El Señor solo da leyes espirituales

Mis queridos hermanos y hermanas: Esta ha sido una Conferencia muy provechosa y agradable. Todos la hemos disfrutado enormemente. Ha sido para mí un testimonio de que el Espíritu de Dios sigue disponible para sus siervos aquí en la tierra; y no solo eso, sino que al observar a esta congregación he sentido la impresión de que las sencillas verdades del Evangelio, claras y fáciles de comprender, aún suenan bien a los oídos de los últimos días. ¶

SE REGOCIJA EN LAS PALABRAS DEL PRESIDENTE GRANT ¶

Me conmovieron las palabras de nuestro Presidente ayer. Mi alma respondió a todo lo que dijo. Como alguien que nació en Europa, no necesito decirles que mi corazón saltó en respuesta a su declaración de que la Iglesia prestaría atención continua y creciente a la gente de las tierras de las cuales todos venimos, ya sea directamente o por descendencia. La sangre de Efraín, la sangre de Israel, corre con fuerza en los países europeos, y creo que ha llegado el tiempo, tal como lo predijeron los profetas antiguos en el Libro de Mormón, en que, en los últimos días, se hallarán por toda la tierra grupos de fieles, sirviendo como centros de inspiración para aquellos con quienes entren en contacto. ¶

Así que me regocijo en todo lo que dijo nuestro Presidente, y me sentiría muy tentado a comentar sus palabras si no fuera porque desde hace algún tiempo tengo en mente un tema que quisiera presentar a los Santos de los Últimos Días. De hecho, he llegado a tomar algunas notas sobre este tema, las cuales seguiré si puedo. ¶

EL SEÑOR SOLO DA LEYES ESPIRITUALES ¶

El tema, creo, a primera vista parecerá no ser de profundo significado espiritual, y sin embargo me siento libre de usarlo, porque en la filosofía del mormonismo todas las cosas relacionadas con la vida del hombre tienen un significado espiritual. Esto lo declaró claramente el Señor al Profeta Joseph Smith: ¶

De cierto os digo que para mí todas las cosas son espirituales; y en ninguna ocasión os he dado una ley que fuese temporal, [...] porque mis mandamientos son espirituales; no son naturales ni temporales. ¶

Desde el comienzo de su historia, la Iglesia restaurada de Cristo se ha ocupado activamente del bienestar temporal de sus miembros. Ha fomentado la edificación de ciudades, los negocios y la agricultura, así como la educación y la construcción de casas de reuniones, tabernáculos y templos. Nuestro intento actual en favor de la seguridad económica no es sino una evidencia de este ideal de la Iglesia. ¶

En este día de agitación mundial, se ha hecho evidente que una causa principal de las depresiones y las contiendas ha sido y es el énfasis decreciente que se pone en las actividades productivas de la humanidad — las actividades que constituyen los fundamentos de una civilización satisfecha y progresista. ¶

FELICIDAD EN LAS OCUPACIONES HUMILDES ¶

Se habla de la agricultura y de los oficios como las tareas "más humildes" de la vida, y por esta falsa valoración, la juventud emprendedora mira hacia las llamadas ocupaciones "más elevadas", con demasiada frecuencia para su propia menor felicidad y siempre para el bienestar disminuido de la humanidad. ¶

Hubo un tiempo, no hace muchas generaciones, en que la artesanía, el poder de dar forma, a partir de la madera y la fibra, la piedra y el metal, a partir de las materias primas de la tierra, a artículos útiles para el hombre, se consideraba poseedora de una noble dignidad, segunda a ninguna. Hoy, a través de una visión distorsionada de la vida, la juventud vacila en entrenar la mente y el músculo, el nervio y el tendón, para los oficios necesarios del mundo. Hay escasez de trabajadores realmente diestros en los oficios. Sin embargo, el artesano competente tiene un ingreso no mucho inferior, si acaso, al del hombre "profesional" promedio, como se le llama. Aquellos entre nuestro pueblo que tienen el don mecánico natural no deberían vacilar en dedicarse a los oficios como medio de sustento. ¶

