Pulpit

Reglas de Conducta que Ennoblecen y la Deuda del Hombre para con Dios

Joseph F. Smith

Conferencia General de Abril de 1902·Sesión de la Tarde del Tercer Día·1902-04-06

Deseo expresar mi sincera gratitud a Dios, mi Padre Celestial, y a todos los Santos de los Últimos Días aquí reunidos, por la unanimidad de fe y de sentimiento que existe entre ellos, y por la confianza que han mostrado en las autoridades presidentes de la Iglesia, y también en observar las leyes de Dios en la medida en que lo han hecho. Hay leyes que no observamos como deberíamos; hay principios del Evangelio que quizás son demasiado puros y elevados para que los vivamos como deberíamos; pero creo con todo mi corazón —no puedo creer consecuentemente de otro modo— que estamos creciendo en gracia y en el conocimiento de la verdad, y que llegará el día, y ruego que sea apresurado, en que el pueblo de Dios no solo será fiel en guardar la ley del diezmo, sino que será fiel también en observar la Palabra de Sabiduría, que es una ley de Dios, y que seremos fieles en observar esa ley de Dios más sagrada y más importante —la ley de castidad—, mediante la cual podremos preservar la pureza de nuestra propia persona y la castidad de nuestros vecinos y asociados, tal como preservaríamos nuestra propia vida. Quisiera Dios que llegara el tiempo, y que no está muy distante, en que los Santos de los Últimos Días vivan conforme a la regla de oro enseñada por el Hijo de Dios (que ninguno tan perfecto ha morado jamás en la carne sobre la tierra), de hacer a los demás lo que quisiéramos que nos hicieran a nosotros; y de este modo poner fin a toda censura, a todas las riñas, a todos los celos, a todas las contiendas y a toda discordia, y, en la medida de lo posible, eliminar toda ocasión de malentendido entre nosotros, para que veamos como somos vistos y sepamos como somos conocidos, para que seamos hombres y mujeres verdaderos en la causa de Sion y de la redención humana, para que Dios ponga Su santo nombre sobre nosotros y llevemos ese santo nombre de manera aceptable ante Él. El objeto de nuestra existencia aquí es hacer la voluntad del Padre así como se hace en el cielo, obrar rectitud en la tierra, subyugar la maldad y ponerla bajo nuestros pies, vencer el pecado y al adversario de nuestra alma, elevarnos por encima de las imperfecciones y debilidades de la pobre humanidad caída, mediante la inspiración de Dios Todopoderoso y la manifestación de Su poder, y así llegar a ser verdaderamente los Santos y siervos del Señor en la tierra.

