Templanza, Prohibición y la Palabra de Sabiduría
Francis M. Lyman
Los santos siempre bajo las leyes de la Templanza y la Prohibición. — Deben sostener la actual agitación mundial contra el tráfico de licores. — Valiosa sugerencia para la observancia del día de reposo. — Los santos deben ser ejemplos de rectitud. ¶
Es un gran esfuerzo para muchos de los hermanos hablar ante una congregación tan numerosa, y creo que será muy adecuado que todos los Santos de los Últimos Días presentes, cuando los hermanos se levanten a hablar, pidan al Señor que los bendiga para que puedan hablar con el Espíritu y con entendimiento. ¶
Estoy seguro de que esta mañana todos quedamos muy complacidos al escuchar al presidente Smith y sus consejeros, pues el buen Espíritu estuvo abundantemente con ellos y con la congregación, y confío en que lo mismo sea verdad esta tarde. Todos respaldamos de todo corazón la palabra del Señor tan hermosamente dada a nosotros esta mañana en relación con la Palabra de Sabiduría, la ley que prohíbe el uso de bebidas embriagantes de toda clase. La mayoría de nosotros hemos vivido bajo esta ley durante mucho tiempo; y cuando el movimiento de temperancia fue inaugurado por el mundo en procura de esta importante reforma entre los hombres, no fue una sorpresa para los Santos de los Últimos Días; pues vivimos bajo la ley del Evangelio, que es la ley de la prohibición en lo que respecta a las bebidas fuertes, el té, el café y el tabaco; y la misma ley requiere también el uso muy moderado y sabio de las carnes. Corresponde a los Santos de los Últimos Días ordenar sus vidas en armonía con esta ley, que hoy aquí escuchamos leer, pues es una ley muy importante. Recuerdo tan claramente, y sin duda muchos en esta congregación recuerdan lo mismo, cuando el presidente Brigham Young, hablando como portavoz de Dios, anunció desde este estrado que desde ese momento en adelante la Palabra de Sabiduría sería un mandamiento, obligatorio para todos los Santos de los Últimos Días. ¶
No tengo duda de que desde ese momento, así como antes, muchos de los Santos de los Últimos Días han procurado observar esta ley, pero algunos de nosotros sin duda nos hemos disculpado porque al principio no fue dada por vía de mandamiento o compulsión, sino por revelación, una «palabra de sabiduría», con la promesa de bendiciones muy particulares e importantes: la bendición de la salud, de la sabiduría y del conocimiento. Hemos estado procurando vivir esa ley, y hemos laborado sin cesar, especialmente con nuestros hermanos dirigentes, en todas las estacas de Sión y en los diversos campos misionales, para instruir a los Santos de los Últimos Días en esta ley de templanza y sabiduría, dada para nuestra salvación temporal. El cumplimiento de ella por parte de los miembros de la Iglesia no solo sería una gran bendición para ellos físicamente, sino que tendría un efecto notablemente beneficioso en su condición financiera, pues los medios gastados en licores, tabaco, té y café salen del país, ya que estos artículos generalmente son importados, y el pueblo se empobrece en la medida en que los usa. Lo mismo ocurre con las carnes, que el Señor dice deben usarse con moderación, y en tiempos de frío excesivo y hambre. Si las carnes, que son tan costosas en nuestros días, pudieran ser parcialmente prescindidas, y si pudiéramos prescindir de todo el té, café, tabaco y bebidas fuertes que se usan, si todos los Santos de los Últimos Días se abstuvieran completamente de estas cosas, contribuiría a que se convirtieran en un pueblo próspero; pues los medios así ahorrados se conservarían en casa. Es sobre este principio que ahora producimos en nuestro estado todo el azúcar que se usa en él, así como todo el azúcar que se usa en el estado de Idaho; y presumo que lo mismo es cierto en Colorado. Producimos nuestro propio azúcar, y al mismo tiempo damos empleo al pueblo, manteniendo así los medios en casa. Además, fabricamos y proveemos para exportación tanto más, que se envía al extranjero, y los medios de ello regresan a nuestro estado. Esta industria por sí sola ha contribuido materialmente a poner al estado de Utah en espléndida condición financiera, pero si el pueblo observara la Palabra de Sabiduría, si se aplicara la ley de la templanza y se obtuviera la prohibición que prohíba, los beneficios para la comunidad serían incalculables. ¶
