Pulpit

Vencendo os Golias em Nossas Vidas

Gordon B. Hinckley

Conferência Geral de Abril de 1983·Priesthood Session·1983-04-01

Aprecio o grande número de rapazes que fazem tão grande esforço para vir a estas reuniões. Não é fácil para muitos deles. Somos gratos a vocês. Gostaria de dizer algumas coisas especialmente a vocês, e o farei relembrando parte de uma história com a qual já estão familiarizados. É a história de Davi, filho de Jessé.

Como devem se lembrar, o exército de Israel, sob a liderança do rei Saul, estava envolvido numa guerra mortal com o exército dos filisteus. Um exército estava postado numa colina, o outro na colina oposta, com um vale entre eles. Ora, os filisteus tinham entre seus homens um grande gigante chamado Golias de Gate. Sua altura era de seis côvados e um palmo. Se calculei corretamente, isso o colocaria em torno de dois metros e setenta de altura. Que armador de basquete ele teria dado!

Vestido com sua armadura, ele desceu ao vale e clamou ao exército de Israel:

"Escolhei dentre vós um homem que desça até mim.

"Se ele puder pelejar comigo, e me matar, a vós seremos por servos; porém, se eu o vencer, e o matar, então a nós sereis por servos, e nos servireis. …

"Hoje desafio as companhias de Israel, dizendo: Dai-me um homem, para que ambos pelejemos." ([1 Samuel 17:8–10].)

Quando Saul e o exército de Israel viram esse gigante e ouviram seu arrepiante desafio, ficaram apavorados, pois não tinham entre si ninguém de tal estatura.

Ora, enquanto tudo isso acontecia, Jessé, o pai de Davi, pediu a seu jovem filho que levasse alimento a seus três irmãos no exército. Quando chegou ao campo de batalha, Golias saiu novamente, lançando o mesmo desafio, que Davi ouviu. Havia temor em todo o exército de Israel. Davi, que não passava de um rapaz, disse ao rei (e parafraseio suas palavras): "Rei, por que temes tanto este gigante? Eu irei e pelejarei com ele."

Saul respondeu: "Tu não poderás ir contra este filisteu para pelejar com ele, pois tu ainda és moço, e ele é homem de guerra desde a sua mocidade." ([1 Samuel 17:33].)

Davi então persuadiu Saul a deixá-lo tentar. Contou ao rei como havia lutado contra um leão e um urso para salvar as ovelhas de seu pai e concluiu dizendo que o Senhor o livraria da mão do filisteu. Saul, possivelmente pensando que a perda de mais uma vida não seria grave entre as grandes perdas que já haviam sofrido, disse a Davi: "Vai, e o Senhor seja contigo." ([1 Samuel 17:37].)

Saul então colocou a armadura em Davi até que o rapaz mal conseguia andar. Davi disse ao rei: "Não posso usar isto", e tirou a armadura.

Então ele "tomou o seu cajado na mão, e escolheu para si cinco seixos do ribeiro, e pô-los no alforje de pastor, que trazia … e lançou mão da sua funda." ([1 Samuel 17:40].)

Este rapazinho, apenas com uma funda e cinco pedras e sem outra armadura além da armadura da fé, desceu ao vale para enfrentar Golias.

"E olhando o filisteu, e vendo Davi, o desprezou, porquanto era jovem, ruivo, e de bela aparência.

"Disse, pois, o filisteu a Davi: Sou eu algum cão, para tu vires a mim com paus?"

E Golias amaldiçoou Davi, dizendo: "Vem a mim, e darei a tua carne às aves do céu e às feras do campo."

Então Davi disse estas grandiosas palavras:

"Tu vens a mim com espada, e com lança, e com escudo; porém eu venho a ti em nome do Senhor dos Exércitos, o Deus dos Exércitos de Israel, a quem afrontaste.

"Hoje mesmo o Senhor te entregará na minha mão, e matar-te-ei, e te tirarei a cabeça; e os corpos do acampamento dos filisteus darei hoje mesmo às aves do céu e às feras da terra; para que toda a terra saiba que há Deus em Israel" (adaptado de [1 Samuel 17:42–46]).

Aquela era uma fala corajosa para um rapaz que enfrentava um gigante de quase três metros.

