Inculcar Fe y Amor al Evangelio en Nuestros Hijos

Un himno inspirador — Necesidad de inculcar fe y amor al Evangelio en los hijos. — Bendiciones invocadas sobre los buenos y oprimidos de todas las credos y países. — Amonestaciones a los jóvenes. — Gratitud por la libertad garantizada por las instituciones americanas. ¶

Tomé el himnario y lo abrí en un himno que ha impresionado fuertemente mi mente, y aunque no soy muy buen lector, creo que procuraré leerlo. Se encuentra en la página 127: ¶

¡Arriba! Despiértate, oh bella Sión, Despierta, alerta, oye el grito del vigilante, pues el tiempo del sueño ha terminado. ¶

Y el destruidor está atento y cercano. Con valor exaltado, y corazón para ser grande. ¶

Abandona todo lastre mortal. Cíñete para la lucha, tu armadura tan brillante, Pues el premio es una corona gloriosa. ¡Arriba! Despiértate, oh bella Sión, Da las nubes de cuidado al viento, Cuando el toque de clarín convoca — ¡Al rally! ¶

Son cobardes los que se quedan atrás. Tienes enemigos que vencer en cada corazón y hogar, Firme sea tu propósito, y alto, Con Dios a tu cabeza, oh no te desanimes, Sino avanza a conquistar o morir. ¶

¿Quién rehuiría la batalla gloriosa? ¶

Con tan deslumbrante galardón a la vista? Si tan bajo como para mezclarse con el traidor, ¡Es para el cobarde!, no reluce para ti. Con nervio fuerte como el acero, y alma que puede sentir, Permanece firme por lo puro y lo valiente; Sé el primero en el bien, y confía en el poder de Dios — Tales héroes es a quienes el cielo salvará. ¶

¡He aquí! La destrucción se cierne sobre las naciones, Aunque no es vista por la turba impía; Y la muerte se escuchará en los ecos De la tormenta ominosa que se reúne. ¡Entonces despiértate, oh bella Sión, Despierta, alerta, es el grito del vigilante, Pues el tiempo del sueño ha terminado, Y el destruidor está atento y cercano! ¶

Mis hermanos y hermanas, es para mí una gran alegría estar con ustedes en esta conferencia hoy, y haber escuchado las buenas palabras que han caído de los labios de nuestros hermanos que nos han hablado. Vivimos en el día y tiempo en que la palabra del Señor ha de ser llevada a toda nación, tribu, lengua y pueblo, antes de la venida de ese gran y terrible día en que los juicios de nuestro Dios serán derramados sobre las naciones de la tierra. ¡Qué sagrada misión es la nuestra en cumplimiento de la obligación de que el que ha sido avisado avise a su prójimo; que sobre sus hombros descansa en gran medida la salvación de sus semejantes, al menos en la medida de su capacidad de proclamar el Evangelio entre los hijos de los hombres y declarar su restauración! Ninguno de nosotros, a quienes ha llegado el gozoso mensaje de la verdad eterna, debe dejar de recordar que sobre nosotros descansa la responsabilidad de llamar al arrepentimiento a los hijos de nuestro Padre, nuestros hermanos y hermanas en toda tierra y región. No podemos escapar de los efectos de este requerimiento, solo descargándolo lo mejor que podamos; no solo llevando las buenas nuevas de gran gozo al mundo, o entrando en los sagrados templos de Dios y abriendo la puerta de la salvación a la raza humana que ha pasado tras el velo, por medio de la administración de las ordenanzas de la casa del Señor, sino también con el carácter de esa sagrada tutela que debemos poner alrededor de nuestros hijos e hijas. ¿Cómo nos sentiremos, al presentarnos ante el Gran Juez de vivos y muertos, cuando nuestro ministerio en la vida haya terminado, si alguno de nuestros hijos dice al Padre: "En nuestro hogar, las obligaciones morales del Evangelio de Jesucristo eran desconocidas e ignoradas; los principios y doctrinas esenciales para la salvación, y el buscar la impresión del Espíritu de lo alto, eran impensados e ignorados en el hogar donde tuve el privilegio de ser criado"? ¶