LA AGRICULTURA, UNA INDUSTRIA BÁSICA ¶

El cultivo de la tierra siempre se ha reconocido como la base del bienestar nacional. Es la industria básica de la humanidad. Sin ella, la humanidad no podría sobrevivir. El trabajo físico que antes acompañaba a la agricultura podría, si la agricultura se manejara adecuadamente, desaparecer con la invención e introducción de la maquinaria agrícola. El trabajo no es indeseable; acompaña a todo éxito. La penosa labor que se le achaca a la vida de granja puede, en nuestros días, eliminarse mediante una planificación adecuada y un enfoque sistemático de las tareas agrícolas. La ciencia en avance ha acumulado un cuerpo de conocimiento respecto a la producción de plantas y animales, que ha elevado la agricultura, desde el punto de vista del conocimiento organizado, a una de las profesiones mejor establecidas. Nuestras instituciones de aprendizaje, en especial las escuelas de agricultura, ofrecen una capacitación insuperable para la vida en la granja. Una persona debería prepararse para la agricultura como para cualquier otra profesión. ¶

Fue J. W. Sanborn, primer presidente del Colegio Agrícola Estatal de Utah, quien regresó a su nativo Nuevo Hampshire, y convirtió, mediante métodos modernos, granjas agotadas y abandonadas en empresas prósperas y lucrativas. Y me aseguró que halló un gozo insuperable en esa labor. ¶

Mi espíritu se emocionó con el joven misionero que me dijo: "Mi hermano y yo somos productores de aves de corral. Las parvadas de aves me sostienen en esta misión. Cuando sea relevado, regresaré a ese negocio. Es lo bastante bueno para mí." Es para mí una fuente de satisfacción saber que quizá dos tercios de los Santos de los Últimos Días son granjeros, labradores de la tierra, cuidadores de rebaños, productores de la primera necesidad del mundo, el alimento. Podemos pasar sin muchas cosas, pero el alimento debemos tenerlo. ¶

EL ALIMENTO, LA PRIMERA NECESIDAD ¶

El hambre es un factor primordial en los males sociales y económicos de la humanidad. Basta con pasar una hora en las secciones congestionadas y azotadas por la pobreza de las grandes ciudades del mundo para comprender que la causa de las convulsiones humanas, que a menudo resultan en derramamiento de sangre, es la falta de pan. La enfermedad del cuerpo, de la mente y del espíritu viaja tras las huellas del hambre. Una nación en la cual todos los ciudadanos están bien alimentados es una nación de paz próspera, de valor para emprender la conquista de las fuerzas naturales en beneficio del hombre. El temor abandona al hombre cuyo sustento, para sí mismo y para su familia, está asegurado. Enfrenta al mundo y a sus problemas sin temor, con valentía, con confianza. Puede usar sus facultades a plenitud. ¶

El granjero, aunque use solo una pequeña cantidad de sabiduría agrícola, puede quedar libre del hambre. Que esto lo recuerden todos aquellos cuyos gustos los inclinan hacia la tierra, pero que, a causa de los ideales erróneos de la época, se ven tentados a buscar en otra parte una ocupación para la vida. En verdad, sería bueno que quienes siguen otras ocupaciones mantuvieran un huerto casero. El profesional o el hombre de negocios hallaría alivio de muchos problemas si dedicara unas cuantas horas a la semana al cultivo de un huerto. Y el ingreso en alimento producido no debe pasarse por alto. Durante el verano de 1918, los huertos de guerra de Salt Lake City, que cubrían solo una parte de los lotes baldíos y los patios traseros de la ciudad, produjeron cosechas valoradas en más de medio millón de dólares. Que nunca olvidemos el ideal de nuestros padres pioneros: el hogar con su huerto casero. Que la mayoría de los Santos de los Últimos Días continúen siendo labradores de la tierra y cuidadores de rebaños y manadas. ¶

