Pulpit

La Gran Distinción Entre la Iglesia Verdadera y Otros Cuerpos Religiosos

Abraham Owen Woodruff

Conferencia General de Abril de 1900·Sesión de la Tarde del Segundo Día·1900-04-07

Hermanos y hermanas míos, confío en tener vuestro apoyo y las bendiciones de Dios para guiarme en mis palabras esta tarde—No tengo otro deseo al estar de pie ante vosotros que daros lo que el Señor me revele—y deseo vivir de tal manera que, siempre que sea llamado a ocupar una posición como esta, el Señor tenga a bien favorecerme con su Espíritu Santo, para que no me vea obligado a depender de la sabiduría del hombre

Deseo esta tarde decir algunas palabras que puedan ser estimulantes y alentadoras para quienes poseen el Sacerdocio, especialmente para los que actúan en el Sacerdocio Menor—El presidente Snow ha ido entre el pueblo y ha cumplido los deberes que nuestro Padre Celestial le ha dado que desempeñe, y después de hacerlo, descarga un gran grado de esta responsabilidad sobre los hombros del Sacerdocio en todas sus organizaciones—Sé que no existe, entre muchos quórumes del Sacerdocio, la actividad que debiera haber; y aunque es cierto que los Santos de los Últimos Días, durante el año pasado, se han desempeñado extraordinariamente bien en el pago de sus diezmos, no lo han hecho tan bien como lo habrían hecho si los maestros, los presbíteros y los élderes en Israel hubieran cumplido sus deberes tan fielmente como el presidente Snow ha cumplido el suyo—Es verdad que la mayoría de los hombres que ocupan estos puestos son más jóvenes que el presidente Snow, pero lamento tener que reconocer que no han sido tan diligentes en las diferentes estacas y barrios de Sion en cuanto a este mensaje, que el Profeta del Señor ha dado al pueblo, como debieran haberlo sido—Al visitar una estaca hace poco, supe, al interrogar al Sumo Consejo, que a algunos de ellos no los habían visitado sus maestros en años; y aunque esa estaca había aumentado su pago de diezmos en cerca de un cincuenta por ciento durante el año pasado, pensé para mis adentros: qué demostración habrían podido hacer, si el Sacerdocio en todos sus departamentos hubiera estado activo y fiel

A fin de exponeros lo que deseo, leeré una parte del capítulo 12 de Primera de Corintios

Porque por un solo Espíritu fuimos todos bautizados en un cuerpo, ya judíos o griegos, ya esclavos o libres; y a todos se nos dio a beber de un mismo Espíritu

Pues tampoco el cuerpo es un solo miembro, sino muchos

Si dijere el pie: Porque no soy mano, no soy del cuerpo, ¿por eso no será del cuerpo?

Y si dijere la oreja: Porque no soy ojo, no soy del cuerpo, ¿por eso no será del cuerpo?

Si todo el cuerpo fuese ojo, ¿dónde estaría el oído? Si todo fuese oído, ¿dónde estaría el olfato?

Pero ahora Dios ha colocado los miembros, cada uno de ellos, en el cuerpo, como él quiso

Porque si todos fueran un solo miembro, ¿dónde estaría el cuerpo?

Pero ahora hay muchos miembros, aunque uno solo es el cuerpo

Ni el ojo puede decir a la mano: No te necesito; ni tampoco la cabeza a los pies: No tengo necesidad de vosotros

Antes bien, los miembros del cuerpo que parecen más débiles, son los más necesarios

y a aquellos miembros del cuerpo que estimamos ser menos honrosos, a estos vestimos más honrosamente; y los que en nosotros son menos decorosos, se tratan con más decoro

Porque los que en nosotros son más decorosos, no lo necesitan; pero Dios así formó el cuerpo, dando más abundante honor al que le faltaba

para que no haya división en el cuerpo, sino que todos los miembros se preocupen por igual los unos por los otros

De manera que, si un miembro padece, todos los miembros padecen con él; y si un miembro recibe honra, todos los miembros con él se gozan

Pues vosotros sois el cuerpo de Cristo, e individualmente sois miembros de él

Y a unos puso Dios en la iglesia, primeramente apóstoles, luego profetas, lo tercero maestros, luego milagros; después los dones de sanidades; ayudas, administraciones y diversidades de lenguas

¿Son todos apóstoles? ¿Son todos profetas? ¿Todos maestros? ¿Hacen todos milagros?

