Revelación Antigua y Moderna

Es grato esta mañana ver una asamblea tan numerosa en este edificio, al comienzo de nuestra Conferencia, y es de esperar que el interés que hoy manifiestan los presentes se mantenga durante toda la Conferencia, para que por medio de ese interés obtengamos una buena medida del Espíritu de Dios, y todos sintamos, al concluir esta Conferencia, que ha sido la mejor Conferencia a la que hayamos asistido—Este es el sentimiento habitual que experimentan quienes asisten a las Conferencias—En cada Conferencia las bendiciones de Dios que se reciben parecen ser mayores que nunca, y por supuesto este sentimiento es producido por el interés que cada uno tiene en asistir a las reuniones, en escuchar las instrucciones y en empaparse del espíritu de la Conferencia—Es sumamente grato para todos nosotros ver al Presidente Woodruff y escuchar su voz—Como él ha dicho, hace pocos días apenas esperaba poder asistir a esta Conferencia, sufriendo como sufría de un muy ¶

severo resfriado—Pero está aquí con nosotros, y es motivo de gran satisfacción y placer para todos verlo y escuchar su voz, aunque sea solo por un breve período ¶

Como ha dicho el Presidente Woodruff, el progreso de la obra es muy grato—Es un período importante en el que vivimos—Se ha producido un gran cambio en cuanto a esta obra y su incidencia sobre las naciones—Sin duda, la mayor parte de esta congregación recordará las promesas que hizo el siervo de Dios durante la dedicación del Templo de Salt Lake hace cinco años—Entonces se hicieron predicciones que parecían poco probables de cumplirse, mirando los asuntos como los hombres naturalmente los miran—Pero no se dijo una sola palabra respecto al progreso de esta obra y al favor que hallaría desde entonces en adelante que no se haya cumplido literalmente ¶

Como he dicho, se ha producido un gran cambio en relación con la obra del Señor—Ocupa una posición diferente, en muchos aspectos, a la que siempre había ocupado antes—Fue motivo de consuelo para los Santos, en las horas oscuras que presenciamos hace unos diez o doce años, oír a los élderes predecir que un día mejor estaba por amanecer sobre el pueblo, y que saldríamos de las pruebas, dificultades y penas de aquellos días con mayor influencia y más poder, más respetados como pueblo de lo que jamás habíamos sido—Parecía sumamente improbable que esas predicciones se cumplieran, porque la amargura que se sentía hacia los Santos de los Últimos Días y su religión estaba tan extendida y arraigada—Pero esas predicciones se han cumplido ¶

A menudo nos hemos visto rodeados de circunstancias muy difíciles, y ha habido muchas ocasiones en nuestra historia en que ha parecido que esta obra de Dios sería derrocada y todos sus propósitos reducidos a la nada—Quienes han combatido esta obra se han complacido en esas expectativas—Las medidas que emprendieron, y que se esforzaron por llevar a cabo, tenían por objeto la destrucción de esta organización y la disolución de este pueblo—Suponían que esas medidas bastarían para lograr los fines que tenían en vista—Si no hubieran estado seguros de ello, sin duda habrían intentado otros planes ¶

