Pulpit

Informe de la Misión Canadiense

David A. Smith

Conferencia General de Abril de 1939·Sesión de la Tarde del Primer Día·1939-04-06

Hace ciento tres años, un misionero que representaba a la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días se encontraba en la ciudad de Toronto, provincia de Ontario, Canadá, y convirtió y bautizó a una joven. Poco después, ella se mudó a los Estados Unidos y se casó con un hombre que había perdido a su esposa. Se convirtió en madre de los hijos que la anterior esposa había dejado. Más tarde le nacieron dos propios. Vio y soportó las pruebas y los sufrimientos de las persecuciones de Misuri e Illinois, donde su esposo fue asesinado por una turba. Quedó sola para proveer y cuidar de seis hijos pequeños. Cruzó las llanuras hasta los valles de las montañas, sin quejarse, enseñando constantemente a estos hijos la palabra del Señor tal como le había llegado a ella de parte de su esposo y sus asociados. Comprendió y creyó el mensaje del Evangelio, sin dudar.

Llegué a conocerla solo a través de la historia y el relato de su vida, tal como me ha llegado por medio de sus hijos. Al principio vi en su vida sufrimiento, penurias y pruebas, pero recientemente he encontrado más que eso. Posiblemente sea porque el Evangelio le llegó en la ciudad donde ahora tengo mi hogar, pero con mayor certeza porque esta mujer es mi abuela.

Hoy, sus pruebas y las penurias que soportó quedan empequeñecidas ante su ejemplo de fe e integridad. Ahora veo con mayor claridad un espíritu que venció penurias y pruebas, y que desarrolló una resistencia que le permitió continuar y realizar las labores que parecían necesarias, no solo para su propio bienestar y exaltación, sino también para dar aliento y bendiciones a su descendencia. Por medio de mi abuela, he sido bendecido y he hallado aliento y fortaleza, que me han ayudado materialmente en la obra que se me ha llamado a hacer.

Me regocijo en el privilegio que tengo de laborar con los hijos e hijas de ustedes, algunos de los cuales llegan a nosotros llenos del espíritu que proviene de nuestro Padre Celestial, ansiosos de ponerse a trabajar y prepararse para dedicarse a ella. Algunos sienten temor porque han recibido poca preparación. Debemos cuidarlos y animarlos. Ven que no están preparados para esta obra y se desalientan. Pero a medida que se dedican al estudio, y por medio de la oración les llega un nuevo espíritu, los vemos ganar confianza en sí mismos a medida que aumenta su conocimiento, y las bellezas del mensaje del Evangelio se despliegan ante su entendimiento.

Si ustedes hubieran podido ver a estos jóvenes y jóvenes durante este invierno, el más severo, con dos excepciones, desde 1870, se les habría alegrado el corazón. Hemos retirado de las aceras frente al Hogar de la Misión un poco más de seis pies de nieve, y durante meses hemos enfrentado casi todas las mañanas temperaturas de cero grados. Las ventiscas y tormentas de nieve han sido frecuentes, y sin embargo nuestros informes son casi iguales a los de verano. Algunos de los misioneros han estado enfermos y han guardado cama por unos días, pero no ha habido enfermedad grave. El Señor es bueno con nosotros y nos regocijamos en las oportunidades que se nos brindan de servir en su gran causa.

Permítanme sugerir de nuevo, hermanos y hermanas míos, como lo he hecho durante años pasados en las conferencias generales y en las estacas, que tomen en serio la obra misional. Cometen una grave injusticia con su hijo o su hija cuando los envían al campo misional a laborar como misioneros sin la preparación que les proporcione un fundamento sobre el cual puedan edificar y avanzar con un sentimiento de seguridad. Espero, como lo he esperado la mayor parte de mi vida, que llegue el tiempo en que podamos desarrollar aquí en casa el espíritu que sus hijos e hijas desarrollan cuando se enfrentan cara a cara con el problema de enseñar el Evangelio, que nos ha sido dado en su plenitud en esta, la última dispensación — la dispensación del cumplimiento de los tiempos.

Durante el año pasado, la Primera Presidencia tuvo la bondad de proporcionarnos una capilla en Toronto. Este año, las pocas veces que se me ha permitido reunirme en esa capilla en el día de reposo — varias veces en medio de una ventisca — he visto a hombres, mujeres y niños que han caminado millas con temperaturas de cero grados y en medio de una tormenta de nieve para ir a la Iglesia, y el alimento espiritual que reciben parece justificarlos y recompensarlos. En el campo misional encontramos una fe que haría honor a cualquier barrio o estaca. Decimos con el profeta de antaño: "He aquí, mi alma aborrece el pecado, y mi corazón se deleita en la rectitud; y alabaré el santo nombre de Dios."

Que él nos conceda que no fallemos, sino que continuemos bajo la influencia de su Espíritu y disfrutemos de las bendiciones que llegan a quienes le sirven con fe, con pleno deseo de cumplir lo que se requiere de nuestras manos. Con este sentimiento y esta esperanza, predicamos la palabra del Señor tal como se encuentra en la Santa Biblia y el Libro de Mormón y en la palabra revelada del Señor dada por medio de profetas modernos, los profetas de los últimos días, y tratamos de seguir estas enseñanzas e impartirlas al pueblo, muchos de los cuales descubren que han vivido en tinieblas y se regocijan cuando ven y comprenden la luz.

Que el Señor nos bendiga. Recuérdennos en sus oraciones. Espero que llegue el tiempo en que todos ustedes tengan casas de reuniones edificadas y pagadas por completo, pues entonces, quizás, se pueda destinar más dinero al campo misional para ayudar a construir casas para quienes no pueden edificar por sí mismos y carecen de hogares adecuados donde puedan servir al Señor en asambleas generales. Espero ver llegar este tiempo. Que Dios nos ayude a ser dignos de tales bendiciones, ruego en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoDavid A. Smith, «Informe de la Misión Canadiense», Conferencia General de Abril de 1939, Sesión de la Tarde del Primer Día (1939-04-06). Pulpit Vault, 1939-04-david-a-smith-canadian-mission-report. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).