Confío en que las palabras del himno que he leído en su presencia los despertarán con alegría y gozo, y en que despertarán en sus almas el pensamiento de que la batalla está en marcha, de que el estandarte de nuestro Cristo ha sido lanzado a la brisa; que nuestra misión y ministerio es predicar el arrepentimiento en nuestros propios hogares, en nuestros propios vecindarios, entre los hombres y mujeres con quienes nos mezclamos, así como llevar las semillas del Evangelio a los hijos del mundo, y suplicarles que se aparten de los males que pululan, y que aprendan el camino de vida y salvación. Mis hermanos y hermanas, les pido que recuerden estas palabras: ¶

Despierta, alerta, es el grito del vigilante, Pues el tiempo del sueño ha terminado, Y el destruidor está atento y cercano. ¶

No tengo en el mundo más que bendiciones para cada uno de ustedes que honra a Dios y a la verdad. No tengo más que bendición para cada hombre y mujer cristiano que está cumpliendo los deberes y obligaciones de un cristiano conforme a la mejor luz y conocimiento que pueda poseer. No tengo más que simpatía por los irreflexivos, los extraviados y los imprudentes. Amo a todos los hijos de mi Padre Celestial. Siento que de nuestra parte hay necesidad de un despertar como quizás nunca hemos conocido antes, en procurar implantar en los corazones de quienes Dios nos ha confiado una comprensión de Su gran obra, y tal fe como la que exhibieron los hombres y mujeres que cruzaron las llanuras con carretillas de mano en 1856, en medio de las profundas y caídas nieves, y que enterraron a sus seres queridos en los ventisqueros, decididos a obedecer las órdenes del Maestro. ¿Ese espíritu de heroísmo, de amor a la justicia, y esa determinación de seguir los mandamientos de Dios está siendo engendrado en las almas de esos hijos e hijas que nuestro Padre nos ha confiado? ¿Están dispuestos a levantarse y decir: Glorifico a Dios por la madre que me dio a luz y por la fe que demostró al dejar su tierra natal para tomar parte en el establecimiento de la obra de Dios? ¿Están en el espíritu de decir: Estaré junto al padre que me engendró, que ministró y trabajó en medio de tribulaciones y pruebas para proveer las bendiciones y comodidades de la vida, y velaré porque sus últimos días sean honrados en un hijo recto, en una hija consecuente, virtuosa y verdadera, y en el cumplimiento de mi misión para el mejoramiento y la bendición del pueblo con quien me mezclo? ¿O nos olvidaremos de nosotros mismos hasta el extremo de que el borracho, el libertino, el villano que conspira y maquina la destrucción y el derrocamiento de hombres honestos, sean los compañeros de nuestros hijos y procuren llevarlos a la destrucción? ¿No se escucharán nuestras voces declarando la palabra de Dios, proclamando Su verdad, señalando el camino de la vida, procurando establecer en los hombres esa fortaleza que les permita resistir los males que están llevando a la destrucción a tantos de nuestros semejantes en diversas partes del mundo? ¶

Que la paz del cielo acompañe a todo hombre y mujer buenos en toda tierra que sigan las proposiciones involucradas en la fe religiosa que han abrazado y procuren mejorarse a sí mismos y a sus semejantes. Que la bendición del cielo esté sobre los oprimidos en todas las tierras, para que se les presente la oportunidad de encontrar un hogar bajo la bandera estrellada que amamos. Que los principios involucrados en ese gobierno bajo el cual la mayoría de nosotros, posiblemente, ha nacido y se ha criado sean establecidos y escritos en nuestras almas — el amor a Dios, a la patria, a la libertad, a la justicia y a la misericordia, a la pureza y a la verdad, y una detestación y odio de la inmoralidad, el crimen y la maldad que pululan. Que el Dios del cielo lo escriba en sus almas, ustedes muchachos y muchachas "mormones", que Él los ha llamado al arrepentimiento, les ha señalado el camino de la vida, les ha dado padres y madres cuyos corazones han estado en Su custodia. Confío en que, aunque las tormentas azoten y lleguen los temporales, honrarán al padre y a la madre que sobrevivió las terribles experiencias en las llanuras en 1856, o a los padres y madres de otros años que dejaron su tierra natal, o a los que en nuestra propia tierra tuvieron los pies ampollados y helados mientras huían de las conspiraciones y maquinaciones de miserables cobardes y cobardes que procuraron destruir sus libertades. ¶