La mujer a menudo determina la carrera de un hombre. De nuevo hay que decir que la vida de granja puede hacerse dar felicidad tanto al hombre como a la mujer, y conferir una verdadera bendición a los hijos que puedan nacerles. Pero la mujer, al igual que el hombre, debería recibir alguna preparación para la vida en la granja. En la Palestina moderna se mantienen escuelas para la formación de esposas de granjeros, y con resultados excelentísimos. ¶

LA AGRICULTURA Y LA CIENCIA ¶

El granjero y la esposa del granjero pueden recibir hoy la misma formación de la mente y las emociones que se da a quienes siguen otras ocupaciones. El espíritu de cultura, de intelectos formados y emociones despiertas, puede disfrutarse quizá con mayor plenitud bajo las condiciones naturales que rodean la vida de granja. ¶

En nuestra imperfecta estructura socioeconómica, es cierto que el granjero no siempre ha recibido un trato justo. Pero un nuevo día amanece para el granjero. Los hombres pensantes reconocen, como nunca antes, la importancia de mantener una base pastoral sólida y próspera para las comunidades del mundo. Y la ciencia, la obradora de maravillas, está hallando salidas para los productos del granjero que antes no se imaginaban. Eminentes granjeros, industriales y científicos, los más destacados de la nación, se han unido para ayudar a encontrar nuevos mercados para los productos de los granjeros. Antes, el granjero era solo un productor de alimentos. Hoy, con la ayuda de la ciencia moderna, los productos de la granja pueden usarse para construir casas, amueblarlas, pintarlas, conducir automóviles, fabricar seda artificial y plásticos que compitan con la piedra y el metal, y cientos de otras cosas útiles para el hombre. Se está estableciendo una nueva ciencia aplicada conocida como Quimurgia Agrícola — que significa el uso de la química al servicio de la agricultura, mediante la cual la granja, la fábrica y el laboratorio científico se unen en beneficio propio y del mundo. ¶

LA VIDA EN LA GRANJA PUEDE HACERSE RICA ¶

Aun bajo las condiciones actuales, ¿quién dirá que el granjero y la familia del granjero no pueden vivir la vida ricamente? En eso radica todo el asunto. Nuestra ocupación en la vida debe ser solo en parte un negocio; debe ser más un modo de vivir, o de lo contrario no podremos ganar la felicidad. La vida es más grande que las partes de las que está hecha. Desde ese punto de vista, la agricultura encabeza las muchas ocupaciones del hombre. Es un modo de vida bajo el cielo abierto, en contienda y colaboración con las fuerzas benignas de la naturaleza, cercano en sentimiento a Dios, quien hizo la tierra. Produce; no destruye. Da; no toma. Añade riqueza verdadera al almacén del mundo; engrandece el alma del granjero. ¶

Lean la historia de nuestros días. El crimen no se cría en los campos de grano en crecimiento. Se llama a hombres fuertes desde la granja, desde la tierra tal como el Señor la dio, desde el honesto trabajo creativo, para corregir los errores del mundo. ¶

Mi súplica este día es que los Santos de los Últimos Días presten mayor atención a la producción de alimento y a ganar salud física y espiritual del cultivo de la tierra. ¶

Que Dios nos ayude a tener siempre nuestros pies firmemente sobre la tierra, a ser dueños y labradores del terreno, y a seguir el gran ejemplo que se nos ha dado en el pasado, mostrándonos que la fuerza, la vitalidad, el poder y una forma rica de vivir llegan a quienes tratan con la tierra tal como el Señor se la dio al hombre. ¶

Que Dios nos bendiga en todos los aspectos. He disfrutado inmensamente esta conferencia, y siento que el Señor está con nosotros y nos está bendiciendo. Si el tiempo lo permitiera, quisiera añadir mi testimonio, mediante el relato real de experiencias, de la manera en que el mundo ahora nos mira, como nunca antes, en busca de liderazgo; y cómo estamos explicando, aclarando a las naciones, los misterios que deben resolverse si la humanidad ha de avanzar hacia un día de felicidad y gozo perfecto. Ruego que todos seamos bendecidos conforme a nuestras necesidades, en el nombre del Señor Jesucristo. Amén. ¶