Sostengamos la causa de Sion. Que ningún hombre hable a la ligera de los principios del Evangelio. Que nadie trate con ligereza las ordenanzas de la casa de Dios. Que nadie tenga en ridículo el Sacerdocio que el Señor ha restaurado a la tierra, el cual es la autoridad que Él ha dado a los hombres. Que ningún hombre mire con desdén la organización de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, tal como ha sido establecida en la tierra por medio del Profeta Joseph Smith, a quien el Señor levantó cuando aún era un niño para echar los cimientos de la misma. Que nadie trate estas cosas con ligereza ni con duda; sino que todo hombre procure con empeño comprender la verdad y enseñar a sus hijos a familiarizarse con esas verdades del cielo que han sido restauradas a la tierra en los últimos días. Creo con toda mi alma en Dios el Padre de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. Creo con todo mi vigor, mente y fuerza en el Salvador del mundo, y en el principio de la redención de la muerte y del pecado. Creo en la misión divina del Profeta Joseph Smith. Creo en toda la verdad que conozco, y creo que hay muchos principios de verdad eterna que aún permanecen ocultos para mí y para el entendimiento de los hombres, los cuales todavía han de ser revelados por el poder de Dios a Sus siervos fieles. Creo que el Señor ha revelado a los hijos de los hombres todo lo que ellos saben. No creo que ningún hombre haya descubierto ningún principio en la ciencia, o en el arte, en la mecánica, o en las matemáticas, o en cualquier otra cosa, que Dios no supiera antes que él. El hombre está en deuda con la fuente de toda inteligencia y verdad, por el conocimiento que posee; y todos los que rindan obediencia a las inspiraciones del Espíritu, que llevan a la virtud, al honor, al amor de Dios y del hombre, y al amor de la verdad y de aquello que ennoblece y engrandece el alma, obtendrán un conocimiento más claro, más amplio, y más directo y concluyente de las verdades de Dios que cualquier otra persona pueda obtener. Les digo esto porque sé que es verdad. El Señor Todopoderoso vive; Él hizo los cielos y la tierra, y las fuentes de agua; y nosotros somos Sus hijos, Su descendencia, y no estamos aquí por casualidad. El Señor diseñó nuestra venida, y el objeto de nuestra existencia. Él dispone que cumplamos nuestra misión, que lleguemos a ser conformados a la semejanza e imagen de Jesucristo, para que, como Él, seamos sin pecado para salvación; como Él, seamos llenos de pura inteligencia; y como Él, seamos exaltados a la diestra del Padre, para sentarnos en tronos y tener dominio y poder en la esfera en la cual seamos llamados a actuar. Testifico de esta doctrina, porque el Señor me ha hecho conocer y sentir su verdad desde la coronilla de mi cabeza hasta las plantas de mis pies. Amo a los hombres buenos y honorables —aun a los hombres que puedan estar equivocados, en cuanto a su juicio se refiere, pero que procuran hacer lo correcto—; los amo porque son mis hermanos, los hijos de mi Padre, y quisiera que todos ellos vieran la verdad tal como está en Cristo Jesús, y la aceptaran, y recibieran todos sus beneficios, en el tiempo y por toda la eternidad. Si el Señor ha revelado al mundo el plan de salvación y de redención del pecado, por el cual los hombres puedan ser exaltados nuevamente a Su presencia y participar de la vida eterna con Él, sostengo, como una proposición que no puede ser refutada, que ningún hombre puede ser exaltado a la presencia de Dios ni alcanzar una plenitud de gloria y felicidad en Su reino y presencia, sino obedece el plan que Dios ha ideado y revelado.

Hermanos y hermanas, siento en mi corazón que hemos tenido un tiempo de regocijo durante esta conferencia. Quisiera que tuviéramos un lugar lo bastante grande para contener a los Santos de los Últimos Días en la conferencia. No sé si tendremos que construir algunas enramadas u otra cosa en esta manzana del templo, para acomodar, mediante reuniones de desahogo, a la multitud de personas que vienen a la conferencia en cumplimiento de su deber, muchas de las cuales no pueden ser acomodadas en este Tabernáculo. Pero los visitaremos; iremos a ustedes, los que no pueden venir a nosotros, y les llevaremos nuestro espíritu y testimonio, y los exhortaremos en sus hogares, si el Señor nos da la fuerza para hacerlo. Siempre que mis fuerzas resistan y mis hermanos no se opongan, propongo, si el Señor lo permite, visitar un poco a los Santos, y animarlos en sus hogares; que sepan lo que somos, en qué creemos, y cuánto los amamos por causa de Cristo, para que reciban Su verdad, y sean exaltados por ella y eventualmente regresen a Su presencia. Deseamos visitar St. George, y todos los asentamientos intermedios. Deseamos visitar los asentamientos del norte, hasta donde nos sea posible, y verlos a ustedes en sus ciudades. Cuando lleguemos, hermanos y hermanas, esperamos que nos reciban con el mismo espíritu que les llevamos —el espíritu de amor y de sincero deseo por su bienestar y felicidad y por la felicidad de toda la humanidad. No abrigamos en nuestro corazón mal sentimiento hacia ninguna criatura viviente. Perdonamos a los que se ofenden contra nosotros. A los que han hablado mal de nosotros, y que nos han tergiversado ante el mundo, no les guardamos malicia en el corazón. Decimos: que Dios juzgue entre ellos y nosotros; que Él les recompense por su obra. No levantaremos la mano contra ellos; sino que les extenderemos la mano de compañerismo y amistad, si se arrepienten de sus pecados y vienen al Señor y viven. No importa cuán maliciosos hayan sido, ni cuán neciamente hayan actuado; si se arrepienten de ello, los recibiremos con los brazos abiertos, y haremos todo lo posible por ayudarlos a salvarse a sí mismos. Yo no puedo salvarlos a ustedes; ustedes no pueden salvarme a mí; no podemos salvarnos unos a otros, sino solo en la medida en que podamos persuadirnos mutuamente a recibir la verdad, enseñándola. Cuando un hombre recibe la verdad, será salvo por ella. No será salvo simplemente porque alguien se la enseñó, sino porque la recibió y actuó conforme a ella. El Evangelio es consecuente; es sentido común, razón, revelación; es la verdad todopoderosa de los cielos dada a conocer al hombre.