Lo que ha sostenido a los Santos de los Últimos Días durante sus épocas de prueba ha sido el espíritu de profecía—El Señor ha dado a sus élderes el espíritu de profecía—En medio de las pruebas más terribles, cuando el pueblo estaba deshecho, expulsado de sus hogares y posesiones, en un estado de completa indigencia, sin alimento, sin ropa adecuada, sin refugio, vagando sin hogar, dispersado por la mano despiadada de la violencia—en esas horas oscuras el Señor dio a sus siervos el espíritu de profecía—Descansó sobre ellos con poder, y predijeron al pueblo que un día mejor amanecería sobre ellos, y que saldrían de sus pruebas más fuertes y mejores, más firmemente arraigados en la fe que el Señor les había revelado, de lo que habían estado antes—más de una vez en la historia de los Santos de los Últimos Días, turbas los han expulsado de sus hogares—los lugares que el Señor había designado como lugares de recogimiento; y eran un pueblo disperso, deshecho, y sin morada fija—Pero bajo la inspiración del Todopoderoso, mediante el espíritu de profecía que Él dio a sus siervos, y al pueblo mismo, fueron reunidos y mantenidos unidos por lazos invisibles a los ojos humanos—Y aunque a veces estaban muy separados, eran atraídos hacia el nuevo lugar de recogimiento, el cual, bajo la inspiración del Todopoderoso a través de sus siervos, y en la cual ellos mismos también participaban, sabían que era el lugar donde una vez más debían reunirse—Por numerosas que fueran las tentaciones a su alrededor para inducirlos a abandonar la causa de Dios, a dejar a un pueblo tan perseguido y que tenía que soportar tales pruebas, estos lazos invisibles de los que hablo los reunían y los impulsaban a intentar de nuevo edificar ciudades y templos, donde pudieran adorar al Todopoderoso conforme a los mandamientos que Él les había dado ¶

Es verdaderamente maravilloso mirar hacia atrás en la historia de los Santos de los Últimos Días; ver el poder que se ha manifestado al mantenerlos unidos tal como lo han estado—Como he dicho, quienes tramaron planes contra ellos suponían que no podrían fallar en destruir la organización de la Iglesia ¶

y separar al pueblo de tal manera que nunca más volviera a unirse—Pero el pueblo sí volvió a reunirse—Fue el poder de Dios lo que hizo esto—Fue el espíritu de profecía que descansaba sobre los siervos de Dios lo que animó al pueblo, lo que les dijo que el Señor había revelado y establecido su Iglesia en la tierra, y que no había poder en la tierra ni en el infierno que pudiera destruirla, ni que pudiera frustrar sus propósitos, tal como lo predijeron las bocas de sus santos profetas—Como en el pasado, así ha sido en estos últimos años—Ese mismo espíritu ha descansado sobre el pueblo—Y hay esta gran peculiaridad relacionada con esta obra: no han sido solo aquellos hombres escogidos por el Señor para dirigir quienes han tenido este espíritu—No han profetizado sin que el pueblo fiel mismo diera testimonio de que lo que decían era la verdad y venía del Todopoderoso—Porque en los corazones de todos los Santos de los Últimos Días ha habido un eco de respuesta a las palabras de esperanza, ánimo, consuelo y profecía que han dado aquellos sobre quienes ha descansado el espíritu de profecía—El pueblo ha sentido el espíritu, ha sido animado y sostenido por él—Hemos visto esto tan a menudo que sabemos que lo que el Señor ha dicho respecto a su obra se cumplirá ¶

Es asombroso, al reflexionar en ello, lo que se ha logrado en este sentido—Hemos visto a personas expulsadas de sus hogares en la más completa indigencia, cruzando las llanuras, con carretas improvisadas, hechas de la manera más rudimentaria, con el material más verde, con vacas, o bueyes, o ponis, o cualquier cosa que pudiera engancharse para tirar de ellas; unos pocos efectos personales arrojados en la carreta, con una pequeña cantidad de alimento, muchos de los hombres, y también las mujeres, casi descalzos, y los niños en la misma condición—todos inspirados por un solo espíritu, y ese era el Espíritu de Dios—No había nada en sus circunstancias que el ojo natural pudiera ver que los animara o sostuviera—Pero estaban llenos de esperanza, con ánimo optimista, viajando con tanta confianza y certeza como si supieran cada paso que debían dar y que había un buen lugar por delante al cual llegarían y en cuyos ¶

goces podrían participar—Hemos visto esto, digo, y ha sido una asombrosa ilustración de lo que Dios puede hacer por un pueblo; de cómo puede sostenerlo, e inspirarlo a realizar la obra que Él exige de sus manos ¶

