Informe sobre la Estaca de Juárez y la colonización de México

Deseo, hermanos y hermanas, preludiar los breves comentarios que estoy a punto de hacer leyendo algunos párrafos del Libro de Mormón. Seiscientos años antes del nacimiento de nuestro Salvador, el Señor llamó a su siervo Lehi para que saliera de Jerusalén con su familia, hacia una tierra que el Señor prometió conducirle y dar a él y a sus descendientes después de él como herencia eterna. Le bosquejó en visión el futuro de su posteridad y del mundo a lo largo de sus generaciones, hasta que llegara un tiempo en la dispensación del cumplimiento de los tiempos en que la verdad triunfara sobre el error y el reino de Dios fuera establecido en la tierra. Para que esta visión pudiera quedar más clara, más sencilla y más comprensible, el Señor envió a su ángel para explicarla y ampliarla ante Nefi, el hijo de Lehi. Entre otras cosas, vio que después de que los descendientes de este hombre cayeran en la incredulidad, se establecería en la tierra una gran iglesia, una iglesia que él llamó la madre de las abominaciones, una iglesia que adoraría el oro y la plata, el raso y el lino fino; y vio que esta iglesia dominaría toda la tierra. Luego vio el establecimiento de otra iglesia, que llamó la iglesia del Cordero de Dios; y son solo unos pocos párrafos relacionados con esta época los que deseo leer: el período de tiempo, hermanos y hermanas, en que vivimos y en cuyos acontecimientos somos participantes directos: ¶

"Y aconteció que miré y vi a la ramera de toda la tierra, y se sentaba sobre muchas aguas; y tenía dominio sobre toda la tierra, entre las naciones, tribus, lenguas y pueblos. ¶

"Y aconteció que vi la iglesia del Cordero de Dios, y sus miembros eran pocos. a causa de la maldad y abominaciones de la ramera que se sentaba sobre muchas aguas; no obstante, vi a los de la iglesia del Cordero, que eran los santos de Dios. que también estaban sobre la faz de toda la tierra; y sus dominios sobre la faz de la tierra eran pequeños, a causa de la maldad de la gran ramera que yo vi." ¶

Ahora bien, hermanos y hermanas, lo que deseo llamar a su atención es esto: en el momento en que el Libro de Mormón fue publicado al mundo, la iglesia del Cordero de Dios no existía. No había llegado a ser en su forma organizada. Ahora bien, retrocedan más de setenta y cinco años y preguntémonos si las palabras del Señor que Él dio a Nefi hace más de dos mil años no están verificadas. Siempre me ha regocijado el hecho de que los Santos de los Últimos Días son un pueblo que vive en el presente. Su fe no se fundamenta en lo que ha pasado, aunque se deleitan en comprender el pasado, porque al contemplarlo pueden en cierta medida juzgar el futuro. No son un pueblo cuyas esperanzas se fundan enteramente en algo que aún está por venir; sino que son un pueblo que vive en el presente. Son cumplidores de profecías. Son un pueblo que está representando su papel en la gran obra de la redención del género humano, delineada por los antiguos profetas de Dios. ¿Cuál es la condición de la Iglesia hoy? Me ha llevado a contemplar esta pregunta el informe que el Presidente de la Iglesia presentó aquí al inaugurar la conferencia. Los Santos de los Últimos Días están firmemente establecidos en Canadá; sus posesiones se extienden hasta Oregón; están en Montana, en Idaho, en Wyoming, en California, en Arizona, en Colorado, en Utah, en Nuevo México. Han sobrepasado la frontera y están en la república de México, más al sur todavía. No solo se pueden encontrar sus posesiones en este distrito de país al que me he referido, sino que también pueden encontrarlos en los estados de la Unión, en los países de Europa y en las islas del mar. Los santos de Dios están adquiriendo posesiones en estos países, pocas ciertamente; si no fueran pocas, no estaría de acuerdo con la palabra escrita de Dios. ¶

