Pulpit

Informe sobre la Misión de los Estados Centrales y la Defensa de la Fe

Ben E. Rich

Conferencia General de Abril de 1903·Reunión de Desbordamiento·1903-04-05

(Presidente de la Misión de los Estados Centrales.) Confío sinceramente en que el Espíritu del Señor esté con nosotros esta tarde, y que repose sobre quienes hablen, así como sobre quienes escuchen. Si estamos aquí para aprender más sobre nuestros deberes hacia nuestro Dios, es tan necesario que la congregación tenga el Espíritu del Señor como lo es para quienes se dirigen a la congregación. No basta que quienes nos hablen lo hagan bajo la influencia de ese Espíritu, sino que nosotros debemos escuchar y esforzarnos por comprender el espíritu que impulsa las palabras pronunciadas.

Me regocijo de tener el privilegio de reunirnos y escuchar las palabras de consejo e inspiración que caen de los labios de las autoridades de la Iglesia. Mientras estamos aquí reunidos en conferencia, nuestros hermanos y hermanas esparcidos por las diversas naciones de la tierra nos están ayudando con su fe y sus oraciones, y están orando por su liberación de la tierra de Babilonia; están orando para que llegue el momento, y pronto, en que tengan el privilegio de venir a Sion para adorar al Señor. He escuchado las oraciones de los Santos fieles en la lejana Europa y en los campos misioneros de América, y sé que no es necesario que los Élderes prediquen el principio de la congregación a quienes obedecen los principios del Evangelio de Jesucristo. Cuando tienen fe en el Señor Jesucristo y se arrepienten de sus pecados, y son bautizados para la remisión de los mismos, y reciben el sello del Espíritu mediante la imposición de manos, el espíritu de congregación reposa sobre ellos, y están ansiosos de reunirse en Sion, donde pueden aprender más de los caminos del Señor. Se ha profetizado que en los últimos días la montaña de la casa del Señor sería establecida en la cima de los montes, y que pueblo de muchas naciones se escucharía decir: "Venid, y subamos al monte del Señor, y a la casa del Dios de Jacob; y nos enseñará sus caminos, y andaremos por sus sendas." Esto se está cumpliendo literalmente entre los Santos de los Últimos Días en los valles de estas montañas. Personas de todas las naciones bajo el cielo —todas las naciones civilizadas— están orando para poder venir a esta casa del Señor, donde pueden aprender más de los caminos del Señor; porque quieren andar por el camino que los acercará a Dios. Muchos, sin embargo, al emigrar a Sion quedan decepcionados, y cuando contemplan los actos de algunas personas, sienten que esta es una Sion diferente a la que vieron en sus sueños —diferente a la Sion por la que oraron.

Los Santos de los Últimos Días deben comprender que todos poseen una porción del Sacerdocio de Dios. Todos los miembros varones de la Iglesia poseen una porción del Sacerdocio de Dios, o tienen el privilegio de poseerlo, desde sus primeros años hasta la tumba. Se espera de nosotros que honremos ese Sacerdocio. Cuando venimos a Sion se nos exige que ayudemos a hacer de ella Sion en verdad, que ayudemos a purificarla y limpiarla de todo aquello que sea desagradable ante los ojos de Dios, convirtiéndola en un lugar tal como se esperaría que el Señor escogiera para el lugar de congregación de Su pueblo de las naciones de la tierra.

Nuestra fe no es un mito; es una realidad. Dios vino a la tierra en la era en que vivimos, y Su Hijo Unigénito, Jesucristo de Nazaret, vino con Él, y Ellos abrieron esta obra en la que estamos comprometidos.