Mis amigos, tengo este sentimiento en mi alma hoy, y si pudiera escribirlo en las mentes de los muchachos y muchachas "mormones", escribiría este lema: "La bandera que el Divino permitió que fuera lanzada a la brisa, como las barras y estrellas, nunca debería ser bajada por mano humana." Los principios de libertad involucrados en la constitución de este nuestro país nunca deben ser pisoteados bajo los pies de ningún hombre; sino que todo principio de honor, de justicia, de pureza, misericordia y rectitud debe ser resguardado por los hombres y mujeres criados con algún entendimiento de los principios de esa fe que nosotros mismos hemos llegado a conocer. ¶

Hace unos años el Presidente de los Estados Unidos hizo un llamamiento a los descendientes de ese viejo linaje nórdico que se encuentra en el noroeste. Dijo: "Vuestros padres y madres se establecieron en estas pequeñas granjas; construyeron sus cabañas, abrieron y prosperaron la tierra que habían adoptado como su hogar. ¿Qué estáis haciendo vosotros, sus descendientes, en relación con esto? ¿Sois mejores ciudadanos, más robustos y leales que vuestros padres y madres? ¿Habéis cumplido y estáis cumpliendo vuestra parte en la ciudadanía de esta tierra con la misma laboriosidad, la misma perseverancia y la misma determinación que los caracterizó a ellos?" Esta fue la pregunta planteada por el Jefe Ejecutivo de nuestra nación a los descendientes de esas personas que habían venido de otra tierra. Es una pregunta que bien podría hacerse a los descendientes de los hugonotes franceses, y a los descendientes de quienes huyeron de las opresiones y tribulaciones de Inglaterra u otras partes de la tierra, y encontraron un hogar bajo esta bandera que amamos. Es una pregunta que yo podría hacerles a los muchachos y muchachas de los Santos de los Últimos Días hoy. Porque, si bien los nórdicos al venir del viejo mundo para establecer hogares en el noroeste fueron guiados bajo la inspiración de un espíritu y un deseo de mayor libertad, y de mejores oportunidades de las que posiblemente podían encontrarse en la tierra natal, tal no fue del todo la inspiración que llevó a vuestros padres a adoptar nuestra bandera y decidir vivir bajo sus pliegues. Para ellos esta era la propia tierra de Dios — la tierra de Sión. Era su esperanza y ambición que en este suelo ninguna lengua se meneara para hacerles daño; que estarían seguros aquí en todo derecho humano, mientras no interfirieran con los derechos y libertades de otros. La amaban como tierra de libertad y deseaban su ciudadanía. Amaban las perspectivas de la Sión de los últimos días y la miraban como el único lugar donde la gran obra con la que se habían asociado, dirigida a la bendición de los hijos de nuestro Padre Celestial, podría ser completamente realizada. Sus ideales eran ideales de honor; su conducta de acuerdo con los principios morales más elevados. No importa lo que el mundo diga o piense, vuestro padre y el mío, cuando plantaron sus pies en el suelo de los Estados Unidos, adoptaron esta nación como propia, y la tierra como la Sión de Dios, donde estaban aseguradas las libertades de la raza humana, donde los hombres podían inclinarse con reverencia y respeto ante el Ser Supremo, y donde ningún hombre necesitaba preguntar si oraban a Buda, o a Cristo Jesús, o al Dios Desconocido, o a un palo o a una piedra. Aquí, bajo la bandera de este país, el gran Dios del cielo había garantizado, con la sangre de los hijos del suelo, los derechos de libertad y de conciencia, y el privilegio de cumplir sus deberes y cumplir sus obligaciones para con Él. ¶