Parece necesario tener leyes de la tierra para confirmar y apoyar la ley del Señor en la prohibición del uso de bebidas fuertes, y el mundo ha sido movido a hacer un esfuerzo en esa dirección. Este movimiento debe encontrar una respuesta pronta en el corazón de todo Santo de los Últimos Días. Los que portan el Sacerdocio especialmente deben secundar todo movimiento de esta índole y alentarlo y sostenerlo, en casa y en el extranjero; pues significa la salvación temporal del pueblo de nuestro estado y nuestra nación. No hay ningún provecho en beber bebidas fuertes, ni té ni café; y no hay ningún provecho en el uso del tabaco. Hay ganancia en el trueque y la venta de estas cosas. Se mueve mucho dinero, y sin duda hay ganancia para quienes venden al por menor el té y el café, los licores y el tabaco. Pero no hay ningún provecho para la persona que usa estas cosas. No viene ningún bien a quienes usan estas cosas, sino que sobreviene un daño muy serio como resultado de su uso, y nos convertimos en esclavos de nuestros apetitos. Ahora bien, hemos estado procurando corregir, y el Señor desea que corrijamos nuestros apetitos en este sentido, y pongamos un ejemplo ante el pueblo, para que los Santos de los Últimos Días sean reconocidos entre los hijos de los hombres como notables por su templanza. ¶
Estoy seguro de que la importancia de esta cuestión la sienten mis hermanos: los Doce, los presidentes de estacas, los obispos de los barrios y sus consejeros, los consejeros de alto consejo, los hombres que presiden en quórums y asociaciones. Estoy seguro de que, por lo general, estos hermanos sienten la importancia de esta candente cuestión, y confío en que los hermanos que han estado haciéndolo bastante bien en este sentido usen su influencia con los demás. Hay un ejército considerable de personas que ha estado haciéndolo razonablemente bien, pero hay un ejército que necesita reforma. Esperamos que nuestro pueblo se incorpore a todo movimiento y toda acción que se tome en nuestra nación y entre los pueblos del mundo para la salvación y redención de los hombres. Aprobamos todo bien que se está logrando entre los hijos de los hombres. Sostenemos a los hombres que están obrando rectamente; pues hay muchas personas que son tan honestas y concienzudas como pueden serlo. No han entrado en la luz ni han recibido revelación del Señor; pero el mundo está lleno de verdad. La humanidad ha sido abundantemente provista, por el Señor, del espíritu de la verdad; y hay muchos hombres de principios, y mujeres también. Creo que la gran mayoría de todos los hijos de los hombres son buenos, concienzudos y honestos. Tengo esa fe en la naturaleza humana. Hay hombres, por supuesto, que son malvados, y hay mujeres que son malvadas, y siempre habrá, sin duda, mientras los hombres vivan en la carne, en un estado caído; pero hay bondad en el mundo; hay pureza y rectitud entre los hombres. Reconocemos a tales personas; y su espléndida conducta, sus buenas vidas, sus buenos principios y su honradez en los negocios los aprobamos y apreciamos, y amamos vivir entre ellos. Amamos relacionarnos con hombres de honor, hombres de honradez, hombres de sobriedad, hombres de verdad, hombres que aman la rectitud; y a tales hombres les extendemos la mano de compañerismo en la verdad; los amamos y sentimos el deseo de bendecirlos. ¶