Cuando los Santos estaban en Iowa (entonces un territorio), de paso, y después en Winter Quarters, las mujeres, en muchos casos, tomaban sus colchones de plumas y los enviaban a Misuri para venderlos, a fin de conseguir un poco de provisión—Se recurría a toda clase de expedientes para conseguir un poco de alimento—Ahí estaba Misuri, a la izquierda, invitando al pueblo—una buena tierra, alimento en abundancia, una tierra donde podrían vivir con relativa comodidad—Pero ¿flaquearon los Santos? ¿Pensaron ellos, durante los terribles días de Winter Quarters, que debían abandonar aquel lugar donde tantos murieron por la exposición y la falta de alimento adecuado, e irse adonde pudieran obtener algunas de las comodidades y conveniencias de la vida? ¿Había tales pensamientos en el corazón del pueblo? No; no se manifestó tal sentimiento—Si alguno desertó entonces, fueron tan pocos que no se los recuerda—El pueblo tenía una misión—Cada hombre, mujer y niño (que tuviera edad suficiente) sentía que Dios le había confiado a él y a ella una misión; y con integridad inquebrantable, con valor inquebrantable, mantuvieron su posición allí hasta el momento en que pudieron partir más hacia el oeste ¶

Fue ese mismo espíritu e intensidad de devoción lo que los inspiró a venir a esta tierra—¿Y qué fue lo que retuvo al pueblo aquí? ¿Qué influencia obraba sobre ellos? ¿Había algo atractivo en esta tierra? Al mirarla ahora, e imaginar que esta era su condición cuando los hermanos y hermanas llegaron aquí por primera vez, se diría: «este es un país atractivo, un lugar delicioso para establecerse.» Pero no fue tal la vista que ellos contemplaron—Todo era desalentador—Parecía que el pueblo podría morir de hambre; y después de que llegaron los grillos, ciertamente pareció por un tiempo que morirían de hambre—¿Flaquearon entonces los Santos de los Últimos Días? No, no flaquearon—¿Qué fue lo que los sostuvo? Fue ese mismo espíritu de profecía al que he aludido—el Espíritu de Dios, que ¶

es el Espíritu de profecía—los élderes testificaron que este era el lugar que Dios había elegido, y que Él había designado como lugar de recogimiento para sus Santos; y ellos mismos tenían el mismo testimonio, el mismo espíritu—Un amor peculiar surgió en el corazón del pueblo por esta tierra, aun en aquellos días—Había algo sumamente atractivo en sus montañas y valles y en aquellas cristalinas corrientes de agua que fluían de las montañas—Una cosa que añadía a su encanto era que era una tierra de libertad, una tierra de libertad de acción, una tierra donde las turbas no podían venir a atacarnos, como lo habían hecho en el pasado; un lugar donde las familias de los Santos, y los hombres dirigentes entre ellos, podían acostarse en paz y tranquilidad, sin ser perturbados por el temor de ser atacados durante la noche—Esto trajo una extraña y deliciosa sensación de alivio—Si tan solo tuvieran pan para comer, o lo suficiente para sostener la vida; si tan solo tuvieran agua para beber, creo que la gran mayoría del pueblo—con apenas una excepción, podría decir—se habría contentado con permanecer aquí aun bajo esas circunstancias—La idea de tener fruta como la que ahora tenemos, y en tal abundancia, apenas se anticipaba—Si acaso se anticipaba, era por muy pocos, porque las semillas que se sembraron y los pequeños árboles que crecieron se helaron durante los primeros dos o tres años—Pero aquí había un pueblo contento y feliz—Se acostaban con las puertas sin cerrar—No había temor entre ellos—Habían sido librados de un terrible temor—Quienes vinieron bajo esas circunstancias podían recordar las noches y las horas que pasaron vigilando y temiendo que una turba viniera sobre ellos para expulsarlos de sus hogares, para quemar sus casas, quizás para infligirles violencia personal—Recordaban, también, que ninguno de sus hombres dirigentes podía dormirse en su casa sin tener un guardia que lo vigilara—El alivio de esa condición de cosas era tal que traía felicidad en sí mismo—Pero digo de nuevo, fue el espíritu de profecía que descansaba sobre los élderes y sobre el pueblo lo que los sostuvo—Dios reveló mediante su Espíritu Santo el futuro que aguardaba al pueblo—El pueblo sabía, tan bien como ¶