El Señor los bendiga. Nos proponemos cumplir con nuestro deber conforme a la luz que poseemos, con la ayuda del amoroso Padre. Me propongo no hacer nada que no tenga la más absoluta certeza de que es correcto, mediante la unanimidad de mis consejeros, viendo nosotros ojo a ojo, y comprendiendo del mismo modo, junto con tantos otros de los hermanos dirigentes como sea posible. No me propongo hacer nada, ni permitir que se haga o se sancione nada que afecte al reino de Dios en la tierra, sino por común acuerdo, o a menos que podamos verlo ojo a ojo; entonces sé que tendremos fuerza detrás de nosotros, que el poder de Dios estará con nosotros, y que los Santos sostendrán y apoyarán nuestras manos. Ahora, deseo escuchar a los Presidentes Winder y Lund. Dios bendiga a Israel. Que la paz y la prosperidad, la buena voluntad y el santo amor a la verdad permanezcan con ustedes y se multipliquen sobre ustedes, es mi sincera oración. Y oh, hermanos míos, sean fieles a sus familias, sean fieles a sus esposas e hijos. Enséñenles el camino de la vida. No permitan que se alejen tanto de ustedes que lleguen a ser indiferentes hacia ustedes o hacia cualquier principio de honor, pureza o verdad. Enseñen a sus hijos de modo que no puedan cometer pecado sin violar su conciencia. Enséñenles la verdad, para que no se aparten de ella. Críenlos en el camino que deben seguir, y cuando sean viejos no se apartarán de él. Si mantienen a sus hijos varones cerca de su corazón, dentro del abrazo de sus brazos; si hacen que sientan que ustedes los aman, que ustedes son sus padres y que ellos son sus hijos, y los mantienen cerca de sí, no se alejarán mucho de ustedes, y no cometerán ningún pecado muy grave. Pero es cuando los expulsan del hogar, los expulsan de su cariño —hacia afuera, hacia la oscuridad de la noche, hacia la compañía de los depravados o degradados—; es cuando llegan a cansarlos, o se cansan de su ruido inocente y de su parloteo en el hogar, y dicen: "Váyanse a otra parte". Es este tipo de trato hacia sus hijos lo que los aleja de ustedes, y ayuda a convertirlos en criminales e infieles. No pueden darse el lujo de hacer esto. ¿Cómo me sentiría yo al entrar en el reino de Dios —si tal cosa fuera posible— y ver a uno de mis hijos afuera, entre los hechiceros, los fornicarios y los que aman y hacen mentira, y eso porque yo había descuidado mi deber hacia él o no lo había mantenido bajo la debida disciplina? ¿Creen ustedes que seré exaltado en el reino de mi Dios con esta mancha y esta mácula sobre mi alma? Les digo: ¡No! Ningún hombre puede llegar allí hasta que expíe un crimen como este —pues es un crimen ante los ojos de Dios y del hombre que un padre descuide a sus hijos por descuido o de manera deliberada. Este es mi sentir. Cuiden a sus hijos. Ellos son la esperanza de Israel, y sobre ellos recaerá, a su debido tiempo, la responsabilidad de llevar adelante el reino de Dios en la tierra. Que el Señor los bendiga y los guarde en las sendas de la rectitud, humildemente ruego, en el nombre de Jesús. Amén.

Cómo citar este discursoJoseph F. Smith, «Reglas de Conducta que Ennoblecen y la Deuda del Hombre para con Dios», Conferencia General de Abril de 1902, Sesión de la Tarde del Tercer Día (1902-04-06). Pulpit Vault, 1902-04-smith-ennobling-rules-of-conduct. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).