Informe sobre una Misión Histórica Especial a los Estados Unidos

Mis amados hermanos, hermanas y amigos. Hace once meses dejé esta hermosa ciudad para emprender una misión especial a Europa. Pasé aproximadamente seis meses en la ciudad de Copenhague, Dinamarca, dedicado a labores literarias, ayudando a publicar una nueva edición del Libro de Mormón en el idioma danés-noruego, siendo esta la cuarta edición de ese libro publicada en dicho idioma. Después de completar esa labor, tuve el privilegio y el deber de viajar de manera bastante extensa por las Islas Británicas, Holanda, Alemania, Dinamarca, Suecia y Noruega, en interés de la historia de la Iglesia, y también visitando las diferentes ramas y conferencias organizadas en esos distintos países. ¶

Deseo en esta ocasión, habiendo recién regresado a casa, traerles un cordial saludo de los hermanos y las hermanas del otro lado de las aguas. Tenemos Santos muy fieles en Europa. Hemos predicado el Evangelio en las Islas Británicas desde 1837. Hemos predicado el Evangelio en Alemania desde 1851, y en los países escandinavos desde 1850. Miles de Santos de los Últimos Días han emigrado a estas tierras, y hay miles de Santos de los Últimos Días fieles viviendo allí en la actualidad, quienes, al igual que nosotros, están orando por el bienestar de Sion, y que escuchan la voz de la inspiración, aunque no del todo como lo hacemos nosotros. En cierta medida tienen que contentarse con la palabra escrita. Es cierto que de vez en cuando alguno de los Doce Apóstoles y otros visitan esas tierras; pero la mayor parte de lo que reciben de las palabras de nuestros líderes es a través de la palabra escrita. Pero ellos leen esta palabra escrita. Las actas de esta conferencia serán traducidas en cierta medida al alemán, al neerlandés, al sueco y al danés-noruego, y así el pueblo del otro lado del océano se beneficiará de alguna manera de lo que se está haciendo aquí. ¶

Me regocijo de tener el privilegio de regresar justo a tiempo para asistir a esta conferencia; y mientras estoy de pie, deseo traerles un cordial saludo del Presidente Francis M. Lyman, uno de los Doce Apóstoles, quien en este momento preside sobre la misión europea. Los hermanos y las hermanas de allá lo respetan como un hombre de Dios, como realmente lo es. Es un padre en todo el sentido de esa palabra para los hermanos que laboran bajo su dirección, y para los Santos a quienes visita de tiempo en tiempo. El pasado julio tuvimos el placer de tenerlo con nosotros en Copenhague, Dinamarca, con motivo de la dedicación del edificio más hermoso que los Santos de los Últimos Días han construido jamás en Europa. Tiene una sala con capacidad para 600 personas. Estamos construyendo un hermoso edificio en la ciudad de Christiania, Noruega; y estamos tomando medidas para erigir otro hermoso edificio en la ciudad de Estocolmo, Suecia. Nos regocijamos del hecho de que el Señor está derramando Su Espíritu sobre Su pueblo en esas tierras, y soy un testigo viviente y quiero dar testimonio del hecho de que sé que Dios no hace acepción de personas. No importa dónde hayamos nacido, ni el idioma que hablemos. Al Señor se le puede encontrar en las islas del mar, en el continente de Europa, y en los continentes de África y Asia, donde he tenido el privilegio de visitar, así como en esta tierra de América. Si buscamos a Dios, Sus bendiciones nos seguirán. Si obedecemos los principios del Evangelio, no importa dónde lo hagamos, recibiremos las mismas bendiciones. El Señor derrama Su Espíritu sobre nosotros, sin importar dónde estemos. Muchos son los maravillosos testimonios que he escuchado durante mi reciente visita a Europa. Cuando las personas han hablado incluso en lenguas extranjeras, desconocidas para la mayoría de los presentes, el Espíritu de Dios ha sido derramado sobre los oradores; y cuando han defendido el carácter del Profeta Joseph Smith he visto el poder de Dios manifestado de una manera que ha dejado en mí una impresión que nunca olvidaré. ¶

Me alegra regresar a estas montañas. He estado fuera de aquí varias veces en misiones. No sé si he sido más bendecido en esta breve misión especial que en ninguna de mis misiones anteriores; al menos, he sido bendecido en igual medida. Regreso a ustedes sintiéndome agradecido por la experiencia. Estoy agradecido con Dios, mi Padre Celestial, porque en efecto se ha revelado a Sí mismo en estos últimos días y ha restaurado la plenitud de Su Evangelio. Doy gracias a Dios por mi hogar en estas montañas, y no sé que jamás haya regresado a Salt Lake City de una misión extranjera regocijándome tanto en el hecho de volver a casa como lo hice en esta ocasión. Hubo razones para ello. No tuvimos un viaje muy agradable a casa. Tuvimos tristeza en el camino. Perdimos a dos de los pequeños miembros de nuestro grupo de Santos —algo que no había sucedido en muchos años. Sin embargo, en esto veo la mano de Dios. Sé que Su voluntad se ha cumplido en este asunto, como continuamente se cumple donde sea que Sus hijos e hijas ponen su confianza en Él. ¶

Pido a Dios que nos bendiga como pueblo. Esta ha sido en verdad una hermosa conferencia; al menos, así ha sido para mí: y espero que el espíritu de esta conferencia vaya de aquí a todas partes del mundo, no solo a las diferentes estacas de Sion, sino hasta los confines del mundo donde nuestros hermanos están laborando como dispensadores de la verdad a un mundo caído. Dios nos bendiga a todos. Lo pido en el nombre de Jesucristo. Amén. ¶