sabía que vivía, que esta obra estaba destinada a triunfar, que estaba destinada a tener éxito, que quienes se aferraran a ella tendrían éxito con ella, y que un gran y glorioso triunfo los aguardaba, no solo en esta vida, sino en los reinos de dicha en la vida venidera ¶

Ha sido ese mismo espíritu el que ha descansado en estos últimos años sobre el pueblo—Han sido consolados y sostenidos por el Espíritu de Dios y las predicciones de los siervos de Dios—Es una bendición maravillosa, hermanos y hermanas míos—Nos conviene pensar hoy en ello como miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días; pensar que estamos en esta feliz condición; que los cielos están en comunicación con nosotros, porque es del cielo de donde recibimos estas bendiciones tan deliciosas y que tienen tal efecto sobre nosotros y sobre nuestros movimientos—Es una cosa bendita pensar que los cielos están con nosotros en esto; que somos guiados por las revelaciones del Señor Jesús; que el don de profecía ha sido restaurado en nuestros días, y ha sido recibido y disfrutado por los hombres—No se ha pronunciado una sola predicción respecto a esta obra, en lo que a la obra misma concierne, que no se haya cumplido—No se ha inspirado una esperanza, no se ha dado un aliento a los Santos de los Últimos Días por los profetas de Dios, que hasta la hora presente no se haya cumplido abundantemente, en lo que hemos avanzado—Mucho queda aún por cumplirse—Sería imposible para la mente humana concebir lo que resta; pero vemos el cumplimiento de las predicciones a medida que avanzamos día tras día—Se cumplen ante nuestros ojos, cuando estos están abiertos para percibirlas—Por lo tanto, nuestros corazones deben llenarse de alegría y de sumo agradecimiento al Señor nuestro Dios porque estamos en esta condición; porque el Señor no nos ha olvidado; porque no ha cerrado sus oídos contra nosotros, ni su boca, de modo que no pueda hablarnos; porque no ha apartado su rostro de nosotros; sino que nos sonríe, que nos da las influencias consoladoras, animadoras e iluminadoras de su Espíritu Santo para que estén con nosotros ¶

Ahora estamos atravesando otras pruebas—Hemos salido de aquellas que nos rodeaban hace unos años—Un ¶

gran cambio, como he dicho, se ha producido en el sentimiento público hacia nosotros—Nuestros élderes son tratados, en general, con mucha bondad—De los mil élderes que ahora trabajan en los Estados Unidos, la mayoría informa que son tratados con bondad—Viajando sin bolsa ni alforja, son hospedados, se les levantan amigos, se les abren puertas, y son tratados con amabilidad, y no perseguidos ni de lejos con la intensidad con que lo eran hace unos años—El mismo informe llega de los quinientos élderes que ahora se dedican al ministerio en Europa—Su testimonio concuerda con el testimonio de los siervos de Dios en los Estados Unidos—Esto es particularmente el caso en el imperio alemán—Hubo un tiempo en que era casi a costa de la libertad personal que los hombres predicaban el Evangelio allí—Tenían que hacerlo en secreto, en lugares donde la policía no pudiera castigarlos por la naturaleza de sus reuniones—Pero ahora esto ha cambiado—La libertad religiosa ha amanecido en muchos de estos países, y los élderes ahora pueden predicar sin ponerse en peligro como hace unos años ¶

En las islas del Pacífico hay unos doscientos élderes trabajando, y sus labores también van acompañadas de buenos resultados—Hablan de la manifestación del poder y de las bendiciones de Dios a su favor, y del sentimiento amable que se manifiesta hacia ellos por parte de aquellos con quienes entran en contacto ¶

