Informe sobre la Estaca de Juárez y la Misión Mexicana

Deseo, mis hermanos y hermanas, expresar en primer lugar la gratitud personal que siento hacia mi Padre Celestial esta mañana, de ser digno de ser contado como miembro de la Iglesia de Cristo, y de que sea mi privilegio, junto con ustedes, venir aquí a la casa del Señor en esta ocasión, donde podemos ser enseñados de Sus caminos y aprender a andar en Sus senderos. Quiero dar mi testimonio de la firme convicción que he sentido desde que esta conferencia se reunió, de que las promesas hechas por el Señor, y que se aplican directamente a la Iglesia de Cristo restaurada sobre la tierra y plenamente establecida en la dispensación en que vivimos, están siendo verificadas, y que aquellas promesas que aún no se han cumplido se realizarán todas en su momento y de la manera que nuestro Padre Celestial dispone. La convicción que he sentido es que ningún poder que pueda ejercerse contra la Iglesia desde el exterior, ni ninguna disensión que pueda surgir en el interior, jamás, a partir de ahora, retrasará el progreso o el desarrollo de la obra de Dios. Creo esto porque el Señor así lo ha dicho. Lo creo porque sé que los principios del Evangelio están fundados sobre la verdad eterna, y sé que cualquier esfuerzo que se haga por derribarlo, eventualmente la verdad debe y prevalecerá, los Santos de los Últimos Días serán vindicados, y la misión del Profeta Joseph Smith será reconocida por el mundo. ¶

Me siento muy agradecido de que haya sido posible que un gran número de personas vengan a esta conferencia desde México, recorriendo 2.200 millas para llegar aquí. Hay más de 30 representantes aquí, quienes, al momento de regresar a sus hogares, habrán gastado al menos $6.000 para asistir a esta conferencia. ¶

México es un país peculiar. Es un país de grandes extremos: de sol intenso y lluvias torrenciales, de vastas llanuras improductivas y de valles que se encuentran entre los más productivos del mundo, con grandes cadenas de montañas sin árboles y llanuras cubiertas de bosques de madera hermosísima. No es extraño que la raza de personas que ha habitado ese país durante cientos de años haya participado más o menos de sus características. Así pues, el pueblo mexicano es un pueblo de extremos, un pueblo peculiar, diferente quizás a cualquier otro en el mundo. ¶

Durante los últimos seis meses hemos atravesado circunstancias muy difíciles en la Estaca de Sión de Juárez. Algunas de nuestras colonias han sido casi destruidas por inundaciones, y se han causado grandes daños. Muchas personas han perdido el fruto de toda una vida de trabajo. No obstante lo que el pueblo ha sufrido, no está desanimado, sino que "sale con una sonrisa", determinado a enfrentarse a la naturaleza y recuperar lo que se ha perdido. Hay 3.871 Santos de los Últimos Días en México, según las últimas estadísticas que tomamos. Estas personas están dispersas en una extensa área del país. Son un pueblo pobre, pero, a pesar de este hecho, estos 3.800 individuos pagaron en 1905 $54.100 en diezmos, o $13,99 por cada alma en la estaca. Alguien sugiere que en pesos mexicanos. Sí, sería en plata mexicana, y solo tendría un valor nominal en los Estados Unidos de 50 centavos por peso. Pero a nosotros nos cuesta tanto conseguir un peso mexicano como a ustedes conseguir un dólar en los Estados Unidos. Nuestros mecánicos, nuestros obreros, nuestros maestros de escuela, nuestros dependientes de tienda, no reciben más en moneda mexicana por el trabajo de un mes de lo que ustedes reciben aquí en oro. ¶

Nuestra relación con el gobierno mexicano es de la índole más armoniosa. Recientemente, en la apertura oficial de nuestra Academia de la Estaca, que mediante la bendición del Señor y la ayuda que hemos recibido de nuestros hermanos hemos podido establecer, estuvo presente un gran número de representantes del gobierno mexicano. De hecho, fue su apertura oficial de nuestra escuela, y participaron con nosotros y nos alentaron en una medida que difícilmente hubiéramos podido esperar en la labor de educación que estamos realizando en ese país. Hemos encontrado que estos ejemplos nuestros en la industria y en el establecimiento de buenas escuelas donde se imparten lecciones no solo a nuestros propios hijos sino también a los suyos, han hecho más por establecer relaciones amistosas y ganar su confianza que cualquier otra cosa que probablemente pudiéramos haber hecho. Un gran número de sus hijos asisten a estas escuelas. Justo antes de partir, dos hombres representativos visitaron la Colonia Juárez y entraron al departamento de capacitación manual de nuestra escuela, donde encontraron a cinco o seis de sus propios muchachos, con las chaquetas quitadas, trabajando en las máquinas. Se emocionaron hasta las lágrimas, porque dijeron que eso era algo que nunca habían podido lograr que hicieran en casa. Los propios muchachos estaban entusiasmados con su trabajo y sus estudios. ¶

