La Misión Brasileña
Rulon S. Howells
Sentí mucho menos temor en las selvas de Brasil que el que siento en esta ocasión. En verdad me siento humilde ante una asamblea tan imponente. ¶
Este año marca el centenario de la obra misional de la Iglesia en el extranjero. Me complace presentar un informe de una de las últimas, o quizás la última, misión extranjera abierta por la Iglesia: la Misión Brasileña, en Sudamérica. En 1930, gracias a los esfuerzos de unos pocos misioneros enviados desde Buenos Aires, Argentina, se bautizaron conversos y se estableció una rama en un pueblo pequeño del sur de Brasil. En 1935, hace apenas cuatro años, fuimos llamados a abrir la Misión Brasileña. Desde entonces, con la espléndida cooperación de los hijos misioneros de ustedes, y el gran espíritu guiador del Señor que nos ha acompañado en esa obra, ocho ramas de ese gran país forman ahora parte de nuestra Iglesia. ¶
Puesto que este es el primer informe de esta nueva misión, quizás les interese saber que nuestra labor, hasta hace muy poco, se había llevado a cabo únicamente entre los colonos europeos que han estado poblando Brasil durante los últimos cien años, más particularmente entre el pueblo alemán. Tenemos muchos miembros firmes y buenos amigos entre esta gente. ¶
La nuestra ha sido una obra pionera, y en muchas de las aldeas y pueblos donde han ido los misioneros, jamás se había escuchado antes el nombre "Santo de los Últimos Días" o "mormón". Al adversario no le tomó mucho tiempo alcanzarnos y difundir las falsedades de siempre. ¶
En un pueblo, tres de nuestros misioneros fueron atacados por una turba y expulsados, pero afortunadamente no sufrieron lesiones personales. No mucho después, los misioneros regresaron a ese mismo pueblo y pudieron establecer una de las mejores Primarias que tenemos en la misión. En la última conferencia que asistí allí, el salón donde celebramos nuestras reuniones no pudo contener a toda la gente. Había personas en ese pueblo esperando la verdad, y con la ayuda del Señor el poder de Satanás fue detenido. Desde entonces, varios se han bautizado en esa misma aldea y la obra sigue avanzando. ¶
Mientras nuestra labor se llevaba a cabo entre esta gente de habla alemana, pudimos lograr que el Libro de Mormón fuera traducido al idioma portugués, la lengua común del gran país de Brasil, y ahora muchos misioneros se dedican a proclamar el Evangelio restaurado en este idioma, y la obra avanzará aún con mayor rapidez. ¶
Por medio de la traducción del Libro de Mormón al idioma portugués, se ha abierto el camino a casi cuarenta millones de personas de habla portuguesa que podrán escuchar el Evangelio en su lengua nativa por primera vez. Por medio de la labor de proclamar el Evangelio restaurado en el idioma portugués en Brasil, están surgiendo nuevas evidencias de la autenticidad del Libro de Mormón. ¶
Justo hace poco, en la región alta de la cuenca del Amazonas, se han hallado jeroglíficos que se asemejan a alguna forma de grabados en rollos egipcios. Los brasileños están desconcertados. No pueden hallar ninguna relación egipcia con la historia de Brasil. Estoy seguro de que este descubrimiento nos resultará interesante como pueblo. ¶
Brasil y los brasileños son, y han sido, amigos de los Estados Unidos, y en general encontramos muy poca dificultad para predicar el Evangelio en ese gran país. Estamos muy lejos de las oficinas centrales aquí en Salt Lake City, y quisiera expresar mi gratitud y aprecio por la espléndida cooperación y apoyo que hemos recibido de la Primera Presidencia y las Autoridades Generales. Hemos sentido sus oraciones y su fe de sostén. ¶
Esta es una organización y un sistema maravillosos los que tenemos aquí en esta gran Iglesia. Sin el espíritu del Señor y los sacrificios de personas humildes, se puede lograr muy poco. Ustedes, padres y familiares que sostienen a misioneros, están, en verdad, mostrando su amor por el Evangelio y por su prójimo al permitir que estos jóvenes y jóvenes sean mensajeros de luz para un mundo cansado y agotado. ¶
En una de las grandes ciudades de Brasil, recientemente un hombre muy educado y bien preparado me preguntó por qué no nos concentrábamos en enviar misioneros a los llamados países y naciones paganos, como lo hacen la mayoría de las demás iglesias. Le dije que pensaba que quizás el Señor estaba más insatisfecho, en general, con quienes profesan seguirlo y llevan su nombre, que con quienes no profesan serlo. Él dijo: "Estoy de acuerdo, y que su pueblo tenga éxito en tan gran empresa." ¶
Tuve el privilegio de viajar por la lejana India hace algunos años, y de andar acompañado de un nativo, un llamado pagano o no cristiano. Comenté sobre el gran número de automóviles estadounidenses que usaban allí los nativos. Él respondió, de manera bastante filosófica: "Si la religión estadounidense, o las religiones estadounidenses, funcionaran tan bien como los automóviles estadounidenses, nosotros los no cristianos las aceptaríamos como aceptamos los automóviles." ¶
Mi testimonio se ha fortalecido al presenciar cómo el Evangelio de Jesucristo realmente obra para la salvación del alma en la vida diaria de los Santos de los Últimos Días, de manera más universal que en cualquier otra forma, credo o símbolo que se encuentre hoy en la tierra. Siento que hay un gran futuro para el Evangelio en Brasil y Sudamérica, y que hay muchas almas que esperan la verdad. ¶
Les doy mi testimonio de la divinidad de esta obra y pido las bendiciones del Señor sobre nosotros, para que vivamos de tal manera que seamos un ejemplo de luz y paz para el mundo. Lo hago en el nombre de Jesucristo. Amén. ¶