Así, estos mil setecientos élderes están trabajando ahora con una eficiencia y con un éxito sin paralelo en la historia de nuestra Iglesia—En ningún momento ha celebrado esta Iglesia una Conferencia anual en la que hubiera mayor motivo de felicitación y agradecimiento que hoy, en esta Sexagésima Octava Conferencia Anual de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días—Nunca antes hubo tantos élderes en el campo—Nunca antes tuvieron tanto éxito—Nunca antes, según parece, se bautizó a tantas personas en un solo año como en este año—Estos motivos de agradecimiento deben ser recordados por nosotros, y debemos dar gracias a nuestro Dios desde lo más profundo de nuestro corazón por lo que Él está haciendo por ¶

nosotros, por el cumplimiento de las palabras del siervo de Dios en el Templo cuando fue dedicado; pues entonces profetizó cuál sería el resultado de esa dedicación y los gloriosos efectos que seguirían a esa obra ¶

En nuestro propio país aquí también tenemos motivo de agradecimiento—Sin duda es interesante para los Santos saber, como probablemente ya muchos saben, que los hermanos Lyman y Cowley han visitado las conferencias y a los élderes en los Estados del Sur, del Este y del Norte, y sus ministraciones entre aquellos a quienes han visitado han ido acompañadas de buenos efectos, en regular los asuntos, dar instrucciones, corregir cualquier cosa que fuera impropia o que pudiera llegar a serlo—Nos ha complacido mucho escuchar los informes que nos han dado sobre los resultados de sus labores—Los presidentes y élderes en las misiones de los Estados del Sur, del Este, del Norte y del Suroeste están realizando un trabajo excelente ¶

Como probablemente sabéis, el hermano Anthon H. Lund ha salido de aquí desde nuestra última Conferencia hacia Palestina, acompañado por el hermano Hintze (quien antes trabajó en la misión turca y que tiene conocimiento del idioma) y un hermano armenio, que deseaba regresar a su propio país—El objeto de su viaje es procurar asegurar un lugar de recogimiento para los Santos del Oriente, para que no queden sujetos a las restricciones que se imponen a los inmigrantes a esta tierra procedentes de aquellos países—No sabemos cuán exitosas puedan ser sus labores; pero las noticias que hemos recibido son esperanzadoras y alentadoras—Los élderes han sido grandemente bendecidos hasta ahora en su viaje, y han tenido éxito en su primera reunión al bautizar a un buen número de personas que estaban preparadas para recibir el Evangelio, y también al confirmar a varios que habían sido bautizados, pero que no habían sido confirmados por falta de un portador del Sacerdocio de Melquisedec—Los hermanos escriben de manera muy alentadora sobre estos asuntos, y esperamos que tengan éxito en encontrar un lugar, si es la voluntad del Señor, donde los Santos del Oriente puedan comenzar a reunirse en aquella tierra, para que el principio del recogimiento, el cual el Señor ¶

está imprimiendo con fuerza en la mente de los conversos a su Evangelio, pueda llevarse a cabo allí ¶

El Consejo de los Doce en casa, como todos vosotros sabéis, ha sido incansable en sus labores al visitar las diversas conferencias y trabajar con los Santos en la medida de sus posibilidades—Los hermanos John Henry Smith y John W. Taylor, durante unas semanas de ausencia, sostuvieron 100 reuniones con los Santos en las diversas Estacas que visitaron, y los informes que nos llegan muestran que estas labores han ido acompañadas de excelentes efectos ¶

Los Presidentes de los Setenta, también, acompañan al Consejo de los Doce o van por sí mismos—Son un ministerio itinerante, que trabaja muy asiduamente en su llamamiento entre las diversas Estacas—aquellos de ellos que están en casa—Como sabéis, dos de su número están ahora en Europa, presidiendo la Misión Europea—los hermanos Rulon S. Wells y Joseph W. McMurrin ¶