Me complace mucho informarles sobre la condición de sus hermanos y hermanas en la Estaca de Sion Juárez. Están en un país extranjero, un país que ofrece muy pocos atractivos naturales a los hombres y mujeres que residen en los Estados Unidos, un país con muy poca tierra pública, un país donde cada centímetro que hemos adquirido ha requerido esfuerzo continuo. Sin embargo, según nuestras estadísticas, hay 3.751 Santos de los Últimos Días en esa tierra. Están dispersos sobre una gran área. Son gente pobre, pero laboriosa, temerosa de Dios y económica. Son extraordinariamente generosos con los limitados medios que el Señor les ha dado. Esto queda ilustrado por el hecho de que unos 40 de ellos han venido a asistir a esta conferencia, y tengo la certeza de que, con un cálculo muy conservador, estas personas habrán gastado 5.000 dólares en este viaje antes de regresar a sus hogares. Estos tres mil y pico de Santos de los Últimos Días pagaron 50.000 dólares en diezmos el año pasado, lo que equivale a unos 13,50 dólares por cada alma de la estaca, incluidos hombres, mujeres y niños. Pero un hombre me dijo anoche: eso es dinero mexicano, ¿verdad? Sí, es dinero mexicano, y un dólar mexicano cuenta para nosotros tanto como un dólar americano cuenta para ustedes, hasta que cruzamos la frontera y se parte en dos y se le llama cincuenta centavos; pero el trabajador mexicano no recibe más por su trabajo, el arriero o el transportista no recibe más por su trabajo en México que en los Estados Unidos, y al mismo tiempo pagamos aproximadamente tres veces más por todo lo que consumimos que ustedes aquí. Se lo dije a un agente de bolsa que estuvo allí una vez, y dijo que no lo creía. Simplemente llamé su atención sobre el hecho de que el azúcar que usamos para endulzar nuestros alimentos y conservar nuestras frutas nos cuesta de 15 a 17 dólares el saco, frente a los cinco o seis dólares que pagan ustedes aquí; los frascos para conservas nos cuestan treinta y cinco centavos el cuarto de galón, frente a los ocho o diez centavos que pagan ustedes aquí; la sal que ponemos en nuestra comida nos cuesta cinco o seis centavos la libra, supongo que ustedes la obtienen por alrededor de medio centavo; la harina que comemos nos cuesta de seis a nueve dólares el quintal, frente a aproximadamente dos dólares y medio que pagan ustedes aquí. Así podría seguir indefinidamente, y estoy seguro de que el promedio de los precios que pagamos por lo que consumimos en México es tres veces más que en los Estados Unidos. A pesar de estas condiciones, hermanos y hermanas, estamos construyendo asentamientos prósperos y florecientes. Los mejores pueblos rurales de su edad y tamaño que he visto jamás están en México. Allí verán más casas de ladrillo buenas que honrarían a cualquier comunidad que en cualquier otro pueblo de su edad o tamaño que haya visitado. Estamos en un país donde los hombres pueden trabajar trescientos sesenta y cinco días al año. Nunca estamos ociosos. Los hombres desgastan su vida con el trabajo duro. ¶

La misión mexicana y los que se han convertido al Evangelio entre la población nativa no están incluidos en la enumeración a la que me he referido. Hay varios centenares de personas que son conversos a la Iglesia en la ciudad de México y sus alrededores. Son indios. Hay unos ocho millones de indios de sangre pura en la república de México, y probablemente dos millones de otras personas en quienes predomina en gran medida la sangre india, mientras que hay dos o tres millones de personas que son extranjeros. Dondequiera que hemos ido entre esta gente de sangre pura con el Evangelio, han estado dispuestos a recibirlo. Nuestro mayor esfuerzo es mantenerlos fuera hasta que llegue el momento en que nos sintamos preparados para cuidarlos. Son una buena gente, devotos y temerosos de Dios, es decir, los que han abrazado la verdad. Aunque su piel es oscura, son gente pensante y comprenden los principios del Evangelio y son capaces de debatirlos con cualquier persona con la que he tenido contacto. Son gente del convenio. ¶

El hecho mismo de que estos indios estén comenzando a recibir la verdad es de gran importancia para nosotros. ¿Se han detenido alguna vez a contemplar, han reflexionado alguna vez sobre el hecho de que el propio Cristo dijo a sus padres: ¶

