelio de Jesucristo. Sé que la obra realizada por el Profeta Joseph Smith es verdadera; que fue dotado del espíritu y del poder de su llamamiento; que fue el instrumento en las manos del Señor para instituir esta obra en la dispensación del cumplimiento de los tiempos, para bendición y salvación de la humanidad. Sé que nuestro Padre Eterno vive y que su Hijo, Jesucristo, nuestro Redentor y el Mediador entre nosotros y nuestro Padre, vive y será el medio de hacer realidad la rectitud en estos días para todos los que vivan en armonía con sus principios. Deseo vivir para ser digno de las bendiciones del Señor y de la confianza de ustedes, hermanos y hermanas míos, durante toda mi vida. Lo hago y lo pido todo en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoSylvester Q. Cannon, «El Ejercicio del Libre Albedrío en Rectitud», Conferencia General de Octubre de 1939, Sesión de la Tarde del Tercer Día (1939-10-08). Pulpit Vault, 1939-10-sylvester-q-cannon-exercise-of-free-agency-in-righteousness. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).