Llamamos a todos los hombres al arrepentimiento. La misión de los Santos de los Últimos Días es llamar a todos los hombres, en todo lugar, al arrepentimiento. El Evangelio se está predicando entre las naciones de la tierra; y así como llamamos a los hombres al arrepentimiento en las naciones de la tierra, así llamamos a todos los Santos de los Últimos Días en esta región montañosa, en la tierra de Sión, o entre el pueblo del mundo, como lo hacemos con nosotros mismos, a arrepentirse de pecados, locuras y debilidades, para que podamos servir al Señor el resto de nuestras vidas mortales. Es un asunto importante que debamos estar en el servicio de Dios mientras vivimos en la carne, pues el Señor ha ordenado así que si recibimos la verdad, recibimos la luz, escuchamos Sus consejos y disfrutamos de Su Espíritu mientras vivimos en la carne, seremos librados del poder de Satanás; él no tendrá ningún poder o influencia sobre nosotros; pues a quien decidimos obedecer en esta probación nuestra, a ese seremos siervos en el mundo venidero: o bien siervos de la rectitud, o bien siervos de Satanás y las tinieblas. Debemos estar muy ansiosos, hermanos y hermanas, de hacer lo correcto, de servir al Señor y de guardar Sus mandamientos, para que cuando tengamos necesidad podamos ser dignos de pedir y recibir del Padre. ¶
Además de lo que hemos dicho sobre el tema de la templanza y la Palabra de Sabiduría, quiero decir unas pocas palabras en relación con el día de reposo. Últimamente me he sentido muy impresionado con la importancia y santidad del día de reposo entre los Santos de los Últimos Días, y la necesidad de que abogues por la santificación del día de reposo. En ese día debemos abstenernos de todo trabajo, de todos los placeres seculares e impropios, y pasar el día en el servicio y la adoración del Señor. Se han hecho esfuerzos en numerosos casos para llevar este asunto ante los hermanos y hermanas que presiden en las diversas estacas de Sión, a fin de tratar de llevarlos no solo a observar la Palabra de Sabiduría y la ley del diezmo, no solo a reunirse y tomar la Sacrament, sino a hacer el uso legítimo y adecuado del día de reposo. Creo haber descubierto un pensamiento que es digno de nuestra consideración en este sentido. El Señor manda que debemos guardar el día de reposo como santo, que durante seis días debemos hacer todo nuestro trabajo, y descansar en el día de reposo; pues el Señor santificó el día de reposo; es Su día, y se espera que lo honremos y lo mantengamos santo. Entonces, la pregunta es: ¿cómo guardaremos el día de reposo como santo? Hemos provisto las escuelas del domingo para la mañana, y también hemos provisto clases para los Setenta en la mañana del día de reposo, para que nuestro ministerio en el extranjero esté completamente instruido y preparado para su labor en el extranjero. Hemos provisto para el Sacramento en la segunda parte del día, ya sea por la tarde o por la noche, en todos los barrios de Sión, y un porcentaje bastante alto del pueblo asiste a estas reuniones. Sin embargo, los que asisten a las escuelas del domingo a veces se excusan de asistir a las reuniones de la tarde, y los que asisten a las escuelas del domingo o a las reuniones de la tarde a veces se excusan de reunirse con los jóvenes por la noche. Pero, ¿qué haremos con todo el día de reposo? ¿Cómo se ocupará? Este pensamiento se ha apoderado de mi mente. Recordarán que el Señor ha requerido que los padres en Sión que tienen hijos les enseñen la fe en el Señor Jesucristo, la doctrina del arrepentimiento y del bautismo por inmersión para la remisión de los pecados, para que cuando tengan ocho años de edad reciban esa sagrada ordenanza del bautismo y sean traídos a la responsabilidad bajo la ley del Señor. También se requiere que los padres enseñen a sus hijos a observar el día de reposo y mantenerlo santo; y también se les requiere que enseñen a sus hijos a caminar rectamente ante el Señor. Ahora bien, hemos organizado en nuestro medio no solo los quórums del Sacerdocio, sino que tenemos las organizaciones auxiliares. Tenemos