Se ha dado un nuevo paso, que es predicar a los pueblos circundantes—Nuestra atención se ha dirigido a los estados que nos rodean—El hermano John W. Taylor ha estado trabajando en Colorado con varios élderes, y con gran éxito—En Denver, Pueblo y otros lugares, han sido el medio de llevar a muchos al conocimiento de la verdad—En Idaho y Montana, también, los élderes han estado trabajando y han hecho y están haciendo una buena obra en diferentes lugares allí, e informan de excelentes resultados—La gente los escucha, y les proporciona lugares donde pueden reunirse y predicar al pueblo—En nuestro propio Estado hemos oído que los hermanos se han dedicado a visitar a sus vecinos que no son de nuestra fe ¶

Hay una clase de personas en Utah que piensan que lo que no saben sobre los mormones y sus doctrinas no vale la pena saberse, y están llenas de vanidad respecto a su conocimiento de nuestros principios, mientras que son sumamente ignorantes en cuanto a nosotros—Lo que sí saben es de un carácter tan superficial que las engaña—A veces se van y hablan con la gente de los periódicos, y cuentan lo que saben, y cuánto tiempo han residido aquí, y sin embargo realmente no saben nada de nosotros—Pero además de esta clase hay otra, compuesta ¶

de personas honestas que no son de nuestra fe—honestas, quiero decir, en cuanto a la moralidad y en su concepción de la verdad—Un hombre puede ser muy honesto en lo financiero, y sin embargo no ser lo bastante honesto para recibir la verdad del cielo—Por lo tanto, no es una impugnación de la honestidad financiera de un hombre hablar de que no es lo bastante honesto para recibir la verdad—Algunos de los hermanos pensaron que podían realizar una buena obra en los diferentes barrios visitando a quienes no son de nuestra fe—Donde esto se ha hecho, los informes indican que ha ido acompañado de excelentes resultados—Muchas personas en el Estado han leído nuestras obras con agrado, y han expresado su confianza en su veracidad ¶

Esto es bueno—Es una labor que debería fomentarse entre nosotros—Algunas de estas personas se han quejado de nuestra actitud exclusivista—Por supuesto, podemos comprender por qué somos exclusivistas—Hemos tenido tal formación que nos ha hecho, en gran medida, exclusivistas—Sin duda han tenido motivo para pensar que en nuestro trato hacia ellos éramos exclusivistas; pero donde han estado en contacto con nuestro pueblo, especialmente con nuestras hermanas, los efectos, según se nos ha informado, han sido invariablemente buenos—Hemos sentido el deseo de alentar a los presidentes de Estaca y a los obispos de barrio en esta labor, porque creemos que irá acompañada de efectos excelentísimos, y que muchos podrán así ser llevados al conocimiento de la verdad ¶

