Reporte de la Misión Sueca

Hermanos y hermanas míos, es un placer para mí y un gran honor ser llamado a informar sobre la Misión Sueca. He caminado, por así decirlo, en el aire desde hace unos días, cuando regresé a casa. La tarde en que mi esposa y yo partimos hacia Suecia, hace dos años la primavera pasada, estábamos rodeados de nuestros hijos y nietos que nos despidieron en la estación. Las emociones que tuvimos que contener al dejarlos, nosotros dos, ancianos de cabello canoso, saliendo al frío mundo a enseñar el Evangelio, fueron muy diferentes de las que tuvimos al regresar. ¶

El siervo ungido de Dios nos había llamado a esta misión, y ¿quiénes éramos nosotros para no estar dispuestos a aceptar? ¶

Nos alegra estar de nuevo en casa entre el pueblo de Dios, estar entre nuestros seres queridos, y ver los rostros de nuestros líderes y escuchar sus voces. Algunos de mis hermanos han hablado y se han felicitado por tener la oportunidad de regresar cada seis meses para ser animados por nuestros líderes y disfrutar de esta hermosa vista de miles de personas en la congregación. Es bastante diferente estar ausentes por dos años y medio sin que ninguno de nuestros líderes nos visite y nos anime, pero hemos tenido al Señor, a quien podíamos acudir, y él ha sido muy bondadoso con nosotros. ¶

También quiero traer saludos de nuestros misioneros a sus padres. Cuando salí de Suecia teníamos cuarenta y ocho misioneros en esa misión, además del presidente y su esposa. Dos van en camino ahora, y hay otros más, entiendo, listos para partir. Están realizando una excelente labor. Algunos de ellos están aprendiendo el idioma muy rápidamente. Están decididos a cumplir con su deber, y son un excelente grupo de jóvenes, la mayoría de ellos entre los diecinueve y los veintitrés años de edad. ¶

Pablo escribió una vez a su joven amigo Timoteo: "No reprendas al anciano, sino exhórtale como a padre." Mi esposa y yo hemos seguido ese consejo. Nuestros misioneros han sido como una familia para nosotros, y los amamos, y los hemos encontrado dispuestos a hacer todo lo que les hemos pedido. ¶

El pueblo sueco es un buen pueblo entre el cual laborar, pero, como dijo el élder Gaeth respecto al pueblo de Checoslovaquia, no les agrada mucho la religión. Les gusta el placer, y sin embargo hay decenas de miles de personas allí que buscan la verdad. ¶

"Yo he venido en nombre de mi Padre, y no me recibís; si otro viniere en su propio nombre, a ese recibiréis." Esa es más o menos la condición en Suecia hoy, y por causa de ellos —los que vienen en su propio nombre e introducen enseñanzas de hombres— deseo continuar, aunque de la verdad se hable mal, y así se hace, aunque muchos la buscan. ¶

Creo firmemente en la oración, la cual aprendí de rodillas de mi madre. Cuando llegué a Suecia en 1934, había diecinueve misio- ¶

neros en esa misión, y varios de ellos estaban listos para ser relevados y regresar a casa. Le escribí al presidente, Joseph F. Merrill, y le pedí que presentara nuestro caso a la Primera Presidencia para que pudiéramos tener algo más de ayuda y asistencia. Poco después recibí noticias suyas de que la depresión seguía en curso y que era difícil conseguir misioneros que salieran de casa. Dijo: "Lo más probable es que este año no tenga tantos misioneros como tuvo el año pasado en la Misión Sueca." ¶

Me volví hacia el secretario de la misión y le pregunté: "¿Cuántos misioneros recibimos el año pasado?" ¶

Él dijo: "Recibimos tres." ¶

Dije: "Eso no puede ser. El Señor me ha enviado aquí a hacer su obra, y no puedo hacerla sin ayuda." ¶

Me presenté ante Dios de rodillas y le pedí ayuda. Le dije que estaba dispuesto a hacer mi parte, pero que él debía ayudarme. Cuando terminó el año, hice el recuento y descubrí que habíamos recibido catorce élderes. Ahora tenemos unos cincuenta, o algunos más, en ese largo y extenso país de seis millones de habitantes. ¶