¿Tienen todos dones de sanidad? ¿Hablan todos en lenguas? ¿Interpretan todos?

Procurad, pues, los mejores dones; mas yo os muestro un camino aún más excelente

Ayer se hizo referencia aquí a la Iglesia de Cristo y se la comparó con un hombre de setenta años de edad—El apóstol Pablo también, en su hermosa figura, comparó la Iglesia de Cristo con el cuerpo de un hombre—Deseo decir algunas palabras respecto a esta figura que se ha empleado—Me he preguntado cuál es la causa mayor de la diferencia entre la Iglesia de Cristo y las iglesias que han sido establecidas por el hombre, pues hay muchas formas de religión, algunas que siguen de cerca el patrón de la que fundó nuestro Señor y Maestro Jesucristo—Y he pensado, ¿no será porque estos diferentes cuerpos no tienen el Espíritu? Comparé este espíritu con el Sacerdocio del Hijo de Dios, y concluí en mi propia mente que esta era la causa mayor de la diferencia que existe entre la Iglesia que Cristo ha establecido y las iglesias que han sido establecidas por el hombre—Cuando el profeta José preguntó al Señor respecto a la divinidad de las diferentes denominaciones que entonces existían sobre la tierra, y muchas de las cuales existen hoy, se le dijo que tenían apariencia de piedad, mas negaban el poder de ella; que con sus labios se acercaban al Señor, pero su corazón estaba lejos de Él—Pensé para mis adentros qué comparación había entre la verdadera Iglesia de Dios, con el Sacerdocio y el Espíritu que la vivifican, y las formas muertas de religión, tal como han sido instituidas por los hombres—Podríamos llevar esta comparación un poco más lejos, y tomar el esqueleto de este cuerpo, la organización de la Iglesia de Cristo, animada por el Espíritu y el Sacerdocio de Dios, y en relación con este esqueleto tenemos los tendones, las ayudas de gobierno, los músculos, el sistema nervioso y la circulación de la sangre desde el corazón hacia todas las partes del cuerpo—Y así como es imposible que un cuerpo humano exista sin el espíritu, así también es imposible que la Iglesia de Cristo exista sin el Sacerdocio del Hijo de Dios—Así como es imposible que un cuerpo esté completo sin el cerebro, el corazón y los demás órganos del sistema, así también sería imposible que la Iglesia de Cristo existiera en su perfección sin la Presidencia, los Apóstoles, los Setenta, los Sumos Sacerdotes, los élderes, los presbíteros, maestros y diáconos—Todos ellos tienen su labor especial que desempeñar, tal como los órganos del sistema humano tienen su parte particular que hacer—Comparé la circulación de la sangre en el cuerpo con el Sacerdocio activo, que recorre todo el cuerpo de la Iglesia, impartiendo vida y vigor y poniendo en orden todas las partes que puedan estar fuera de lugar—Cada vez que un miembro se lesiona, la sangre ayuda a restaurarlo—Así sucede con la obra del Sacerdocio del Hijo de Dios, en el gran cuerpo que Cristo ha establecido

Creo que cada organización del Sacerdocio es tan importante y vital para la Iglesia de Cristo como lo es cada órgano para el sistema humano; y en las estacas o barrios donde los diáconos, los maestros, los presbíteros y los élderes no tienen nada que hacer, habrá un estancamiento de la sangre—Nuestro pueblo ha sufrido esta dolencia al descuidar el pago de sus diezmos, pero ahora este Sacerdocio se está poniendo a trabajar, esta sangre circula con más libertad, y dirige su atención especialmente hacia la curación del cuerpo de esta dolencia en particular—El Sacerdocio ha trabajado con energía, pero no tanto como debiéramos haberlo hecho—Hay muchos maestros y presbíteros que no han trabajado tan fielmente como debieran haberlo hecho—Pensad en qué hermoso cuerpo sería este si cada quórum estuviera activo; si la sangre circulara por cada parte del sistema y si cada parte fuera renovada y limpiada, de modo que estuviera en un estado perfecto de salud—Que Dios nos ayude a poner este cuerpo, la Iglesia de Cristo, en esta condición deseable; que la lista que contiene miles de nombres de personas que debieran ser pagadoras de diezmos y no lo son, pueda ser eliminada—Creo que una de las maneras más prácticas de lograr esta condición es que los presidentes de estaca, los obispos de barrio y los presidentes de quórum se aseguren de cumplir con su parte de esta responsabilidad—No se espera que el presidente Snow pueda alcanzar todas las partes del cuerpo y regular y renovar personalmente el cuerpo de Cristo, pero hay miembros del cuerpo que han sido elegidos para hacer esta obra, y si no la hacen, no existirá la condición que deseamos

