Mis amados hermanos y hermanas

Mis amados hermanos y hermanas, puedo decir que ciertamente me sorprende que se me haya llamado a este puesto para dirigirme a los Santos de los Últimos Días en la conferencia general de la Iglesia. Siento mi indignidad, mi incapacidad para decirles algo que sea edificante o instructivo, a menos que el Señor esté conmigo y me ayude en esta ocasión. ¶

Quiero decir, para comenzar, que sé que esta es la obra del Señor; que tengo un testimonio respecto a la verdad del Evangelio que hemos recibido. Me he esforzado por dar este testimonio a todos aquellos con quienes he tenido contacto, y especialmente durante los últimos tres o cuatro años, desde que mi suerte ha sido vivir en la ciudad de El Paso, entre personas que no son de nuestra fe. He procurado proclamarles el Evangelio. Hace varios años nuestros hermanos intentaron hacer obra misional en esa ciudad, pero en ese momento no pudieron lograr nada debido a los prejuicios de la gente; pero desde que nuestro pueblo salió de México, muchos de nuestras colonias han residido en la ciudad. Hemos llegado a conocer a muchas de las personas de El Paso y hemos podido eliminar gran parte de los prejuicios de sus mentes y corazones. En la actualidad tenemos algunos élderes predicando en las calles y celebrando reuniones, y los resultados de sus labores han sido muy satisfactorios. ¶

Aunque no he estado en las ¶

colonias durante algunos meses, he estado en la frontera, y probablemente hemos tenido más agitación inmediatamente a lo largo de la frontera que la que han tenido nuestros hermanos en las colonias. La obra misional se ha visto obstaculizada hasta cierto punto durante esos tiempos difíciles. Quiero decir, respecto a la preservación de nuestro pueblo, que hombres que no creen, que no tienen la fe que tienen los Santos de los Últimos Días, admiten que nuestro pueblo ha sido preservado milagrosamente. Todos lo admitimos. Creemos que el Señor está gobernando las naciones de la tierra y creemos que ha levantado amigos que han acudido en ayuda de nuestro pueblo en su hora de necesidad. Todos ustedes conocen, o han oído hablar de, aquel gran general y soldado, Hugh L. Scott, que estuvo al mando de la patrulla fronteriza durante varios años. He conocido a este gran hombre y he hablado con él en varias ocasiones, y siempre quería hablar de los Santos de los Últimos Días; quería saber algo sobre el Libro de Mormón, la historia de los indígenas americanos. Le regalé al General un ejemplar del Libro de Mormón, y dijo que lo leería, y se lo llevó cuando fue a Washington. Él me ha dicho repetidamente: «Señor Hurst, soy soldado; mis órdenes en este momento son que permanezca de este lado de la frontera, pero si alguna vez llega el momento en que se nos ordene ir al otro lado, hágame saber qué puedo hacer por su pueblo y lo haremos». En la emergencia actual, sentimos, como dije antes, que el Señor preservó a nuestro pueblo en las colonias: el peligro de que fueran destruidos parecía amenazante, pero ¶

pasó de largo antes de que las fuerzas de los Estados Unidos llegaran allí. Creemos que, si no hubieran llegado, esos bandidos merodeadores habrían regresado y masacrado a nuestro pueblo. Me pareció un gran contraste con las condiciones de muchos años atrás. Comenté a nuestro pueblo en una reunión, el domingo pasado en El Paso, que me parecía que un gran cambio había llegado sobre el pueblo estadounidense, en esta gran tierra nuestra. Saben que una vez hubo un ejército que se apresuraba hacia estos valles de las montañas con el declarado propósito de destruir a los Santos de los Últimos Días; pero recientemente tuvimos un ejemplo de caballería estadounidense que cabalgó en marchas forzadas a través de las llanuras y desiertos de México para preservar a algunos de los Santos de los Últimos Días. Sentimos que ha habido un gran cambio en los sentimientos del pueblo de esta gran nación hacia nosotros. Quiero decir que, durante nuestra permanencia en El Paso, hemos podido hacer amigos entre los mejores hombres de esa ciudad, hombres influyentes, representantes del Presidente de los Estados Unidos y del Departamento de Estado. Estos hombres han trabajado sin cesar e incansablemente por la seguridad y salvación de los Santos de los Últimos Días en las colonias de México. Algunos han criticado y dicho: «No les debemos nada; no han prestado atención a la solicitud del Gobierno de los Estados Unidos, cuando se les pidió que se retiraran de México». Pero muchos otros hombres, más grandes que estos, han dicho: «Son nuestro propio pueblo, nuestra propia carne y sangre, y debemos seguir trabajando por su seguridad y preservación». ¶

Ninguno de nosotros sabe cuál será el fin de esta dificultad en México. Todos saben que la condición revolucionaria ha continuado por más de cinco años. A veces ha parecido que se establecería un gobierno estable entre ese pueblo, pero tan pronto como parecía que eso estaba a punto de lograrse, los encontramos dividiéndose otra vez, volviéndose unos contra otros e iniciando nuevas revoluciones. A nosotros, que hemos sido observadores de esta situación, nos parece que esas personas son incapaces de controlar la situación y establecer un gobierno entre ellas. No existe el espíritu de confianza mutua. Nos parece que debe llegar el momento, si no ha llegado ya, en que algún poder distinto del que poseen tendrá que ejercerse para establecer un gobierno estable en esa tierra, bajo el cual se protegerán las vidas del pueblo, y sus bienes y derechos no serán molestados. Al examinar la situación de nuestro pueblo, encontramos que, aunque nuestras vidas han sido preservadas, todas las facciones nos han robado, saqueado y despojado; ninguna nos ha pasado por alto. Me he preguntado si podremos resistir hasta que se establezca la paz. En cuanto a los bienes de este mundo, ha sido una empresa perdedora para nosotros desde el comienzo de esta dificultad hasta el presente. Nos han quitado los caballos y carretas, nuestras cercas han sido destruidas y varias de nuestras casas han sido quemadas. Los implementos que nuestro pueblo tenía nuevos y en buenas condiciones hace cinco años ahora están desgastados, y no tienen el dinero para reemplazarlos. Al hablar con comerciantes en El Paso el lunes pasado, algunos de nuestros hermanos pidieron crédito; algunos que ¶

necesitan carretas, segadoras y otros implementos para cosechar la cosecha de este año, y surge la pregunta: ¿quién responderá por estas cosas? Por supuesto, aquellos de nuestro pueblo que aún tienen algo que puedan vender pueden disponer de ello por dinero real, por moneda estadounidense, pero a nuestro pueblo le queda muy poco. Aunque algunos de los líderes bandidos han ofrecido pagar en el pasado por los productos que han tomado, han pagado con dinero que valía quizá dos centavos por dólar, prácticamente nada. En el momento presente, sentimos que nuestro pueblo está seguro en las colonias; mientras las fuerzas de los Estados Unidos estén allí, sentimos que está ampliamente protegido. No sabemos cuál podría ser la situación si esas fuerzas se retiran. ¶

Mis hermanos y hermanas. No deseo ocupar más tiempo esta tarde. Hay otros que pueden edificarles mejor que yo; pero quiero decir nuevamente, como dije al principio de mis palabras, que sé que el Evangelio es verdadero, que la mano del Señor está sobre esta gran obra de los últimos días y sobre Su pueblo. Sabemos que Él es capaz de protegernos y proveer para nosotros. Que vivamos de modo que seamos dignos de Sus bendiciones día tras día, es mi oración, en el nombre de Jesús. Amén. ¶