Com ira, Golias avançou contra ele. Então Davi, correndo em direção ao gigante, "pôs a mão no alforje, e tomou dali uma pedra e com a funda lha atirou, e feriu o filisteu na testa, e a pedra se lhe encravou na testa, e caiu sobre o seu rosto em terra." ([1 Samuel 17:49].)

Vocês conhecem o resto dessa história. Gostaria de trazê-la para suas próprias vidas. Há Golias por toda parte ao redor de vocês, gigantes corpulentos com intenção maligna de destruí-los. Não são homens de três metros de altura, mas são homens e instituições que controlam coisas atraentes, porém más, que podem desafiar, enfraquecer e destruir vocês. Entre eles estão a cerveja e outras bebidas alcoólicas e o tabaco. Aqueles que comercializam esses produtos gostariam de escravizá-los ao seu uso. Há drogas de vários tipos que, segundo me disseram, são relativamente fáceis de obter em muitas escolas secundárias. Para aqueles que as vendem, isso é uma indústria multimilionária, uma gigantesca teia de maldade. Há a pornografia, sedutora e interessante e convidativa. Tornou-se uma indústria gigantesca, produzindo revistas, filmes e outros materiais destinados a tomar o dinheiro de vocês e conduzi-los a atividades que os destruiriam.

Os gigantes por trás desses esforços são formidáveis e habilidosos. Adquiriram vasta experiência na guerra que travam. Gostariam de enredar vocês.

É quase impossível evitar completamente a exposição a seus produtos. Vocês veem esses materiais por todos os lados. Mas não precisam temer se tiverem a funda da verdade em suas mãos. Vocês foram aconselhados, ensinados e orientados. Vocês têm as pedras da virtude, da honra e da integridade para usar contra esses inimigos que gostariam de conquistá-los. No que lhes diz respeito, podem atingi-los "entre os olhos", para usar uma expressão figurada. Podem triunfar sobre eles disciplinando-se para evitá-los. Podem dizer a todos eles como Davi disse a Golias: "Tu vens a mim com espada, e com lança, e com escudo; porém eu venho a ti em nome do Senhor dos Exércitos, o Deus dos Exércitos de Israel, a quem afrontaste."

A vitória será de vocês. Não há um único rapaz ao alcance de minha voz que precise sucumbir a qualquer uma dessas forças. Vocês portam o sacerdócio de Deus. Vocês são filhos de Deus. Vocês têm o poder dele dentro de vocês para sustentá-los. Vocês têm o direito a anjos ministrantes ao seu redor para protegê-los. Não deixem que Golias os amedronte. Fiquem firmes e mantenham sua posição, e serão triunfantes. Com o passar dos anos, vocês olharão para trás com satisfação para as batalhas que venceram em suas vidas individuais.

Quando a tentação vier ao seu encontro, chamem esse gigante orgulhoso e enganador de "Golias!" e façam com ele o que Davi fez ao filisteu de Gate. Que Deus abençoe a cada um de vocês, humildemente oro.

Agora, por alguns minutos, gostaria de passar a outro assunto, falando especialmente a vocês, irmãos mais velhos.

Tenho um amigo que construiu uma bela casa e a mobiliou com os melhores tapetes, móveis, eletrodomésticos e tudo o que o dinheiro pode comprar. Dentro de suas paredes, guardava seus belos automóveis e suas joias caras. Então, temendo intrusos que pudessem entrar e roubá-lo, instalou fechaduras caras de trinco duplo, de modo que precisava usar uma chave para sair tanto quanto para entrar. Colocou grades nas janelas e portas, e ficava como um prisioneiro olhando de dentro de sua própria casa, como alguém faria de dentro de uma prisão. Instalou dispositivos de vigilância eletrônica caros para acender luzes e disparar sirenes caso algum indivíduo indesejado entrasse. Fez o paisagismo em grande parte sem árvores ou arbustos, para que não houvesse lugar onde um ladrão pudesse se esconder. E disse a si mesmo, satisfeito: "Agora estou seguro."

Mas o que ele não percebeu é que nem grades nem trincos, nem luzes nem sirenes nem nada do tipo teria o menor efeito sobre intrusos de outra espécie, que poderiam destruir a vida de seus filhos, arruinar o casamento que fora a fonte de sua felicidade por muitos anos, amarrá-lo com cordas de mesquinhez e amargura e ódio para com aqueles a quem uma vez amara, e trancá-lo numa cela de calabouço de desespero e miséria.