Espero, hermanos y hermanas míos, que el presidente Snow viva para ver concedidos los deseos de su corazón—Ruego por esto y trabajo por ello entre los hermanos en las estacas adonde voy, para que se mantenga la confianza en la Iglesia de Cristo en cuanto a los asuntos financieros—La Iglesia se encuentra ahora sobre una buena base financiera; pero no debemos cesar nuestra labor tan pronto como oigamos buenas noticias—No debemos correr bien por un tiempo, y luego cansarnos precisamente cuando más se necesita nuestra ayuda—Ha costado considerable labor de parte del Sacerdocio hacer que el pueblo tome conciencia de su condición y de su negligencia en cuanto al pago de los diezmos, y costará una labor continua de nuestra parte mantener al pueblo despierto respecto a estas cosas—Es extraño que siempre tengamos que ser exhortados para que hagamos lo correcto; sin embargo, debemos ser exhortados y debemos exhortarnos unos a otros para que permanezcamos vivos en la Iglesia de Cristo—Si no estamos en contacto con este Sacerdocio y su labor, pronto pereceremos, tal como perecería un miembro del cuerpo humano si la sangre no circulara a esa parte—Por tanto, es muy necesario que los hermanos que poseen el Sacerdocio y las hermanas que participan en las diferentes organizaciones de esta Iglesia lleven su responsabilidad y sientan que hay una responsabilidad individual relacionada con esta obra que recae sobre ellos, y que Dios no los justificará si no cumplen sus deberes en sus llamamientos particulares

Deseo leer, para beneficio de los que poseen el Sacerdocio, del capítulo tercero de Ezequiel, comenzando en el versículo 17:

Hijo de hombre, yo te he puesto por atalaya a la casa de Israel; oirás, pues, tú la palabra de mi boca y los amonestarás de mi parte

Cuando yo diga al malvado: De cierto morirás, y tú no lo amonestas ni le hablas, para que el malvado sea advertido de su mal camino a fin de que viva, el malvado morirá en su iniquidad, mas su sangre demandaré de tu mano

Pero si tú amonestas al malvado, y él no se convierte de su maldad ni de su mal camino, él morirá en su iniquidad, pero tú habrás librado tu alma

Y si el justo se aparta de su justicia y comete iniquidad, y yo pongo tropiezo delante de él, él morirá, porque tú no lo amonestaste, en su pecado morirá, y sus justicias que había hecho no serán recordadas; mas su sangre demandaré de tu mano

Esto, hermanos y hermanas míos, puede aplicarse a los que hemos recibido el Sacerdocio del Hijo de Dios—No lo hemos recibido por medio del hombre—Los líderes de esta dispensación lo recibieron de Pedro, Santiago y Juan, y de Juan el Bautista, los hombres que poseían las llaves de este Sacerdocio y que lo recibieron del mismo Hijo de Dios—Por tanto, la responsabilidad bajo la cual estamos no ha sido puesta sobre nosotros por el hombre; nos ha venido de Dios; y cuando la cabeza nos diga: Haced esto, o aquello, estamos obligados a hacerlo—Estamos obligados a velar por que no haya estancamiento en nuestra parte del cuerpo; que no haya negligencia en el pago de diezmos ni en la observancia de ninguno de los mandamientos en nuestra estaca, barrio o asociación—Es mi deber, al frente de cualquier asociación, barrio o estaca, velar por que el pueblo cumpla su deber—Si son enteramente negligentes con las enseñanzas de Dios que nos llegan por medio de su portavoz, quiero deciros, hermanos y hermanas míos, que aquellos que están a la cabeza de estas organizaciones incurrirán en condenación—La Presidencia, los Doce o los Setenta no pueden estar en todos los barrios; pero hay hombres colocados allí con igual responsabilidad en sus llamamientos, y tienen que cumplir estos deberes, o el Señor no los tendrá por inocentes—No los excusará si no trabajan con diligencia y escudriñan los rincones oscuros y velan por que no haya telarañas en su estaca o barrio, sino que todo funcione como debe funcionar; que no haya estorbo alguno en el engranaje de este gran cuerpo de Cristo, sino que cada uno cumpla con su parte—Si hacemos esto, obtendremos la salvación y entraremos en la presencia de Dios y oiremos el grato elogio: «Bien, buen siervo y fiel»—Si no lo hacemos, no podemos esperar, solo porque el Sacerdocio nos ha sido conferido, heredar el reino celestial de nuestro Dios—El Señor no recompensará al zángano, ni al perezoso; no recompensará al mayordomo injusto, al que no ha aprovechado las oportunidades que Dios ha puesto a su alcance—Si nuestros talentos son grandes, tenemos mayor necesidad de usarlos que aquellos que no han sido tan grandemente bendecidos

