Observaciones de Clausura: Clausura y Bendiciones

OBSERVACIONES DE CLAUSURA. ¶

Fallecimientos en las misiones. — Se invoca la bendición del Cielo sobre el Sacerdocio y los Santos, y sobre la Nación. — Se expresa gratitud porque Utah está representado en el Congreso por buenos hombres. ¶

Para beneficio de la congregación, anunciaré que los siguientes élderes han fallecido en las diversas misiones desde el 1 de enero de 1908: ¶

Leroy Hall, misión de los Estados del Sur, fiebre tifoidea. ¶

Burdette P. Burdette, misión suizo-alemana, ahogado. ¶

Everett Hall, misión de los Estados Centrales, fiebre tifoidea. ¶

John A. Southwick, Nueva Zelanda, fiebre tifoidea. ¶

Emil J. Huber, misión turca, fiebre tifoidea. ¶

John Leroy Tripp, Países Bajos, apendicitis. ¶

John Loosly, misión suizo-alemana, paro cardíaco. ¶

Esta es una noticia triste. Lamentamos de verdad por los familiares y seres queridos de estos buenos y fieles élderes que han encontrado la muerte mientras laboraban en el campo misional. Que el Señor prolongue su memoria en Sión, pues murieron con el arnés puesto — fieles a los convenios que habían hecho y a la comisión con la cual fueron enviados a predicar el evangelio. ¶

Actualmente están laborando en los campos misionales poco más de 2.000 élderes. ¶

(Después de anunciar la reunión especial del Sacerdocio, el Presidente Smith continuó): ¶

Deseo expresar brevemente la oración sincera de mi corazón por toda esta congregación y por todos los fieles Santos de los Últimos Días que han asistido aquí durante esta conferencia tan interesante y provechosa. Siento en mi corazón invocar las bendiciones del Señor más abundantemente sobre todas las autoridades generales que presiden la Iglesia y sobre todos los presidentes de estacas y sus consejeros, los miembros de cada alto consejo, y sobre todos los obispos y sus consejeros a lo largo y ancho de Sión. Ruego a Dios que bendiga todas nuestras organizaciones auxiliares y las prospere en la labor para la que han sido llamadas a realizar. Que el Señor les dé gozo y satisfacción en sus labores. Que sean interesadas, fervientes, consagradas, diligentes y orantes, para que disfruten abundantemente del espíritu de sus llamamientos, y que sus labores sean una bendición, un placer y un gozo para ellas, y sumamente provechosas para todos los hijos de Sión por quienes laboran. ¶

Ruego a Dios, mi Padre Celestial, que los bendiga a ustedes como élderes en Israel, como sumos sacerdotes, como setenta, y a todo el sacerdocio menor. ¡Que la paz more y abunde con ustedes, y oh! ¡que el Espíritu de verdad, que la influencia iluminadora del Espíritu Santo, que el poder del Dios viviente repose sobre todos y cada uno de los que han sido ordenados al santo Sacerdocio que es conforme al orden del Hijo de Dios, y a sus apéndices! ¡Que el Señor los bendiga en sus hogares; los bendiga como esposos; bendiga a sus esposas; bendiga a sus hijos y a los hijos de sus hijos hasta la última generación! ¡Que Dios prospere a Israel en todos sus moradas! ¡Que el Señor bendiga la tierra por amor a ustedes y la haga fructífera! ¡Que Él los prospere y los bendiga! ¡Que Él multiplique sus rebaños y sus hatos y los prospere en la labor de sus manos; y que siempre se sientan inspirados e inclinados a honrar al Señor con las primicias de todo su aumento; así se llenarán de abundancia sus graneros, y el Señor derramará Su Espíritu sobre ustedes más abundantemente! ¡Dios bendiga a Sión, y que el Señor tenga misericordia de sus enemigos y de los que buscan su daño! No tengo temores en mi corazón ni en mi mente de que lo que se llama «mormonismo» — que es en verdad el evangelio de Jesucristo — no pueda soportar el escrutinio de la ciencia y las investigaciones de los eruditos y literatos sobre toda verdad. El Evangelio de Jesús está fundado en la verdad. Cada uno de sus principios es susceptible de demostración, más allá de cualquier razón justificada de contradicción. El Señor está haciendo Su obra y la hará, y ningún poder puede detenerla. ¶