las Sociedades de Socorro y las Asociaciones de Mejoramiento Mutuo de Jóvenes para nuestras hermanas, las Asociaciones de Mejoramiento Mutuo de Jóvenes para nuestros hermanos, las escuelas del domingo, las Primarias y las clases de Religión para nuestros jóvenes; y todas estas organizaciones han sido establecidas en nuestro medio para realizar exactamente la labor que se requiere de los padres, en cuanto a enseñar y preparar a los hijos, para que estén preparados para sus vidas en esta Iglesia. Ahora bien, me pregunto si los Santos de los Últimos Días no se han sentido agradecidos de que estas asociaciones hayan sido establecidas, y de que ellos (los padres) hayan sido tan amablemente relevados de enseñar a sus hijos. Los padres preparan a sus hijos para las escuelas del domingo, las Primarias y las clases de Religión, y los envían a estas organizaciones, y me pregunto si luego no concluyen que eso es aproximadamente todo lo que necesitan hacer, y que sus hijos recibirán en estas reuniones toda la religión de la que pueden encargarse y vivir conforme a ella. He sentido que el día de reposo debe ser utilizado por los padres y las madres en sus hogares; que después de que los hijos hayan regresado de sus escuelas del domingo, y después de que hayan sido alimentados convenientemente, como deben serlo en el día de reposo, y su alimento preparado, como ha sido el nuestro, con sencillez de corazón; que el resto del día, en vez de que los niños sean dejados a su libre albedrío, en vez de que los medio crecidos sean autorizados a caminar por las colinas y a visitar a conocidos, pasando su tiempo en busca de placeres mundanos, en vez de que los jóvenes pasen su tiempo yendo de visita y paseando en carruajes, o los jóvenes pescando y cazando, o cosas por el estilo, haciendo del día un tiempo para el placer y la frivolidad y la diversión; creo que el día de reposo debe ocuparse en nuestros templos del hogar, en el estudio en el hogar, en la lectura en el hogar, en la oración en el hogar. Los padres y las madres se encontrarán quizás bastante perplejos a veces para saber exactamente cómo manejar a los pequeños; pero no deben cansarse; no deben agotarse y desanimarse. Creo que todos disfrutarán cantando los cantos de Sión. Esto es lo que desean nuestros hermanos que enseñan a los niños pequeños. Si el hermano Stephens pudiera salirse con la suya, no habría ningún niño en el mundo que no pudiera cantar; haría que a todos se les enseñara a cantar y a disfrutar de esta manera. Se les pueden enseñar los cantos de Sión; puede haber algo de canto, algo de oración, algo de lectura, y el tiempo puede ocuparse de manera sabia y provechosa. Creo en cumplir ese requerimiento del Señor, de que los padres en Sión que tengan hijos les enseñen. Oh, ¡qué cosa tan gloriosa sería si pudiera haber un pueblo como los Santos de los Últimos Días, quizás medio millón en todo el mundo, y en cada hogar pudieran darse estas instrucciones del día de reposo, esta formación en el hogar, esta adoración en el hogar; padres y madres enseñando a sus hijos estos principios, para que sus hijos aprendan a amar y reverenciar al Señor! Tenemos seis días en la semana para la escuela y el trabajo y el placer, para la pesca, la caza, la diversión y todo lo que se requiere; y queremos mucho de eso. Queremos todos los seis días para el trabajo y el placer, pero en el día de reposo debemos ocuparnos en el servicio y la adoración del Señor, en cada hogar. Los padres y las madres deben procurar que sus hijos observen este día; pero deben hacerlo de tal manera que no ofendan a sus hijos, que sus hijos no sientan que se les cuida demasiado de cerca. Hagan del canto, las instrucciones, la adoración y las ocupaciones del día de reposo un bocado apetitoso para los niños. Los niños y las niñas pequeños, si así son educados en su infancia, cuando lleguen a ser padres y madres seguirán exactamente el mismo camino. Dirán: Así lo hacía el padre, y así lo hacía la madre; así se nos instruyó cuando éramos niños. Esa es la disciplina del hogar que queremos; y debe haber oraciones: en la mañana, en la noche y en otros momentos también. Que los niños sean formados de modo que entiendan que no hay acostarse de noche sin decir las oraciones; y que no hay ponerse a trabajar en los días de semana sin habernos encomendado al cuidado del Señor, dándole gracias por lo que disfrutamos y pidiéndole Su protección sobre nosotros. Y cuando hayamos hecho esto, estamos en la necesidad de guardar Sus mandamientos. Si guardamos Sus mandamientos, entonces tenemos derecho a pedir y recibiremos, a llamar y se nos abrirá; y no habrá nada a lo que tengamos derecho a disfrutar como Sus hijos, que el Señor no se complacerá en otorgarnos, y Él escuchará y responderá nuestras oraciones. ¶
Siento, y he sentido desde hace algún tiempo, la importancia de esta cuestión, y por eso recomiendo a todos los Santos de los Últimos Días que emprendan esta mejora; y veamos si, bajo la inspiración del Señor, no podemos encontrar exactamente cuál es la mejor y más sabia manera de guardar el día de reposo como santo. Creo que si lo hacemos recibiremos gran placer y satisfacción en esa labor, y habrá gran placer para los niños. El Espíritu del Señor estará con los padres que así laboran, y el Espíritu del Señor estará con los hijos que así son enseñados; pues estarán tan instruidos y preparados que cuando tengan ocho años de edad estarán preparados y estarán ansiosos por ir a las aguas del bautismo; y este asunto no será pasado por alto. Lo recordaremos, y ellos nos lo recordarán: Tenemos ocho años de edad, dirán los niños y las niñas, y queremos ser bautizados; queremos ser Santos de los Últimos Días, para poder tomar la Sacrament en nuestro propio derecho, y para que nuestros pecados nos sean perdonados. Así se logrará un gran bien, y nuestros hijos serán salvados; podremos contenerlos y apartarlos del pecado; escucharán nuestro consejo, y Satanás no tendrá poder sobre ellos. Creo que no hemos cumplido plenamente con nuestro deber en este sentido; estoy convencido de que yo no lo he hecho, y puede ser verdad de otros; sin embargo, puede haber muchos Santos de los Últimos Días que hayan cumplido plenamente su deber. Si han cumplido su deber en el pasado, reconocerán y aprobarán lo que he dicho. Si no han cumplido plenamente su deber y se sienten algo reprendidos y condenados en su espíritu, como yo me siento, pueden hacer reforma para el futuro. ¶
Ruego al Señor que nos bendiga para que nos aferremos a todos estos varios puntos y principios y doctrinas, y los apliquemos a toda la medida de nuestra vida en el mundo hoy, pues el Señor requiere cosas maravillosas de estos Santos de los Últimos Días. Tenemos la predicación del Evangelio al mundo, y debemos ir al mundo sin mancha, pues tenemos derecho a ser inmaculados; no tenemos razón para hacer el mal, ninguna razón para entregarnos a nada que esté prohibido, nada que pudiera contaminarnos o corrompernos; debemos ser libres en este sentido. Debemos estar llenos de la luz y la inspiración del Señor, pues tenemos derecho a disfrutar de ese Espíritu que el Señor da con Su obra, y que da testimonio al corazón de todo Santo de los Últimos Días en cada país. Tenemos derecho a disfrutar de ese espíritu diariamente si guardamos Sus mandamientos, de modo que podamos presentarnos aprobados ante Él y ante nuestra propia conciencia. Que Dios les bendiga, hermanos y hermanas, y nos dé la luz y la inspiración de Su Espíritu, ahora y para siempre, y el sello de Su Espíritu sobre la posición y la declaración adoptadas por nuestra Presidencia hoy, pues estoy seguro de que tienen el pleno compañerismo y apoyo de todos los Santos de los Últimos Días en las doctrinas que nos expusieron esta mañana. Que Dios les bendiga, mis queridos hermanos y hermanas, en el nombre de Jesucristo. Amén. ¶