"De cierto os digo, yo os doy una señal, para que conozcáis el tiempo en que estas cosas están a punto de suceder [en referencia al cumplimiento de las promesas hechas a la simiente de ese pueblo y a la restauración de los judíos]: * * * y he aquí que esta es la cosa que os daré por señal: ¶

"'Porque de cierto os digo, que cuando estas cosas que os declaro, y que os declararé más tarde de mí mismo, y por el poder del Espíritu Santo, sean dadas a conocer a los gentiles, para que conozcan a acerca de este pueblo que es un remanente de la casa de Jacob, y acerca de este mi pueblo que será dispersado por ellos: ¶

"De cierto, de cierto os digo, cuando estas cosas sean dadas a conocer a ellos del Padre, y vengan del Padre, de ellos a vosotros; * * * 'Cuando estas obras, y las obras que se harán entre vosotros de aquí en adelante, vengan de los gentiles a vuestra simiente, la cual decaerá en la incredulidad a causa de la iniquidad; * * * 'Y cuando estas cosas vengan y vuestra simiente comience a conocerlas, será una señal para ellos, para que sepan que la obra del Padre ya ha comenzado en cuanto al cumplimiento del convenio que él ha hecho con el pueblo que es de la casa de Israel.'" ¶

Ese tiempo ha llegado, hermanos y hermanas. Las obras de la Iglesia están traducidas al idioma español. Estos millones de personas que están al sur de nosotros, y que son descendientes directos del padre Lehi, herederos de las promesas hechas a él y a sus descendientes, están comenzando a llegar al conocimiento de la verdad del Evangelio. Me parece que una gran responsabilidad recae sobre nosotros respecto a ellos. Les somos deudores por el Libro de Mormón, que contiene la plenitud del eterno Evangelio y que es la mayor profecía viviente que se presenta ante el mundo hoy. Se nos dijo que si un hombre profetiza y las cosas que declara se cumplen, podemos saber por ello que es profeta; y digo que si el Libro de Mormón estuviera solo como evidencia de la autenticidad divina de la misión del Profeta Joseph Smith, sería suficiente para establecer el hecho de que fue llamado de Dios. Ha abierto la puerta por la que somos capaces de leer el pasado. Nos declara el presente y nos prevé el futuro, por lo que sabemos que el triunfo de la obra del Señor es seguro. Se yergue, como ha dicho el hermano Roberts, como un nuevo testigo de Dios ante las naciones de la tierra. El hecho grabado en mi alma desde la juventud de que ni una sola palabra de profecía contenida en este libro quedará sin cumplirse. Si esto es así, sabemos que el destino de esta Iglesia está muy estrechamente ligado al destino de estos pueblos de piel oscura que están al sur de nosotros. No podemos eludir la responsabilidad. Debemos llevarles el Evangelio. Deben ser redimidos, deben entrar en el redil de Cristo, deben ser contados entre quienes ya son miembros de Su Iglesia antes de que llegue la redención de Sion y antes de que se edifique la estaca central de Sion. Lean las profecías por ustedes mismos y juzguen si tengo o no razón al hacer esta afirmación. ¶

Hermanos y hermanas, nosotros en México estamos laborando, como ustedes, con humildad y fe por el establecimiento del reino de Dios en la tierra. Creemos que se establecerá, que Sus propósitos se cumplirán, y que a pesar de los esfuerzos de hombres o demonios por detener el progreso de esta obra, triunfará, y Cristo vendrá y reinará con poder y dominio con Sus santos sobre la tierra. Que el Señor nos ayude a guardar los convenios que hemos celebrado, a ser fieles los unos con los otros, a ser fieles al Señor, a incrementar nuestra fe, nuestra esperanza, nuestra caridad, nuestras buenas obras, y al hacerlo, otros pueden ser llevados a glorificar el nombre de nuestro Padre en los cielos y a ser traídos a Su redil. Dios los bendiga, hermanos y hermanas, por Jesucristo. Amén. ¶