Pulpit

Informe de la Misión Canadiense

Abel S. Rich

Conferencia General de Octubre de 1935·Sesión de la Mañana del Segundo Día·1935-10-05

Me complace mucho, hermanos y hermanas míos, tener este privilegio de presentarme ante ustedes por unos momentos para informar sobre la Misión Canadiense. Siento que es un gran honor que ha llegado a mí, y percibo profundamente que también hay una gran responsabilidad ligada a ese honor. Ruego sinceramente poder cumplir esa responsabilidad con algún grado de éxito.

He disfrutado mucho de los tres meses y medio que he pasado en la Misión Canadiense. La hermana Rich y yo hemos sido felices allí. Hemos sentido las bendiciones de nuestro Padre Celestial sobre nuestra labor. Me complace en este momento traerles saludos de los misioneros y de los santos en la Misión Canadiense, y quisiera decirles a los padres de esos jóvenes y señoritas que están laborando en aquella misión, a quienes quizás no llegue a ver personalmente, que los he visto a todos en las últimas tres semanas, y están bien, tanto física como espiritualmente.

Ha sido para mí un maravilloso testimonio de la veracidad del Evangelio ver la influencia que tiene la Iglesia sobre estos buenos jóvenes cuando dedican con devoción su tiempo y atención a ella. El desarrollo y crecimiento que llega a sus vidas es hermoso, y para mí es un testimonio adicional de los maravillosos frutos del Evangelio de Jesucristo.

Los santos en Canadá están dispersos en vastas áreas. Envidian a ustedes, hermanos y hermanas de Utah, el privilegio que tienen de relacionarse con grandes números. En muchos lugares los santos están aislados, una familia aquí y otra allá. En algunos casos solo llegan a ver a un Santo de los Últimos Días una vez al año, y eso solo cuando algún élder pasa a visitarlos. Siempre es un gozo y una felicidad para nosotros encontrarlos todavía fieles. Cuando estos santos van a su pequeño cofre del tesoro y sacan el diezmo que han ahorrado cuidadosamente durante un año, y les preguntamos: "¿Cómo, en estos tiempos de estrechez, pudieron hacer esto?", han dicho: "Muchas veces hemos tenido que pedirlo prestado, pero es un gozo y una felicidad mostrar esta evidencia de nuestra fe en el Evangelio de Jesucristo".

Me ha interesado mucho otro fruto del mormonismo que he visto desde que estoy en la Misión Canadiense. Se relaciona con los jóvenes con quienes he trabajado toda mi vida. He visto el beneficio y la ventaja de la formación que tenemos aquí en Utah, en nuestras organizaciones auxiliares, en nuestras escuelas de la Iglesia y en nuestros seminarios. He visto a jóvenes unirse a la Iglesia en Canadá, en las diversas ramas, con una fe tan excelente, jóvenes tan excelentes como los que tenemos en Utah, pero carecen de la experiencia y el desarrollo que llega por medio de estas organizaciones. Al ver este crecimiento, y al viajar de un lugar a otro y encontrar que los jóvenes del mundo tienen la mente abierta, que están ansiosos por recibir la verdad, he pensado en nuestros jóvenes aquí en casa, y en la gran responsabilidad que recae sobre ellos de llevar el mensaje del Evangelio al mundo.

Mucha gente del mundo no está abierta a las verdades del Evangelio de Jesucristo. Tienen la mente cerrada. A veces temen a la verdad, como lo ilustra muy bien una señora que conocí en Nueva Escocia. Cuando se le invitó a asistir a nuestra reunión, dijo: "Me gustaría, pero no me atrevo, por temor a la crítica de mis vecinos, y no sé qué diría mi pastor si asistiera a sus servicios". Por otro lado, tenemos muchas personas excelentes que, al convertirse al Evangelio de Jesucristo, no les importa lo que diga el mundo. Su mente está abierta a la verdad, y la aceptan y la defienden con firmeza.

Típico de este tipo de individuo es un joven que se estaba formando para el ministerio y que se dedicó con mucho fervor a su iglesia. Tenía influencia sobre los jóvenes. Había ido de un lugar a otro y reunido a diecisiete jóvenes que nunca se habían identificado con la iglesia, y se convirtió en su maestro. Mientras era su maestro en una de las iglesias protestantes del mundo, conoció a los misioneros mormones. Tenía la mente abierta y recibió su mensaje, pero al encontrar tanto prejuicio en su contra, siguió con su enseñanza en la iglesia a la que pertenecía. Sus padres le suplicaron que no escuchara el mensaje, y entonces él dio este testimonio:

En una ocasión, mientras estaba en su iglesia con esos diecisiete jóvenes a quienes enseñaba a su alrededor, el coro cantó aquella canción, cuyo verso dice: "Atrévete a ser un Daniel, atrévete a estar solo"; y dijo que supo entonces que debía estar solo y que debía atreverse a ser fiel a las convicciones que sentía. Se unió a la Iglesia y se convirtió en superintendente de nuestra Escuela Dominical, y está realizando una labor sumamente excelente.

