Pulpit

Informe de la Misión de los Estados del Centro-Norte

David A. Broadbent

Conferencia General de Abril de 1939·Sesión de la Mañana del Primer Día·1939-04-06

Hermanos y hermanas míos: Si hemos de "labrar nuestra propia salvación con temor y temblor," hice un progreso considerable hace seis meses cuando estuve aquí sentado durante seis largas reuniones, temiendo y esperando esta oportunidad, y luego no la obtuve.

Valoro, por encima de todo lo demás en el mundo, mi membresía en esta Iglesia. Entiendo que no se espera, ni es mi privilegio, predicar el Evangelio a los santos en casa; mi asignación es para aquellos que están en el extranjero, en el mundo.

Tenemos un excelente grupo de hombres y mujeres, hijos e hijas de ustedes — ochenta y dos en número, en el presente — laborando en la Misión de los Estados del Centro-Norte. Todos están bien, todos están felices en su labor y se regocijan en el privilegio que es suyo de ser representantes de esta gran Iglesia.

Así como Pasteur parece haber demostrado definitivamente que "solo la vida puede producir vida," me voy convenciendo, durante un período de menos de dos años presidiendo nuestra misión, de que solo una formación eficaz de la Iglesia puede producir misioneros eficaces. Tenemos misioneros de todos los niveles de formación académica, pero ni la erudición ni el conocimiento teológico técnico hacen misioneros exitosos; sino que, casi sin excepción, aquel o aquella que ha crecido bajo la formación de las organizaciones de nuestra Iglesia, y de hogares donde se encuentra un testimonio del Evangelio, en los cuales nuestros jóvenes y doncellas han absorbido el espíritu del Evangelio, estos están listos para entrar de inmediato en servicio activo cuando llegan al campo misional, sin importar su formación intelectual. Al decir esto, no olvido el hecho de que "la gloria de Dios es la inteligencia" y que "el hombre no se salva más rápido de lo que adquiere conocimiento," y sin embargo, el aprendizaje debe convertirse en sabiduría, y debemos hacernos sensibles al poder del Señor. Así como los humildes pescadores en los días de Cristo demostraron ser superiores al rabino instruido, así también nuestros misioneros, hombres y mujeres, que han "nacido de nuevo," a pesar de su falta de conocimiento mundano, resultan ser sólidos expositores del Evangelio restaurado. Estos tocan los corazones de los hombres, grandes y pequeños, según los mide el mundo. Estos tocan el corazón y demuestran la verdad escritural de que "nadie puede afirmar que Jesús es el Señor, sino por el Espíritu Santo."

Encuentro evidencia clara y constante en el campo misional de que a quienes no han sido formados en nuestros hogares y en nuestras organizaciones, les toma casi tanto tiempo, como si estuvieran en un campo extranjero teniendo que dominar un idioma extraño, llegar a ser verdaderos embajadores de la verdad. A menos que hayamos "nacido de nuevo," y entiendo que cuando Cristo le dijo esto a Nicodemo quiso decir precisamente lo que encontramos en nuestros jóvenes y jóvenes en el campo misional, no una mera inmersión en agua, sino un verdadero nuevo nacimiento del Espíritu de esta gran causa de la cual él es el fundador. Hasta que nuestros jóvenes y doncellas no hayan nacido de nuevo, son casi inútiles como misioneros. Y sin embargo, el mayor milagro en la Iglesia, según lo veo, se observa en el crecimiento y desarrollo de cada uno cuando se encuentra bajo la inspiración de su llamamiento y nombramiento divinos. Nada parece impedirle ya llegar a ser un representante grande y digno de la Iglesia.

No tengo duda alguna de que cualquiera de nuestros jóvenes puede tener éxito en el campo misional si proviene de hogares de Santos de los Últimos Días que guardan los mandamientos de Dios y ha recibido la debida formación en las organizaciones de la Iglesia. Salomón no dijo "Enseña al niño en el camino que debe andar," sino que dijo: "Instruye al niño en su camino; y aun cuando fuere viejo, no se apartará de él." La formación es, con mucho, mayor que el logro intelectual que obtenemos de la mera enseñanza. Los pescadores de antaño, aquellos a quienes Cristo escogió de las orillas de Galilea, no eran hombres eruditos, pero bajo el espíritu y el poder de la inspiración del Dios Todopoderoso, no tuvieron igual en resolver los problemas de la vida de su época, y hoy sucede algo similar. El conocimiento, un gran caudal de información, es valioso — cuanto más tengamos, mejor — siempre que tengamos esa inspiración que proviene únicamente de una fuente divina; pues "el conocimiento es poder" cuando se aplica, pero no puede aplicarse eficazmente en el campo misional sino cuando se usa bajo el espíritu de un testimonio del Evangelio de Cristo.

Con frecuencia somos responsables de la no conversión de aquellos entre quienes laboramos porque no hemos aprendido "que los derechos del sacerdocio están inseparablemente unidos a los poderes del cielo, y que estos no pueden ser gobernados ni manejados sino conforme a los principios de la rectitud."

Me regocijo en el privilegio que se me ha dado, a mí y a mi familia, y a quienes laboran con gozo junto a nosotros hablando por esta Iglesia. Sé que es la Iglesia de Dios, tal como sé que vivo. Iré a los confines de la tierra en cualquier momento, a cualquier lugar, bajo este liderazgo inspirado que es nuestro, sin importar dónde pueda ser el llamado. Sé que Dios vive, sé que Jesús es el Cristo, sé que Joseph Smith es su profeta y que fue el medio en las manos de Dios para restaurar el Evangelio sempiterno. Sé muy bien que todo hombre que le ha sucedido como Presidente de la Iglesia, hasta el día de hoy, es un profeta de Dios. Solo aquellos que no están en armonía con el espíritu de este Evangelio critican el liderazgo que hoy tenemos.

Que Dios nos bendiga. Que Dios nos dé poder para cumplir nuestras responsabilidades para honra y gloria de su nombre y para nuestra propia bendición y beneficio. He aprendido que todo mandamiento de Dios, todo precepto, es para mi beneficio y bendición. Veo, incluso en el mandamiento dado a Adán y Eva cuando fueron expulsados del jardín de Edén y "la tierra fue maldecida por causa del hombre," que esa "maldición" fue, en realidad, una gran bendición. Fue un privilegio trabajar. Si no sudamos con el trabajo, sudaremos con la enfermedad. Esto no fue una maldición de la tierra por el simple hecho de maldecir, sino para que el hombre se viera obligado a trabajar, a fin de que se le permitiera desarrollarse en el servicio, para que pudiéramos crecer mediante el logro.

Que Dios nos conceda ver nuestras oportunidades en esta gran Iglesia y darle todo nuestro apoyo, ruego por medio de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoDavid A. Broadbent, «Informe de la Misión de los Estados del Centro-Norte», Conferencia General de Abril de 1939, Sesión de la Mañana del Primer Día (1939-04-06). Pulpit Vault, 1939-04-david-a-broadbent-report-of-the-north-central-states-mission. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).