Jóvenes hombres y doncellas, es el gozo de mi corazón poder mirar atrás sobre el pasado y notar en el registro que mi primer antepasado en el suelo de los Estados Unidos amó este país y amó la libertad. Es el orgullo de mi corazón que sus descendientes, a medida que han descendido la línea de la ciudadanía, se han mantenido en ese bello terreno de libertad; y uno a uno, según han surgido las condiciones y han tenido las oportunidades, han mantenido y defendido las proposiciones que involucran los derechos humanos, demostrando que adorarían a Dios y obedecerían Sus mandamientos como quisieran, sin inclinarse ni arrastrarse, ni preguntar a sus semejantes qué debían creer. ¶

Creo en Dios el Padre Eterno. Creo en Su Hijo Jesucristo como el Redentor del mundo. Creo en la doctrina del entierro en el agua como símbolo de la tumba y del surgimiento a una nueva vida. Creo en el bautismo de fuego y del Espíritu Santo. Creo en las doctrinas morales presentadas por el Redentor del mundo. Creo en las llaves y derechos esenciales para establecer, fuera de toda duda razonable, a los hijos del Padre en Su gracia y en el goce de Sus dones. Creo en el convenio celestial, en el girar de la llave del conocimiento, en el anuncio del Patriarca del pasado de que volvería los corazones de los padres a los hijos y los corazones de los hijos a los padres, para que la tierra no sea herida con maldición. Creo en el cumplimiento de las profecías. Creo en el caso recientemente registrado en la experiencia de esta nación, cuando nuestra ciudad hermana al oeste de nosotros fue destruida por terremoto y llamas, que fue una advertencia para los hijos de los hombres. Creo que cuando Valparaíso fue sacudida y mucha gente perdió su vida, fue el cumplimiento del anuncio del Maestro a este pueblo de que, después de que su advertencia fuera al mundo y el camino de vida fuera señalado, si rechazaban el mensaje, entonces Él enseñaría al mundo lecciones que recordarían. Confío en que pueda venir un despertar entre nuestros semejantes en todas partes, para que amen la rectitud más que la injusticia, la justicia más que la injusticia, la moralidad más que la inmoralidad, la caridad y la tolerancia más que la dureza y la intolerancia; para que procuren implantar en sí mismos lo que hace la hombría más noble y la femineidad más pura que puede encontrarse en todo el mundo. Digo a este cuerpo de personas, sin temor a una contradicción exitosa, que el hombre que obedezca la ley de Dios tal como ha sido revelada en esta dispensación se presentará ante su Hacedor aceptado; mientras que los hombres que se conviertan en sus acérrimos enemigos y cuyas vidas se consagren a perjudicarla serán condenados. Miren a sus vidas internas y encontrarán escritas en sus almas la negrura del infierno, la evidencia de la inmoralidad, una regodeo en el derrocamiento y la destrucción de la pura feminidad, mientras presumen de su amor por el sexo débil. ¡Oh! Quisiera que todo hombre en el mundo pudiera decir lo que escuché decir una vez a un caballero luterano en conversación con él. Mientras estaba al lado de su madre, impresionado por la naturaleza de la verdadera feminidad y por los principios de la fe, ella le arrancó el voto de que bajo ninguna circunstancia deshonraría a una mujer. Oh Padre mío, que quede escrito en el corazón de estas nuestras madres que, cuando sus hijos salgan al mundo a predicar a Cristo y a Él crucificado, lo hagan con la misma amonestación y oración. Ningún hijo de un Santo de los Últimos Días debe dejar de tener impreso en su alma el sentimiento de que las mujeres le deben ser sagradas. Son a imagen de sus madres, y la maternidad debe ser estimada y honrada por todo hombre. Es poco probable que ninguna chica sea arrastrada al pecado y al crimen, y que tenga el mal escrito en su frente, por un hombre cuya madre haya cumplido cabalmente su deber. ¶