Irmãos, passo muito tempo ouvindo os relatos de pessoas infelizes. Como percentual de todos os membros da Igreja, eles constituem um número relativamente pequeno. Mas são demasiados, e cada caso é uma tragédia. Com poucas exceções, parece que o marido e pai é o principal ofensor, sobre quem os intrusos do pecado e do egoísmo cobram seu maior pedágio.

Irmãos, sei que é um assunto antigo, já bastante tratado. Mas o repito novamente: Guardem seus lares. Como parece tolo instalar grades e trincos e dispositivos eletrônicos contra ladrões e assaltantes, enquanto intrusos mais insidiosos entram como convidados.

Digo a vocês o que disse aos rapazes — evitem a pornografia como a uma praga. Recordo uma designação, alguns anos atrás, de restaurar as bênçãos de um homem que fora excomungado da Igreja por causa de seu pecado. Ele veio ao meu escritório com sua esposa. Falei com cada um individualmente. Perguntei-lhe como tudo começara. Ele ocupava uma posição de responsabilidade na Igreja. Era também um profissional com grande responsabilidade na comunidade.

Seu problema começou, disse ele, quando pegou uma revista pornográfica para ler num avião. Isso o intrigou. Atraiu-o. Ele se viu comprando mais desse material. Então buscou filmes que o excitavam e estimulavam. Sabendo que sua esposa não participaria de nada disso, ele foi sozinho. Encontrou ocasiões para viajar a outras cidades onde poderia mais facilmente satisfazer seus desejos. Então encontrou desculpas para ficar até tarde em seu escritório e pediu à sua secretária que ficasse com ele. Uma coisa levou à outra até que ele sucumbiu.

Com lágrimas escorrendo pelo rosto, ele se sentou diante de mim e amaldiçoou o dia em que lera aquela primeira revista. Falou de seu amor pela esposa que o havia perdoado e permanecido fiel a ele. Falou de seu amor pelos filhos, que haviam sido envergonhados e constrangidos por suas ações. Contou do inferno pelo qual havia passado durante uns quatro anos desde sua excomunhão. Falou de seu amor pela Igreja e de seu desejo de novamente desfrutar de suas bênçãos plenas.

Na presença de sua esposa, coloquei minhas mãos sobre sua cabeça e, na autoridade do santo sacerdócio, restaurei seu sacerdócio, sua investidura do templo, seu selamento no templo e todas as demais bênçãos que ele antes possuíra. Esse homem grande e forte soluçava como uma criança sob minhas mãos, enquanto sua esposa, segurando sua mão, chorava como uma criança.

Ao final daquela bênção, eles se abraçaram, e ele lhe pediu que o perdoasse. Ela disse que já o havia perdoado, e que o amava e sempre o amaria.

Estavam felizes quando partiram, mais felizes do que haviam estado em anos. E eu também estava feliz. Mas pensei no terrível preço que ele havia pago e no preço que exigira de sua família por sua tolice e transgressão.

Infelizmente, nem sempre há esse tipo de final feliz. Em muitos casos há divórcio com amargura e rancor. O que fora amor tornou-se ódio. As vidas dos filhos ficam arruinadas. As esperanças se transformam em cinzas. Tantas vezes há apenas miséria, solidão e arrependimento.

Irmãos, mantenham suas afeições dentro de seus lares. Considerem como sua posse mais preciosa, no tempo ou na eternidade, aquela com quem juntaram as mãos sobre o altar na Casa do Senhor e a quem prometeram seu amor, lealdade e afeição por tempo e toda a eternidade. Sua companheira, seus filhos e vocês mesmos conhecerão e sentirão então uma segurança muito maior do que qualquer coisa que possa ser comprada com ferragens e aparelhos.

Que Deus os abençoe, meus irmãos, jovens e idosos, para que o cuidado vigilante do Senhor esteja sobre vocês, para que permaneçam próximos dele e sejam merecedores de sua mão preservadora, humildemente peço, em nome de Jesus Cristo, amém.

Como citar este discursoGordon B. Hinckley, “Vencendo os Golias em Nossas Vidas”, Conferência Geral de Abril de 1983, Priesthood Session (1983-04-01). Pulpit Vault, 1983-04-hinckley-overpowering-the-goliaths-in-our-lives. Tradução desta edição, por método de glossário, churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).