La misión que se ha establecido en los alrededores de la Ciudad de México, y que está bajo la presidencia de Hyrum S. Harris, está progresando muy favorablemente; de hecho, nos parece que nuestro esfuerzo debería ser más bien el de retardar un poco su desarrollo, hasta estar mejor preparados para atender a las personas, que el de alentarla y fomentarla. Hay un vasto campo para el esfuerzo misional en México, y sin duda un campo mayor aún en Centroamérica y Sudamérica. Mis hermanos y hermanas, mientras enseñan francés, alemán y latín en sus escuelas, no olviden que hay algo que los Santos de los Últimos Días pueden hacer entre los pueblos de habla hispana del mundo. Hay unos 30.000.000 de indios al sur de nosotros que hablan el idioma español: personas cuyos antepasados nos dieron el Libro de Mormón. En Cuba, en Puerto Rico y en la propia España, hay muchos millones de personas que aún tienen que escuchar el Evangelio en español, de modo que si enseñan español a sus hijos podrán ser de ayuda en el desarrollo de nuestra labor misional en México. Es un placer para mí dar testimonio de la integridad, la fe y la devoción de sus hermanos y hermanas que están en esa tierra lejana. Es un placer para mí decirles que tienen fe implícita en las promesas que el Señor ha hecho al pueblo nativo que vive en ese país. Creemos que ha llegado el día para que sean traídos de vuelta al conocimiento de la fe de sus padres, y convertidos a las verdades del Evangelio, para que puedan convertirse en una fuerza activa y un factor en el desarrollo de la obra del Señor. ¶

Mis hermanos y hermanas, estamos comprometidos en la obra del Señor. Esta es Su Iglesia, y Él la engrandecerá. También nos engrandecerá a nosotros si somos fieles. Nos recompensará por nuestras obras justas. Si cumplimos la parte que se nos ha asignado, no puede haber duda de que el Señor cumplirá lo que ha prometido. Pero Él no lo va a hacer solo; lo va a hacer con los trabajos de hombres y mujeres. Vivimos en una época en que Él ha prometido, como nunca antes lo hizo en ninguna otra dispensación del Evangelio, que la fe del pueblo sería suficiente para mantener la obra del Señor. Él ha declarado que está establecida por última vez, para triunfar y prevalecer. Esto es algo muy razonable, ya que el Evangelio nunca ha estado en la tierra antes en una dispensación en que la razón, el argumento y la inteligencia existieran en tal medida en la tierra, y en que hubiera la misma oportunidad de prevalecer como la hay en esta dispensación del cumplimiento de los tiempos. ¶

Doy testimonio, mis hermanos y hermanas, del bien que me ha venido a través de la obediencia a los principios del Evangelio. Me siento bajo grandes obligaciones con mi Padre Celestial, y me parece que Él me ha recompensado más que de sobra por cada acto de mi vida que he dedicado a Su causa, en las bendiciones que me han llegado personalmente, en testimonios y en la fortaleza que he recibido en tiempos de adversidad y tribulación. Doy testimonio de la influencia para bien que me ha llegado a través de la asociación con los siervos del Señor. Tuve la buena fortuna de conocer personalmente al Presidente Young. Me senté a su mesa cuando era niño, y siento hasta el día de hoy la influencia sobre mi carácter que ejercieron la presencia y las palabras de ese hombre. Conocí personalmente al Presidente John Taylor, aunque no tan íntimamente, y las mismas impresiones me llegaron a través de mi asociación con él. Conocí al Presidente Woodruff mejor que a ningún otro hombre que haya presidido la Iglesia. Vivió en mi vecindad, viajé con él, y doy testimonio de que fui fortalecido y bendecido, y de que mi fe aumentó a través de mi asociación con él. Puedo decir lo mismo del Presidente Snow, y del Presidente Smith que ahora está al frente de la Iglesia. A nuestros hermanos que constituyen el quórum de los Apóstoles los he conocido, he viajado con ellos, he dormido con ellos, he comido con ellos, he estado con ellos en momentos en que tanto el valor mental como el físico eran necesarios, y aún no recuerdo ni un solo incidente en que uno de ellos haya fallado en esas circunstancias. Son hombres de Dios, que actúan en la capacidad para la que han sido debidamente llamados, y Él los engrandecerá y sostendrá; y a través de ellos, y a través de nosotros, y sobre todo mediante las bendiciones del Señor, la verdad triunfará eventualmente, y la voluntad de Dios se hará en la tierra como en el Cielo. Que nuestra fe se incremente y fortalezca para que podamos adherirnos a la verdad, es mi deseo y oración por medio de Jesucristo. Amén. ¶