En California la obra también ha ido progresando de manera muy satisfactoria—El presidente de la Misión de California escribió una carta a la Primera Presidencia hace poco tiempo, y dijo que había allí tres élderes que desearían que se les enviaran sus esposas, pues pensaban que podrían realizar una buena obra—Casi al mismo tiempo recibimos una carta de la Misión Europea, cuya presidencia sugirió que, donde los élderes pudieran llevar consigo a sus esposas, y estas fueran mujeres prudentes, podrían hacer mucho bien—Precisamente por esos días llegó una carta de un presidente de Estaca, diciendo que había una joven pareja en su Estaca que estaba por casarse; pero al joven se le había llamado a una misión, y demoraban su matrimonio hasta poder pedir algún consejo—El joven y la joven eran ambos moral y físicamente capaces de ir a una misión, y tenían también medios suficientes—Se preguntó si sería correcto que se casaran y que la joven acompañara a su esposo—La Primera Presidencia respondió: «Sí, si ella es tal como la joven que describen; que se le aparte como misionera y vaya con su esposo y predique el Evangelio en la medida en que pueda.» Dijimos lo mismo al presidente de la misión de California; dijimos: «Sí, si esas esposas son mujeres prudentes.» No deseamos que se envíen mujeres imprudentes, como tampoco hombres imprudentes, porque podrían causar más daño que bien—Pero si pueden obtener una recomendación de sus obispos como mujeres sabias e idóneas, las apartaremos y las enviaremos a sus esposos, si estos pueden costear el gasto de su transporte—Desde entonces otras dos señoras iban a partir hacia Europa, y llegó la solicitud del presidente de la Estaca y sus consejeros para saber si no podrían ir en calidad de misioneras—Eran jóvenes capaces; tenían parientes en Europa, una un hermano y la otra un prometido, y la pregunta era qué debía hacerse respecto a ellas—Enviamos la respuesta: «Sí, si son del tipo que describen, apártenlas y déjenlas ir como misioneras a predicar el Evangelio, en la medida en que puedan, a su propio sexo y a otros que quieran escucharlas.» Parece como si el Señor estuviera preparando el camino para que las mujeres de esta Iglesia puedan hacer algún bien en este sentido—En algunas tierras y bajo ciertas circunstancias, mujeres idóneas podrían ir con sus esposos como misioneras y ser capaces de hacer mucho bien ¶

La presidencia de la Misión Europea nos escribió acerca de varias hermanas que habían estado allí con sus esposos, y describieron el bien que habían hecho y la buena influencia que habían llevado—Esto se ilustró con una conversación que se tuvo hace poco en una de nuestras reuniones sociales—El hermano George D. Pyper y su esposa habían estado en el Este, y en la rama que habían visitado había habido expresiones frecuentes, entre quienes no se habían unido a la Iglesia, en este sentido: «Bueno, hemos visto a los élderes mormones, pero no hemos visto a las mujeres mormonas; nos gustaría ver a algunas mujeres mormonas, y ver qué clase de personas son.» Había una mujer de cierta prominencia que no se había unido a la Iglesia, aunque su esposo sí; pero ella se había expresado varias veces de esta manera—La hermana Pyper la visitó allí, y se hizo amiga de esta señora, y la señora quedó tan complacida al conocer a una de nuestras hermanas—una mujer inteligente, y una mujer que no parecía una pobre esclava oprimida—que se unió a la Iglesia—Sin duda, se debió al hecho de que había descubierto que las mujeres eran tan inteligentes, tan presentables y tan damas en su esfera como los caballeros lo eran en la suya—Esto es alentador, y sin duda ampliará en gran medida nuestro campo de acción—Sin duda habrá oportunidad para que mujeres capaces y que deseen hacer el bien salgan, bajo las condiciones apropiadas; no para ir desacompañadas y solas—eso no sería prudente—pero donde tienen esposos que van, y son idóneas en los demás aspectos, parecería que no habría impropiedad en que fueran y dieran su testimonio—Por supuesto, no pueden administrar las ordenanzas—No es de su competencia oficiar en las ordenanzas del Evangelio—Pero pueden dar testimonio; pueden enseñar; pueden repartir folletos, y pueden hacer muchas cosas que ayudarían a la propagación del Evangelio del Señor Jesucristo ¶

Ahora bien, hermanos y hermanas, al considerar toda la obra en su conjunto, ¿no tenemos motivo para glorificar a Dios en este día, en esta Sexagésima Octava Conferencia Anual? Sesenta y ocho años ha estado organizada la Iglesia—Miramos hacia atrás a nuestras penas, nuestras tribulaciones y lo que los Santos han soportado, pero para quienes han sido fieles a la verdad no hay pesar mezclado en nuestra contemplación de esas escenas—No hay motivo para lamentar haber sido firmes y haber mantenido nuestra integridad hasta hoy—¿Y cómo se ve el futuro? Radiante de promesa, luminoso de esperanza, todo para animarnos ¶