Ahora bien, mis hermanos y hermanas, me siento feliz de estar con ustedes. Gracias a Dios por el "mormonismo", como lo llama el mundo. Gracias al Señor por un padre y una madre que creyeron en el Redentor del mundo y en las reglas morales que proponen el mejor desarrollo de la humanidad. Gracias al Cielo por la fe que señala las posibilidades de los hombres y las mujeres de estar en la presencia del Divino, si son fieles a sí mismos y a las leyes que Él ha revelado. Gracias al Cielo por una tierra donde existe la libertad, donde los derechos de los hombres pueden ser resguardados. Que seamos preservados de los ataques de los viciosos e impuros. Que hombres justos y honorables, de todos los credos y clases, sean elegidos como poderes gobernantes en el mundo, y sean honrados y estimados en el cumplimiento de los deberes cívicos de la vida, para que esta tierra sea gloriosa en su desarrollo y crecimiento; y para que el pueblo de todas las tierras que encuentre aquí un hogar se incline en respeto y reverencia, y considere con honor y estima las proposiciones involucradas en la Constitución que les da el derecho de conciencia. ¶

Que la bendición del cielo los acompañe. La fe que les ha sido entregada ha venido del Señor mismo. Fue el Padre y el Hijo quienes inauguraron esta dispensación del cumplimiento de los tiempos. Fue el Padre y el Hijo quienes giraron la llave del conocimiento, la luz del cielo dejada entrar a la raza humana. Y el encargo puesto sobre ustedes era velar a que en sus hogares esta fe fuera enseñada, que en sus propios hogares los principios de la moralidad fueran plenamente establecidos, que desde esos hogares los hijos e hijas que salieran fueran como soldados de la cruz, sin temor a los ceños fruncidos ni a los favores de la humanidad, declarando la verdad, señalando las posibilidades al alcance de todo pecador arrepentido — que sus pecados pudieran ser perdonados, y que por ende se le condujera a caminar en el camino que lo llevaría de regreso a la presencia de su Hacedor. El Evangelio, mis hermanos y hermanas, es verdadero en su totalidad. Que el cielo los bendiga. Que el espíritu de cobardía, temor y temblor nunca llegue a ustedes. Que se mantengan en la majestad de la hombría más limpia y más dulce, sin sonrojarse en presencia de sus madres, hermanas o esposas, ni siquiera en la presencia del Señor, sino confiados en Su misericordia. ¶

De nuevo les digo a ustedes, jóvenes, que no teman a los enemigos de Sión, que no se inclinen con temor y temblor ante ninguna mano que pueda ser levantada. Acepten las responsabilidades que el Maestro Divino pueda imponerles, y predicad Su Evangelio en el mundo. Defended lo recto, no solo por su propio hogar y los de su propia fe, sino velen a que el católico, el judío, el metodista, el presbiteriano, el ateo y el pagano disfruten de ese derecho de conciencia que ustedes mismos desean disfrutar, y que junto con ellos se levanten y lo mantengan con sus vidas, si fuera necesario. Que el espíritu de heroísmo, fe, amor, caridad, tolerancia, bondad y consideración, sin temor ni temblor, caracterice las vidas de todos ustedes, de modo que dondequiera que vayan puedan mezclarse entre los hombres como hombres o mujeres honorables, conociéndose a sí mismos, resueltos al mantenimiento de la pureza de vida, de modo que el dedo de Dios, si los tocara, no los hiciera encogerse de miedo a causa de la iniquidad. Que el Divino bendiga a nuestro Presidente con la salud y la fortaleza necesarias para el cumplimiento de los arduos deberes que descansan sobre él, y también a sus asociados, para que sus corazones estén unidos y puedan continuar teniendo las llaves del eterno Sacerdocio que el Señor mismo les ha dado; y para que la misma nobleza de hombría que caracterizó a los hombres del pasado sea la de ellos hasta la muerte misma, para que el amor a lo recto more en ellos, para que todas las bendiciones necesarias les lleguen a ellos, así como a ustedes y a todo hombre y mujer de recto pensar dentro de los confines de esta gran República, y en todo el mundo. Esta es mi oración, en el nombre de Jesús. Amén. ¶