Pulpit

Informe sobre la Estaca de Kanab

Edwin D. Woolley

Conferencia General de Abril de 1903·Sesión de la Mañana del Primer Día·1903-04-04

Mis hermanos y hermanas, no sé si podré hacer que me escuchen todos, ya que esta es una congregación mayor que la que tenemos en dos o tres de nuestras estacas; pero me regocijo de estar presente en esta conferencia. Me doy cuenta de que es el deber de los presidentes de estacas visitar la conferencia general de la Iglesia, donde sea que sea convocada, porque allí pueden recibir las instrucciones que se necesitan y ser capaces de impartirlas al pueblo que representan. Hay una responsabilidad sobre cada presidencia de estaca similar en proporción a la que recae sobre la Presidencia de la Iglesia, y me doy cuenta de que es necesario que yo, como individuo, sea humilde y busque al Señor para recibir Su Espíritu, a fin de ser útil a mis hermanos y hermanas y guardar y proteger los intereses del pueblo. Se requiere una gran cantidad de trabajo, reflexión, paciencia y perseverancia para poder detectar y rechazar al adversario, el enemigo de la justicia en la tierra.

Las condiciones físicas de nuestro país son muy similares a las que les describió el Hermano Smith, de Arizona. Estamos a solo unas tres millas de la línea de Arizona; y cuando él estaba hablando de la señora Nation, pensé que si ella visitara nuestro país tendría que cruzar la línea hacia Arizona para encontrar ocupación. Hay un hombre establecido allí en una tienda de campaña que vende licor y atrae a algunos de nuestros jóvenes para que vayan a jugar a las cartas. Pero no tenemos cantinas ni lugares de esa clase en nuestro condado.

La condición espiritual de nuestro pueblo es bastante buena. Tenemos buenos Santos de los Últimos Días que conscientemente tratan de guardar los mandamientos del Señor, y tienen un testimonio firme del Evangelio que intentan mantener viviendo rectamente ante el Señor. He sentido que, de todos los dones del Evangelio que siguen al creyente, debemos buscar el don de discernimiento de espíritus. He pedido al Señor que me conceda este don; pues puedo ver que el adversario actuará sobre las mentes del pueblo, y una de las grandes salvaguardas contra esto es que los Santos de los Últimos Días posean este don, para que puedan rechazar al adversario y sus tentaciones, o cualquier influencia que esté calculada para sembrar dudas en sus mentes y hacerlos quejarse, encontrar faltas y pensar que quizás la obra de Dios no está creciendo. Puedo testificarles, mis hermanos y hermanas, que la obra del Señor está creciendo, y continuará creciendo, ya sea que nosotros como individuos mantengamos el ritmo de ella o no. Una de las evidencias de la verdad, en mi opinión, es que a medida que crecemos y avanzamos, la oposición contra nosotros se vuelve más intensa. Tomen la oposición que ha habido contra los Santos de los Últimos Días desde el momento en que el Padre y el Hijo se aparecieron al Profeta Joseph Smith hasta el presente. Considerando eso, es maravilloso a mis ojos el progreso que ha hecho este pueblo. Nunca lo habrían podido lograr si no hubiera sido por el testimonio individual que los Santos reciben. Y deben recibir ese testimonio del Señor. No puede venir de nuestro hermano o nuestra hermana. Podemos animar, podemos fortalecer, podemos edificar mutuamente nuestra fe; pero el testimonio del Espíritu y la esencia de esta obra deben venir de nuestro Padre Celestial. Esto es lo que les digo a mis hijos. Cuando mis hijos fueron a estudiar a Provo, les dije: Ahora van a estudiar teología. La parte mecánica pueden recibirla; pero el espíritu, el testimonio de la obra, deben recibirlo de nuestro Padre Celestial, y debe ser mediante su humildad, su fe y sus oraciones a Él.

Mi experiencia hasta ahora en la vida ha sido con los Santos de los Últimos Días. Nací en la Iglesia; he sido criado en la Iglesia, y estoy bastante familiarizado con la historia de los Santos de los Últimos Días por haberla vivido desde los primeros tiempos de la colonización de este valle. Llegué aquí como niño en 1848 y he estado en Utah desde entonces. He visto muchas pruebas que este pueblo ha atravesado, y he escuchado muchas profecías pronunciadas desde este estrado y en el antiguo Tabernáculo, las cuales he vivido para ver cumplidas. He escuchado la voz de advertencia del Profeta del Señor de vez en cuando durante toda mi vida.

Hablando en relación a las sugerencias hechas esta mañana por el Presidente Smith concernientes a nuestra condición financiera, recuerdo que durante años antes de la crisis financiera de 1893 los Apóstoles advirtieron a los Santos de los Últimos Días — lo hicieron en nuestra estaca — que se prepararan para una crisis financiera. Muchos del pueblo aceptaron el consejo y se beneficiaron de él. Antes de salir de casa, había estado leyendo los editoriales del Presidente Smith y sus observaciones en diferentes estacas, y le remarqué a algunos de los hermanos: va a haber una depresión financiera, y muy pronto, porque el Presidente está comenzando a advertir al pueblo. Desde la colonización temprana aquí hasta el presente nunca ha habido un mal inminente del que este pueblo no haya sido advertido con suficiente anticipación para evitarlo, si hubiera escuchado la voz de la inspiración. Así ha sido en toda la historia del mundo. Cuando el Señor ha tenido un pueblo sobre la tierra, siempre les ha advertido de antemano de cualquier calamidad que se aproximara, y creo firmemente que siempre lo hará. Debemos apreciar estos privilegios que tenemos por encima de otros pueblos, debido al testimonio y la certeza que tenemos de que cuando recibimos este consejo o instrucción proviene mediante la inspiración de nuestro Padre Celestial. Él está cumpliendo Sus promesas para con nosotros. Él nos guiará, si escuchamos. Nos dará toda oportunidad de crecer y expandirnos, y de convertirnos en un pueblo notable sobre la tierra. Él está engrandeciendo a este pueblo ante los ojos de los pueblos del mundo hoy, y continuará haciéndolo. No tengo ningún temor respecto al crecimiento y la prosperidad de esta obra. No tengo ningún temor de que los líderes de esta obra no reciban la inspiración necesaria para la guía de este pueblo. Creo que la mayoría de los Santos de los Últimos Días tienen un testimonio de esto, y tendrán corazones comprensivos y oídos atentos para recibir estas instrucciones y beneficiarse de ellas. En nuestra estaca tenemos un buen pueblo. Somos semejantes a otras estacas; tenemos buenos Santos de los Últimos Días, tenemos buenos "mormones", tenemos "mormones" tibios y tenemos muy pocos que no son de nuestra fe en absoluto.

Que el Señor nos bendiga en esta conferencia, para que podamos recibir las cosas que están calculadas para edificarnos y fortalecernos en nuestra fe, para que podamos engrandecer al Señor en la tierra y establecer Su reino, es mi oración en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoEdwin D. Woolley, «Informe sobre la Estaca de Kanab», Conferencia General de Abril de 1903, Sesión de la Mañana del Primer Día (1903-04-04). Pulpit Vault, 1903-04-woolley-report-on-kanab-stake. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).