A veces siento que es un día de espigueo, y sin embargo, si tuviéramos, digamos, diez élderes nativos para trabajar junto con los élderes estadounidenses que están allí, nos iría mucho mejor. Sin embargo, hemos tenido más bautismos en lo que va de este año que el año pasado en la misma fecha. ¶

Entre nuestros misioneros ya no tenemos hoy tantos Anderson, Peterson, Johnson, Carlson, y así sucesivamente, como tenemos a otros cuyos nombres a veces son difíciles de pronunciar para los nativos. Tenemos a Atkinson, Young, Dinger, Choates, Boyd, Coles, Barnes, Wasden, Crowther, Burke, Cahoon, Shurtliff, Newey y Cook; y la razón de esto es que sus madres nacieron en Suecia o son de ascendencia sueca, y ellos están tratando de redimir a algunos de sus parientes. ¶

Quiero mencionar que creo en la Palabra de Sabiduría. Nos visitó el Dr. E. G. Peterson, de Logan, presidente del Utah State Agricultural College, este verano. Es miembro de uno de los clubes nacionales. Un día me dijo: "Quisiera que me acompañara mañana a visitar el Club Rotario." ¶

Y fuimos. No intentaré contarles en un minuto lo que dije en siete en aquella ocasión. Estaban presentes cinco extranjeros: cuatro estadounidenses y un canadiense. Por una vez no disfruté de mi comida, porque no sabía qué decir ni cómo decirlo, pero el Dr. Peterson me dio la clave, y me sentí feliz. A él lo habían presentado como Peterson número uno, y a mí me presentaron como Peterson número dos. Fui el último orador. ¶

Él dijo: "Soy mormón, y también lo es mi amigo, el señor Peterson," y explicó nuestra creencia. Les dijo que él no estaba allí como representante de la Iglesia en esa ocasión, pero que yo sí lo estaba, y no había escapatoria: tenía que representar a la Iglesia. ¶

Cuando llegó el momento de hablar, dije: ¶

"Señores, sin duda se sorprendieron mucho de tener a dos mormones en medio de ustedes hoy." ¶

Estaban presentes unos cincuenta o sesenta de los hombres más prominentes de Estocolmo. ¶

"Han escuchado algunas historias acerca de nuestro pueblo que no son muy agradables de repetir. ¿No es cierto?" ¶

Asintieron con la cabeza y sonrieron. ¶

"Ahora déjenme decirles algo sobre el lado bueno de los mormones. No deben usar tabaco en ninguna forma, y no pueden usar licor y ser buenos Santos de los Últimos Días." ¶

Estos caballeros estaban fumando a nuestro alrededor y bebiendo su café, y se estaban divirtiendo. Se rieron de lo que dije. ¶

Dije: "El Señor no se refería a ustedes en particular cuando habló de ello. Todos tenemos nuestro libre albedrío, pero él nos aconseja no usarlo." ¶

El Dr. Peterson me presentó como un joven de setenta y cinco años, y yo dije: ¶

"Yo nunca he usado estas cosas, y esa es quizás una de las razones por las que conservo todas mis facultades y todas mis fuerzas." Les remití a la escritura que dice: ¶

"¿No sabéis que sois templo de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros? Si alguno profanare el templo de Dios, Dios le destruirá a él, porque el templo de Dios, el cual sois vosotros, santo es" —una lección muy buena para algunos de los nuestros. ¶

Mientras hablaba, me sorprendió ser aplaudido varias veces. Después de que me senté, el presidente de la mesa se puso de pie y dijo: ¶

"Sé que los mormones viven estos principios. Una de mis parientes es mormona, y nos repetía estas cosas a menudo cuando estábamos en su compañía, y diré esto: si eso es verdad —y no tengo razón para dudarlo— entonces tenemos algo que aprender de los mormones." ¶

Pueden imaginarse cuán feliz me sentí cuando dijo esto, y cuán agradecido estaba de que el Señor hubiera puesto palabras en mi boca para hablar. ¶

Hermanos y hermanas, seamos honestos y fieles a nosotros mismos. (El reloj frente a mí corre demasiado rápido, pero me recuerda que estoy hablando en el tiempo de otro.) Seamos fieles y honestos con nuestros líderes, que día y noche están planeando por nuestro bienestar. Seamos honestos y fieles a nuestro Dios, es mi humilde oración en el nombre de Jesucristo, Amén. ¶