Nos dieron al Profeta Joseph Smith; nos dieron a quienes han sucedido al Profeta Joseph en la Presidencia de esta Iglesia; nos dieron a los Apóstoles y al Sacerdocio, y también nos han dado a entender que, si bien nos han concedido nuestro libre albedrío, habremos de ser traídos de vuelta a Su presencia. Entonces los libros serán abiertos, y descubriremos que hemos estado hablando, sí, y también pensando, en tal fonógrafo que ha registrado nuestras palabras, actos y pensamientos en el libro de la vida del Cordero. Cuando ese libro sea abierto, seremos responsables de cada palabra ociosa que hayamos hablado; y el Señor nos recompensará, o nos condenará, por lo que hayamos hecho. Seremos recompensados por nuestra fidelidad, y seremos responsables por la manera en que hayamos usado la autoridad que Él nos ha dado para actuar en Su nombre; esto lo sabemos. También comprendemos que donde mucho es dado, mucho será requerido. Reclamamos más de lo que reclama cualquier otro cuerpo religioso sobre la tierra. Reclamamos que las ventanas del cielo han sido abiertas para nosotros; que Dios ha visitado la tierra en persona; que Jesús es nuestro Hermano Mayor; que a nosotros se nos ha dado el privilegio, el honor y la autoridad de hablar en nombre de nuestro Padre en los cielos. Como dije, reclamamos más de lo que reclama cualquier otro pueblo sobre la faz de la tierra, pero quiero decirles, mis hermanos y hermanas, que más será requerido de nosotros que de cualquier otro pueblo, y que seremos juzgados de acuerdo con la luz que hemos recibido. Hemos recibido más luz que cualquier otro pueblo sobre la tierra; hemos recibido el Evangelio de Jesucristo en su plenitud y poder. A nosotros se nos ha dado el conocimiento de que el Evangelio no es solo para los vivos sino también para los muertos. Mientras enviamos misioneros por todo el mundo a predicar a los vivos los principios del arrepentimiento y el bautismo para la remisión del pecado, también tenemos a nuestros hermanos y hermanas trabajando en la misma causa para la redención de los muertos, sabiendo como sabemos que el Sacerdocio de Dios no pertenece únicamente a esta tierra, sino que también pertenece al mundo de los espíritus, donde campos misioneros han sido abiertos y están en operación. Las personas al otro lado del velo también escuchan las buenas nuevas del Evangelio de salvación; sabemos que los vivos pueden hacer la obra por los muertos. También sabemos que los muertos sin los vivos no pueden ser perfeccionados, ni los vivos sin los muertos. Ni un solo principio necesario relacionado con el Evangelio de vida y salvación, ya sea para los vivos o para los muertos, nos ha sido negado, sino que hemos sido constituidos custodios de este conocimiento. Somos la luz que Dios ha puesto sobre la tierra, y Él nos ha mandado que no la pongamos debajo de un almud, sino que la coloquemos sobre un monte, donde pueda verse desde lejos.

Se nos manda ir a las tinieblas del mundo y esparcir la luz del Evangelio, y alzar nuestras voces y clamar: "Arrepentíos, porque el reino de los cielos está cerca." Recordemos que todos llevamos una porción de esta responsabilidad, que poseemos una porción de este Sacerdocio, y que se espera que lo engrandezcamos. Recordemos que dos Sacerdocios nos han sido dados: el Sacerdocio Aarónico y el Sacerdocio de Melquisedec. Quienes han sido ordenados Élderes poseen el Sacerdocio de Melquisedec, y también el Sacerdocio Aarónico. Tienen exactamente tanto Sacerdocio como cualquier hombre en la Iglesia. Tienen exactamente tanto Sacerdocio como la Presidencia de la Iglesia, o los Apóstoles; porque solo hay dos Sacerdocios, como he dicho, y un Élder posee ambos. Sin embargo, hay diferentes oficios en estos Sacerdocios. En el Sacerdocio de Melquisedec, los hombres son apartados para servir como Élderes, otros como Setentas, y otros como Apóstoles —testigos especiales del Señor Jesucristo en todo el mundo—; pero solo hay un Sacerdocio de Melquisedec. Quienes poseen el Sacerdocio harían bien en engrandecer sus llamamientos, porque ciertamente llegará el día cuando los muertos, grandes y pequeños, estarán ante el tribunal de juicio de Dios, y entonces, como he dicho, donde mucho fue dado, mucho será requerido. Que Dios los bendiga. Amén.

Cómo citar este discursoBen E. Rich, «Informe sobre la Misión de los Estados Centrales y la Defensa de la Fe», Conferencia General de Abril de 1903, Reunión de Desbordamiento (1903-04-05). Pulpit Vault, 1903-04-rich-report-on-middle-states. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).