Pulpit

Eles Não São Realmente Felizes

Glenn L. Pace

Conferência Geral de Outubro de 1987·Priesthood Session·1987-10-01

É meu desejo ter uma conversa de coração aberto com vocês, jovens do Sacerdócio Aarônico — especialmente aqueles entre vocês que vieram a esta reunião com relutância, ou talvez nem tivessem vindo, não fosse por uma leve ameaça ou um pequeno suborno do pai ou dos líderes do sacerdócio de vocês.

Quando nossos filhos eram menores e estávamos a caminho das reuniões dominicais da Igreja, ocasionalmente passávamos por um carro rebocando um barco. Meus filhos ficavam em silêncio e pressionavam o nariz contra a janela e perguntavam: “Pai, por que não podemos ir esquiar na água hoje em vez de ir à igreja?”

Às vezes eu tomava o caminho fácil, mas covarde, e respondia: “É simples; não temos um barco.” Porém, em meus dias mais conscienciosos, eu reunia toda a lógica e espiritualidade disponíveis a um patriarca de família e tentava explicar o quanto nossa família era mais feliz por causa de nossa atividade na Igreja.

Percebi pela primeira vez que não estava conseguindo me fazer entender quando, num domingo seguinte, vimos uma família rindo e animada enquanto carregava seus esquis de neve no carro. Um de meus filhos adolescentes disse, com um sorriso maroto: “Eles não são realmente felizes, não é, pai?” Essa frase se tornou uma piada em família sempre que vemos alguém fazendo algo que não podemos fazer. Quando vejo um adolescente dirigindo um lindo e caro carro esportivo, digo aos meus filhos: “Ali está um sujeito muito infeliz.”

Vocês, jovens, estão crescendo num mundo dos mais desafiadores e confusos. Atividades sempre proibidas pelo Senhor e, por muitos anos, malvistas pela sociedade, agora são aceitas e promovidas por essa mesma sociedade. A mídia apresenta essas atividades de tal forma que as faz parecer muito desejáveis. Some à aceitabilidade e à desejabilidade o poder da pressão dos colegas, e vocês têm uma situação extremamente explosiva.

A visão de Leí sobre a árvore da vida é apropriada para nossos dias. Naquela visão, ele viu um grande e espaçoso edifício, que representa o orgulho e as tentações do mundo:

“E eu … contemplei … um grande e espaçoso edifício; …

“E estava cheio de gente, tanto velhos como jovens, … e suas vestimentas eram muito finas; e sua atitude era de escárnio, apontando o dedo para aqueles que … estavam comendo do fruto” (1 Néfi 8:26–27).

Mesmo tendo um testemunho e querendo fazer o que é certo, é difícil não ser atraído para o grande e espaçoso edifício. Ao que tudo indica, as pessoas no edifício parecem estar se divertindo muito. A música e as risadas são ensurdecedoras. Vocês me diriam o que meus filhos disseram: “Eles não são realmente felizes, não é, pai?”, ao observá-los festejando.

Eles parecem felizes e livres, mas não confundam o prazer telestial com a felicidade e a alegria celestiais. Não confundam a falta de autocontrole com liberdade. A liberdade completa, sem a restrição apropriada, nos torna escravos de nossos apetites. Não invejem uma vida menor e inferior.

Quando eu estava no equivalente ao ensino fundamental, eu saía da cama nas manhãs frias de inverno e ia direto para a saída de ar quente para me aquecer. O gato da família sempre chegava lá antes de mim, então eu gentilmente o afastava e me sentava. Logo minha mãe me avisava que era hora de sair para a escola. Eu olhava para os pingentes de gelo na casa e temia sair para o frio, quanto mais começar mais um dia de aula.

Ao dar um beijo de despedida em minha mãe e sair porta afora, eu olhava com saudade para meu lugar confortável em frente à saída de ar quente e via que o gato já o havia retomado. Como eu invejava aquele gato! E, como se não bastasse, ele olhava para mim com as pálpebras pesadas e uma expressão como se estivesse rindo de mim, como que dizendo: “Divirta-se na escola, Glenn. Ainda bem que não sou humano!” Eu odiava quando ele fazia isso!

No entanto, uma coisa interessante acontecia com o passar do dia. Eu voltava para casa depois de vivenciar as alegrias e as tristezas do dia escolar e via aquele gato preguiçoso ainda enrolado em frente à saída de ar, e eu sorria e dizia a ele: “Ainda bem que não sou um gato.”