Antes de sentarme, hay otro asunto que se me ocurre y sobre el cual deseo hablar—He notado que hay un espíritu que se está infiltrando entre cierta clase de los Santos de los Últimos Días, el cual no es de Dios, sino del mundo—Ha sido popular, desde que se estableció el mormonismo, tener familias numerosas; pues entendemos que hay cientos de miles de espíritus en el otro mundo ansiosos de ser tabernaculizados por buenos padres y madres, para que puedan pasar por este estado de probación—Pero hay cierta clase de Santos de los Últimos Días que ha llegado a pensar como piensa el mundo gentil—que no es elegante, ni conveniente, tener familias numerosas; y por eso hallamos, para gran pesar nuestro, que en algunos casos se toman medidas para impedir que estos espíritus sean tabernaculizados por ellos—Quiero decir que todo Santo de los Últimos Días debiera sentir que no está justificado ante Dios su Padre al seguir un curso de esta clase—Deseamos, en la medida en que Dios nos favorezca, el privilegio y la bendición de la posteridad—Y aquellos que empleen medios para impedir esto hallarán en el mundo de los espíritus que han perdido las estrellas de su corona y que se han cerrado un medio de exaltación; que han cometido un grave mal que quizás no puedan reparar por muchas edades, si es que alguna vez lo logran—Los que en años pasados combatieron el sistema del matrimonio plural fueron, por regla general, personas que se oponían a las familias numerosas de los Santos de los Últimos Días, y que ellas mismas tomaron medidas para impedir que vinieran a ellas espíritus para ser tabernaculizados, llegando en algunos casos hasta ser culpables de asesinar a los inocentes no nacidos—Sobre tales personas reposará la maldición de Dios—Deseo grandemente que esta práctica no se infiltre entre los Santos de los Últimos Días—He orado para que el Espíritu de este asunto sea dado a algunos de los miembros de más edad de este quórum, o a la Presidencia, para que se detengan en él, porque sé, por lo que he oído de fuentes fidedignas, que este espíritu del cual he hablado se está infiltrando, aunque en un grado leve, entre los Santos de los Últimos Días—Gracias a Dios por la posteridad—Gracias a Dios por las familias numerosas de los

Santos de los Últimos Días—Quisiera que hoy tuviéramos millones más de ellas, y que el mundo estuviera lleno de esta clase de personas, que temen a Dios y que desean servirle y guardar sus mandamientos, y cuyos hijos e hijas son criados en los principios del Evangelio del Señor Jesucristo

Doy gracias a mi Padre Celestial por el testimonio que me ha dado de que esta es su obra, de que el presidente Snow es un profeta del Dios verdadero y viviente, de que Dios está con él, de que lo ha inspirado, y de que los cambios que se están produciendo en nuestras condiciones financieras se deben a las revelaciones de Dios por medio de su Profeta—Que Dios nos ayude a ser fieles, a ser leales—Que Él nos dé su Espíritu, para que no caigamos en la oscuridad, para que no perdamos el Espíritu del Evangelio del Señor Jesús—Mantengámonos firmes en nuestro puesto y cumplamos nuestra parte—Velemos por que se cumpla la responsabilidad que se nos ha impuesto, para que podamos entrar en la presencia de Dios nuestro Padre, y compartir la recompensa del obrero y de aquellos que han sido valientes en el testimonio de Jesús, y recibir la vida eterna—Lo pido por medio de Cristo, nuestro Redentor—Amén

Cómo citar este discursoAbraham Owen Woodruff, «La Gran Distinción Entre la Iglesia Verdadera y Otros Cuerpos Religiosos», Conferencia General de Abril de 1900, Sesión de la Tarde del Segundo Día (1900-04-07). Pulpit Vault, 1900-04-woodruff-distinction-of-true-church. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).