Al viajar de un lugar a otro y ver estas señales, recuerdo lo que Channing Pollock, uno de los más grandes dramaturgos de América, tuvo que decir, según se registró en el más reciente Reader's Digest, acerca de "la lenta mancha del mundo". Dijo que comenzamos la vida en la juventud con nuestros ideales elevados, nuestros estandartes en alto, y sentimos que este hombre divino dentro de nosotros debe hacerse valer. Luego, a medida que avanzamos en la vida, poco a poco, dijo, ladrillo por ladrillo, se nos va minando hasta quedar manchados por la lenta mancha del mundo, y así se nos desvía por señales de desvío de los ideales que nos habíamos fijado. Dice, qué hermoso sería si, como escribió un gran dramaturgo, pudiéramos nacer viejos y hacernos más jóvenes y más limpios, y luego, al acercarnos al final de esta vida, pudiéramos llegar a ese hermoso período idealista de la adolescencia donde nuestros ideales son elevados y limpios, y acercarnos a nuestra vida con Dios en el más allá con nuestros ideales aún sin mancha. Sin embargo, dice, con todo esto, y con estas señales de desvío que apartan a nuestros jóvenes, hay evidencias de que la persona que mantenga en alto sus ideales, que se niegue a dejarse distraer por estas señales de desvío, será bien recibida por el mundo y honrada por el mundo.

A Emerson se le llama el más sabio de los americanos, y él, al igual que el más sabio de los europeos y el más sabio de los orientales, llevaba en el alma el no hacer concesiones. Consciente de su fortaleza, no tuvo que buscar aplausos ni dinero. Se nos dice que el primer libro que escribió vendió tan pocos ejemplares que vivió con menos de lo que le pagamos a nuestro chofer, y sin embargo no quiso cambiar sus ideales para escribir lo que el mundo exigía. Cuando fue invitado a hablar ante la escuela de teología de una de nuestras grandes instituciones, y fue literalmente apedreado con críticas, se vio llevado a decir, cuando le preguntaron qué haría al respecto: "Seguiré adelante viendo todo lo que pueda ver y contando lo que veo".

Así que hoy honramos a hombres como Emerson, y nos dejan una historia que debería ser valiosa para la juventud americana, y especialmente para la juventud de la Iglesia de Jesucristo, aquellos del noble derecho de nacimiento, hacia quienes el mundo mira y a quienes el mundo observa con ansiedad. ¿Llevará adelante la juventud de Sion los ideales establecidos por sus antepasados en los grandes sacrificios que hicieron? Es mi opinión que, con la excelente organización que tenemos, con los hogares dedicados al Evangelio de Jesucristo, con nuestro sistema de escuelas de la Iglesia y seminarios, nuestros jóvenes podrán mantener en alto sus ideales, y vivir de tal manera que el mundo se vea llevado a reconocer que la juventud de Sion, verdaderamente orgullosa del Evangelio de Jesucristo, se presentará y lo sostendrá aun hasta el fin, sin importar qué críticas puedan surgir.

Me siento muy feliz, en verdad, por mi privilegio de servir en esta nueva capacidad en el Evangelio de Jesucristo. Me alegra también que la gente que se convierte al Evangelio en Canadá ame a ustedes, ame a Sion. Cómo anhelan venir y disfrutar de los privilegios que a diario están abiertos para ustedes, este privilegio que hoy tienen de reunirse con las autoridades de la Iglesia, algo que a ellos quizás solo les llega una vez al año. Cuando pienso en la visita del apóstol Smoot a nosotros el año pasado, y en cómo aquella gente, muchos de ellos, vinieron desde cientos de millas de distancia para verlo y estrechar su mano; el bien que les hizo, y el honor que sintieron al haber visto y hablado con un Apóstol, pienso en las cosas que ustedes disfrutan en Utah y que ellos no disfrutan allá afuera en el mundo.

Muchas de esas personas están ansiosas por venir a esta gran manzana y participar con los santos de las bellezas que hay aquí. Tuvimos a varios de nuestros hermanos venir a Utah el verano pasado, y me sentí tan feliz cuando regresaron y dijeron: "Oh, encontramos cosas hermosas en Utah, y entre las más hermosas que encontramos estaban los santos. Fueron todo lo que esperábamos encontrar". Regresaron verdaderamente felices con su visita aquí en Utah.

Estas son las cosas que están contando al mundo la verdadera historia del mormonismo. La gente que nos visita regresa con honor y respeto hacia nuestro pueblo y hacia las cosas que representamos. Me siento orgulloso de ser un representante del Evangelio de Jesucristo en esta nueva capacidad, pues estoy recibiendo un gozo y una felicidad que no había experimentado antes.

Ruego sinceramente que nuestro Padre en los cielos nos bendiga aquí en Utah, para que mantengamos en alto las normas e ideales que se nos han fijado, para que la gente que nos visita continúe llevando el informe que tan hermosamente ilustró el hermano Ballard esta mañana, y que se difunda ampliamente que somos lo que representamos, en nuestras vidas, en nuestros ideales, así como en nuestras enseñanzas. Ruego que las más selectas bendiciones del Señor estén con todos nosotros, en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoAbel S. Rich, «Informe de la Misión Canadiense», Conferencia General de Octubre de 1935, Sesión de la Mañana del Segundo Día (1935-10-05). Pulpit Vault, 1935-10-rich-canadian-mission-report. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).