Hoy tenemos nuestras pruebas de carácter financiero—Muchos de nuestro pueblo están desempleados—A consecuencia de esto, se ha dado el consejo de no traer aquí a los Santos del extranjero, sino más bien mantenerlos en las ramas hasta que se arraiguen en la fe—Después de un tiempo, cuando estén establecidos en la verdad y mejor capacitados para soportar las pruebas que tendrán que enfrentar en Sion, podrán reunirse—Pero ahora no es la voz del Espíritu que los Santos se reúnan de las naciones de la tierra como lo han estado haciendo, viniendo aquí llenos de inexperiencia, y luego incapaces de soportar las pruebas con las que tienen que lidiar, y apostatando—Que permanezcan en sus ramas, y si desean apostatar, que apostaten allí, sin tener la molestia y el gasto de venir a Sion—De esta manera podremos levantar ramas fuertes, que ayudarán a los élderes en los diversos campos de labor, y los sostendrán y consolarán—Este es el consejo que se ha dado a los élderes, y creemos que es un consejo correcto—Mientras tanto, los que están en casa pueden ir fortaleciéndose lo mejor que puedan—Como digo, estamos atravesando pruebas de esta naturaleza—Nunca ha habido un momento, desde que estamos en estas montañas, en que hayamos tenido que lidiar con cosas semejantes—En los primeros días había escasez de comodidades y de dinero; pero no había deudas—Ahora la gran mayoría del pueblo—es decir, de las personas más destacadas—están endeudadas—Los hombres más prudentes entre nosotros se han visto enredados—Esta es la condición del pueblo—¿Permaneceremos en esta condición? El Presidente Woodruff dice que espera que no—Ahora sería una buena ocasión para profetizar; pero no quiero asumir ese papel hoy—Sin embargo, me siento seguro de que saldremos de estas dificultades financieras tal como hemos salido de otras pruebas—No tengo ni la sombra de una duda en mi mente al respecto—Pero no deseo decir lo que siento, porque no quiero decir demasiado sobre estos asuntos—Pero creo que tenemos gran motivo de esperanza y ánimo—Mirando al pasado, y recordando las bendiciones que Dios nos ha dado, las promesas que nos ha hecho, y las liberaciones que ha obrado por nosotros, creo que tenemos motivo para regocijarnos hoy y para poner nuestra confianza en Él. Él nos sacará adelante si tan solo le servimos. Él nos enseñará donde somos ignorantes; Él nos dará conocimiento, y el conocimiento es poder. Es porque hay conocimiento entre el pueblo que esta Iglesia es una organización poderosa. El Señor nos ha dado conocimiento acerca de muchas cosas. ¶

En el momento actual toda Europa se prepara para la guerra. No saben qué pueda surgir de estas complicaciones chinas. América está inquieta ante las perspectivas de guerra con España. Los capitalistas procuran mantener su dinero en una posición donde puedan manejarlo y controlarlo. Un sentimiento general de inquietud prevalece por toda la nación. Ahora bien, en lo que a nosotros respecta, aunque compartimos hasta cierto punto todos estos sentimientos (pues somos parte de esta nación, y nada puede sucederle a la nación que no nos afecte), hay entre nosotros una ausencia de temor, un sentimiento de sosiego, una ausencia de inquietud respecto a los movimientos de la nación, y un sentido de seguridad que creo que ningún otro pueblo sobre la tierra tiene. La razón de ello es que sabemos que Dios nada hace, sino que lo revela a sus siervos los profetas. Sabemos que el espíritu de profecía está en medio de nosotros, y que si hay algún peligro que nos amenace, estaremos preparados para ello. El Señor inspirará a sus siervos y a su pueblo para que no sean hallados desprevenidos. ¶

Dios os bendiga, hermanos y hermanas míos. Dios nos bendiga a todos durante esta Conferencia; bendiga a todo hombre que hable, y lo inspire con el Espíritu y el poder de Dios; bendiga a todos los que escuchen para que todos se regocijen juntos y sean mutuamente edificados; lo cual pido humildemente en el nombre de Jesús. Amén. ¶