Para aqueles de vocês que estão se aproximando cada vez mais daquele grande e espaçoso edifício, deixem-me deixar bem claro que as pessoas naquele edifício não têm absolutamente nada a oferecer, exceto uma gratificação instantânea e de curto prazo, inescapavelmente ligada a uma tristeza e a um sofrimento de longo prazo. Os mandamentos que vocês observam não foram dados por um Deus indiferente para impedi-los de se divertir, mas por um Pai Celestial amoroso que deseja que vocês sejam felizes enquanto vivem nesta terra, bem como no porvir.

Comparem as bênçãos de viver a Palavra de Sabedoria com aquelas disponíveis a vocês caso escolham festejar com os que estão naquele grande e espaçoso edifício. Comparem a alegria do humor e da inteligência espirituosos com a risada bêbada, tola, grosseira e barulhenta. Comparem nossas jovens fiéis, que ainda coram, com aquelas que, tendo perdido há muito tempo esse rubor, tentam persuadi-las a se juntar a elas nessa perda. Comparem erguer as pessoas com rebaixá-las. Comparem a capacidade de receber revelação e orientação pessoais em sua vida com ser levado de um lado para outro por todo vento de doutrina. Comparem portar o sacerdócio de Deus com qualquer coisa que vejam acontecendo naquele grande e espaçoso edifício.

Os membros de muitas igrejas no mundo têm pressionado seus líderes a mudar a doutrina para se adequar ao estilo de vida cambiante de seus membros. Muitos têm tido sucesso, e vemos cada vez mais igrejas compostas pelas doutrinas dos homens. Existem verdades absolutas da eternidade. Elas não mudam à medida que a sociedade se afasta delas. Nenhum voto popular pode mudar uma verdade absoluta e eterna. Legalizar um ato não o torna moral. Não se deixem enganar pelo argumento “Todo mundo faz isso.” Seu espírito deveria se ofender e sua inteligência deveria se sentir insultada por esse raciocínio.

Quando todas as evidências estiverem reunidas, a escola dura da vida ensinará ao mundo o que vocês, jovens, aprenderam no jardim de infância de seu treinamento espiritual: “iniquidade nunca foi felicidade” (Alma 41:10). Por que esperar que o homem finito prove o que seu Criador infinito já revelou a seus profetas?

Sei o quanto vocês gostam de emoções, aventura e excitação. Querem excitação? Eu lhes darei excitação. Sabem que estão em desvantagem numérica no mundo na proporção de 1.000 para 1? Os filhos de Helamã não enfrentaram essas probabilidades. À medida que os ventos da opinião popular se intensificam e o escárnio aumenta por parte daqueles que tentam justificar suas próprias ações iníquas, vocês precisarão vestir toda a armadura de Deus. Precisarão lutar com todas as suas forças para se manterem imaculados perante o mundo. Nós lhes suplicamos que permaneçam fiéis — não por nós, mas por vocês mesmos.

Com uma proporção de 1.000 para 1, a juventude de Sião vacilará? Dou um testemunho firme. Não! Jamais! A juventude do reino sairá vitoriosa. Isso sim é excitante! Que aventura naquele grande e espaçoso edifício vocês trocariam pela emoção e pela excitação de edificar o próprio reino que o Salvador virá governar na terra?

Nós os amamos, jovens da Igreja, e sabemos que, coletivamente, vocês terão êxito. Contudo, temos grande apreensão quanto a indivíduos que possamos perder pelo caminho. Falando como pai, posso lhes dizer que a perda de um só de vocês já é demais. Queremos que cada um de vocês tenha êxito, não apenas a maioria.

Para aqueles de vocês que estão lutando e perdendo terreno, que foram atraídos para aquele edifício por uma de suas muitas portas e agora não encontram nenhuma porta de saída, que se sentem presos e derrotados, nós lhes garantimos que há esperança, e que nem tudo está perdido. Por meio de sua expiação, nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo proveu uma forma de vocês escaparem daquele lugar terrível. Ele os conhece intimamente. Ele sabe o nome de vocês e conhece a dor de vocês. Se vocês se aproximarem do Pai Celestial com um coração quebrantado e um espírito contrito, se verão milagrosamente erguidos daquele grande e espaçoso edifício e colocados nos braços amorosos e reconfortantes do Salvador da humanidade.

Em seu lar terreno, vocês descobrirão que os braços de seu pai sempre estiveram abertos para vocês e que, durante sua ausência, sua mãe nunca deixou de pôr o seu lugar à mesa, diante da cadeira vazia de vocês. Vocês verão claramente a diferença entre a felicidade telestial e a felicidade celestial, e experimentarão e saborearão a alegria celestial nesta vida e por toda a eternidade. Assim testifico e prometo, em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoGlenn L. Pace, “Eles Não São Realmente Felizes”, Conferência Geral de Outubro de 1987, Priesthood Session (1987-10-01). Pulpit Vault, 1987-10-pace-theyre-not-really-happy. Tradução desta edição, por método de glossário, churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).