Deseo que las bendiciones del Señor sean sobre nuestro coro aquí, que nos ha hecho música durante el día de reposo, pues ese día estuvieron aquí en pleno número. En estos días de labor, se ven en la necesidad de seguir sus diversas ocupaciones, y no pueden estar presentes, pues son sostenes del hogar; tienen que trabajar con sus manos para ganarse la vida, pero dan su día de reposo y dan su tiempo de ensayo para beneficio de la Iglesia; y pedimos a Dios que los bendiga por ello. Que Él los una, les dé confianza en sus líderes, y dé a sus líderes poder e influencia sobre ellos para bien. Que el Señor bendiga al Hermano Stephens, al Hermano McClellan y a sus asistentes, y a todos los miembros del coro. ¶

Pido a Dios, mi Padre Celestial, que bendiga a mis consejeros. Que Él bendiga al Presidente Winder, un espíritu noble, un hombre honesto, un hombre de verdad, un hombre de Dios; y ruego a Dios que bendiga al Hermano Lund, quien en todos los aspectos es igual al Hermano Winder en su integridad, en su amor por la verdad y en su devoción a la causa de Sión. ¡Que el Señor nos bendiga a todos y nos preserve de nuestros enemigos hasta que completemos nuestra misión en el mundo; y mientras vivamos que Él nos ayude a ser valientes en el testimonio de Jesucristo, fieles a nuestros convenios, fieles a nuestro pueblo y fieles a Dios hasta que terminemos nuestra obra! Esta es mi oración por todos ustedes y por todo Israel. ¶

Ruego por la prosperidad de nuestra gran nación, por la bendición de Dios sobre los poderes ejecutivo, judicial y legislativo de nuestro gobierno. ¡Que el Señor bendiga a nuestro gobierno y lleve a los que tienen el poder en sus manos a hacer lo que es justo, agradable y aceptable ante Dios, quien estableció este gran gobierno por Su propia voluntad y providencia! Gracias a Dios, mi Padre Celestial, de que este Estado de Utah esté, y haya estado, representado en las salas del Congreso por hombres honestos, hombres conforme al corazón de Dios, hombres que aman a su pueblo y que son justos, imparciales y fieles a los intereses de todos los ciudadanos de nuestro estado. Gracias a Dios de que tengamos el privilegio de representarnos a nosotros mismos en lugar de ser mal representados por nuestros enemigos en las salas del Congreso; y en nombre del sentido común deploro el pensamiento de que cualquier Santo de los Últimos Días deba lamentar que hombres buenos y verdaderos hayan sido elegidos — no por la Iglesia, sino por sus propios partidos políticos — para representar al Estado de Utah en las salas del Congreso. Gracias a Dios por ello. Ese es mi sentir, y espero no ver pronto el día en que tengamos la desgracia de ser de nuevo mal representados o de no ser debidamente representados en las salas del Congreso. ¶

La bendición fue pronunciada por el Élder Samuel O. Bennion, y la Conferencia fue clausurada por seis meses. ¶

El Prof. Evan Stephens dirigió el canto del coro y la congregación en todas las reuniones de conferencia en el Tabernáculo, y el Prof. John J. McClellan tocó los acompañamientos y las piezas de órgano en el gran órgano, asistido por Edward P. Kimball y Walter J. Poulton, Jr. ¶

Los informes taquigráficos de los discursos fueron tomados por los Élderes Franklin W. Otterstrom, Frederick E. Barker y Fred G. Barker. D. M. McAllister, Secretario de la Conferencia. ¶